Марсианская комната — страница 37 из 44

— Нам везет, Марк! — Иви хлопнула его по плечу. — Давай же пользоваться моментом.

— Флюген, здесь есть сигнал общего сбора персонала?

— Конечно.

— Так жмите его быстрее. Что у нас с оснащением?

— Все есть, мой Генерал, — засмеялась Иви.

— Интересно, откуда?

— Ты же сам учил нас делать заначки на черный день. Сегодня прекрасный черный день!

— Вы обчистили третий склад?

— Да, — Иви не слишком правдоподобно изобразила смущение.

— Хорошо! — Марк рывком выдернул себя из кресла. — Иви, какой сценарий нам подходит?

— Вот таким ты мне нравишься!

— Сценарий? — повторил Марк.

— Девятый сойдет.

— Тютелька в тютельку. У нас все есть для девятки?

Прислуга, двадцать пять робоперсон, выстроилась вдоль стойки в фиолетовом дыму. Электронные головы подергивались, будто бы прислушиваясь. Команда вышла во двор. Малыш оглядел фасад, нашел решетку воздухозаборника, ткнул в нее пальцем, оглянувшись на Генерала. Лудд кивнул.

Они вернулись в лобби. Малыш прошагал вдоль стены, примеряясь, Иви подвинула ему столик. Малыш запрыгнул на него, скинув ногой сахарницу и солонку, прощупал потолок, соскочил, подвинул столик на полметра, взобрался вновь и выдернул одну из потолочных плит. За ней обнаружился жестяной короб.

Деррик передал Малышу дрель (тот просверлил в жести пять дырок) и следом — черную коробочку, украшенную лишь кнопкой, да лампочкой. Малыш приложил ее к просверленному в жести отверстию, отнял руку, подождал секунду в готовности подхватить гаджет, если вдруг упадет.

Коробочка держалась.

— Хорош магнит! Ну что, поехали!

— Противоядие! — взвизгнул Деррик и бросился к нему с инъектором.

— Упс! — Малыш виновато улыбнулся.

— Осторожнее! — Иви шлепнула его по заднице. — Нам только здорового сна не хватало.

Деррик сделал уколы всей команде, последним обезопасив себя.

— Запускай!

— Счастливых снов, «Бизон»! — Малыш нажал кнопку, индикатор засветился приветливым зеленым огоньком.

— Как же я люблю принудительную вентиляцию! — добавил Деррик.

* * *

В свете Луны мотель казался голубой гусеницей.

Флюген уставился в окно. Газовый свет пробивался сквозь тонкую занавеску.

— Все спят? — прошептал Умник. — Там, внутри?

— Да, Деррик, — Иви положила ему руку на плечо.

— Вам это не кажется зловещим? Будто в склеп входим.

— Мы привыкли, Деррик. Идем, нас ждет работа.

Малыш замер перед дверью с цифрами три, ноль, девять, ткнул пальцем в номер. Малышу не нравилась болтовня во время операции, пусть даже и вполголоса. Марк был с ним абсолютно согласен.

Деррик подбежал с виноватым видом, приложил коробочку дешифратора к электронному замку. Три секунды, и дверь отворилась.

Игроки за столом уткнулись носами в кости и мятые бумажки со счетом. Капля слюны испачкала матовое стекло столешницы. Лиза дремала в кресле, обхватив колени. Деррик сразу бросился к девочке. Марк шагнул к ближнему охраннику, приложил два пальца к жилке на шее, изучая пульс, и остался доволен его ритмом.

Иви тем временем подошла ко второму стражу, приподняла его голову за волосы. Генерал присматривал за ними вполглаза, потребовалось добрых полсекунды, чтобы до него дошло — нос громилы был заклеен пленкой.

— Фильтр, мать его! — крикнул Лудд, но было уже поздно.

Столик уже летел ему в лицо, взрываясь тучей осколков. Марк вздернул за шиворот спящее тело, казавшееся непомерно тяжелым, закрылся им от бури. По ту ее сторону в брызгах поднимался гигант. Пока бугай сидел, он не выглядел таким огромным, но теперь, сквозь туман стеклянной крошки, он казался разбуженным медведем-гризли.

Марк зажмурился, пряча голову за спасительную медвежью спину. Разъяренные осы вцепились в кисти рук, а когда они перестали жалить, Марк заставил себя открыть глаза. Иви отлетала в сторону, на губах расплывался красный потек. Гризли разворачивался всем телом, обводя комнату мутным взглядом. Изрезанные пальцы сжимали пушку, не парализатор, положенный по штату мирному охраннику, армейский бластер, чертовски опасный в лапах медведя, выдернутого из спячки. По рукоятке и сжимавшим ее пальцам размазалась кровь, наверное, с губ Иви, а может быть наоборот, гризли испачкал девушке лицо. Они только вошли, и уже пролили кровь.

Громила все-таки пальнул, выплавив ямку в пластике под дерево. Марк вышел из ступора, который и длился-то секунду, не более, закричал, приковывая внимание медведя к себе, толкнул в его сторону спящего коллегу, а сам ушел вниз и вправо, нырнув под бластер, проскользнул за спину великану, обхватил его сзади, сдавливая медвежьи лапы, прижимая их к телу. Конечно же, долго так танцевать с гризли не вышло бы. Но пленка фильтра, сорванная в прыжке с ноздрей гиганта, планировала к полу, и через пару секунд до мозга дойдет, что он спит, и тогда все будет кончено, и можно хватать Лизу в охапку и валить из проклятого «Бизона» куда подальше…

Стайл Мо подарил отставному сержанту Пирру прекрасные ножные протезы. С имитацией осязания, но с блокираторами боли. Марк успел прочуствовать, как луч выжигает ему дырку под коленом всего на секунду, прежде чем включился чертов блокиратор, и нога онемела. Он даже не выпустил гризли из рук, но громила завалился влево, удержать эту тушу не было никакой возможности. И, ударившись о пол, Марк, наконец, разжал захват.

А гризли все не засыпал, все ворочался, вдавливая Марка в ковролин, упираясь локтем ему в лицо. Весил он, наверное, тонну. Но это ничего, это можно было бы перетерпеть. Когда-нибудь, вечность спустя, газ подействует. Главное, чтобы никто не сунулся его спасать, подставляясь под лазер.

— На пол, — прохрипел Марк, — все на пол!

Гризли дернулся на звук. Он будто бы изумился, обнаружив под собой живое существо, двинул Марка в лоб рукояткой бластера, рассекая кожу, занес руку вновь, но второго удара не последовало. Кто-то держал громилу, и кровь из раны мешала рассмотреть, кто.

— Нет, — попытался крикнуть Марк, но издал лишь жалкое мычание.

Тут все и кончилось.

2077.05.20 02.30

Мартин Ланс, лежащий на полу, ничем уже не походил на зверя. Погнутый стул валялся чуть поодаль. Царапина на голове и кровавый потек на ножке не оставляли сомнений, что помогло борцу уснуть.

Марк подтянул стул к себе, попробовал встать, опираясь на него. Ноги не слушались. Из спальни выскользнул Деррик Флюген, бормочущий скороговоркой:

— Вы уже очнулись, Генерал? Дайте осмотрю вашу рану. Удачно, очень удачно, похоже, что основа не пострадала, хотя, что ей станется, палке титановой, а вот сустав — дело другое, тут могли быть осложнения, эх, попал бы этот верзила в колено и все, менять протез к Стайловой матушке. Сейчас впрысну вам немного биомассы, на развод, так сказать. Минут через пятнадцать все и затянется. Пятнадцать — максимум.

Укола Марк не почувствовал. Не покидало ощущение, что он забыл о чем-то важном. Надо бы оглядеться, восстановить картинку. Он приподнялся на локте. Лиза все так же дремлет в кресле. Ланс на полу то ли уснул, то ли вырубился. Где остальные.

— Громилу я перебинтовал, но его нога — не наша забота, пусть сам, где хочет, там ее и лечит. Или Райты пусть ему протезы ставят, правильно я рассуждаю?

— Где… — Марк поперхнулся.

— Иви? Госпожа Хан присматривает за нашим юным другом. Мы его в спальне устроили, крупный парень, тащили, стараясь не потревожить, но ведь не на полу же раненого оставлять.

— Малыш?

— Вы не помните? Ну да, конечно, шок, я понимаю.

«Гризли лупит его в лицо, какая-то тень над ними, свет заслоняет, рука держит руку, не давая нанести еще один удар».

— Что с Малышом?

— Повязку я наложил, кровотечения вроде бы нет, ну как нет — слабое. Но вы понимаете, я ведь не врач, я биолог, даже кибербиолог. Мне кажется, что состояние стабильное, но нужно показать его настоящему медику…

— Он без сознания, Марк, — вернулась к ним Иви. — Оно и к лучшему, по крайней мере, ему не больно.

— Сколько у нас времени, Флюген?

— Газ будет действовать еще часа два, если вы об этом.

— Какие к черту два часа? У нас раненые, в офисе черти что творится. А если кто припрется на ночь глядя, при нашем-то везении? Бежать надо отсюда и быстро!

— Разбежался хромоногий, — мотнула головой Иви, — Малыш в отключке, а в нем под два метра росту, спящая красавица вон посапывает, нога твоя опять же… Кто вас всех на своем горбу переть будет? Деррик на такелажника не учился, ему бы кнопочки нажимать.

— В самом деле, Генерал, не будем пороть горячку, — забормотал Умник, отводя глаза. — Не так уж надолго мы тут и застряли. Хотя, конечно, ваши ранения путают нам все планы.

— Какие планы? Лизу мы отбили, надо только решить, как мы все доберемся до машины. Но ведь моя рана затянется минут через десять?

— Конечно, конечно, нога восстановится. Это не проблема. Но видите ли, как вы, возможно, догадываетесь, мы здесь собрались не только для того, чтобы освободить бедную девочку.

— Деррик, четче шаг! — рявкнула Иви. — Что ты мямлишь как старпер в борделе? Марк, мы должны закончить начатое. Ты с нами?

— У нас все продумано, Генерал. Очень хорошо, что вы сцепились с этим монстром, — Флюген ткнул носком ботинка Мартина Ланса. — Сейчас мы перенесем из машины господина Каро. Он с помощью пары громил выкрал бедную Лизу Мо. Полиция найдет записи, на которой они тащат бедного ребенка, накачанного наркотой.

— Опять же эти недоумки засветились, ломая антенну, — подхватила Иви, — надо же так грязно работать. А мы…

— А мы никто, мы пыль под ногами! Нас унес ветер после той истории в Торнадо. Никто про нас и не вспомнит. То ли дело Алекс Каро, его физиономия на всех экранах мелькает.

— Его и твоя. Но тебя родная мать не узнает. Нет худа без добра. Все чисто.

— Так что вы собираетесь делать?

— Не тупи, командир, нас зовет джихад! Здесь и сейчас мы изменим мир! И ты нам нужен!