Мафия шутит. Ничего личного – только юмор — страница 27 из 39

* * *

Послушай, старичок, я знаю, ты трудяга. Может, я смогу тебе помочь? У тебя дома костюмы есть или тебе нравится ходить так, будто ты скоро вторгнешься в Польшу? (Колин Саливан)

* * *

Послушай, ты черный, проживающий в Бостоне, тебя здесь и без моей помощи отымеют. (Билли Костиган)

* * *

Когда-то нашей опорой была церковь, хотя точнее было бы сказать, что мы опирались друг на друга. (Фрэнк Костелло)

* * *

Плохая стрижка, такая безвкусная одежда и такой, знаете, легкий налет засранства. (Билли Костиган)

* * *

Я не хочу, чтобы меня создавала окружающая среда. Я хочу сам создавать эту среду. (Фрэнк Костелло)

* * *

Мэдолин: — Вам дать мою визитку?

Колин: — Нет, не надо! Я ведь детектив, я вас сам найду! Шучу, конечно, давайте.

* * *

Нельзя доверять человеку, которому нечего терять. (Фрэнк Костелло)

* * *

Ладно, девочки, поговорим о микропроцессорах. (Фрэнк Костелло)

* * *

Федералам нужно скармливать всякое дерьмо и держать в потемках, как грибы. (Сержант Дигнам)

* * *

Изменишь хоть что-нибудь — изменится все, понимаешь? (Фрэнк Костелло)

* * *

Умирать тяжело, жить намного проще. (Фрэнк Костелло)

* * *

Материалы у вас есть, мне нужны от вас любые мысли, чтобы я мог выдать их за свои. (Джордж Эллерби)

* * *

У тебя же коэффициент интеллекта зашкаливает! Да тебе в астронавты надо идти! (Шон Дигнам)

* * *

Фрэнк Костелло: — Ты знаешь Джона Леннона?

Билли Костиган: — … да, конечно! Он был президентом до Линкольна.

* * *

Может — да, а может и нет. А может — пошел ты?! (Шон Дигнам)

* * *

Билли Костиган: — А вы врете?

Мэдолин: — Говорить правду и быть честным — не одно и то же.

Билли Костиган: — Значит, врете.

Джонни Д2009

Слоган: «Главный преступник Америки»

Режиссер: Майкл Манн

Сценарий: Ронан Беннетт, Майкл Манн, Энн Бидермен

В главных ролях: Джонни Депп, Кристиан Бэйл, Марион Котийяр, Стивен Лэнг, Джейсон Кларк, Стивен Грэм, Билли Крудап


Факты

Этот фильм — экранизация документального романа Брайана Барроу «Враги общества: Величайшая волна преступности в Америке и рождение ФБР».

* * *

Съемки фильма прошли в семи городах штата Иллинойс, семи городах Висконсина, в одном из городов Индианы, а также в Майами.

* * *

Планировалось, что главную роль сыграет Леонардо Ди Каприо.

* * *

В фильме Джонни Депп говорит одному из посетителей банка: «Нам нужны не ваши деньги, а только деньги банка».

Такую же фразу произносит герой Роберт Де Ниро в фильме «Схватка» (1995).

* * *

В результате забастовки сценаристов режиссер Майкл Манн смог привлечь к проекту Джонни Деппа и Марион Котийяр, так как проекты, в которых они в то время снимались, были отложены. Джонни Депп готовился к съемкам в фильме «Шантарам» (2011), режиссер Мира Наир, а Котийяр репетировала роль в мюзикле Роба Маршалла «Девять» (2009).

* * *

Фильм начинается смертью Красавчика Флойда. На самом деле Флойд был убит уже после Джона Диллинджера.

* * *

В фильме во время перестрелки в «Маленькой Богемии» был убит Нельсон, Ван Митер и другие преступники.

На самом же деле никто из преступников убит не был, был только ранен Пит Пирпойнт (который почему-то в фильме в это время сидел в тюрьме, что противоречит действительности). «Маленькая Богемия» осталась одной из позорных страниц в истории ФБР: все преступники сбежали, а агенты убили ни в чем не повинного местного жителя и ранили нескольких; также был убит один из агентов ФБР.


Цитаты

Продавец: — Ваши деньги, сэр?

Диллинджер: — Да.

Продавец: — Банк ненадежное место, лучше спрячьте их.

* * *

Лили: — Вас преследует вся страна, о чем это говорит?

Диллинджер: — Я популярен.

* * *

Мелвин: — Сколько времени нужно, чтобы ограбить банк?

Диллинджер: — 1 минуту 40 секунд… ровно.

* * *

Не работать с тем, кого не знаешь, не работать с тем, кто полон отчаяния. (Джон Диллинджер)

* * *

Без женщин весь мир — тюрьма. (Джон Диллинджер)

* * *

А мы наслаждаемся днем сегодняшним и не думаем о завтра. (Джон Диллинджер)

* * *

Диллинджер: — Послушай, куколка, мне наплевать, откуда ты, мне интересно, куда ты направляешься?

Лили: — А вы?

Диллинджер: — Кто знает…

* * *

Мне нравятся Ваши глаза — темные и красивые, как моя душа. (Джон Диллинджер)

* * *

Диллинджер: — Одевайся. Мы уходим.

Билли: — Но я ведь ничего о тебе не знаю!

Диллинджер: — Я вырос на ферме в Мурсвиле, Индиана. Мать умерла, когда мне было три, а отец воспитывал меня кулаками, иначе не умел. Я люблю бейсбол, кино, хорошую одежду, машины, виски… и тебя. Что еще хочешь узнать?

* * *

Счастье за деньги не купишь. Но можно купить яхту, которая домчит тебя до него. (Джон Диллинджер)

* * *

Джон Диллинджер. Для друзей Джон, а для ублюдков вроде тебя — мистер Диллинджер. (Джон Диллинджер)

* * *

Билли: — А что лишает сна Вас, мистер Диллинджер?

Диллинджер: — Кофе.

* * *

Умри так же, как ты жил. (Джон Диллинджер)

* * *

Парни не плачут, они выходят на лестницу покурить. (Джон Диллинджер)

* * *

Я прячусь среди людей. (Джон Диллинджер)

* * *

Официантка: — Сок? Чай? Кофе?

Диллинджер: — Стул. Мыло. Веревку.

* * *

Ты либо мертвый герой, либо живой трус. (Джон Диллинджер)

* * *

Билли: — Ты давно здесь живешь?

Диллинджер: — Да… Со вчерашнего дня.

Клан Сопрано1999–2007Сериал

Факты

Первоначально «Клан Сопрано» создавалась как сериал для FOX TV в середине 90-х годов, а Энтони ЛаПалья должен был сыграть главную роль, но в итоге этот проект так и не был там запущен.

* * *

Первоначально Чейз планировал назвать главного персонажа Томми Сопрано. Позднее имя поменялось на Тони Сопрано.

* * *

Тони Сирико согласился играть в «Семье Сопрано» только при условии, если его персонаж Поли Голтиери не будет стукачом.

* * *

Большинство актеров шоу, подобно своим персонажам, являются итало-американцами, причем многие из них ранее уже снимались вместе в различных фильмах и сериалах криминальной направленности. Например, 27 человек из актерского состава «Клана Сопрано» в 1990 году снимались в фильме «Славные парни», включая исполнителей главных ролей: Лоррейн Бракко, Майкл Империоли, Тони Сирико. Восемь актеров участвовали в комедии 1999 года «Голубоглазый Микки».

* * *

Рэй Лиотта был первоначальным выбором продюсера на роль Тони Сопрано. Однако он отказался от роли, т. к. не хотел сниматься в телевизионном сериале.

* * *

Дэвид Чейз является поклонником музыки Стива Ван Зандта. Он очень хотел, чтобы Стив сыграл в сериале, и даже предлагал ему пройти пробы на роль Тони Сопрано. Никогда не снимавшийся до этого, Стив не хотел забирать роль у профессионального актера, поэтому Дэвид написал роль Силвио Данте специально для него.

* * *

Кристофера Молтисанти, пытающегося писать киносценарии, сыграл сценарист Майкл Империоли.

* * *

В начальных титрах первых трех сезонов видны башни-близнецы в зеркале заднего вида в машине Тони. А уже начиная с первого эпизода четвертого сезона их заменили видами на стройку.

* * *

В восьмом эпизоде первого сезона Кристофер Молтисанте (которого играет Майкл Империоли) выстрелил клерку в булочной в ногу, т. к. посчитал, что тот недостаточно уважительно к нему относится. В «Славных парнях» ему самому выстрелил в ногу персонаж, которого играет Джо Пеши, по такой же самой причине.

* * *

У каждого персонажа в сериале есть телевизор «Philips».

* * *

Съемки сериала очень часто проходили в реально существующих ресторанах, пиццериях и магазинах.

* * *

HBO получило 695 тысяч новых подписчиков после премьеры второго сезона.

* * *

Постановка каждой серии обходилась примерно в 2 миллиона долларов. Это одно из самых дорогих шоу на телевидении.

* * *

Слово «fuck» произносится 3539 раз по ходу действия всего сериала.

* * *

В HBO опасались, что название сериала может навести публику на мысль, что он о музыке. Поэтому в лого названия вставили образ пистолета. Также рассматривались другие названия, такие как «Сделано в Нью-Джерси».

* * *

Первый сезон «Семьи Сопрано» претендовал на 16 номинаций Эмми, больше чем любые другие шоу. В итоге были получены награды в четырех номинациях. Второй сезон претендовал на 18 номинаций (получил одну), третий был заявлен в 22-х номинациях (получил четыре).