Они остановились возле уединенного столика в глубине зала.
— Вам тут нравится? — спросил Леон, когда она села на свое место.
— Вы знаете владельца? Это действительно очень любезно с вашей стороны!
— Нет, я не настолько любезен, как вы думаете. Это чисто личный интерес. У меня есть приятный компаньон, с которым я могу разделить ужин и отвлечься от моих страданий.
— Страданий? — Этти удивленно подняла брови.
— Неужели ваша жизнь так ужасна? — Она с любопытством ожидала его ответа.
Но он перевел разговор на нее:
— Вы действительно собирались что‑нибудь быстро приготовить? Что, например? Сварить яйца?
— Нет, — призналась она со смехом. — Я ненавижу готовить. Обычно я живу на бутербродах с сыром.
— В мире найдется место для хорошего бутерброда с сыром. — Он кивнул. — Но не здесь.
— Тогда что вы предлагаете?
— Я предлагаю предоставить это экспертам. — Леон указал в сторону метрдотеля, который, слегка поклонившись, ушел на кухню. — Итак, почему вы работаете так много? Разве мы не платим вам достаточно, чтобы вам хватало на жизнь?
Она сделала глоток шампанского, прежде чем ответить.
— Я экономлю.
— Чтобы путешествовать? Или вы хотите купить дом?
Этти засмеялась и покачала головой:
— У меня есть младшая сестра, которая хочет поступить в университет.
— А других родственников у вас нет?
Она сделала еще один глоток.
— Сколько ей лет?
— Семнадцать. Она в школе‑интернате, на севере страны.
— Вы поддерживаете ее финансово?
— Да, у нее неполная стипендия.
— Вы оплачиваете все остальное? Но вы сами недавно закончили школу.
— Мне двадцать три года. Она учится последний год, так что это действительно важно. И она правда талантлива. Она хочет изучать медицину. Поэтому… — Этти глубоко вздохнула. — Она много учится. И должна платить за обучение и проживание.
— Что случилось с вашими родителями?
— Моего отца никогда не было рядом. Мать скончалась два года назад.
— Сочувствую.
Она мягко улыбнулась:
— Спасибо. Мы пережили сложные моменты.
Она также не рассказала ему об огромной ошибке, которую совершила вскоре после смерти своей матери. Полный крах в отношениях с мужчиной…
— Как зовут сестру?
— Офелия.
— Антуанет и Офелия, — тихо сказал он. — Но ваше сокращенное имя Этти?
— Да. — Она откинулась на спинку стула, когда появился официант. — Моя мама была романтичной женщиной.
Этти была рада прервать беседу. И еще она поняла, что была очень голодна.
Леон ждал, когда она попробует блюдо.
— Ну и как? Лучше, чем бутерброд с сыром?
Этти не могла ответить, она была слишком занята едой.
— Я никогда не ела ничего подобного. За это можно умереть!
— Вот, попробуйте это. — Леон подтолкнул другую тарелку в ее сторону.
Разговор перешел к ароматам и вкусам блюд. Леон был весел и красноречив, когда они решали, какое блюдо было самым вкусным.
— Закажем десерт? — спросил он ее почти час спустя, когда она сидела с довольным видом.
— Я должна сказать «нет», потому что сейчас я совершенно не голодна…
— Ничего, я вам помогу, — предложил Леон.
Этти улыбнулась.
— А у меня есть право выбора? — спросила она импульсивно. — Ведь вы можете прийти сюда в любое время.
Леон засмеялся:
— Конечно.
— Или, может быть, вам стоит выбрать? — Она неожиданно вспомнила, что этот парень был ее боссом. — Вы, наверное, знаете, какой десерт здесь самый вкусный?
В его глазах появилось странное выражение, а его брови дрогнули.
— Я уверен, что у них все десерты хорошие. — Леон повернулся и что‑то тихо сказал официанту, который волшебным образом появился за его спиной в полной боевой готовности.
Этти прищурилась:
— Вы заказали что‑то особенное?
— Вам не нужно есть все десерты, но вы можете просто попробовать немного от каждого.
Этти удивленно покачала головой:
— Это слишком расточительно.
— Мы можем забрать оставшееся домой на потом, — тихо сказал Леон.
Этти замерла, охваченная жаром от предложения близости. Он предполагал, что она пойдет с ним домой сегодня вечером?
— Этти? — Он пристально следил за ней, словно читал ее мысли. — Вы можете взять их домой и позавтракать, — пояснил он слегка хриплым голосом.
Этти облизнула внезапно ставшие сухими губы и решила, что теперь его очередь отвечать на ее вопросы.
— У вас есть брат или сестра?
Он колебался, и на мгновение она подумала, что он не собирается отвечать.
Внезапно его рот скривился.
— Я единственный ребенок в семье. Избалованный маленький богатый мальчик. — Его тон был насмешливым.
— Но вы сами построили свой бизнес, верно? — Она знала, что у его родителей была гостиничная империя в Греции, но он работал в сфере финансов самостоятельно, без их поддержки.
Леон покачал головой:
— У меня были все преимущества: образование, здоровье, богатые родители. Хотя мой успех в бизнесе — мой собственный, я не могу с полным основанием утверждать, что сделал все сам, когда только пришел в бизнес.
Появились два официанта и поставили на стол шесть блюд. Шесть изысканных десертов, которые были миниатюрными произведениями кулинарного искусства.
— Это только маленькие порции, — тихо произнесла она.
— Почему бы вам не попробовать каждую?
Этти взяла серебряную вилку и заставила себя сосредоточиться на восхитительно выглядящей еде, а не на человеке за столом, гипнотизирующем ее взглядом. Ей понадобилось время, чтобы решить, какой вкус она должна попробовать первым, — это было соревнование между шоколадом, карамелью или малиной. В итоге шоколад победил.
Этти закрыла глаза и попробовала густой мусс.
— Хорошо?
Ответить ему было сейчас невозможно. Казалось, что у нее на языке только что взорвалась бомба, в которую собрали все лучшие вкусы мира.
— Вы это пробовали? — пробормотала она с полным ртом. — Не уверена, что смогу с вами поделиться. И никаких остатков не будет, извините.
Леон прикрыл рот рукой, но она заметила, что он едва сдерживает смех.
— Не прячьте улыбку! — недолго думая, воскликнула она. — У вас прекрасные зубы. Вы боитесь, что я могу узнать, что ничто человеческое вам не чуждо? Не волнуйтесь, мы все знаем, что вы…
Она замолчала, вдруг осознав, что не должна завершить эту бредовую мысль.
— Я не хотел, чтобы вы думали, что я смеюсь над вами, — сказал он. — Некоторые женщины чувствительны к тому, что их видят во время еды.
Кто? Те модели, с которыми он общался?
— Я не беспокоюсь. Я совершенно не думаю о том, что вам приходит в голову, когда вы смотрите на меня во время еды…
Она вздохнула и осмотрела оставшиеся десерты.
— Ну, тогда я тот, кого обидели! — взбунтовался он. — Вы только что сказали, что я лишен человеческих чувств!
— Но я также сказала, что у вас отличные зубы.
— Чтобы крепче укусить вас, — серьезно ответил Леон, но Этти увидела искорки в его карих глазах.
Нет, он был далеко не таким серьезным, как она думала. Он был просто закрытым человеком. Почему он так защищался, когда у него было все?
— Возможно, я заслуживаю укуса, — со смехом призналась она. — Но вы смеялись надо мной.
Выражение его лица стало хитрым.
— И тем обидел вас?
— Меня довольно сложно обидеть. А вам идет улыбка. Если бы я жила в Кавендиш‑Хаус, я бы все время улыбалась.
— Не стены дома делают людей счастливыми.
— Да, но они помогают. — Этти искренне улыбнулась ему.
— А сейчас я могу попробовать? — Он взял вилку и потянулся к десертам.
Когда Леон предложил проводить ее до вокзала, Этти почувствовала, как сильно бьется ее сердце. Она повела плечами под пальто просто для того, чтобы хоть как‑то отреагировать на его предложение, и повернулась, готовая выйти на улицу. Он поймал ее за руку. Как будто разряд электричества пробежал от прикосновения его пальцев.
Леон повернул ее лицом к себе.
— Итак, теперь пойдем в клуб? — спросил он.
Она не смогла вымолвить ни слова, поэтому просто покачала головой.
— Вы не хотите со мной танцевать? — спокойно спросил Леон.
Он подошел ближе, его взгляд прожигал ее насквозь.
— Это очень плохая идея, — спокойно сказал он.
— Да, — также спокойно согласилась Этти. Она не могла поверить, что такой человек решил провести с ней время, но он действительно стоял перед ней, склоняясь к ней с очевидным намерением ее поцеловать.
— Ужасно. — Он поднял руку и осторожно коснулся ее лица.
Этти вздрогнула от этого легкого прикосновения.
— Да…
Она прочитала обещание наслаждения в его глазах и взвешивала плюсы и минусы в своей голове. Что могло случиться? У нее был бы удивительный опыт с великолепным мужчиной. Разве Этти не может отпустить страх перед отношениями хоть раз?
— Но я все равно хочу это сделать.
Леон сказал это? Он действительно так сказал? Этти улыбнулась, и в ее животе запорхали бабочки…
— Да!
— И ты тоже этого хочешь? — Он пристально посмотрел на нее.
— Да, конечно.
— И это все, что ты собираешься сказать сегодня вечером? — Его губы дрогнули.
Она внимательно посмотрела на него в надежде, что он улыбнется.
— Да.
— Ты ответишь «да» на все, о чем я спрашиваю?
— Гм… да.
Леон склонился к ней ближе и легонько коснулся ее губ. Этти осталась неподвижной, но подняла лицо ему навстречу, не совсем уверенная, что все происходит на самом деле.
И тогда он поцеловал ее.
Леон обхватил ее голову, проводя пальцами по ее волосам, чтобы поцеловать Этти со всей страстью. Не нежное прикосновение губ, а поцелуй, бесконечно долгий, в котором сосредоточилось все его желание. Леон наслаждался ею так, словно она была лучшим десертом из ресторана. Этти потеряла счет времени и забыла, где находится, ее больше не мучили мысли и сомнения, поскольку ощущения превзошли все ожидания. Она застонала, полностью оказавшись в его власти.