Когда Хёккон упоминал менеджера Чон, его глаза всегда сверкали, даже если речь шла не о кино. Он вел себя так, словно запал на нее. Суджин уже давно не нравились постоянные упоминания Хёкконом менеджера Чон по поводу и без. И сегодня это тоже выводило из себя, хотя виду она не подавала. Ей не хотелось ранить чувства Хёккона. К тому же она не знала, как выразить свое недовольство, не показавшись при этом мелочной и завистливой. Сегодня ей хотелось одного – просто хорошо провести время с Хёкконом.
Мысли приходили одна за другой, и в голове вполне естественно возник образ Джиён. Суджин хотела просто забыть о ней до следующего телефонного звонка, но это оказалось непросто. В голове снова зазвучали ее слова.
Все, что она знала о Хёкконе до сих пор, никак не согласовывалось с тем, как его описала Джиён. Он был бесконечно добрым и заботливым. Но каждый раз, когда Суджин пыталась отринуть слова Джиён, перед глазами резко всплывали сегодняшние действия Хёккона.
Как и у любой другой пары, у Суджин и Хёккона случались ссоры и примирения. Ссоры были совершенно обычными, с которыми сталкиваются большинство пар, но теперь, когда она вспоминала о них после слов Джиён, в голову лезли только плохие воспоминания. Почему-то Суджин показалось, что Хёккон всегда слишком сильно повышал на нее голос. А еще, что он неосознанно поднимал и опускал руку. Конечно, может, эти действия стали казаться Суджин угрожающими только из-за слов Джиён. Она бы не могла сказать наверняка.
То же самое произошло и сегодня. Нет ничего удивительного, что Хёккон разозлился, когда времени оставалось мало, а купить билеты долго не удавалось. Но Суджин никак не могла забыть дрожащие от напряжения кулаки Хёккона и выражение его лица, когда он смотрел на кассира сверху вниз. Ей снова вспомнился исходивший от Хёккона холод, его каменное лицо и яростный взгляд.
Суджин не хотела обращать внимание на рассказ Джиён, но сегодняшние действия Хёккона подтверждали правоту ее слов. То же самое было и по дороге домой. Хёккон никогда не превышал скорость и не водил грубо. Но сегодня все было иначе. Как только ему казалось, что машина впереди едет слишком медленно, он резко начинал сигналить. Затем он ускорялся и резко обгонял ее. А ведь обычно он всегда уступал дорогу даже тем наглецам, кто пытался вклиниться в его ряд из другой полосы. И это еще не все. Когда при обгоне его подрезала другая машина, Хёккон тихо выругался. Он сделал это едва слышно, поэтому точных слов Суджин не разобрала, но они точно звучали как ругань.
Неожиданное поведение Хёккона на дороге заставило Суджин молча вцепиться в ремень безопасности. У нее возникло ощущение, что сейчас что-то может произойти, но она не показала виду. К счастью, до дома они добрались безо всяких происшествий.
Суджин даже спрашивала себя, а не вырвалось ли наружу истинное «я» Хёккона, которое ему трудно было скрыть в стрессовой ситуации. А ведь она бы, наверное, ничего не заметила, если бы не Джиён.
Суджин заворочалась в кровати. Если бы она только могла, тут же позвонила бы Джиён. Нет, она бы хотела встретиться с Джиён. Хотела бы ее увидеть. Поговорить открыто и раскрыть правду, стоящую за ее словами. Но все, что Суджин могла сделать, – это только ждать ее звонка.
26 сентября
1999 года,
воскресенье
Суджин и ее друзья находились в приподнятом настроении. В баре собралось много людей, которые, как и Суджин, опустошали один стакан алкоголя за другим, не замечая течения времени. Все они словно провожали уходящие праздничные дни. От воодушевленных разговоров людей, веселого перезвона стаканов и бодро тараторящего телевизора, который все равно никто не смотрел, внутри бара было шумно.
За бокальчиком пива Суджин болтала со своими университетскими друзьями. Всех, кроме Ханны, она давно не видела. Пока они обменивались текущими новостями, несколько пивных бокалов уже опустели. В университете они каждый день проводили вместе, но теперь, пусть даже после выпуска прошло совсем немного времени, собраться вместе стало трудно.
Суджин давно хотелось встретиться с ребятами, и общительная Ханна договорилась со всеми собраться здесь и вместе выпить. Несмотря на то что пришли далеко не все, пиво с каждым глотком становилось все слаще, потому что Суджин пила с друзьями, которых давно не видела.
– Суджин, как там твоя подготовка к учебе за границей? Все идет успешно? – спросил Джунсу, ставя свой бокал с пивом на стол.
Джунсу удалось устроиться на работу в солидную крупную компанию, хотя вся страна погрязла в валютном кризисе. От дня выпуска из университета и до дня трудоустройства он был объектом зависти и гордости для друзей, которых с каждым днем все больше окутывал туман отчаяния.
– Что-то в последнее время я начинаю об этом беспокоиться, – с горечью сказала Суджин и сделала глоток пива.
– Почему? Что-то не получается? – сказала Хёнджи, подцепив на вилку сосиску.
Ханна, Суджин и Хёнджи были лучшими подругами во время учебы в университете. Хёнджи выпустилась первой из них, но ей все еще не удалось найти работу, поэтому ее встречи с Ханной и Суджин становились все реже.
– Нет, дело не в этом… Просто нужно многое подготовить, а я пытаюсь сделать все в одиночку, но это так тяжело… Вот поэтому, – сказала Суджин, осторожно опустив свой стакан с пивом.
– Суджин, кто, если не ты, будет учиться за границей? Не волнуйся. Все здесь знают, что у тебя получится. Верно, ребята? – весело сказала Ханна, оглядывая стол.
– Да, конечно! Мы еще в университете все так говорили. Кому, если не тебе, быть профессором? – подхватил Джунсу и громко рассмеялся.
– Да, ты ведь уже выбрала свой путь. Нашла, чем хочешь заниматься… А я до сих пор без понятия, чего хочу и что должен делать, – горько улыбнулся Сынмин.
– Суджин, ты и вправду так беспокоишься? – Ханна шутливо погладила подругу по затылку.
– Вправду… – тихонько проворчала Суджин, чувствуя искреннюю благодарность Ханне, которая не уставала говорить, что все у Суджин получится, как что-то само собой разумеющееся.
– Как вообще этим двоим удалось подружиться? Удивительно, – с улыбкой сказал Сынмин.
– А у меня произошло кое-что в самом деле удивительное, – сказала Суджин, широко распахнув глаза. Эти слова вырвались сами собой.
– И что же? Неужели есть что-то более удивительное, чем нынешний рынок труда? – сокрушенно вздохнула Хёнджи, сделав глоток пива.
– Что случилось-то? – с интересом спросили Джунсу и Сынмин.
Суджин уже завела этот разговор, но теперь запнулась, выбирая, с чего лучше всего начать рассказывать.
– Ну, сколько бы я об этом ни думала… Похоже, во всем виноват конец миллениума.
На лицах друзей, которые слушали Суджин, подперев руками подбородки, проступило недоумение.
– А? О чем это ты? Это какая-то мистика? Может, ты энэло увидела?
Как и ожидалось, больше всех заинтересовался историей Сынмин. Он был немного странным еще в университете, и его особенно занимала всякая мистика, вроде инопланетян или конца света, чем он и донимал друзей.
– Ну… Некоторое время назад мне позвонили. Из будущего, которое настанет через двадцать лет. Значит, звонивший живет в две тысячи девятнадцатом году.
Произнеся эти слова, Суджин внимательно оглядела друзей. Казалось, все они лишились дара речи.
Наконец Джунсу нарушил тишину, многозначительно прокашлявшись.
– Ох, Суджин… – Ханна с жалостью на лице налила Суджин пива.
– Нет, почему… связь с будущим – явление, которое часто обсуждается среди экспертов по сверхъестественному. Расскажи-ка подробнее, – сказал Сынмин, невозмутимо попивая пиво.
Благодаря его словам Суджин нашла в себе смелость продолжить:
– Первый звонок был… где-то около двух недель назад. Она ни с того ни с сего позвонила мне и сказала, что живет в будущем через двадцать лет.
– И что? – сверкнул глазами Сынмин.
– А потом она очень обрадовалась. Сказала, что счастлива наконец поговорить со мной, что очень здорово слышать мой голос. Я решила, что это просто розыгрыш, поэтому отвечала просто что в голову придет. Кроме этого, она больше ничего не сказала. Я собиралась просто послушать ее вполуха и повесить трубку, но она сказала, что позвонит еще.
– Еще? – на этот раз заинтересовалась уже Ханна.
– Да. И даже выбрала конкретную дату и время. Я, конечно, сомневалась, но она правда позвонила точно в обещанное время. Из будущего.
– И что она сказала? – спросил Джунсу с улыбкой на лице. Он все еще не мог поверить словам Суджин.
– Снова говорила то же самое. А когда я спросила, правда ли она звонит из будущего, ответила, что это правда и я должна ей поверить. Поэтому я снова спросила, как ей удалось позвонить из будущего в прошлое, если ее слова правда.
– Верно, в этом и суть, – вмешался Сынмин.
– А затем…
Друзья во все глаза смотрели на Суджин. Похоже, всем им было любопытно, как из будущего можно позвонить в прошлое.
– Сказала, что я просто пришла к ней во сне. Она молилась так искренне, что я пришла к ней в будущее и дала свой номер телефона.
Закончив свой рассказ, Суджин сделала глоток пива так обыденно, будто в ее словах не было ничего особенного.
– А… – сказал кто-то в замешательстве, а затем снова повисла тишина.
– Сон, значит… Весьма банальный способ, – серьезно пробормотал Сынмин.
– Эй, ты чего говоришь об этом так серьезно? И какие тогда способы обычно используются сейчас? – сказал Джунсу, рассмеявшись.
– Сейчас главная тенденция – «пространственные разломы». Когда мы вступаем в новое тысячелетие, появляются трещины между измерениями, поэтому время и пространство искажаются, создавая связь с будущим, что и делает подобные телефонные звонки возможными. Если бы ты сказала что-то похожее, я бы сделал вид, что поверил, но сон – слишком банальный способ, – горячо и совершенно серьезно проговорил Сынмин.
– Ха-ха, эй, не слишком ли ты далеко зашел? Суджин, а тебе есть еще что рассказать? – Ханна улыбнулась и снова обратилась к Суджин.