Маленький оборвыш
«Маленький оборвыш» — это история о том, как нищета и бродяжничество могут привести к преступлению.
Главный герой книги — мальчик Джим. Он вынужден бороться за выживание в тяжёлых условиях, которые постепенно разрушают его жизнь. Прирождённая честность и порядочность борются в нём с дурным влиянием окружающей среды.
Вы можете бесплатно прочитать «Маленького оборвыше» Джеймса Гринвуда онлайн на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Маленький оборвыш» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,58 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1963
- Автор(ы): Джеймс Гринвуд
- Переводчик(и): Корней Чуковский , Татьяна Богданович
- Жанры: Детская проза: приключения
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,58 MB
«Маленький оборвыш» — читать онлайн бесплатно
«Книги имеют судьбу», – гласит старинное изречение. Насколько справедливы эти слова, может показать своеобразная история вот этой самой книги английского писателя Джеймса Гринвуда, которая сейчас перед вами, «Маленький оборвыш» был впервые опубликован в Лондоне в 1866 году. Спустя два года эту книгу перевела на русский язык Марко Вовчок (псевдоним известной украинской и русской писательницы Марии Александровны Маркович).
Повесть о горьком детстве и злоключениях маленького лондонского бродяги русскими читателями была встречена с большим интересом. Вскоре в России стали появляться один за другим сокращенные переводы и переложения «Маленького оборвыша» для детей.
После Великой Октябрьской социалистической революции он неоднократно издавался в пересказе Т. Богданович и К. Чуковского, На русском языке и языках народов СССР «Маленький оборвыш» Гринвуда выдержал в общей сложности более сорока изданий. Он давным-давно уже заслуженно признан у нас классическим произведением детской литературы.