Через несколько недель Фредди сообщил Вито, что он в деталях описал, как происходило убийство, своему могущественному работодателю Рою Демео.
– Да ты не волнуйся насчет него, он один из посвященных. Он трезвонить попусту не станет. Кстати, он хотел бы с тобой встретиться.
Встреча состоялась в мастерской Фредди, когда Рой давал Фредди наставления по поводу предстоящей сделки по тачкам, переправляемым в Кувейт.
– Премного о тебе наслышан, – сказал Вито Рой. – Фредди рассказал мне о том случае с Джо Скорни. Он говорит, ты хорошо справился.
Фредди умолчал о том, что исполнители пошли на дело с дешевым оборудованием и дефектным оружием, да еще и не дали себе труда подумать о том, куда девать бочку с телом.
– Ричи очень этого хотел, – ответил Вито, движимый корыстными интересами.
– Теперь вы с Ричи будете работать на нас. У нас тут наклевывается крупное дело.
Вито ответил, что это звучит неплохо.
– Теперь будете работать с самой сильной бандой в Бруклине! – воскликнул Фредди, весь искрясь от повысившегося самоуважения.
Рой нынче занимался продажей порнографии в Нью-Джерси и на Род-Айленде, управлением ирландской бандой на Вест-Сайде, закупками наркотиков в Центральной Америке, организацией продажи угнанных машин в Кувейт, ростовщичеством по всему Нью-Йорку и убийствами по найму. Его сеть простиралась все дальше и дальше, и он пребывал в уверенности, что под его руководством даже такие люди, как Вито Арена или братья Диноме, обретают ценность в составе банды.
Между делом он начал приукрашивать свою репутацию. «Я убил больше пятидесяти человек», – хвастался он Доминику на празднике новоселья в своем новом белом доме в Массапека-Парке. Однако это было не совсем так… до поры до времени.
Как ни странно, недовольство Роя навлекли на себя вовсе не новобранцы. На этой почве отличился Дэнни Грилло.
Рой еще не знал, что у Дэнни игровая зависимость и что именно она лежала в основании его участия в убийстве Руби Стейна. Об этой его зависимости не был осведомлен почти никто в Бруклине до начала ноября 1978 года, когда два бруклинских раввина, состоящих на содержании у Гамбино, организовали в синагоге очередное мероприятие из цикла «Ночи в Лас-Вегасе».
«Ночи» становились все масштабнее. Пол, Нино и капо из разных семей подогнали наличку для оплаты горячих закусок и бесплатных алкогольных напитков, работы обслуги на парковке и обеспечения полумиллиона долларов в качестве «банка» для тридцати с лишним игорных столов. Несмотря на непростые отношения с боссом, Доминику и его приятелю Баззи удалось сохранить его доверие в том, что касалось денег, поэтому оба они были назначены ответственными по игорному залу в тот самый вечер, когда Дэнни начал крупно проигрывать в «крэпс»[101].
Пользуясь своими дружескими отношениями с Домиником, Дэнни попросил выделить ему «пару фишек», чтобы сыграть в кредит.
– Дэнни, я не могу, это не мои деньги.
– Да ладно, не волнуйся ты так, – канючил Дэнни. Четырьмя месяцами ранее он сделал Доминику достойный азартного игрока подарок на день рождения – полностью оплаченную ночь в публичном доме по системе «все включено».
– Проклятье… Ладно, только держи себя в руках.
Пока Доминик присматривал за другими столами, Дэнни вернулся к «крэпсу» и оповестил крупье, что «Доминик одобрил мои фишки» – листки бумаги, которые Дэнни обязался оплатить по номиналу. За очень короткое время Дэнни довел сумму своего долга до ста тысяч долларов. Затем он стал умолять друга сделать так, чтобы фишки «исчезли».
Рассерженный Доминик поговорил с Баззи. Они уничтожили половину фишек, уменьшив тем самым долг Дэнни до пятидесяти тысяч. Это было все равно что играть с огнем.
– За твои проделки я отвечаю головой! – сказал ему Доминик. – Из-за тебя меня грохнут. Если об этом кто-нибудь узнает, до меня точно доберутся.
Дэнни, перебивавшийся только отчислениями Роя за дела, в которых он участвовал, не имел возможности отдать даже оставшиеся пятьдесят тысяч. Выигравшая сторона доложила о проблеме Рою. Как посвященный он нес ответственность за действия членов своей банды. Он оплатил долг и добился от Дэнни обещания завязать с азартными играми.
Неделю спустя Дэнни наведался в игорный дом на Манхэттене и проиграл уже сто пятьдесят тысяч долларов фишками, которые на этот раз никто не уничтожил – заведением управляли совсем другие люди. На ближайшем заседании в «Ветеранах и друзьях» Нино и Рой попытались образумить своего весьма способного угонщика. Он орали на него и угрожали ему, но все-таки одолжили ему деньги для оплаты последнего долга. Дэнни еще раз пообещал бросить играть, а затем позвонил своему давнему другу из «западлячков», Джимми Кунану, и попросил взять для него деньги в долг у Роя, но не говорить при этом, что деньги нужны именно ему. Это подразумевало поступок настолько опасный и отчаянный, что Кунан понял: Дэнни не в себе.
Еще через несколько дней в бункер в панике позвонила жена Дэнни и попросила Доминика как можно скорее приехать в дом Грилло.
– Дэнни заперся в гараже и не глушит двигатель!
Когда Доминик прибыл на место, Дэнни ввиду панического состояния своей жены уже успел выбраться из машины и уйти в дом. Он был одет в голубой халат и щедро разбавлял черную меланхолию белым порошком.
– Я дошел до края, – молвил он, шмыгая носом, и тут же прошелся вдоль еще одной дорожки. – Прошлой ночью я проиграл еще пятьдесят тысяч. У меня большие проблемы с Нино и Роем.
– Дэнни, – сказал Доминик. – Это еще не конец света. Мы что-нибудь придумаем.
– Ума не приложу, что делать. С этим надо кончать. Я бы так и сделал, если бы не жена.
– Дэнни, ну хватит истерить.
После того как Дэнни принудительно поднял себе настроение, Доминик строго-настрого наказал ему и его жене не рассказывать никому о том, что случилось. Если Нино или Рой узнают о том, что Дэнни пытался покончить с собой, они убьют его. Он сразу поймут, что в таком состоянии Дэнни «слаб», а значит, уязвим для полиции.
– Если они убьют меня, – ответил Дэнни, – сделай так, чтобы мое тело обнаружили. Если его не найдут, жена и дети не получат страховку. Им причитается полмиллиона.
– До этого не дойдет. Заткнись уже!
Рой узнал о проделках Дэнни через два дня: выбегая из дверей своего дома к Дэнни на помощь, Доминик известил Нино о том, что семейный очаг Грилло сотрясают бури. Рой подробно расспросил Доминика о том, что случилось, – и тот ответил, что, скорее всего, Дэнни просто поцапался с женой.
На самом же деле Рой уже был в курсе происшедшего и принял решение.
– Он как ребенок, все плачется о своих долгах. Он стал параноиком. Придется от него избавиться.
Доминик пытался казаться равнодушным. Он и сам начинал становиться параноиком из-за того, что спустил в унитаз пятьдесят тысяч, принадлежавших Полу, Нино и другим людям, и понимал: чтобы сохранить доверие Нино и Роя, он не должен давать слабину и выказывать сочувствие.
– Это ваши дела, – отозвался он.
Рой сказал Нино, что Дэнни «сломался». Он убеждал его, что, если Дэнни арестуют – даже за такую ерунду, как проезд на красный свет, – он расколется и пойдет на сделку с приставучими Кенни Маккейбом и Тони Нельсоном.
– С этим нужно что-то делать, – подытожил Рой.
– Делай то, что должен, – ответил Нино, которого гораздо больше волновал процесс по делу «Вестчестер Премьер Театра», все еще требовавший его ежедневного присутствия в зале федерального суда на Манхэттене.
Доминик задумался над тем, не подать ли Дэнни сигнал к бегству, но если бы Нино или Рой узнали, что он предал их доверие, да еще и помог украсть пятьдесят тысяч долларов, то, согласно традиции, он должен был распрощаться с жизнью. Если бы даже его пощадили, то заклеймили бы как вора, укравшего у собственной «семьи». Доминик и без того не был спокоен за свое будущее, а уж подобный приговор и вовсе сулил полное отсутствие любого будущего.
Он пришел к выводу, что, даже будучи предупрежден, Дэнни все равно не подастся в бега. Безопаснее было попытаться направить мысли Роя в другое русло. Двумя днями позже, 15 ноября 1978 года, он приехал в «Джемини» повидать Роя. Он опоздал на один день. Крис и «двойные близнецы» уже вытерли кровь со своих ножей и положили «наборы для расчленения», подаренные Роем, обратно в багажники своих «порше» и «мерседеса».
Еще до разговора с Роем Доминик увидел снаружи Криса и Джоуи с Энтони, осматривавших новую «перебивку».
– Дэнни не видели? – спросил он Криса. Тот пожал плечами, покачал головой и нарочито издевательски ухмыльнулся.
– Никто больше не увидит Дэнни.
Доминик слышал, как Джоуи и Энтони омерзительно захихикали. Банда была способна на что угодно, но было все же как-то не по себе от осознания, что они покромсали того, кто считался их другом, вместо того чтобы просто выстрелить ему в голову. Доминик уставился на Криса и смотрел на него, пока тот не процедил:
– Видел бы ты его. Он сдох как слабак.
На какую-то секунду Доминик пожалел, что у него нет с собой винтовки M-2, которую он держал в руках в ночь коронации Пола и которая вернулась затем в арсенал Роя в подвале «Джемини». Сначала он выстрелил бы Крису в его бородатую ухмыляющуюся физиономию, затем изрешетил бы пулями Джоуи и Энтони, как если бы они были солдатами Северовьетнамской армии, появившимися из зарослей. Он продолжал смотреть на Криса в упор. Джоуи и Энтони перестали хихикать и вперились в Доминика столь же тяжелыми взглядами. Постепенно нараставшая отстраненность Доминика от группировки расчленителей достигла своего апогея.
Не говоря ни слова, он повернулся и зашел внутрь. Там он спросил у Роя, что произошло. Рой тоже пребывал в смешливом настроении:
– Ну так… тачку Дэнни прошлым вечером нашли на мосту. Если кому-то захочется с ним поговорить, это можно сделать на свалке Фаунтин-авеню.
Как и опасался Дэнни, его жена и дети не получили страховку, поскольку его тела так и не нашли. После того как его расчленили и выкинули на свалку, убийцы выкатили его машину на середину Манхэттенского моста и оставили там с работающим двигателем и открытыми дверями, чтобы создалось впечатление, что отчаявшийся Дэнни бросился с моста в Ист-Ривер.