Маски средней и новой комедии

Обложка книги Маски средней и новой комедии Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир древнегреческой драматургии с «Масками средней и новой комедии» Менандра! Это уникальное собрание пьес, которое позволит вам познакомиться с творчеством одного из самых известных поэтов афинских комедий.

Менандр — мастер слова, чьи произведения отличаются глубиной сюжета и яркими персонажами. В «Масках средней и новой комедии» вы найдёте захватывающие истории о любви, дружбе, предательстве и других жизненных перипетиях.

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Откройте для себя мир древнегреческой культуры и литературы прямо сейчас.

Читать полный текст книги «Маски средней и новой комедии» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,04 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

  • Автор(ы):
  • Жанры: Поэзия

    • Оценка книги: 1,5 из 5 (на основе 8 оценок)

  • fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,04 MB

«Маски средней и новой комедии» — читать онлайн бесплатно

Менандр

Маски средней и новой комедии

Перевод М. Гаспарова

ГЕТЕРА

1. Знаю: всякий, кто хоть малость путался с гетерами,

Подтвердит, что нет породы в мире беззаконнее.

Ни дракон зубастой пастью, ни Химера пламенем,

Ни Харибда и ни Скилла, псица трехголовая,

Гидра, Сфинкс, Ехидна, львица, гарпии крылатые

Не могли бы переплюнуть этих погубительниц.

Все иные беды мира рядом с ними - мелочи.

Вот давай-ка перечтем их! Планго будет первою

Той Химерой, чье дыханье воспаляет варваров;

10 Но нашелся обиратель в всадническом звании,

Что пришел, ушел и вынес все ее имущество.

А Синопу не назвать ли множащейся гидрою?

Хоть сама она старуха, с ней Гнафена, дочь ее:

Кто одну беду минует, не минует худшую.

Дальше - Наннион: она ведь, точно Скилла-хищница,

Читать дальше

Книги, похожие на «Маски средней и новой комедии»