Махабхарата. Три великих сказания Древней Индии — страница 74 из 75

Куша́вати – город у подножия горы Виндхья, столица Куши, сына Рамы и Ситы.

Кушадхва́джа – брат царя Джанаки.

Куша́мба – царь, сын Куши.

Кушана́бха – царь, дед Вишвамитры.

Кхандавапра́стха – область в царстве Куру, расположенная западнее Хастинапура.

Кха́ра – ракшас, брат Раваны.

Кха́сы – племя, жившее в Северной Индии.

Кша́трии – воины, представители второго сословия.

Кша́трий – представитель второго, воинского, сословия индийского общества.

Кшемадху́рти – предводитель кулутов.

Л

Ла́ва – сын Рамы и Ситы.

Ла́вана – ракшас, племянник Раваны.

Ла́кшмана – сын царя Дашаратхи и царицы Сумитры, сводный брат Рамы.

Ла́кшмана – сын Дурьодханы.

Ла́кшми – богиня счастья, супруга Вишну.

Лангаджа́на – имя асуры.

Ла́нка – остров в Индийском океане, современный Шри-Ланка.

Ло́дхра – дерево лодх.

М

Мага́дха – древнее царство (совр. Бихар).

Ма́дира – жена Васудевы.

Ма́дры – народность, населявшая территорию современного Мадраса.

Ма́дри – вторая жена Панду.

Мадхува́ти – столица Лаваны.

Ма́йнака – подводная гора, находящаяся, по преданию, между южной оконечностью Индии и Ланкой.

Ма́йнда – предводитель обезьян, сын Ашвинов.

Ма́йя – зодчий асуров.

Ма́лая – горная цепь в Южной Индии.

Ма́нгала – планета Марс.

Манда́кипи – река, приток Ганга.

Ма́ндара – священная гора; служила богам мутовкой, когда они пахтали океан, чтобы получить божественный напиток – амриту.

Манди́вья – племянница царя Джанаки, супруга Бхараты.

Мандо́дари – дочь Майи, главная супруга Раваны, мать Индраджита.

Манибха́дра – полководец Куберы.

Манигри́ха – сын Куберы.

Ма́нтры – магические формулы, заклинания.

Ма́нтхара – прислужница Кайкейи.

Ма́рича – ракшас из воинства Раваны.

Мару́тта – царь, известный верностью своему слову.

Ма́руты – боги ветров.

Ма́тали – колесничий Индры.

Мата́нга – брахман-подвижник.

Ма́тсьи – народ, обитавший в районе современного Джайпура.

Ма́тхура – столица Кансы.

Махаде́ви – одно из имен Умы, супруги Шивы.

Махана́да – ракшас, советник Прахасты, полководца Раваны.

Махапа́ршва – приближенный Раваны.

Махе́ндра – гора на побережье крайнего юга Индии; с нее прыгал Хануман на Ланку.

Махо́дая – гора в Гималаях.

Махо́дара – ракшас, полководец Раваны.

Ма́яви – имя демона.

Мегхаса́ндха – внук Джарасандхи, царь Магадхи.

Ме́нака – имя прекрасной апсары.

Ме́ру – мифическая гора в Гималаях, индийский Олимп.

Митра́гхна – ракшас, воин Раваны.

Ми́тхила – столица государства Видеха.

Мле́ччхи – варвары.

Мри́данг – маленький барабан.

Мритасанджи́вани – мифическая целебная трава (букв. «оживляющая умерших»).

Му́штика – имя асуры, воина и советника Кансы.

Мучуку́нда – царь, союзник богов в войне с асурами.

Н

На́ги – змееподобные демоны, обитатели подземного царства.

На́ймиша – лес, через который течет река Гомати.

На́кула – сын Панду и Мадри.

На́ла – обезьяна, сын зодчего богов Вишвакармана.

На́ла – царь нишадов, супруг Дамаянти.

Налакуба́ра – сын Куберы.

На́мучи – демон, побежденный Индрой в единоборстве во время войны богов с асурами.

На́нда – вождь пастушьего племени, царь Гокулы.

На́ндана – прекрасный сад, принадлежащий богам и расположенный к северу от горы Меру.

Нандигра́ма – селение у города Айодхьи.

Нандике́швара – небожитель, жертва злодеяний Раваны.

На́рада – божественный мудрец и вестник богов.

Нара́нтака – советник Прахасты, полководца Раваны.

Нику́мбха – сын Кумбхакарны.

Нику́мбхила – священная роща на Ланке, в которой Индраджит совершал магические обряды, чтобы стать невидимым и непобедимым.

Ни́ла – предводитель обезьян.

Ни́па – под этим названием подразумевается тиковое дерево или родственные ему виды, а также дикий жасмин и один из видов ашоки.

Ниша́ды – племя, обитавшее в горах Виндхья.

Ниша́нгин – сын Дхритараштры.

Ньягро́дха – баньян.

О

Огхава́ти – река близ Курукшетры.

П

Па́мпа – озеро у горы Ришьямука.

Па́наша – предводитель обезьян.

Па́наша – ракшас, советник Вибхшпаны.

Панджикастха́ла – небесная дева, дочь Варуны.

Па́нду – царь, сын Амбалики и Вьясы, отец Пандавов.

Па́ндья – вождь племени горцев.

Панна́ги – змееподобные существа, родственные нагам.

Панчава́ти – местность в лесу Дандака, где жили в изгнании Рама, Сита и Лакшмана.

Панча́лы – племя, жившее юго-восточнее современного Дели.

Па́роча – гладкий наконечник стрелы.

Пара́шара – мудрец-подвижник, внук Васиштхи.

Парашура́ма – великий воитель, истребитель кшатриев.

Пари́кшит – царь, потомок Пандавов.

Па́ртха – сын Притхи; Притха – одно из имен Кунти, матери Пандавов.

Пи́нда – жертвоприношение плодами.

Пиша́ча – ракшас, воин Раваны.

Пиша́чи – демоны – пожиратели трупов.

Прабха́са – город на западном побережье Декана.

Прагха́са – ракшас, воин Раваны.

Праджа́нгха – ракшас, воин Раваны.

Прадью́мна – сын Кришны.

Прала́мбха – имя асуры, воина Кансы.

Прама́ти – ракшас, советник Вибхшпаны.

Прама́тхин – предводитель обезьян.

Пра́пти – жена Кансы.

Прахла́да – асура, убитый Индрой.

Прасра́вана – гора, у подножия которой жили Рама и Лакшмана во время подготовки к походу на Ланку.

Прата́пана – ракшас, воин Раваны.

Прата́рдана – царь Каши.

Праха́ста – ракшас, полководец Раваны.

При́тхиви – богиня земли, мать Ситы.

Пула́стья – дед Раваны.

Пули́нды – племя, обитавшее в районе современного Бунделькханда.

Пуро́чана – слуга Дурьодханы.

Пута́на – имя ракшаси.

Пу́шпака – небесная колесница, принадлежавшая Кубере и отнятая у него Раваной; в нее были запряжены зеленые мулы с чудовищными мордами.

Пу́шья – индийское название части созвездия Рака.

Пха́льгуни – индийское название части созвездия Льва.

Р

Ра́бхаса – воин Сугривы.

Ра́вана – повелитель ракшасов.

Ра́ви – сын Дхритараштры.

Ра́гхава – родовое имя Рамы, потомка Рагху.

Ра́гху – царь, предок Рамы.

Ра́джа – титул владетельной особы в Древней Индии (царь, князь).

Раджагри́ха – город, столица Магадхи.

Райва́та – гора близ Двараки.

Ра́кшаси – женская особь ракшаса.

Ра́кшасы – демоны – пожиратели мяса, по ночам нападавшие на человека.

Ра́ма – сын царя Дашаратхи и царицы Каушальи.

Ра́мбха – прекрасная апсара.

Ра́мбха – предводитель обезьян.

Ра́ху – демон; по представлениям древних индийцев, солнечное и лунное затмения происходят от того, что демон Раху периодически заглатывает солнце и луну, а затем выпускает их из своей пасти.

Рашмике́шу – ракшас, воин Раваны.

Ри́шабха – предводитель обезьян.

Ри́шабха – гора в Гималаях.

Ришабхаска́ндха – обезьяна, воин Сугривы.

Ришьяму́ка – гора, на которой Сугрива жил в изгнании.

Ромапа́да – царь ангов.

Ро́хини – жена Васудевы.

Рочама́на – воин Друпады.

Ру́дра – одно из имен Шивы.

Ру́кмип – брат Рукмини.

Ру́кмини – жена Кришны.

Ру́ма – жена Сугривы.

С

Са́витри – царевна, прославившаяся своей преданностью и любовью к мужу.

Са́гара – один из царей Айодхьи, предок Рамы.

Са́гара – владыка океана.

Са́мба – сын Кришны.

Сампа́ти – ястреб, брат Джатаю.

Сампа́ти – советник Вибхишаны.

Самму́нната – советник полководца Раваны Прахасты.

Самша́птаки – прозвище пяти братьев-предводителей тригартов и их воинов.

Сапджа́я – колесничий Дхритараштры.

Сандха́ни – мифическая целебная трава.

Санка́ршана – одно из имен Баладевы.

Санскри́т – язык древней и средневековой индийской учености, индийская латынь.

Санупра́стха – обезьяна, воин Сугривы.

Са́райю – река, на берегу которой стоял город Айодхья.

Са́рама – ракшаси, супруга Вибхишаны.

Сара́свати – богиня мудрости и красноречия.

Сара́свати – название реки.

Сатья́вати – супруга Шантану.

Са́тьяки – возничий Кришны.

Сауви́ры – племя, обитавшее в Синдхе.

Саура́штра – страна на западе Индии.

Сахаде́ва – сын Джарасандхи, царя Магадхи.

Сахаде́ва – сын Панду и Мадри.

Са́хья – название горы на Декане.

Са́чи – Шачи, супруга Индры.

Свая́мвара – форма брака, при которой невеста сама выбирает себе жениха.

Свайампра́бха – подвижница, хранительница золотого сада апсары Хемы.

Си́ддхи – бессмертные полубоги, обитавшие в пространстве между небом и землей.

Си́мхика – ракшаси, мать Раху, могла ловить добычу за отбрасываемую ею тень.

Си́ндх – область на северо-западе Индии.

Си́ндхи – народность, населявшая Синдх.

Си́сса – высокое ветвистое дерево с мелкими бледно-желтыми цветами.

Си́та – супруга Рамы, дочь Джанаки.

Со́ма – река во владениях Дашаратхи.

Со́маки – родовое прозвище потомков Сомаки, деда царя Друпады.

Сри́нджайи – племя, родственное панчалам.

Суба́ху – ракшас, воин Раваны.

Субе́ла – гора на Ланке.

Субха́дра – сестра Кришны.

Суварнака́рани – мифическая целебная трава.

Сугри́ва – царь Кишкиндхи.

Суда́кшина – царь Камбоджи.

Суда́ршана – имя гандхарва.

Суде́шана – царица, жена Вираты.

Судха́рма – чертог Благих Решений; место собрания богов.

Суке́ту – царевич, сын Читракету.

Сума́нтра – колесничий царя Дашаратхи.

Сума́тра – жена царя Дашаратхи, мать Лакшманы.

Супа́ршва – приближенный Раваны.

Су́нда – асура, персонаж «Сказания о Сунде и Унасунде».