нчер, Александр Пэйн, братья Коэны, Джеймс Грей и Пол Томас Андерсон, которым удается снимать свои фильмы. Пол не только снял своего «Мастера» на 70-мм пленке, но и показал свой фильм в нескольких городах именно в этом формате. Все, кому небезразлично кино, должны испытывать благодарность.
И мне приятно, что есть художники, которые продолжают снимать картины по всему миру: во Франции, Южной Корее, Англии, Японии, Африке. Это становится все труднее и труднее, но они продолжают снимать фильмы.
Я не думаю, что впадаю в пессимизм, когда говорю, что искусство кинематографа и кинобизнес сейчас находятся на распутье. Аудиовизуальные развлечения и то, что мы привыкли называть кино — то, что создается личностями — пошли по разным путям. Скорее всего, в будущем ты будешь видеть все меньше и меньше того, что мы называем кино, в мультиплексах и все больше — в небольших кинотеатрах, в интернете и, думаю, в таких местах и в таких условиях, которые я не могу предвидеть.
Так почему же будущее будет светлым? Потому что впервые в истории фильмы стало возможно снимать за очень небольшие деньги. Когда я рос, об этом даже не слышали. Малобюджетные фильмы всегда были исключением, а не правилом. Теперь все наоборот. Можно получить прекрасное изображение при помощи недорогой камеры. Можно писать звук. Можно монтировать и делать коррекцию цвета в домашних условиях. Все это стало реальностью.
Но при всей шумихе вокруг кинооборудования и технологий, совершивших революцию в производстве фильмов, нельзя забывать о главном: это не технологии снимают фильм, фильм снимаешь ты. Взять камеру и начать снимать, а затем смонтировать в программе Final Cut Pro — это несложно. Но снять фильм, который тебе нужно снять, — это совсем другое дело. Здесь нет легких путей.
Если бы Джон Кассаветис, мой друг и учитель, был сегодня жив, то он, безусловно, пользовался бы всем современным оборудованием. Но он и сейчас говорил бы то, что повторял всегда: надо полностью посвящать себя работе, надо отдавать ей себя полностью и сохранять ту искру причастности, которая привела тебя в кинематограф. Надо защищать ее собственной жизнью. Раньше, когда снимать фильмы было дорого, мы боролись против выхолащивания и компромиссов. В будущем тебе придется бороться кое с чем другим: не поддаваться соблазну плыть по течению и пустить фильм на самотек.
Это касается не только кино. В жизни вообще нет легких путей. Я не говорю, что все должно быть сложным. Я говорю, что голос, который воодушевляет тебя, должен быть твоим — это внутренний свет, как его называют квакеры.
Это ты. Это правда.
Со всей любовью,
Вручение «Оскара» за лучшую режиссуру (фильм «Отступники») 25 февраля 2007 г.
Фильмография
Режиссер
Если не указано иное, то под датой выхода имеется в виду дата выпуска фильма в широкий прокат в США.
«Везувий VI»
1959
«Что такая красивая девушка делает в таком месте?»
(Факультет телевидения, кино и радио Нью-Йоркского университета / Летний кинематографический семинар)
9 мин.
Сценарий: Мартин Скорсезе
Операторская работа: Джеймс Ньюман
В ролях: Сара Брейвман (Психоаналитик), Зеф Михаэлис (Гарри), Фред Сика (Друг), Мими Старк (Жена Гарри), Роберт Урикола (Певец)
1963
«Дело не только в тебе, Мюррей!»
(Факультет телевидения, кино и радио Нью-Йоркского университета)
15 мин.
Сценарий: Мартин Скорсезе, Мардик Мартин
Операторская работа: Ричард Х. Колл
В ролях: Айра Рубин (Мюррей), Сэм ДеФазио (Джо), Доминик Греко (Левша), Андреа Мартин (Жена), Кэтрин Скорсезе (Мать), Роберт Урикола (Певец)
1964
«Бритье по-крупному»
(Киношкола Нью-Йоркского университета / Бельгийская синематека)
6 мин.
Сценарий: Мартин Скорсезе
Операторская работа: Арес Демерцис
В ролях: Питер Бернут (молодой человек)
Премьера — 1968 (Фестиваль экспериментального кино, Бельгия)
«Кто стучится в мою дверь?»
(Trimod Films)
90 мин.
Сценарий: Мартин Скорсезе
Операторская работа: Ричард Х. Колл, Майкл Уодли
В ролях: Харви Кейтель (Джэй Ар), Гарри Нортап (Гарри), Зина Бетьюн (Девушка), Энн Коллетт (Девушка во сне), Леннард Курас (Джои), Кэтрин Скорсезе (мать Джэй Ара)
Премьера — 15 ноября 1967 года (Чикагский международный кинофестиваль) под названием «I Call First»
«Берта по прозвищу „Товарный Вагон“
(American International Pictures)
88 мин.
Сценарий: Джойс Х. Коррингтон, Джон Уильям Коррингтон
Операторская работа: Джон Стивенс
В ролях: Барбара Херши (Берта Томпсон по прозвищу Товарный Вагон»), Дэвид Кэррадайн (Большой Билл Шелли), Барри Праймус (Рэйк Браун), Берни Кейси (фон Мортон), Джон Кэррадайн (Х. Бакрам Сарторис)
Премьера — 14 июня 1972 г.
«Злые улицы»
(Warner Brothers / Taplin-Perry-Scorsese Productions)
112 мин.
Сценарий: Мартин Скорсезе, Мардик Мартин
Операторская работа: Кент Уэйкфорд
В ролях: Роберт Де Ниро (Джонни Бой), Харви Кейтель (Чарли), Дэвид Провэл (Тони), Эми Робинсон (Тереза), Ричард Романус (Майкл), Чезаре Данова (Джованни)
Премьера — 2 октября 1973 г.
«Алиса здесь больше не живет»
(Warner Brothers)
112 мин.
Сценарий: Роберт Гетчел
Операторская работа: Кент Уэйкфорд
В ролях: Эллен Берстин (Алиса Хаятт), Альфред Латтер (Томми), Харви Кейтель (Бен), Дайан Ладд (Фло), Вик Тейбэк (Мел), Крис Кристофферсон (Дэвид)
Премьера — 9 декабря 1974 г.
«Таксист»
(Columbia Pictures / Bill Phillips / Italo Judeo Productions)
113 мин.
Сценарий: Пол Шредер
Операторская работа: Майкл Чапман
В ролях: Роберт Де Ниро (Трэвис Бикл), Джоди Фостер (Айрис), Сибилл Шеперд (Бетси), Харви Кейтель (Мэтью «Щеголь» Хиггинс), Питер Бойл (таксист Колдун) Альберт Брукс (Том)
Премьера — 8 февраля 1976 г.
«Нью-Йорк, Нью-Йорк»
(Chartoff-Winkler Productions)
155 мин. (Оригинальный релиз); 136 мин. (Отредактированный повторный релиз); 163 мин. (Вышел на DVD)
Сценарий: Эрл Мак Раух, Мардик Мартин
Операторская работа: Ласло Ковач
В ролях: Лайза Миннелли (Франсина Эванс), Роберт Де Ниро (Джимми Дойл), Лайонел Стандер (Тони Харвелл), Барри Праймус (Пол Уилсон), Мэри Кей Плейс (Бернис Беннетт), Джорджи Олд (Фрэнки Харт), Джордж Меммоли (Ники)
Премьера — 21 июня 1977 г.
«Бешеный бык»
(United Artists / Chartoff-Winkler Productions)
129 мин.
Сценарий: Пол Шредер, Мардик Мартин
Операторская работа: Майкл Чапман
В ролях: Роберт Де Ниро (Джейк ЛаМотта), Кэти Мориарти (Вики ЛаМотта), Джо Пеши (Джои), Фрэнк Винсент (Салви), Николас Коласанто (Томми Комо)
Премьера — 13 ноября 1980 г.
«Король комедии»
(Embassy International Pictures / Twentieth Century Fox)
109 мин.
Сценарий: Пол Д. Циммерман
Операторская работа: Фред Шулер
В ролях: Роберт Де Ниро (Руперт Папкин), Джерри Льюис (Джерри Лэнгфорд), Дайэнн Эбботт (Рита Кин), Сандра Бернхард (Маша), Тони Рэндалл (сам)
Премьера — 18 декабря 1982 г. (Исландия), 18 февраля 1983 г. (США)
«После работы»
(The Geffen Company / Double Play)
97 мин.
Сценарий: Джозеф Минион
Операторская работа: Михаэль Балльхаус
В ролях: Гриффин Данн (Пол Хэкетт), Розанна Аркетт (Марси Франклин), Верна Блум (Джун), Томас Чонг (Пепе), Линда Фиорентино (Кики Бриджес), Тери Гарр (Джули), Джон Херд (Томас «Том» Шорр), Чич Марин (Нил), Кэтрин О’Хара (Гейл)
Премьера — 11 сентября 1985 г.
«Цвет денег»
(Touchstone Pictures / Silver Screen Partners II)
119 мин.
Сценарий: Ричард Прайс
Операторская работа: Михаэль Балльхаус
В ролях: Пол Ньюман (Эдди Фелсон), Том Круз (Винсент Лори), Мэри Элизабет Мастрантонио (Кармен), Хелен Шейвер (Джанелль), Джон Туртурро (Джулиан)
Премьера — 8 октября 1986 г.
«Последнее искушение Христа»
(Universal Pictures / Cineplex Odeon Films)
164 мин.
Сценарий: Пол Шредер
Операторская работа: Михаэль Балльхаус
В ролях: Уиллем Дефо (Иисус), Харви Кейтель (Иуда), Барбара Херши (Мария Магдалина), Гарри Дин Стэнтон (Саул / Павел), Дэвид Боуи (Понтий Пилат)
Премьера — 12 августа 1988 г.
«Нью-йоркские истории»
(фильм-антология работ режиссеров Вуди Аллена, Фрэнсиса Форда Копполы и Мартина Скорсезе)
(Touchstone Pictures)
124 мин.
Скорсезе снял часть фильма под названием «Уроки жизни»
Сценарий: Ричард Прайс
Операторская работа: Нестор Альмендрос
В ролях: Ник Нолти (Лайонел Доби), Розанна Аркетт (Полетт), Патрик О’Нил (Филлип Фаулер), Фил Харпер (бизнесмен), Пол Херман (детектив Флинн)
Премьера — 1 марта 1989 г.
«Славные парни»
(Warner Brothers)
140 мин.
Сценарий: Николас Пиледжи, Мартин Скорсезе
Операторская работа: Михаэль Балльхаус
В ролях: Роберт Де Ниро (Джеймс «Джимми» Конуэй), Рэй Лиотта (Генри Хилл), Джо Пеши (Томми ДеВито), Лоррейн Бракко (Карен Хилл), Пол Сорвино (Пол Сисеро), Фрэнк Сиверо (Фрэнки Карбон), Тони Дарроу (Сонни Банц), Майк Старр (Француз), Фрэнк Винсент (Билли Бэттс)
Премьера — 9 сентября 1990 г.
«Мыс страха»
(Amblin Entertainment / Cappa Films / Tribeca Productions)
128 мин.
Сценарий: Уэсли Стрик
Операторская работа: Фредди Фрэнсис
В ролях: Роберт Де Ниро (Макс Кейди), Ник Нолти (Сэм Боуден), Джессика Лэнг (Ли Боуден), Джульетта Льюис (Даниэль Боуден), Джо Дон Бейкер (Клод Керсек), Роберт Митчем (лейтенант Элгарт), Грегори Пек (Ли Хеллер), Мартин Болсам (Судья)