Заявление Кэтрин Джексон о расторжении брака, 12 ноября 1982 года.
Показания Кэтрин Джексон под присягой, 16 апреля 1983 года.
Показания под присягой Джозефа Джексона, 18 апреля 1983 года.
Показания под присягой Джорджа М. Гоффина в поддержку ходатайства о принуждении к ответам на допросы, 8 апреля 1983 года. Гоффин был одним из адвокатов Кэтрин Джексон.
Уведомление о предоставлении документов, 10 мая 1983 года.
Показания под присягой Минды Ф. Барнс, 15 июня 1983 года. Барнс была еще одним адвокатом миссис Джексон. В этом документе подробно описаны трудности миссис Джексон в получении финансовой информации от Джозефа Джексона.
Пятистраничное письмо от Джорджа М. Гоффина, эсквайра, к Арнольду Кассота, эсквайру, от 20 апреля 1983 года было особенно показательным (из него были извлечены подробности о доходах и состоянии семьи Джексонов).
Двадцатистраничная стенограмма показаний Джорджа М. Гоффина, 15 июня 1983 года, была жизненно важна для книги, поскольку в ней описывается способ приобретения недвижимости в Хейвенхерсте, на Пич-стрит, на Джексон-стрит и Линдли-авеню. Она также объясняет финансовое участие Майкла Джексона в покупке Хейвенхерст и Линдли-авеню.
Документ В, Расписание активов общей собственности, 15 июня 1983 года, также был бесценным для этой книги, поскольку он содержал полный список всех финансовых активов и обязательств Джозефа и Кэтрин Джексонов, а также даты их приобретения и стоимость их приобретений плюс участие Майкла Джексона в этих покупках.
Показания под присягой Джорджа М. Гоффина в поддержку попытки изъять записи адвоката, 1 ноября 1983 года. Подробно описаны попытки Гоффина продолжить бракоразводный процесс по делу «Кэтрин Джексон против Джозефа Джексона» и о недоступности миссис Джексон для него. В нем объяснялись возможные причины, почему она передумала разводиться.
Двадцать других документов, относящихся к этому бракоразводному процессу, также были рассмотрены.
Некоторые из комментариев покойной Энид Джексон были взяты из ее интервью 7 ноября 1990 года.
Thriller и годы Victory Tour
Я получил тридцатистраничные показания под присягой Майкла Джексона в деле «Carlin Music Corporation» против Майкла Джексона, дело номер C347206, 28 февраля 1983 года. В нем артист объяснил, почему был зол не только на своего отца, но и на Рона Вайснера и Фредди Деманна. Джексон также объяснил свои цели, планы на будущее в CBS Records и новое участие Джона Бранка в его карьере. Документ подписан Джексоном огромными буквами.
У Микки Фри было взято интервью 7 июня 1989 года.
Я также использовал материалы Герри Хирши, посвященные Майклу Джексону, в журнале Rolling Stone (см. библиографию).
Я ссылался на книгу Александра Лоуэна «Narcissism: Denial of the True Self» (Нью-Йорк: Макмиллан, 1981) и Элис Миллер «Prisoners of Childhood» (перевод с немецкого Рут Уорд, Нью-Йорк: Basic Books, 1981).
Я просмотрел много часов обширной видеоколлекции Стива Хауэлла в Энсино, чтобы описать Хейвенхерст. Майкл Джексон был расстроен поступком Стива Хауэлла, когда Хауэлл, бывший сотрудник, попытался продать копии этих пленок телевизионной программе A Current Affair. Хауэлл утверждал, что пленки принадлежат ему как оператору. Джексон утверждал, что, как работодатель Хауэлла он, Джексон, был их владельцем. Программа A Current Affair показала некоторые из этих записей, но решила оказаться от дальнейшей трансляции.
Стив Хауэлл дал интервью для книги 28 августа, 4 сентября и 12 сентября 1990 года.
Я подробно написал об усилиях Сюзанны де Пасс по набору талантов для специального выпуска Motown-25 в моей книге «Call Her Miss Ross». Я использовал некоторые из этих исследований. Майкл Джексон также писал о своей встрече с Берри Горди в своей автобиографии «Moonwalk». Я также использовал интервью с Джеймсом Макфилдом (30 октября 1990 года) и Джероном Каспером Канидейтом (29 октября 1990 года), Джермейном Джексоном (27 мая 1980 года), Ларри Андерсоном (23 октября 1990 года), Джойс МакКрэй (15 октября 1990 года), Кэрол Либерман (8 января 1991 года) и Рэндалл Кинг (1 сентября 1989 года).
Я также опирался на опубликованные сообщения об увольнении Вайснера Деманна.
Я сослался на интервью Дэйва Нуссбаума с Майклом Джексоном, опубликованное в газете Globe 10 апреля 1984 года.
Джон Бранка предоставил некоторую справочную информацию о Victory Tour, как он это делал для статьи в Rolling Stone, написанной Майклом Голдбергом, из которой я также почерпнул информацию. Я присутствовал на пресс-конференции в the Tavern on the Green 30 ноября 1983 года.
Часть информации о биографии Дона Кинга была взята из ежегодника Current Biography за 1984 год. Информация о «Свидетелях Иеговы» взята из книги Барбары Гризути Харрисон «Visions of Glory: A History and a Memory of Jehovah’s Witnesses» (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1978). Я также сослался на комментарии Майкла Джексона, взятые из журнала Awake!
Интервью у Луизы Гилмор было взято 3 августа 1990 года, у Сета Риггса – 14 октября 1990 года. Я также опирался на интервью, которое я провел с Джозефом Лейтоном 23 декабря 1986 года, для моей книги «Carol Burnett – Laughing Till It Hurts» (Вильям Морроу, 1988).
Я также ссылался на книгу Роджера Энрико «The Other Guy Blinked» (Нью-Йорк: Бантам, 1986).
Инцидент с перчаткой Майкла был описан Бобом Джиральди в книге «The Making of Thriller». Я опросил свидетелей несчастного случая 27 января 1984 года и обратился к газетным публикациям. Было также несколько анонимных источников информации в этих разделах книги.
Аннулирование брака Джанет Джексон с Джеймсом Дебарджем
Я взял интервью у Джеймса Дебарджа в июле 1995 года, после того как было опубликовано первое издание этой книги.
Подробности о браке Джанет Джексон с Джеймсом Дебарджем и последующей аннуляции этого союза были взяты из следующих документов, поданных в Верховный суд Лос-Анджелеса, округ Лос-Анджелес, номер дела 05113:
Петиция о признании брака недействительным, поданная Джанет Даметой Дебардж, 30 января 1985 года.
Декларация о доходах и расходах Джанет Дамета Дебардж, 30 января 1985 года.
Ходатайство о признании брака недействительным, 4 июня 1985 года.
Повестка, врученная Джеймсу Кертису Дебарджу, 10 апреля 1985 года.
Измененное ходатайство о расторжении брака, поданное Джанет Дамета Дебардж, 17 июля 1985 года.
Уведомление о вынесении судебного решения, 18 ноября 1985 года.
Уведомление об аннуляции брака и восстановлении прежнего имени жены Джанет Дамета Джексон, 18 ноября 1985 года.
Также пролить свет на брак Джанет помогли детали судебного иска, который возник в результате дорожно-транспортного происшествия, в которое попали Джанет и Джеймс Дебардж, управляя автомобилем Кэтрин Джексон Mercedes-Benz. Иск, поданный Мануэлем Р. Мендесом, Кармен Мендез и несовершеннолетней Барбарой Биби против Кэтрин Джексон, Джеймса Дебарджа и Джанет Джексон, нашел отражение в следующих документах, поданных в Верховный суд Лос-Анджелеса, округ Лос-Анджелес, номер дела C522917:
Жалоба – личная травма, ущерб имуществу, причинение вреда жизни, 15 ноября 1984 года.
Мануэль Р. Мендес, Кармен Мендес и несовершенолетняя Барбара Биби против Кэтрин Джексон и Джанет Джексон, 8 января 1985 года.
Мануэль Р. Мендес, Кармен Мендес и несовершеннолетняя Барбара Биби против Кэтрин Джексон, Джеймса Дебарджа и Джанет Джексон, 2 марта 1988 года.
Показания Роберта Дж. Дэвиса, 30 января 1989 года. Дэвис был адвокатом Джексонов. Этот документ иллюстрирует трудности Дэвиса в получении оплаты своей работы от Кэтрин Джексон и Джанет Джексон, а также продемонстрировал тенденцию недобросовестного отношения к представляющим их адвокатам со стороны семьи Джексонов.
Допросы ответчика Джанет Джексон, 28 февраля 1985 года. Джанет Джексон обсуждала свои отношения с Джеймсом Дебарджем, своей матерью и другими членами семьи. Примечательно, что большая часть из того, что Джексон была вынуждена рассказать здесь, не имеет никакого отношения к незначительному несчастному случаю, в который она попала.
Годы после Victory Tour
Комментарии Луиса Фаррахана о Майкле Джексоне были опубликованы 12 апреля 1983 года.
Статья Дениз Уоррелл в журнале Time была опубликована 19 марта 1984 года. Я также опирался на свои интервью с двоюродным братом Майкла, Тимом Уайтхедом, и Стивом Хауэллом. Я также взял интервью у Кеннет Нэгл (3 января 1989 года), Гарри Вебера (3 февраля 1990 года), Пэтти Келлар (15 марта 1990 года), Теда Калвера (3 апреля 1990 года), Дэвида Келси (5 мая 1990 года) и Гарольда Лонга (19 мая 1990 года). Я взял из интервью Кэти Гриффин с Джойс МакКрэй.
Джон Бранка предоставил некоторую справочную информацию о приобретении ATV 9 января 1991 года, также как он это сделал для Роберта Хиллберна с целью анализа вышеуказанного приобретения для газеты Los Angeles Times от 22 сентября 1985 года, которую я также использовал в качестве вторичного источника материала. Я также использовал опубликованные интервью с Полом Маккартни (см. библиографию).
От Bad до 1991 года
Фрэнк Дилео провел встречу с моим личным помощником Кэти Гриффин в течение трех часов в отеле «Сансет Маркиз» в Лос-Анджелесе 11 октября 1990 года. Некоторые материалы, приведенные в этой книге, были взяты из этой беседы. Была назначена встреча между Дилео и мной 19 октября 1990 года. Однако незадолго до этого была опубликована статья о Дилео в журнале People, в которой он критически отзывался о Майкле Джексоне. После получения запугивающего телефонного звонка от одного из представителей Джексона Дилео решил не встречаться со мной.
Я взял интервью у Фрэнка Дилео в августе 1995 года, уже после того, как было опубликовано первое издание этой книги.
Байрон Мур и Макс Харт дали интервью 30 августа 1990 года. Митчелл Финк сообщил о просмотре Майклом «Purple Rain»