Примечания
1
Вечерний туалет (фр.).
2
La bergere – кресло с подушками (фр.).
3
Превосходнейшем (лат.).
4
Только правдивое – прекрасно (ит.).
5
Le chаteau – замок (фр.).
6
Со знанием дела (фр.).
7
Да здравствует Франция! Долой Германию! (фр.)
8
Делайте ставки! (фр.)
9
Об этом моем проекте я расскажу особо в конце книги. – Примеч. Ф. И. Шаляпина.
10
Послано специально месье Шаляпину (фр.).
11
La boutade – остроумный выпад (фр.).
12
L’opinion – мнение (фр.).
13
Что вы желаете? (нем.)
Стр. notes из 51