– У меня сегодня встреча с Кассиусом, – чтобы разрядить обстановку, сказал Пашка. Ну и прощупать почву надо было.
– О, – ответил Вальтер, как показалось Пашке, немного замешкавшись. – И во сколько?
– В семь, – решив не врать, сказал Пашка.
– Хорошо. Да, хорошо… – Вальтер взглянул на Пашку. – Отвезешь нас к нему?
– Я? Э… – Пашка смешался. – Я не знаю, где это.
– Правда? – вскинул брови Вальтер. – Странно.
– Правда, – стараясь выглядеть убедительно, ответил Пашка. – А вы мне поможете?
– А ты сам переместиться… туда не можешь?
– Я просто не знаю, где точно с Кассиусом встреча. Мне вот только что Берман передал это, а потом он… исчез, а я не успел подробности спросить.
– Я-ясно, – протянул Вальтер совершенно без эмоций и отвернулся к лобовому стеклу. – Ничего, студент, не опоздаешь.
Молчание затянулось, и Пашка почувствовал себя неуютно. Что-то во всем этом было странное, даже неестественное.
Когда они выехали в начало Лесного проспекта, Вальтер указал водителю место у обочины, и «мерседес» остановился.
– Ты пока посиди, – сказал он Пашке, – а нам кое-что перетереть надо. Вопросы безопасности, так сказать.
– Хорошо, – покорно кивнул Пашка.
– Джимми, не трепись. А ты, Клешня, за мной, – скомандовал Вальтер и вышел из машины.
Клешней оказался мордоворот справа от Пашки. Снова что-то бурча себе под нос, он вылез тоже. Парочка отошла в сторонку, и они принялись о чем-то оживленно переговариваться.
«Они уже поняли, что я не тот, кто с ними работает!» – с досадой подумал Пашка. В этот момент он заметил черную рукоятку пистолета, выглядывающую из-под приборной панели автомобиля. Это были явно серьезные парни. Что же делать-то?
Пашка повернулся к ставшему теперь мрачному Джимми:
– Ну а ты… давно тут… со всеми?
– С рождения, – криво усмехнулся парень и отвернулся.
– И до самой смерти, – прорычал Резо.
Двое на улице разговаривали долго. Потом Клешня вернулся и сказал, чтобы на улицу вышел Джимми. Качок нехотя вылез и стал явно получать от Вальтера нагоняй – их шеф был чем-то сильно недоволен. Джимми разводил руками, они часто смотрели в сторону машины, а Вальтер, явно еле сдерживая себя, за что-то отчитывал его. Потом Джимми вернулся, а Вальтер начал кому-то звонить.
– Что еще говорил Бергман? – спросил вдруг хрипло Клешня.
Бергман?
– Берман, – автоматически поправил его Пашка.
– Да Бергман или Берман, какая, на хрен, разница?! – вдруг взвился Клешня.
Пашка напрягся.
– Заткнись, сука! – зарычал на него Резо. – Вы уже достали меня! Хрень все эти цирковые фокусы! Мы клиента упустили, а вы тут эту шушеру приволокли! Кто мне бабло вернет за железки?!
У Пашки засосало под ложечкой. Так кто же они такие?
В машину сел озабоченный Вальтер.
– Эй-эй, что тут происходит? – спросил он, попеременно переводя на каждого взгляд. – Кажется, Резо, я предупреждал тебя, чтобы ты следил за своей метлой, а? Павел, ты в порядке?
– Да, – глотая комок в горле, кивнул Пашка.
Нужно было сбежать, когда была возможность, а теперь поздно! Это же урки какие-то!
– Я просто не совсем в курсах, на самом деле, – признался он. – Мне не все понятно…
– Это ничего, – успокаивающе сказал Вальтер, – со всеми бывает. Но видишь ли, Павел, в целях безопасности… – Он многозначительно выдержал паузу.
Пашка замер.
– Сюда смотри, – ткнул его в бок Клешня. – Разуй шнифты!
Пашка рефлекторно повернулся к нему, и тут ему в шею со стороны Джимми что-то впилось.
– Не дергайся, – злобно прошипел качок, – а то хуже будет.
В голове у Пашки помутнело, поплыло, и последним, что он слышал, был чей-то усмехающийся голос:
– Готов фраерок!
Сознание возвращалось медленно, нехотя, неровными толчками. В голове кружились обрывки мыслей, пятна света, странные образы, путаные обрывки чьих-то разговоров. Кровь молотом стучала в венах, но тела своего Пашка не чувствовал.
– Джимми, блин!.. – раздалось где-то далеко.
– Держи его, держи!
– Вальтер, вот скотч…
Наконец, он умудрился разлепить веки и уставился на движущееся разноцветное пятно прямо перед ним. Голова его моталась из стороны в сторону, но тело не двигалось.
– О, мурло очухалось! – радостно сказал кто-то рядом. – Добро пожаловать в санаторий, сука!
– Помолчи, Клешня, – это был голос Вальтера. Цветным пятном оказалось его лицо. – Павел, ты видишь меня? Слышишь? Ответь!
– Да… – неуверенно просипел Пашка.
– Вот и отличненько. Извини, Джимми перестарался с дозой. Сейчас будешь в норме.
– Где я?.. – попытался оглядеться Пашка, но шея слушалась плохо.
– На точке, – ответил Вальтер.
Они сидели за небольшим квадратным столом друг против друга в практически пустой комнате с ободранными обоями и деревянным полом. Сзади Вальтера виднелась обшарпанная филенчатая дверь, справа – окно, забитое фанерой, оклеенной непристойными фотографиями, слева у стены книжный шкаф, а в углу рядом с ним – стойка с телевизором и видеопроигрывателем. Вместо люстры на голом проводе висела пыльная подслеповатая лампочка.
По бокам Пашки стояли Джимми и Клешня, а сам он был прикручен скотчем к массивному деревянному стулу с подлокотниками. Клешня держал в руках пистолет, Джимми поигрывал кастетом. Кажется, в таком качестве Пашка здесь был далеко не первым.
На столе лежал пухлый пакет, пара газет, его дозиметр, телефон и два совершенно одинаковых набора документов: паспорта, водительские удостоверения, бумаги на машину, пропуска в бизнес-центр. Одна кучка принадлежала параллоиду – Пашка собирался отдать это все, как только отыщет своего двойника. Документы он постоянно таскал с собой и даже с ними спал, но рюкзак Пашки-2 с оставшимся барахлом остался в машине, поэтому бандитам он не достался. По крайней мере, он надеялся на это.
– Развяжите меня! В чем дело?! – закричал Пашка и задергался.
Джимми схватил его сзади за горло, а Клешня ударил в солнечное сплетение. Пашка взвыл от боли, чуть было снова не потеряв сознание, и закашлялся.
– Кто вы? Что вам от меня нужно? – испуганно спросил он, когда круги перед глазами немного рассеялись.
– Давай договоримся, Павел: вопросы здесь задаю я, – сказал Вальтер. – Поверь, мне совершенно не нравится разыгрывать из себя следака, однако опыт в выбивании сведений у нас очень большой. Ты нам расскажешь даже то, чего сам не знаешь, понял? Не расстраивай меня и не зли Клешню, ему это не понравится.
Клешня рядом с Пашкой довольно заурчал.
– И не надо звать на помощь – никто тебя тут не услышит, – добавил Джимми.
– Чем искренней ты будешь, – продолжал Вальтер, – тем лучше для тебя же. Береги свое и наше время, наши нервы и собственное здоровье. Последнее – в особенности, о’кей?
Пашка кивнул.
– И моли, чтобы память тебя не подвела, – прорычал Клешня, покачав пистолетом у носа Пашки, – а то знаем мы таких, как ты, начинаете потом: «Я не помню, я забыл»…
Вальтер поднял руку, призывая боевика умолкнуть.
– Итак, – сказал он, открыв один из паспортов. – Ты Павел Крашенинников, проживаешь на проспекте Большевиков. Правильно? Это твой паспорт?
Пашка слабо кивнул.
– А может быть, этот? – Вальтер открыл также второй.
Пашка пожал плечами.
– В чем их разница? – Бандит вскинул брови. – Какой из них настоящий?
Пашка молчал.
– Зачем тебе два одинаковых паспорта, объясни? На вид никак не отличаются. Молчишь? Мы нашли их у тебя в сумке. А вот еще водительское удостоверение и документы на машину. Такие все одинаковые! Ну ладно, это я еще могу как-то понять. Но пропуск в бизнес-центр? Зачем?!
– Мне нечего сказать, – буркнул Пашка. – Я ничего не подделывал.
– Верю, – охотно кивнул Вальтер. – Было бы хуже, если бы ты сказал, что сам его сделал или заказал. Мы же знаем, что есть и второй Павел. Расскажешь о нем?
– Второй?
– Второй Павел Крашенинников. А? Будешь отпираться? Ну не брат же он тебе?..
Вальтер открыл пакет и начал доставать из него фотографии, поочередно показывая их Пашке. На них была запечатлена его встреча с параллоидом в Малоохтинском парке! Пашка уставился на них, еле дыша. Что за черт?! Уже тогда за ним следили?
– Но это так, баловство, – сказал бандит. – Есть и видео, оно куда интереснее. А самое главное – содержимое вашего разговора. Посмотреть не желаешь?
– Не откажусь… – прохрипел Пашка.
Джимми подскочил к видеоаппаратуре у телевизора, покрутил там что-то и запустил запись.
– Буду с тобой откровенен, – продолжал бандит, – и рассчитываю на такую же откровенность от тебя. На самом деле не ты был нашей целью тогда в парке. Мы как обычно вели одного клиента, снимали его из машины неподалеку, а тут вы, красавцы, такие два «одинаковых с лица»… Просто попали в объектив – к месту или не к месту, я уж не знаю. Ну и давай фокусы показывать – с этими исчезновениями… Джимми, который у нас был за оператора, очень уж заинтересовался вами, ну и… В общем, получился довольно неожиданный материал.
Дорожка, на которой находились тогда параллельные Пашки, была совсем рядом с проспектом: именно там, видимо, и была припаркована машина бандитов, из которой они вели наблюдение. Надо же так попасться!
Пашка мрачно смотрел видеоматериал. Звук тоже был, но довольно некачественный, не все фразы оказались разборчивы.
– Покажи мне эту запись сейчас, я бы плюнул, – говорил Вальтер. – В самом занюханном видеоредакторе можно сделать куда красивее. Но я сам там был, видел своими глазами. Клиента мы упустили тогда, да и хрен с ним, не того он масштаба по сравнению с вами: я чую, что не того! – Он помолчал. – Фигово, но самое интересное мы пропустили – это момент взрыва, потому что Резо заставил-таки Джимми снимать клиента, а не вас. Зато прекрасно слышали его звук, а потому я сразу пошел на место, даже искал этого твоего двойника по кустам – но ничего тогда не нашли. Я видел, как ты валялся на земле. И как ты после этого сиганул и… исчез у всех на глазах! Или не было такого?