родиться как человек, Рама. Собрал армию и уничтожил Равану. Звери тоже ему помогали…
Если ракшасы и правда настолько высокомерны, то они возненавидели бы людей и животных с пылом тысячи солнц. А оборотни являлись одновременно и теми и другими. Поощрение к геноциду. Теперь отвращение «Жнецов» к полукровкам имело смысл.
– Есть ли в мифах что-то о топазе под названием «Волчий алмаз»? Или о крупном драгоценном камне желтого цвета?
Дали наморщила лоб:
– Топаз связан с Брихаспати – Юпитером.
– Римским богом? – удивился Джим.
– Нет, планетой. Тогда мир не вращался вокруг греко-римского пантеона. Рудра Мани, драгоценность Шивы, – тоже золотистая. Он носит ее на шее. Кстати, именно он одарил ракшасов даром летать.
– «Волчий алмаз» совсем не маленький, – сказала я. – Могущественный камень.
– Рудра Мани тоже довольно-таки здоровый. С голову младенца.
Сайман говорил про размер «Волчьего алмаза». Тот вроде бы с кулак человека…
Значит, либо большой кулак, либо крохотный ребенок…
(Если только Сайман не имел в виду кулак ледяного великана.)
– Что ты знаешь о нем?
Дали закатила глаза:
– Это должен быть камень добродетели. Он также принадлежит Шиве, если вы понимаете, о чем я. С этим богом никогда не знаешь, что получишь. Он может увидеть какого-нибудь малыша, подумать, что он милый, наградить его даром полета и способностью повзрослеть за день. Или может начать топтать демонов забавы ради.
Джим скрестил огромные руки на груди.
– Похоже, у нас есть камень, принадлежащий биполярному богу с диким чувством юмора.
– Ага. Но о Рудра Мани мало информации. Я еще покопаюсь. Мы даже не знаем, является ли ваш топаз Рудра Мани, или это совсем другой камешек. – Дали вздохнула. – Слишком все у вас расплывчато.
Я бы не удивилась, если бы «Волчий алмаз» оказался замаскированным Рудра Мани.
Мифические элементы, как правило, не возникают на пустом месте.
У нас были ракшасы, тесно связанные с Шивой в индуистских мифах, а у последнего был драгоценный камень.
Ракшасы собирались выиграть в турнире, чтобы заполучить топаз. Было бы опрометчиво предполагать, что эти два камня – не одно и то же.
По крайней мере, Шивы здесь не будет. Вспышка приходила и уходила, поэтому он не мог проявиться. Вот и хорошо, с какой стороны ни посмотри.
Я уставилась на окровавленную тушу. Не повезло бойцу с топорами – он встретил Саймана. Рядом с четырехруким монстром он казался почти эфемерным.
– Почему он все еще человек?
– Что? – Дали сморщила нос.
– Парень разорвал кожу, начал реветь и размахивать четырьмя руками при первой же возможности. А боец остался в человеческом облике. Почему?
Дали поставила чашку на стол:
– Хм, ты допускаешь, что чувак с топорами – не человек. Но даже если он демон, возможно, он просто не хотел менять форму. И на турнире ему не хотелось быть в своем истинном обличье.
– Его избили до смерти, – возразил Джим. – Как-то странно, что он не срывал оболочку…
Внезапно меня осенило.
– Возможно, он не мог изменить форму! Наверняка что-то ему помешало. Нечто похожее на то, что не дает Дереку перекинуться. Предмет. Заклинание. Что-то, подавляющее магию.
Джим подхватил:
– А ведь они обманывали м-сканер! Их же считали людьми.
Дали сбросила туфли и начала стаскивать рубашку:
– Вот теперь мне срочно надо перекинуться. Я сильнее ощущаю магию в облике зверя – да и обоняние будет лучше.
Я уставилась в пол. Оборотни в основном делились на два лагеря: некоторые отличались скромностью, а другие не задумываясь раздевались в самом пафосном рыбном ресторане Атланты «Маркет хайвей».
Очевидно, Дали относилась ко второму типу.
Глубокий, низкий кошачий рык прокатился по комнатам каскадом, и у меня мурашки забегали по позвоночнику.
И я решилась посмотреть на Дали.
В гостиной появилась белая тигрица. Сияющая, будто покрытая свежим снегом. Она посмотрела на меня льдисто-голубыми глазами, огромными, потусторонними, в них, казалось, запечатлелся вечный дух Севера, тайги и зимней охоты.
Угольно-черные полосы подчеркивали сильные мускулы.
Больше чем обычное животное, больше чем ликантроп в зверином обличье, Дали была величественна.
Я даже дышать не могла.
А потом она чихнула. И снова чихнула, моргая. Когда она снова подняла голову, я поняла, что только один бесстрастный глаз смотрел прямо на меня. Другой уставился в сторону. Тигриная сущность оказалась косоглазой, как сиамский кот.
Тигрица подняла лапу, насмешливо посмотрела на нее, опустила и низко зарычала с озадаченным выражением на морде.
– Да, это твои лапы, – терпеливо объяснил Джим.
При звуке его голоса тигрица попятилась, наткнулась на труп монстра и плюхнулась на тело самым неподобающим образом.
– Ты испортишь улики, – произнес Джим.
Тигрица вскочила, обернулась, чуть не сбив меня с ног.
Рычание вырвалось из ее пасти.
– Да, в комнате есть мертвецы. Ложись, Дали, и расслабься. И ты придешь в себя.
Тигрица подчинилась, всматриваясь в тела с откровенным подозрением.
– После смены облика у нее случилась кратковременная потеря памяти, – объяснил Джим. – Через минуту пройдет. Косоглазие тоже исчезнет. Некоторые кошки так реагируют на стресс.
– Она становится агрессивной?
Вот это – последнее, что мне сейчас нужно! Не собираюсь получить выговор за то, что я использовала чрезмерную силу для усмирения буйного косоглазого оборотня с временной амнезией.
На лице Джима появилось подозрительное выражение, настолько необычное для его непробиваемого облика, что мне потребовалось мгновение, чтобы распознать его как смущение.
– Нет. Ее тошнит от сырого мяса и крови.
– Что?
– Она не будет кусаться или царапаться, иначе ее вырвет. Дали – вегетарианка.
Ничего себе!
– Но, когда она в облике зверя… – Он покачал головой. – Она ест траву. Не спрашивай.
Дали встала и понюхала труп с отрубленными руками. Она начала с ног: крупная кошачья морда медленно продвигалась на четверть дюйма над кожей. Темный нос задержался на длинных пальцах левой нижней конечности. Изучив острые когти твари, Дали принялась обнюхивать голени и колени чудовища. Затем она замерла, лизнула твердую часть коленной чашечки и двинулась к бедру.
Остановилась, добравшись до промежности, переместилась вправо и повторила то же самое с другой ногой, тщательно принюхиваясь.
Ей потребовалось целых пять минут, чтобы закончить свое обследование.
– Есть что-нибудь? – спросила я.
Дали покачала своей великолепной головой. Проклятие. Я подумала о Дереке, который умирал в резервуаре.
– Ладно, – произнес Джим. – Перекидывайся. Я придумал, что еще спросить.
Тигрица кивнула. Ее белая шкура растягивалась, дрожала, но оставалась на теле.
– Дали? – голос Джима был спокойным и размеренным.
Белый мех втянулся и тут же встопорщился снова. Льдисто-голубые глаза уставились на меня, и в их кристальной глубине я увидела панику.
Тигрица сделала рывок и побежала.
Она мчалась по комнате, наступая на трупы. Пушистое плечо задело плафон в форме тюльпана, и он тотчас упал и разбился водопадом осколков.
Дали проигнорировала их и столкнулась с плоским экраном настенного телевизора. Металлический корпус соскользнул с крюка и с грохотом обрушился на череп тигрицы. Я поморщилась.
Дали резко обернулась. Ее взгляд стал совершенно диким. Она уже хотела продолжить свой бег снова, но путь преградил Джим.
Он не шевелился и смотрел на нее, не отрывая взгляд.
Она вздрогнула. Мех встал дыбом. Тигрица зарычала. Джим просто стоял. Его глаза сияли, как изумруды.
С тяжелым вздохом Дали легла, прижавшись к полу.
Альфа кошек в действии.
Джим опустился на колени рядом с ней:
– Ты можешь изменить облик?
Она жалобно заскулила. Я поняла это, как нет.
Струйки крови сочились из огромных лап тигрицы и пятнали белоснежную шерсть. Учитывая ее отвращение к крови, она, вероятно, не стала бы зализывать раны. Я принесла аптечку, которую Дулитл использовал, чтобы залатать меня, вытащила пинцет и устроилась на полу.
Дали протянула мне большущую лапу. Я открыла бутылку с антисептиком, вылила немного на кусок марли и вытерла кровь с подушечек.
Три стеклянных осколка врезались в плоть, трофеи ее славной битвы с лампой.
– Я хочу, чтобы ты продолжала попытки вернуться к человеческому облику, – проговорил Джим. – Не напрягайся, но продолжай упорствовать.
Я подцепила первый осколок пинцетом и вырвала его из лапы. Хлынула кровь. Дали дернулась, потянув меня за собой. Боль пронзила мой бок. Я поморщилась. Там меня латал Дулитл.
– Спокойно, пожалуйста.
Дали опять заскулила и позволила мне заняться ее лапой. Порез был серьезный.
Итак, теперь у нее и Дерека – одни и те же симптомы: неспособность перекинуться и замедленная регенерация.
Я положила окровавленный кусок матового белого стекла на крышку аптечки.
– Давай поговорим о запахах. – Голос Джима был ровным, успокаивающим. – Ты почувствовала что-то странное на теле?
Дали покачала головой из стороны в сторону.
Я вырвала очередной осколок из тигриной лапы.
– Помимо формы, чувствуешь еще в чем-то себя иначе?
Дали мяукнула. В этом-то и проблема с оборотнями в зверином обличье: они не могли говорить и, разумеется, писать. Вопросы с ответами «да» или «нет» были нашим единственным спасительным вариантом.
Я подцепила третий осколок, но пинцет соскользнул. Стекло вонзилось слишком глубоко.
– Дали, раздвинь пальцы, если можешь.
Огромные когти вырвались из подушечек.
– Спасибо. – Я подцепила кусочек и вытащила его.
Тигровая плоть вскипела под моими пальцами, и я обнаружила, что держу человеческую руку.
– Боже мой! – высоким дрожащим голосом воскликнула Дали. – Боже мой!
– Что ты сделала? – Джим наклонился вперед, собравшись, будто увидел добычу.