Машина убийств. Правдивая история об убийстве, безумии и мафии — страница 75 из 96

Вернувшись в Сакраменто к разочарованной, но не удивленной Дениз, Доминик описал работу с Горио как легкую прогулку, что, по его мнению, не так уж и далеко от истины. "Он просто хочет, чтобы я был там, когда у него есть дела. С его клиентами мне остается только выглядеть устрашающе".

Горио оплатил расходы на переезд, и вскоре семья Монтильо покинула Сакраменто ради мишурной жизни. Они поселились в кондоминиуме в Калабасасе, в долине; Горио арендовал им еще одну машину, Maserati. Став телохранителем Горио, Доминик снова подсел на кокаин; он стал завсегдатаем The Daisy, других клубов и голливудских вечеринок. Маленькая черная книжечка, которую он носил с собой, - ежедневник итальянского производства, купленный много лет назад во время маркетинговой акции "Итальянская неделя" в нью-йоркском магазине Bloomingdale's, - стала заполняться именами и номерами итало-американских актеров, "Ангелов ада", продюсеров, наркодилеров, рок-звезд и, с началом 1981 года, бизнесмена иностранного происхождения, который стал его другом типа Баззи Сциоли в Калифорнии.

Новый знакомый был законным предпринимателем, выходцем из обеспеченной семьи. Он был молод, холост, гладок и вел бурную жизнь в Лос-Анджелесе. Доминик сразу же дал ему прозвище, потому что не хотел вводить в привычку использовать свое настоящее имя, опасаясь, что его личность каким-то образом дойдет до Бруклина и подвергнет его силовому визиту. Он остановился на "Армянине", но не потому, что тот был армянином, а потому, что в один глупый пьяный момент они вместе посмеялись над этнической шуткой про армянина.

Армянин был первым человеком в Калифорнии, который услышал историю о жизни и временах Доминика в Нью-Йорке. Теперь сага включала в себя новость (которую Доминик узнал в телефонном разговоре с Баззи) о том, что Энтони Гаджи придумал историю, объясняющую поспешный отъезд его племянника из Бруклина: Доминик украл четверть миллиона его долларов. После шока Доминик понял, почему. Сбежав во время неразрешимого спора с другой семьей из-за ресторана Мэтти Рега, он поставил дядю в неловкое положение. Нино не мог просто сказать, что он сбежал; это означало, что племянник его не уважает. Это должно было быть что-то такое, что выставило бы Доминика в дурном свете, а что может быть хуже кражи у своей семьи?

"Я знаю своего дядю", - сказал Доминик изданию The Armenian. "Он был зол и смущен, поэтому рассказал историю. Когда-нибудь, чтобы все выглядело правдоподобно, он попытается сделать так, чтобы я исчез. Возможно, после смерти моей бабушки. Он не захочет ее расстраивать".

"Из какой семьи ты родом".

"Это всегда было моей проблемой. Я мог выбирать друзей, но не семью".

Работа телохранителя продолжалась почти год, пока Доминик не собрал достаточно денег и не узнал достаточно людей, чтобы уйти в самостоятельную жизнь в качестве наркодилера. В середине 1981 года он решил, что наконец-то пришел. Он перевез свою семью в дом, который мог соперничать с домами Пола, Нино и Роя, - большой дом в частном анклаве, известном как Уэстлейк, в районе Тысяча Дубов, одном из самых элитных районов долины Сан-Фернандо. Дом продавался за один миллион семьсот тысяч долларов, но кокаиновый партнер Доминика придумал план аренды и покупки, по которому он мог заселиться в дом, внеся всего десять тысяч. В доме был бассейн, причал и позолоченная мебель - "наш собственный "Белый дом", - сказал он Дениз.

"Можем ли мы себе это позволить?" - спросила она, восхищаясь шелковыми портьерами, мраморным полом и роялем в официальной гостиной.

"Это всего лишь пятьдесят пять сотен в месяц, без проблем".

Конечно, с учетом капризов кокаинового бизнеса проблемы возникали каждый месяц. Хотя последний год работы телохранителем Горио вряд ли можно было назвать спокойным, дом в Уэстлейке стал началом более дикого, более коррумпированного пути и еще более развратной и беспорядочной жизни, чем его прежняя жизнь в "Дыре в стене".

Решив удержать дом, он быстро залез в подвал. Пару раз, когда у него не хватало денег на покупку кокаина, он посылал знакомых из "Дейзи" украсть его у дилеров, о которых знал; со своим другом Армянином, красивым и дебелым исполнителем на сцене ночной жизни, он снова буйствовал по несколько дней подряд.

В разгар всего этого он через ее брата связался со своей бывшей девушкой, ныне беглой, Шерил Андерсон, и прилетел с ней в Лос-Анджелес. Он забрал ее на лимузине и отвез в дом в Уэстлейке, где она пробыла несколько недель; под носом у Дениз они вновь разожгли свой огонь.

Шерил, которая все еще хотела стать Ма Баркер, предложила свести счеты с жизнью - ограбить ее собственного отца, богатого подрядчика, хранившего шестьдесят тысяч долларов в своем доме на Лонг-Айленде. Доминик сообщил Дениз, что едет в Нью-Йорк с Шерил, но не сказал, зачем. Она пожаловалась, но только на риск, что его увидят.

"Не волнуйтесь, входим и выходим", - сказал Доминик.

В Гарден-Сити, Лонг-Айленд, он проник в дом Андерсонов, включил сигнализацию, отбился от сторожевой собаки, нашел деньги, застрял в запертом гараже, но сумел сбежать за несколько секунд до приезда полиции.

На счету было сорок, а не шестьдесят тысяч. Он подозревал, что Шерил взяла двадцать перед тем, как приехать к нему в Калифорнию, и подстроила ограбление, чтобы замести следы. Она отрицала это, говорила, что любит его и хочет, чтобы он оставил Дениз. Он сказал, что забудь об этом, и улетел обратно в Лос-Анджелес один, заехав в дом своей сводной сестры Мишель, чтобы поздороваться. Мишель была счастлива в браке и жила на Лонг-Айленде. Она по-прежнему любила своего сводного брата, но ее представление о нем изменилось. Герой ее детства тоже стал человеком, которого можно пожалеть. Он был заражен в детстве, а теперь, став мужчиной, вирус полностью развился. Из-за многих вещей - тяги Нино, смерти матери, решения уйти из армии - Доминик пошел по ложному пути в поисках себя. И этот путь все еще продолжался; несмотря ни на что, он был всего лишь испуганным ребенком, ищущим себя.

Близкое столкновение в Гарден-Сити вряд ли произвело какой-либо эффект, кроме как вытеснило Шерил из системы испуганного ребенка. Но летом 1982 года на смену ей пришла другая женщина. Это случилось в пятницу вечером, когда партнер по кокаину, который без него не мог попасть в "Дейзи", позвонил ему в Уэстлейк и попросил прийти поиграть.

"Нет, я занят".

"У меня две девочки".

"Нет, спасибо".

"А что, если я скажу, что одна из них - "Мисс Пентхаус 1980"?

"Во сколько вы хотите встретиться?"

Вторую "Питомицу года" Penthouse, появившуюся в его жизни, звали Даниэль Дено, по крайней мере, в модельных целях. По случайному совпадению, обе женщины появились в одном и том же номере журнала, в июне 1980 года. Даниэль была главной любимицей того месяца, а Аннека ди Лоренцо, с которой он познакомился в Нью-Йорке в квартире Чака Андерсона в 1977 году, была изображена в лесбийской сценке из фильма "Калигула" - настолько далеко, насколько Аннека когда-либо заходила в своем стремлении стать звездой бульвара Сансет.

Двадцатидвухлетняя Даниэль сбежала из дома в Техасе в четырнадцать лет. Она была красивой, стройной брюнеткой, как и Дениз. Когда Доминик встретил ее возле "Дейзи", она была одета как Покахонтас в день свадьбы; в ту ночь он стал ее храбрецом, и следующие шесть месяцев они танцевали с волками. Он настолько вышел из-под контроля, так часто бывал вдали от дома, что не заметил, как разочарование окончательно укоренилось в нем.

Все, что он заметил, - это то, что без всякой помощи со стороны Нино он справлялся сам. Как Пол, Нино и Рой обеспечивали свои семьи в Нью-Йорке, так и он обеспечивал своей семье, по крайней мере внешне, образ жизни высшего среднего класса, пусть и плохо заработанный.

Однако семья Монтильо выживала за счет того, что ее патриарху удавалось ежемесячно срывать большой куш, и тридцатиоднолетней Дениз уже надоело жить на таком канате. Ей нравился шикарный дом, но мало что в нем принадлежало им, и она любила тратить деньги, когда они были у Доминика. С ежемесячной суммой в пятьдесят пять сотен долларов на один только дом, но с мужем, у которого не было постоянного дохода, ей постоянно казалось, что по почте пришло уведомление о выселении. Чтобы свести концы с концами в конце одного безденежного месяца, Доминик уже успел поторговать "Мерседесом" Мэтти Рега и теперь ездил на "Кадиллаке Севилле", одолженном у его друга Армянина.

Дениз не знала, что ее тридцатипятилетний муж считает, что ему нужно собирать больше пятидесяти пяти сотен ежемесячно, потому что он помогал своей новой любовнице, Даниэль Дено, которая жила не по средствам в пентхаусе в Беверли-Хиллз за четыре тысячи долларов в месяц. Доминик обычно закручивал гайки, но в традиционной манере работяг, как правило, в последний момент, а в современной манере мудрецов, как правило, с помощью какой-нибудь схемы, связанной с наркотиками.

Ограбление дома отца Шерил Андерсон было исключением, как и другая схема в начале 1983 года, которая заставила Дениз, солгавшую, чтобы выручить Доминика из беды, возмутиться еще больше. 6 января, за четыре дня до убийства Роя (эта новость так и не дошла до Уэстлейка), Доминик и двое его приятелей из развратной компании в "Дейзи" были арестованы после неудачного ограбления ювелирного брокера.

Жертва работала у него дома, тоже в Уэстлейке. Доминик встретился с ним в "Дейзи" и купил по доброй воле драгоценности на пятьдесят пять сотен долларов плюс грамм или два. Он все еще был должен ювелиру три тысячи. В эти дни, как и в годы бегства из Нью-Йорка, он не был обременен многими моральными понятиями, кроме "не убий, кроме как на войне и для самообороны". Первой мыслью, с которой он просыпался каждое утро, обычно было, как "пережить" этот день. В тот день, когда его арестовали, он решил собрать деньги для ювелира, ограбив его.

Ограбление не было хорошо спланировано. Доминик оставался возле дома ювелира, играя роль наблюдателя; второй сообщник сидел за рулем машины для побега; третий грабитель, вооруженный пистолетом, вошел внутрь один, но быстро потерял контроль над ситуацией, потому что в доме оказалось четыре человека; пытаясь загнать их в одну комнату, он потерял след одного, который сбежал через окно ванной.