Мандрагора и огурцы — страница 6 из 12

шного не случится. Хватит.

— Сдаешься?

— Да! — я смотрю ему в глаза, и сейчас так невыносимо хочется его ударить… не знаю за что, просто выпустить пар. — Ты ведь знал?!

Это не честно.

— Знал, — соглашается он. — Почему бы не подыграть симпатичной девушке.

— Думаю, ты хотел подыграть Мэлли.

У него едва заметно дергается щека.

— А ты не думала о том, что было бы, если бы Мэлли выбрала не меня, а какого-нибудь случайного сына бакалейщика? Ты могла бы убить несчастного еще вчерашним зельем. А если бы не убила, то сейчас бы он давно уже утащил тебя, например, в кабинку туалета, ты б и пикнуть не успела. Здесь, кстати, хорошие кабинки, можно уединиться, удобные. Слышимость, правда, тоже очень хорошая, но это уже не важно.

— Я…

— Да, Триша. И, будь добра, вытащи свою мандрагору сама, и убери в сумочку, а лучше, выброси подальше. А то у меня сдадут нервы, и я выброшу сам, причем, вместе с бюстгальтером, трусиками и всем остальным в придачу.

— Прости…

Хочется расплакаться.

Выкинуть. И я так ошалело лезу вытаскивать прямо здесь, благо вырез блузки не слишком высокий. Кажется, все смотрят на нас. Стыдно.

Он тихо смеется.

А у меня… еще немного, и слезы, я уже чувствую, как начинает щипать глаза.

Но стоит попытаться сделать шаг назад, уйти (так хочется сбежать!) как он ловит меня за руку.

— Триша, подожди, — говорит он, уже без всякого смеха, вдруг ужасно серьезно. — Не убегай. Не обижайся.

— Отпусти. Это и так зашло слишком далеко. Мне не стоило…

— Не обижайся, — он отпускает, но все равно встает так, что мне нужно обойти его, чтобы добраться к выходу, а обойти этого амбала не просто. — Ты хорошая ведьма, Триша, только еще очень неопытная. Ты мне нравишься, даже без всякой магии… не убегай.

Самое страшное, что он мне тоже нравится… даже без всякого пари.

И я не знаю, что мне делать.

— Мне пора домой, — говорю я.

— Останься. Просто потанцуй. Давай, просто потанцуем, раз уж мы все равно здесь?

Он пытается заглянуть мне в глаза.

Магия? Это он может закрыться, а я ничего не могу. И не могу сопротивляться этому.

— Останься, — говорит он почти шепотом. Протягивает мне руку, приглашая. — Мне не хотелось обижать тебя.

— Что тебе нужно от меня?

— Ничего, — он пожимает плечами. — Ты мне нравишься.

Глава 4


На вокзале так шумно и так много людей, что я терялась. До сих пор не привыкла к большим городам.

Джо, с моей сумкой на плече, тащил меня за руку.

— Скорей! Опоздаем!

Совсем раннее утро. Мы, и правда, задержались, я проспала, а следующий поезд будет только после обеда, но это слишком поздно, потеряем полдня. А мне, возможно, стоит вернуться уже сегодня вечером.

Или не вернуться.

Тиннес…

У меня еще есть шанс получить приз. Я сама предложила. Вернее… я спросила у него: «Что мне сделать, чтобы ты мне подыграл? Для меня очень важно это пари. Если я не могу приворожить тебя, то, может быть, смогу договориться?»

Играть в открытую.

«Браслет?» — по-деловому спросил он. «Не важно, — сказала я. — Можно браслет или что-то еще, недорогое. Не важно — что. Важен сам факт». «Хорошо. Тогда поедем со мной в Тиннес на все выходные. Проведем их вместе».

На два дня.

Это не было озвучено прямо, но и без того слишком очевидно. Два дня и ночь. Вместе.

Честная сделка. Я слишком хорошо усвоила, еще в приюте, что ничего не дается просто так.

Я сказала, что подумаю.

Он ухмыльнулся, как обычно. Да, игра, и мы оба понимаем правила. Никто не заставляет нас в нее играть, только наше собственное желание и упрямство. И я пока не решила, как далеко готова зайти.

Если бы только у нас было больше времени…

— Триша! Скорее!

Мы успели в последний момент.

На самом деле, я ужасно не люблю поезда, с детства, они до сих пор снятся мне в кошмарах. Одиночество. Такое тянущее, опустошающее. Общий вагон, забитый до отказа, где полдороги я стояла, полдороги сидела на полу. Когда в девять лет тетка Эби посадила меня на поезд до Давера… В приют.

Одиночество…

Сейчас все не так, конечно. Не общий вагон, а купе второго класса.

У нас был всего один сосед — пожилой джентльмен с утренней газетой.

Джо сел рядом со мной.

— Хочешь, можешь подремать немного, — сказал он. — Наверняка же не выспалась.

Я покачала головой. Не сейчас.

— Тогда у меня есть для тебя сэндвичи с ветчиной, — довольно улыбнулся он. — Завтракала? Я не успел.

Я тоже. Так торопилась, испугавшись, что проспала…

Он достал и протянул мне — сэндвич и яблоко.

— Держи. Я сделал на двоих.

* * *

До Тиннеса чуть больше двух часов. А потом нанять фиакр на станции и добраться до места. Джо сказал, здесь где-то есть тропинки через лес, напрямую можно дойти пешком, всего минут сорок, он ходил. Но сейчас мы, конечно, через лес ходить не будем.

Пешком. Я отметила это для себя — хорошо. Значит, у меня будет шанс сбежать самой, если вдруг понадобится. Всегда хорошо, когда такой шанс есть.

Насколько я доверяю Джо?

Сложно сказать…

И все же, я уснула в вагоне. Уснула, прислонившись головой к стене, а проснулась у Джо на плече. Он осторожно обнимал меня одной рукой, скорее даже придерживал, чтобы я никуда не завалилась, и смотрел в окно.

Удивительно…

Я вздрогнула, пошевелилась, и он сразу отпустил меня.

— Уже почти приехали, Триша.

Я вдруг подумала — как было бы хорошо, если б никаких пари, никаких договоренностей, просто так… Конечно, тогда я бы не решилась поехать с ним после трех дней знакомства, но… Не важно. Черри права, я слишком много думаю о том, что могло бы быть.


Мы успели к окончанию завтрака.

На веранде, за большим столом, сидели пятеро…

— Джо! — ему уже махали…девушка, рыжая, вся в веснушках. — Привет! Ты все-таки приехал! Давайте к нам!

Три девушки и два парня.

— Привет! — Джо весело помахал в ответ. — Кейт, а где Винни? Он должен был приехать еще вчера.

— Он с Питом уже убежал купаться, и Дженни с ними. Винни говорил, что ты приедешь не один.

— Да, это Триша Кларк, начинающая ведьма, — сказал Джо. — Триша, а это Кейт Маклафлин, моя однокурсница. Рядом с ней Одри Росс. Вон те два балбеса: Гарри Уоллес и Дрю Оливейра. И еще мисс… простите, я не знаком…

— Сандра Эбнер, из Кембриджа, — сказала Кейт, — кузина Дженни.

— Кембридж! Я тоже учился там три года. А специальность?

Сандра чуть смущенно улыбнулась… удивительно милая.

— Биология, закончила второй курс. Скажите, а Доротея Фланаган, правда, ваша мать?

Вот же! «Биохимия растений» — настольная книга для каждой ведьмы, да и не только. Никогда бы не подумала.

Джо чуть заметно скривился.

— Правда, — сказал он. — Хотя мне иногда мне кажется, я умудрился родится без ее участия, она слишком занята. Ладно, — он отмахнулся. — Кейт, куда нам можно бросить вещи? Есть свободные комнаты?

— Есть. Крайняя справа на втором этаже. И возвращайтесь, все и так остыло, мы вас ждем!

Вот, одна комната нам на двоих, никто даже не сомневается. Но у меня еще есть шанс сбежать вечером.

Пока — отнести вещи, умыться с дороги. Я не возражала. Рано возражать, нужно присмотреться…

Комнатка маленькая, одна кровать у окна, не слишком-то широкая для двоих, шкаф, столик и два кресла. А из окна такой потрясающий вид! Дом на холме, а внизу море! Я не удержалась, даже залезла на кровать с ногами, чтобы лучше видеть.

— Нравится? — Джо присел рядом. — Можно сходить после завтрака.

Я обернулась ответить, и вдруг смутилась… мы оба на кровати с ним, совсем рядом… Стоит только протянуть руку…

— Пойдем? — позвал Джо.


Нам досталось немного омлета с базиликом и помидорами, по кусочку хаггиса и тосты с джемом.

— Джо, тогда с вас тоже завтрак, на сегодня мы уже разделили. И тебе еще дрова поколоть к вечеру.

— Хорошо, — он кивнул. — Мы здесь готовим сами, по очереди, — сказал мне, — прислуги нет. Просто каждый делает то, что умеет. Ты умеешь готовить?

— Не очень, — я покачала головой, почти испуганно. Завтрак? Я попытаюсь, конечно…

— Ничего страшного, — сказал он, — я тебя научу.

— О, Джо готовит! У нас снова будет горелая яичница! — весело откликнулся длинный загорелый парень, кажется, это Дрю.

— Ничего, — отозвался Джо, — вы переживете!

— Триша, а вы чем занимаетесь? — спросила Кейт. — Работаете? Учитесь? Просто отдыхаете?

Врать про Дорнох здесь я, пожалуй, не смогу…

— Учусь. Но сейчас на лето нашла подработку в Абершуре. «Фиалка и мандрагора»…

— О, боже! «Мандрагора»! — засмеялась Кейт. — Джо! Опять те же грабли?!

— Кейт, прекрати, — нахмурился он. — Это другие грабли. И Триша совсем не причем…

— Не обижайтесь, Триша, — улыбнулся Дрю. — Это просто старая история. Я бы, после такой, никогда не рискнул связываться с ведьмами, но у Джо крепкие нервы… Простите. Дело совсем не в вас.

— Мэлли? — шепотом спросила я.

Джо отмахнулся.

— А где вы учитесь, Триша? — спросила Кейт. — Дорнох?

Вот сейчас… Кембридж, Гринбей… признаться, я чувствовала себя никчемной глупой провинциалкой среди них. И все же…

— Орнуэз, — быстро ответила я, пока Джо не успел сказать что-то за меня.

Глянула на него. Он поднял бровь, удивляясь. Не знал? Я поджала губы. Стыдно…

— Орнуэз? Я тоже! — вдруг радостно воскликнула Одри, — Мне сразу показалось, что я тебя где-то видела, но не могла вспомнить где. Я занималась рождественским балом, помнишь?

— Черничные кексики!

— Точно! — обрадовалась Одри. — А ты пела на открытии.

— Да!

Я вздохнула с облегчением. Значит, я не одна.

Дальше было немного легче. Мы говорили, в основном, об учебе, всякие студенческие истории… о планах на будущее и о том, что неплохо бы пойти купаться. Мне сказали, что они снимают этот дом на лето всей компанией, если поделить — выходит не дорого. Удобно. Здесь недалеко в деревне можно взять лошадей и покататься верхом. А еще отличная рыбалка, и вообще такая красота вокруг. Я почти расслабилась, почти забыла, зачем здесь…