Любовь и бунт. Дневник 1910 года — страница 63 из 79

6 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 132–133; ПСС. Т. 58. С. 76.

Он уехал верхом с Душаном Петровичем, не знаю куда.  – Толстой ездил к В. Г. Черткову и там познакомился с финкой, славянским филологом Лемпи Карловной.

Ездила к Звегинцевой… сошлись в одном несомненно, это в нашем мнении и отношении к Черткову.  – С. А. Толстая надеялась на связи Звегинцевой в решении вопроса о сокращении срока пребывания В. Г. Черткова в Телятинках. Через несколько дней у Звегинцевой побывал тульский вице-губернатор А. К. Богговут, после чего в Телятинки прибыли исправник и становой с требованием сведений о живущих там.

… книжечку… послал Горбунову для печатанья.  – Т. е. выслал брошюру «Усилие», предназначенную для сборника «Путь жизни», редактору-издателю «Посредника» И. И. Горбунову-Посадову.

… во время моей операции … – 2 сентября 1906 г. С. А. Толстая перенесла операцию по удалению фибромы.

7 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 133–135; ПСС. Т. 58. С. 76.

… убрать в музей … – 1 сентября 1887 г. с согласия мужа С. А. Толстая поместила его рукописи в архивохранилище московского Румянцевского музея, в котором хранилось крупное собрание книг, рукописей, исторических материалов.

Он написал мне письмо…  – Речь идет о письме В. Г. Черткова.

8 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 135–136; Булгаков . С. 275–276.

… переписывала свои старые письма к мужу … – С. А. Толстая снимала копии со своих писем, собирая материалы для книги о переписке Л. Н. Толстого с ней.

В хозяйстве двоят пар…  – Т. е. вторично вспахивают поле.

«La biche écrasée» («Раздавленная коза»)  – рассказ французского писателя Пьера Милля, прочитанный в доме Толстых, имел успех. Толстой ознакомился и с одноименным сборником рассказов П. Милля.

Констипация – запор.

И пусть у гробового входа… – Цитируется последнее четверостишие стихотворения А. С. Пушкина «Брожу ли я вдоль улиц шумных…» (1829).

9 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 136–137; ПСС. Т. 58. С. 77.

Приезжала невестка Ольга … – Ольга Константиновна Толстая (рожд. Дитерихс), первая жена А. Л. Толстого, родная сестра жены В. Г. Черткова – Анны.

…слуга Илья Васильевич . – И. В. Сидорков.

… за напечатанье в 1905 году брошюр «Где выход?» и «Восстановление ада».  – Статья Л. Н. Толстого «Где выход?» (1900; в России опубл. в 1906 г.); легенда «Разрушение ада и восстановление его» (1902–1903; под названием «Восстановление ада» в России опубл. в 1906 г.). В яснополянской библиотеке находятся «Где выход?» [СПб.]: изд-во «Обновление», 1906. ¹ 18; «Восстановление ада» [СПб.]: изд-во «Обновление», 1906. ¹ 19 (по информации от А. Н. Полосиной).

… занимался корректурой первых пяти книжек . – Речь идет о корректурах книжек для сборника «Путь жизни».

10 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 137–139; ПСС. Т. 58. С. 77.

Mr. Salomon – Ш. Саломон, гостивший в Ясной Поляне с 10 по 12 июля.

Давыдов привез мне прочтенное им «Воскресенье» … – В свое время Н. В. Давыдов написал для толстовского романа «Воскресение» несколько текстов (текст обвинительного акта, перечень вопросов, задаваемых председателем суда присяжным заседателям, и др.). По просьбе С. А. Толстой он занимался летом 1910 г. подготовкой текста «Воскресения» для издания.

… скучную французскую аллегорию о блудном сыне … – Имеется в виду рассказ Андре Жида «Le Retour de l’Enfant prodigue» («Возвращение блудного сына»).

… письмо Черткова в газеты … – 18 июня 1910 г. во многих центральных газетах было опубликовано письмо Черткова, обращавшегося к соотечественникам не посещать Л. Н. Толстого, приехавшего к нему в имение Отрадное погостить.

К Копылову. Дал денег.  – По-видимому, к яснополянскому крестьянину Илье Ивановичу Копылову (Кандаурову; р. 1879), чтобы передать деньги, присланные Э. Моодом, вырученные им за перевод на английский язык романа «Воскресение», беднейшим крестьянам, у которых пострадала озимь.

Колечка – Н. Н. Ге.

11 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 139–140; ПСС. Т. 58. С. 78; Булгаков. С. 278; Толстая А. Л. С. 452.

Утром приехал Сережа . – Т. е. старший сын Сергей Львович Толстой.

Иван Иванович, с ним о делах . – И. И. Горбунов-Посадов помогал писателю в составлении сборника «Путь жизни».

Днем между детьми Толстого происходил совет … – В совете участвовали Сергей, Лев, Александра Толстые.

… и я снова вызвала Таню.  – Татьяна Львовна приедет в Ясную Поляну в ночь на 13 июля.

12 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 140–142; Булгаков . С. 279–281.

Днем позировала Леве, он лепил мой бюст… – Лев Львович Толстой занимался скульптурой, в Париже учился у О. Родена.

Филька — Борисов Ф. П.

Большак – широкая дорога, тракт.

13 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 142–144; Маковицкий-2. С. 299–300; ПСС. Т. 58. С. 78.

Таня с мужем…  – Т. е. с Михаилом Сергеевичем Сухотиным.

Не ест … – С. А. Толстая не принимала пищу намеренно, полагая, что от голода у нее ослабеет сердце и она умрет.

14 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 144–145; ПСС. Т. 84. С. 398–401; Булгаков. С. 283–284; ПСС. Т. 89. C. 192–193; Маковицкий-2. С. 292; ПСС. Т. 58. С. 78–79.

… письмо, которое он принес мне сегодня утром … – Это письмо С. А. Толстая отказалась принять, затем, когда Л. Н. Толстой начал его читать, – слушать.

… в книге писем Льва Ник – а ко мне, мной переписанной…  – Копии писем Толстого С. А. Толстая собирала отдельно.

Саша ездила к Черткову за дневниками … – В тот день А. Л. Толстая ездила к Черткову дважды, в первый раз Толстой в письме к Черткову не напомнил о необходимости вернуть дневники, поэтому Александру, вернувшуюся из Телятинок без дневников, спрятали от Софьи Андреевны. Затем Толстой вновь написал в Телятинки, и Александра, прождавшая два часа, вышла из укрытия и поехала во второй раз. Александру, возвращающуюся от Черткова, караулили Софья Андреевна и Лев. Александра Толстая, предупрежденная об этом, передала дневники Феокритовой через форточку ее комнаты, а та в свою очередь передала их Т. Л. Толстой. С. А. Толстая отобрала у дочери дневники, но затем ее удалось уговорить вернуть их.

… с письмом от Льва Николаевича.  – В этом письме Толстой обратился с просьбой вернуть ему семь тетрадей дневников, привезенных Гольденвейзером 3 июля из Москвы ( ПСС. Т. 89. С. 193).

Дневники запечатала моя дочь Таня … – Дневники были заперты в шкаф.

Анна Константиновна.  – Речь идет об А. К. Чертковой.

Л. Н. читал «Психиатрию»…  – «Курс психиатрии» С. С. Корсакова (М., 1893).

От бати … – Т. е. от В. Г. Черткова. Отрывок из его письма: «У меня на душе очень хорошо, и уверен, что с вами так же, потому что источник один. Надеюсь, что вы скоро поправитесь, если вам уже не лучше, и что все благополучно „образуется“, так как казалось бы, что не может же быть, чтобы любовь к вам не соединила всех между собою, всех любящих вас, и не устранила всех призраков, ненужных и безумных, возникающих между ними. Мне сегодня особенно живо вспомнилось умирание Христа, как его поносили, оскорбляли, как глумились над ним, как медленно убивали его, как самые близкие к нему по духу и по плоти люди не могли к нему подойти и должны были смотреть издали и как на все это он чувствовал и говорил: „«Прости им, так как они не ведают, что творят“. Спешу отправить посланного. Нежно целую вас. В.Ч .» (цит. по: ПСС. Т. 58. С. 453).

15 июля

Источники: Дневники . Т. 2. С. 145–147; Булгаков . С. 285–286; Маковицкий-2. С. 302; Толстая А. Л. С. 426.

Со мной опять сделался тяжелый припадок нервный…  – По свидетельству В. М. Феокритовой, С. А. Толстая упала на колени в коридорчике перед входом в спальню мужа, хватала его за ноги, потом сказала ему, что приняла опий, но тут же призналась, что не сделала этого.

…смотреть дом в Рудакове для Овсянникова, для Тани.  – Т. е. выбрать дом на вывоз, чтобы после покупки собрать и установить его в имении Т. Л. Толстой.

Был и сын Черткова … – В. В. Чертков (Дима).

… англичанин из Южной Америки … – Мэтью Геринг (Rocky), американец, из семьи Рокфеллеров, магистр права Эдинбургского университета, инспектор английских школ на одном из Антильских островов, приехавший по поручению американского общественного деятеля Вильяма Брайана, побывавшего у Толстого в 1903 г. и находившегося с ним в переписке. Геринг пробыл в Ясной Поляне два дня.

Вышла в газетах статейка Л. Н. о разговоре с крестьянином: «Из дневника».  – Очерк «Благодарная почва (Из дневника)», стенографически записанный А. Л. Толстой 21 июня 1910 г. в гостях у В. Г. Черткова в Мещерском и окончательно отредактированный Толстым в Ясной Поляне 9 июля, был опубликован 14 июля в нескольких газетах: «Речь», «Русские ведомости», «Утро России» – под заголовком «Из дневника».

… завтра мы их с Таней везем на хранение в банк.  – 15 июля М. С. Сухотин не смог передать дневники в Тульское отделение Государственного банка, так как оно было закрыто.

… отдать в Исторический музей, где все остальные дневники … – Императорский Российский исторический музей им. императора Александра III – крупнейший исторический музей в России, основанный в 1872 г., расположен в Москве на Красной площади. В январе 1904 г. С. А. Толстая в связи с ремонтом перевезла ящики с рукописями Л. Н. Толстого из Румянцевского музея в Исторический.

Сергей Иванович – С. И. Танеев, которым С. А. Толстая была увлечена, история отношений с ним отразилась в ее повести «Песня без слов», создававшейся в 1895–1900 гг.