Доминик был поражен, услышав, как Нино защищает Роя, пока не разобрался в политике ситуации: Нино поручился за Роя; он должен был представить дело так, будто у Роя не было выбора, иначе он признал бы, что не в состоянии его контролировать.
Сдержанная реакция Пола тоже удивила бы, но тогда Полу некого было винить, кроме себя. Несмотря на все свои опасения, он не поверил себе, отчасти благодаря настояниям Нино, а отчасти из-за успеха Роя с Вести, и посвятил Роя в члены семьи. "Просто поговори с Роем, - устало сказал он. "Убедись, что туда не пойдут те, кому это не нужно".
По меркам Карло Гамбино, это был очень слабый ответ. Спустя полгода своего правления Пол с трудом справлялся с браздами правления. Его наивная управленческая идея относительно центрального клуба оказалась безрассудной с точки зрения безопасности, а теперь человек, которого он лично помазал, убил девочку-подростка без разрешения начальства.
Ситуация не могла стать еще хуже, но она стала.
ГЛАВА 9.
Шквал убийств
Довольный задуманным и осуществленным Роем альянсом с западниками, Пол никогда не вызывал его на ковер за убийство Шери Голден и в конце концов даже принял версию Роя и Нино - "Твигги" был угрозой, которую нужно было устранить. Довольный тысячами в неделю, которые Рой переводил в бункер, Нино предоставил Рою длинный поводок и никогда всерьез не требовал, чтобы тот заранее раскрывал все убийства. Без упреков и ограничений, теперь уже с полным авторитетом Гамбино, Рой начал пополнять свое баронство и расширять команду, которая стала еще более быстрой в убийствах, что создало ему репутацию безжалостного жестокого человека и привело к появлению новой стороны - убийств по найму.
В течение следующих восемнадцати месяцев были найдены семь жертв, связанных с этой командой. Несомненно, еще несколько оказались на огромной свалке, которую банда начала использовать, когда хотела, чтобы кто-то исчез по той или иной причине. Их бы расчленили и выбросили вместе с семью тысячами тонн мусора, ежедневно сваливаемого на свалку на Фаунтин-авеню; свалка находилась к западу от Канарси, на краю залива Ямайка, и в то время была предметом ярости соседей из-за загрязняющих веществ, просачивающихся в местный водопровод. Энтони Сентер рассказал Рою о возможностях свалки: санитарная компания его дяди была одним из главных перевозчиков мусора.
Доказательства того, что Рой и его команда употребляли наркотики, в тот период были лишь косвенными, но уличающими. "Я не знаю, где этот парень", - говорил Рой, когда люди приходили в "Близнецы" с вопросами о своих друзьях или связях с наркотиками. "Вы искали его на Фаунтин-авеню?" Рой также подарил Крису и его будущим братьям, Джоуи и Энтони, наборы разделочных ножей, которые Рой называл "наборами инструментов". Парни - все они употребляли все больше и больше кокаина, хотя и не на глазах у Роя, который только продавал его, - хранили ножи в спортивных сумках, которые прятали в багажниках своих авто на Родео-драйв, на случай, если возникнет срочное задание.
Пока Крис, Джоуи и Энтони совершенствовали свои навыки расчленения, Генри стал снайпером номер один для Роя. Остальные тоже стали лучше владеть оружием, потому что жертвы, предназначенные для расчленения, всегда стреляли первыми, но они никогда не были так точны и быстры, как "Грязный Генри" (так они стали называть его, вдохновленные героем Клинта Иствуда "Грязный Гарри"). Генри удалось поладить с Крисом и забыть его неблагодарность за те полгода, которые он провел в тюрьме, ожидая суда по делу Андрея Каца, но они с Крисом слишком соперничали за внимание Роя, чтобы когда-нибудь стать такими же близкими, как Крис и близнецы Близнецы. Дружба Генри с Домиником также отделяла его от Криса, который все еще злился из-за замечания Доминика о "комплексе Наполеона".
Познакомившись с человеком без угрызений совести, у которого в подвале была механическая мастерская, Рой купил еще несколько глушителей, сделанных на заказ, и подарил по одному каждому члену команды. Команда регулярно тренировалась с глушителями и пистолетами, которые Рой велел всегда уничтожать и выбрасывать после "работы", чтобы их никогда не поймали с оружием, ствол которого совпадает со следами нарезки на пуле, найденной в трупе. "Вы же не хотите, чтобы вас остановили за какой-нибудь дурацкий штраф за превышение скорости и чтобы какой-нибудь коп нашел в вашей машине горячую пулю", - объяснял Рой.
В течение 1977 и 1978 годов убийства происходили быстро и яростно. Любой, кто представлял угрозу или был достаточно глуп, чтобы встать на пути команды или попытаться обмануть ее, был уничтожен.
И вот Джон Костелло и Дэниел Конти, двое мужчин, нанятых для помощи в угоне самолета, были найдены застреленными после того, как угон сорвался. Их сочли слабым звеном, которое не смогло противостоять последующему полицейскому расследованию. Конти был шурином Питера ЛаФрошиа. Его убили первым, а Костелло - двумя неделями позже.
Следующим был Патрик Пресинзано. Он совершил ошибку, украв драгоценности у человека, который знал Роя. Он заявил Рою о своей невиновности, отказался вернуть украшения, и продолжил их носить. Рой застрелил его, перерезал ему горло и - как он сам или член его команды в убийстве Шери Голден - подкинул полиции сексуальный сюрприз, оставив жертву на заднем сиденье машины в брюках и нижнем белье до щиколоток.
Затем появились Майкл Мантеллино и Нино Мартини. Мантеллино подозревали в том, что он подсказал двум грабителям, что у Питера ЛаФрошиа всегда при себе много денег, драгоценностей и кокаина. После ограбления ЛаФрошиа команда настигла Мантеллино в кузовной мастерской, которой он управлял. Они застрелили его и Мартини, друга, который случайно оказался рядом, затем засунули тела в машину и подожгли кузовной цех.
Следующим был Кевин Гелли. Он похвастался Крису, что знает много людей, которым может продать кокаин, поэтому Крис дал ему десять тысяч долларов на реализацию. Когда Крис пришел за товаром, Гелли сказал, что случилось ужасное. Кто-то вломился в его дом и украл кокаин. Конечно, сказал Крис, застрелив его.
То, что кто-то в Канарси попытается обмануть Криса "ДеМео", было уже невероятно, но Гэри Гардин попытался. Он взял три фунта марихуаны и не расплатился, разве что жизнью. Его застрелили и засунули в багажник его машины, которую потом сожгли.
Если о таких убийствах вообще упоминалось, то в нескольких абзацах газетной полосы они неизменно описывались как "очевидно, дело рук профессиональных киллеров" - слова, которые всегда щекотали Роя и команду. "Здравствуйте, как поживаете, мистер профессиональный киллер?" - подшучивали они друг над другом по телефону.
В разгар этой серии убийств сделка, заключенная Роем между Вести и Гамбино, чуть не сорвалась, но, как и прежде, Пол и Нино были ослеплены зеленым цветом, и Рой сумел обратить беду в победу.
Проблемы начались, когда на пляже в южном Бруклине после нескольких месяцев пребывания в воде на берег вынесло туловище. По шраму от недавней операции на сердце его опознали как тело Руби Стайна, пожилого ростовщика, застреленного Дэнни Грилло и расчлененного Джимми Кунаном и парочкой Вести в качестве способа списать несколько кредитов, своих и чужих.
Кунан постарался сделать так, чтобы Штейн исчез, чтобы не было ни доказательств его смерти, ни достоверных подозрений в его причастности, но молодой Джимми забыл прислушаться к мрачному фольклору западных жителей, когда выбрасывал упакованные останки Штейна в Ист-Ривер. Он забыл проколоть живот и легкие, и вместо того, чтобы утонуть и уплыть в море с быстрыми подводными течениями, торс остался на плаву и пристал к бруклинскому пальцу, вдающемуся в море к юго-востоку от Манхэттена.
Дэнни признался Рою в убийстве вскоре после этого. Эта новость возмутила Роя, поскольку он знал, что другой босс мафиозной семьи был крупным инвестором в ростовщическую контору Стайна. Если бы стало известно, что Вести и один из членов команды ДеМео убили Стейна, другой мафиози пожаловался бы Полу и потребовал бы от Гамбино возместить его финансовые потери.
Именно это и произошло после того, как тело Стайна было опознано. Имея на то веские причины - Вест-Сайд, расчленение, - другой босс заподозрил ирландского итальянофила и одного или нескольких его новых друзей-гамбино и пожаловался Полу. Как новый член "Комиссии" - совета директоров, состоящего из боссов пяти семей города, - Пол был обязан провести расследование и попытаться решить вопрос на справедливой основе.
Пол приказал Нино передать Рою, чтобы тот вызвал Кунана на встречу в "Томмазо". Если за таким безрассудным убийством стоят "ирландские дети", Рой или кто-то из его команды, он прикажет им возместить ущерб боссу мафии, а затем прекратить союз; те десять процентов от акций "Вести", которые он сейчас получает, не стоят такого беспокойства.
Хотя Дэнни и Кунан были возмущены, Рой решил спасти альянс. Перед встречей он велел Кунану отрицать свою причастность к делу, просто проявить почтение и поговорить о других деньгах, которые Вести и Гамбино могли бы заработать вместе. В конце концов это успокоит Пола, был уверен Рой, хотя Пол вряд ли нуждался в дополнительных деньгах. Пол только что переехал в новый роскошный дом на Стейтен-Айленде, который соседи окрестили "Белым домом" за его сходство с настоящим.
При этом Рой, конечно, не признался Полу и Нино, что Дэнни стрелял в Стайна; он сказал, что Кунан настаивал на его непричастности, и он ему поверил. Но кто бы ни убил Штейна, добавил Рой, это было замаскированное благословение, потому что теперь все крупные кредиты в Вест-Сайде будут доставаться Вести, а значит, больше денег для семьи Гамбино.
Рой предложил собрать деньги и выплатить компенсацию мафиозному боссу, поддержавшему Стейна. Даже будучи невиновным, Кунан внесет свой вклад, как и он сам, в надежде избежать неприятностей и закрыть Вест-Сайд. С помощью пятидесяти тысяч долларов, которые Рой дал на создание книги, Кунан завязал кое-какие контакты с профсоюзами в доках и в разросшихся выставочных залах Вест-Сайда.