Этому двуличному поганому ублюдку.
Да пошел он.
Ей очень хотелось предстать перед Дэйвом в таком виде во время его дежурства на променаде. Весь день она прикидывала, как бы поэффектнее это сделать. Наверняка он бы пришел в шок. «Совсем крыша поехала? – спросил бы он. – Ты хоть соображаешь, как это опасно?» А она бы ухмыльнулась: «Обойдусь без твоей заботы. Прибереги ее для своей драгоценной сучки-амазонки».
Но драгоценная сучка-амазонка, скорее всего, патрулирует вместе с ним. Глория понимала, что снова видеть их вместе будет слишком больно. Так она и не вышла к нему.
Наверняка они сейчас вместе, подумала она, присаживаясь на скамейку.
Да и черт с ними.
Он никогда не ценил ее, променял в итоге на эту белобрысую шлюху.
Когда-нибудь он еще пожалеет. Очень пожалеет.
– Дам ему две недели, – пробормотала она. – Две недели, потом он опомнится и как миленький прибежит. Будет умолять меня вернуться. А я расхохочусь ему в лицо.
Бред! Ты прекрасно знаешь, что сразу кинешься ему на шею и…
– Ну и где эти чертовы тролли? – спросила она, подняв голову и озираясь по сторонам. Залитый лунным светом и мрачными тенями променад выглядел совершенно пустынным.
– Давайте уже, устройте хоть какую-то движуху! – закричала она. – Бомжики, ау-у! Эй, Огромный Козел Граф! Появись, черт возьми, хоть кто-нибудь! Сколько можно тратить мое гребаное время!
Огромный сгусток мрака отделился от теней на променаде.
И устремился к Глории.
«Боже! – подумала она. – Я не это имела в виду!»
Она вскочила на ноги, уронив с колен пакет. Одеяло выпало из него вместе с электрошоковым пистолетом. Грохнувшись на деревянный настил, пистолет отлетел в сторону, и Глория поняла, что добраться до него уже не успеет.
Лицо бродяги было мертвенно-бледным, черное пальто колыхалось на ветру. Он надвигался на Глорию, протягивая руки, словно монстр из фильма ужасов.
– Оставь меня в покое! – завизжала Глория. Она метнулась вправо и опрометью бросилась наутек, слыша за спиной громкий топот.
Она допустила ошибку. Надо было просто перепрыгнуть через парапет – тогда бы она оказалась на пляже – или рвануть влево, увернуться от тролля и выскочить на улицу. Но теперь ее гнали в южную сторону променада, в самую глубь его. С левой стороны не было никаких проходов, а справа высились одни лишь ограждения аттракционов.
Судя по топоту, тролль начал отставать. Глория рискнула оглянуться через плечо. Он находился в двадцати футах позади, гораздо дальше, чем когда согнал ее со скамейки.
Настоящий великан.
Зато медлительный.
Да уж, призов на Олимпиаде ему не взять, подумала Глория. Но это ее ничуть не успокоило. Ни капельки. Она уже начала выдыхаться.
Если я остановлюсь, он разорвет меня на куски.
Это абсурд, убеждала она себя. Я же не ребенок! А он не страшный великан. И это не страшная сказка. И не кошмарный сон.
Ну что может случиться?
Он изнасилует и убьет меня.
Какая-то частичка ее сознания, ответственная за самые гнусные мысли, нашептывала ей, что это еще не самое худшее.
Она снова оглянулась. Тролль еще сильнее отстал.
Я справлюсь! Если не трусиха! Если он не загонит меня в угол. Если там, в темноте, не затаились ему подобные.
Боже, она уже мечтала, чтобы здесь оказались троллеры!
Где ты, Огромный Козел Граф?
А может, это он и есть.
Нет. Это тролль. Тролль. Худший из кошмаров детства, обитающий под мостом. Боже!
Впереди по правую руку показалось ограждение одного из аттракционов, и Глория подумала, не перемахнуть ли через него. А если не получится? Короткая заминка – и тролль настигнет ее в считанные секунды. Если она зацепится за забор юбкой или…
Нет. Она не решилась.
Просто беги, сказала она себе. Беги со всех ног. Потом перепрыгнешь через парапет.
А как только ты окажешься на пляже…
Внезапно в дверном проеме справа вспыхнул свет.
Это из галереи Данна, поняла она.
Из его Музея Диковин…
Высокая, похожая на мертвеца фигура Джаспера Данна возникла в дверях. Облаченный во фрак и цилиндр, он поднял трость над головой.
– Бегите сюда! – крикнул он. – Скорее!
Глория бросилась к нему.
Она в жизни бы не подумала, что когда-нибудь обрадуется при виде Джаспера Данна.
Но уж лучше он, чем тот, позади.
Задыхаясь, она начала карабкаться по деревянной лестнице.
– Скорей, скорей! – подгонял ее Джаспер. – Здесь вы будете в безопасности!
Он отступил в сторону, и Глория влетела в павильон.
Когда она с визгом развернулась, чтобы выбежать обратно, Джаспер вогнал ей в живот набалдашник трости. Глория согнулась пополам и рухнула на колени, слыша, как за ее спиной перешептываются и хихикают тролли.
– Ну что, отправим ее «пройтись по домику»? – спросил Джаспер.
Тролли радостно загалдели, заулюлюкали, захлопали в ладоши.
Что там насчет самого худшего?..
Глория вдруг поняла, что в самом скором времени ей предстоит это узнать.
29
Дэйв выключил звонок и уставился на циферблат часов, недоумевая, зачем вообще заводил будильник; потом вспомнил, что собирался встать на полчаса раньше, чтобы проверить Глорию перед тем, как отправиться на работу.
Сплошной геморрой.
Ладно бы он просто убил на ее поиски весь вчерашний вечер. Но через это прошла и Джоан. Происшествие под променадом всерьез ее напугало. А когда они наконец приехали к ней домой и она скинула блузку, он увидел на ее плече прескверный след ушиба от удара о балку.
Дэйв вспомнил, как бросил взгляд на ушиб, а потом перевел на ее гладкую, прекрасную грудь, туго обтянутую блузкой, наслаждаясь мягким золотистым оттенком ее загара под белоснежным лифчиком.
Он откинулся на кровати и закрыл глаза, предаваясь воспоминаниям.
Ссадина на ее шее. Ссадина над изгибом ее ключицы. То, как Джоан выгибала шею, чтобы разглядеть травму.
– Теперь на всю жизнь шрам останется, – сказала она.
– А ты рубашку не снимай, – пошутил он.
– Паршиво.
Она накинула блузку на плечи, не став застегивать пуговицы, приобняла Дэйва и посмотрела ему в глаза.
– Что ж, – сказала она, – вот мы и здесь.
– Наконец-то одни. Ни минуты впустую.
Он поцеловал ее в улыбающийся рот и почувствовал, что улыбка исчезла. Джоан прижала его к себе – так сильно, что надавила на его рану под ребром, и он вздрогнул от боли.
– Прости, – прошептала она прямо ему в рот и, немного ослабив хватку, принялась целовать его с удвоенной страстью.
Страстно. Жадно. Она будто с цепи сорвалась, и Дэйв чувствовал то же самое. Слишком долго они ждали этого момента.
Дэйв вытащил полы блузки из ее шорт и завел руки ей за спину. Слегка изогнувшись, она жадно посасывала его язык. Он расстегнул застежки лифчика. Вся ее спина, от талии до плеч, казалась шелковистой под его ладонями.
Внезапно откуда-то с улицы донесся мягкий хлопок автомобильной дверцы.
Джоан прервала поцелуй и посмотрела ему в глаза:
– Это Дебби, – прошептала она.
Загремела, поворачиваясь, дверная ручка, в замке заскрежетал ключ.
За время, понадобившееся Дебби, чтобы войти в кухню и миновать гостиную, Дэйв и Джоан умудрились кое-как привести себя в порядок и усесться на противоположных концах дивана. Джоан успела насухо вытереть губы, а Дэйв – схватить журнал с телепрограммой.
Когда девушка вошла, Дэйв посмотрел на нее. Он был потрясен: пусть Дебби и не была точной копией Джоан, сходство оказалось разительным. Ее еще не до конца развитое тело наверняка притягивало мальчишек, а на лице до сих пор сохранились детские веснушки, забавные и невинные, – уже совсем скоро они исчезнут навсегда. Дэйв почувствовал странную печаль. Эта девушка наверняка была копией шестнадцатилетней Джоан. Как жаль, что он не знал ее тогда.
Когда она подошла, он поднялся с дивана.
– Что-то ты рановато, – сказала Джоан.
– Вечеринка оказалась совсем уж дурацкой. – Ее рот дернулся, будто она сама не знала, что с ним делать – растянуть в улыбке или скривить в плаксивой гримасе. Она сжала губы. Пожала плечами. Посмотрела на Дэйва и протянула ему руку.
– Я Дэйв, – сказал он, пожимая ее.
– Да, я догадалась. Приятно познакомиться.
– На всякий случай, если ты еще не понял, – сказала Джоан, – это моя сестра, Дебби.
– Привет, Дебби.
– Я, кажется, не вовремя?
– Да мы просто болтали, – сказала Джоан.
– Ну-ну…
– Что, на вечеринке совсем не оказалось парней, да?
С лицом Дебби что-то произошло. На мгновение показалось, что она хочет выдавить улыбку, но вдруг ее брови опустились, глаза наполнились слезами, а подбородок задрожал.
Джоан замерла в замешательстве:
– Дебби! Боже мой, что?..
Яростно помотав головой, девушка выбежала из комнаты.
Джоан вскочила на ноги и посмотрела на Дэйва.
– Извини. Проклятье! Лучше, наверное, мне пойти за ней и узнать, что случилось.
– Наверное, сейчас я здесь лишний.
– Только не уходи.
– Нет, я лучше пойду. А ты позаботься о Дебби. Увидимся утром.
– Черт!
– Да уж… – Он прижал Джоан к себе, быстро поцеловал и отпустил. Она поспешила в прихожую. Подол рубашки болтался сзади.
Дэйв посмотрел на часы на тумбочке.
Целых полчаса впустую, подумал он. Нет, не впустую. Совсем не впустую.
Он вылез из-под одеяла, стиснув зубы от свежего утреннего холода, и поспешил надеть халат. Затянув его поясом, он отправился в ванную.
Он думал, застегнула ли Джоан лифчик, прежде чем зайти в комнату Дебби.
Девчонка нашла самое неподходящее время вернуться домой.
Бедный ребенок. Вид у нее был ужасно расстроенный. Должно быть, на вечеринке произошло что-то нехорошее.
Что бы там ни было, Джоан наверняка сможет приподнять ей настроение…
Полчаса спустя, с еще влажными после душа волосами, Дэйв подошел к машине. Он бросил на заднее сиденье куртку – мало ли, вдруг дождь или туман – и сел за руль.