Вернуться
160
PepsiCo, «Иди за своей мечтой» с Индрой Нуйи / Following Your Dreams With Indra Nooyi, Youtube.com, 31 августа 2011, https://goo.gl/i1rswS (просмотрено 18 июля 2017).
Вернуться
161
«Повествование: бизнес историй» / Narrative: The Business of Stories, «Изменить сторителлинг» Инда Нуйи / Change Storytelling by Indra Nooyi, Youtube.com, 3 марта 2017, https://goo.gl/neM9ND (просмотрено 18 июля 2017).
Вернуться
162
Там же.
Вернуться
163
Мария Попова / Maria Popova, «Дейвид Фостер Уоллес о лидерстве» / David Foster Wallace on Leadership, Brain Pickings.org, 17 февраля 2014, https://goo.gl/8rKhRt (просмотрено 18 июля 2017).
Вернуться
164
Ричард Турере / Richard Turere, «Мое изобретение, которое помогло достичь мира с львами» / My Invention That Made Peace With Lions, TED.com, февраль 2013, https://goo.gl/nKf8Ny (просмотрено 2 октября 2017).
Вернуться
165
Крис Андерсон / Chris Anderson, «Лекции TED: официальный справочник TED по ораторскому искусству» / TED Talks: The Official TED Guide to Public Speaking (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2017), xiv.
Вернуться
166
Ричард Турере / Richard Turere, «Мое изобретение, которое помогло достичь мира с львами».
Вернуться
167
Индийская киностудия в Мумбаи. Название отсылает к Голливуду (прим. ред.).
Вернуться
168
Шахрух Хан / Shah Rukh Kahn, «Мысли о человечестве, славе и любви» / Thoughts on Humanity, Fame and Love, TED.com, апрель 2017, https://goo.gl/SaLWny (просмотрено 14 июля 2017).
Вернуться
169
Сэр Кен Робинсон / Ken Robinson, «Кен Робинсон считает, что школа убивает креативность» / Ken Robinson Says Schools Kill Creativity, TED.com, июнь 2006, https://goo.gl/iqqgXk (просмотрено 14 июля 2017).
Вернуться
170
Андерсон / Anderson, «Лекции TED» / TED Talks, 60.
Вернуться
171
Шонда Раймс / Shonda Rhimes, «Год моей жизни, когда я всему говорила “Да”» / My Year of Saying Yes to Everything, TED.com, Февраль 2016, https://goo.gl/9RRxN4 (просмотрено 14 июля 2017).
Вернуться
172
Андерсон, «Лекции TED», 30.
Вернуться
173
Римский папа Франциск, «Почему в единственное будущее, которое стоит строить, возьмут всех» / Why the Only Future Worth Building Includes Everyone, TED.com, Апрель 2017, https://goo.gl/fLP1cV (просмотрено 14 июля 2017).
Вернуться
174
Роберт Баллард / Robert Ballard, исследователь «Титаника», в разговоре с автором, 18 февраля 2013.
Вернуться
175
Фил Найт / Phil Knight, «Продавец обуви: мемуары основателя Nike» / Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike (New York: Scribner, 2016), номера страниц зависят от выбранного размера шрифта на «читалке» Kindle.
Вернуться
176
Эрик Рансделл / Eric Ransdell, «История Nike? Просто расскажи ее!» / The Nike Story?: Just Tell it! Fastcompany.com, 31 декабря 1999, https://goo.gl/b7°1t2 (просмотрено 14 июля 2017).
Вернуться
177
Там же.
Вернуться
178
Найт, «Продавец обуви».
Вернуться
179
Алан Алда / Alan Alda, «Если бы я тебя понял, было бы у меня такое выражение лица? Мои приключения в науке и искусстве общения и коммуникации» / If I Understood You, Would I Have This Look on My Face?: My Adventures in the Art and Science of Relating and Communicating (New York: Random House, 2017), xvii.
Вернуться
180
Там же, вступление.
Вернуться
181
Там же, 158.
Вернуться
182
Ури Хассон / Uri Hasson, «Ваш мозг о коммуникации» / This Is Your Brain on Communication, TED.com, февраль 2016, https://goo.gl/h5gnyg (просмотрено 19 июля 2017).
Вернуться
183
Дункан Кларк / Duncan Clark, «Как ставший миллионером Джек Ма использовал харизму и прекрасные ораторские способности для построения империи Alibaba» / How Self-Made Billionaire Jack Ma Used Charisma and Masterful Speaking Skills to Build the Alibaba Empire, Business Insider, 14 апреля 2016, https://goo.gl/t1KPJE (просмотрено 2 октября 2017).
Вернуться
184
Там же.
Вернуться
185
Там же.
Вернуться
186
La Logiciel, «Сегодня трудно, завтра будет еще труднее» / Today Is Hard, Tomorrow Will Be Worse, Youtube.com, 17 апреля 2016, goo.gl/hs4mq8 (просмотрено 2 октября 2017).
Вернуться
187
Фил Уолл / Phil Wall, основатель WeSeeHope, в разговоре с автором, 18 мая 2016.
Вернуться
188
«Итан» – выдуманное имя для сохранения конфиденциальности, в разговоре с автором.
Вернуться
189
Брюс Пфау / Bruce N. Pfau, «Как бухгалтерская фирма убедила сотрудников, что они могут изменить мир» / How an Accounting Firm Convinced Its Employees They Could Change the World, Harvard Business Review, 6 октября 2015, https://goo.gl/bND3kc (просмотрено 20 ноября 2017).
Вернуться
190
Там же.
Вернуться
191
Двайт Клар / Dwight Clark, игрок футбольной команды Сан-Франциско «Форти Найнерс», в разговоре с автором, 21 ноября 2016.
Вернуться
192
В американском футболе так называется финальная игра за титул чемпиона Национальной футбольной лиги США (прим. ред.).
Вернуться
193
Дейвид Акер / David Aaker и Дженнифер Акер / Jennifer Aaker, «Каковы ваши истории успеха?» / What Are Your Signature Stories? California Management Review, весна 2016, vol. 58, no. 3, https://goo.gl/zrB5iH (просмотрено 20 ноября 2017).
Вернуться
194
Там же.
Вернуться
195
Брэд Стоун / Brad Stone, «Апстарты: как Uber, Airbnb и другие компании-убийцы из новой Силиконовой долины изменяют мир» / The Upstarts: How Uber, Airbnb, and the Killer Companies of the New Silicon Valley Are Changing the World (New York: Hachette Book Group, 2017), 11.
Вернуться
196
Брэд Стоун, старший исполнительный редактор по вопросам технологий в Bloomberg News, в разговоре с автором, 23 февраля 2017.
Вернуться
197
Там же.
Вернуться
198
Сид Филд / Syd Field, «Сценарий, основы написания сценария: пошаговое объяснение написания сценария от идеи до законченного продукта», дополненное издание / Screenplay. The Foundations of Screenwriting: A Step-by-Step Guide From Concept to Finished Script (New York: Delta Trade Paperback, 2005), 3.
Вернуться
199
Там же, 21.
Вернуться
200
Дерек Томпсон / Derek Thompson, «Хит-мейкеры: наука популярности в век отвлечений» / Hit Makers: The Science of Popularity in an Age of Distraction (New York: Penguin Press, 2017), 109.
Вернуться
201
Брюс Пфау / Bruce N. Pfau, «Как бухгалтерская фирма убедила сотрудников, что они могут изменить мир» / How an Accounting Firm Convinced Its Employees They Could Change the World, Harvard Business Review, 6 октября 2015, https://goo.gl/K6YFKG (просмотрено 19 июля 2017).
Вернуться
202
Стоун, в разговоре с автором.
Вернуться
203
Airbnb, «Добро пожаловать в мир путешествий, Лос-Анджелес» / Welcome to a World of Trips: Airbnb Open Los Angeles, Youtube.com, 17 ноября 2016, https://goo.gl/WNJ8je (просмотрено 15 июля 2017).
Вернуться
204
Там же.
Вернуться
205
Авери Хартманс / Avery Hartmans, «Это качество должен иметь каждый основатель стартапа» / This Is the One Quality Every Startup Founder Needs, Business Insider, 25 сентября 2016, https://goo.gl/3bNZVS (просмотрено 15 июля 2017).
Вернуться
206
Жорж Бурраза / Jorge A. Burraza и Пол Зак / Paul J. Zak, «Чувство эмпатии к незнакомцам вызывает приток окситоцина с последующим проявлением щедрости» / Empathy Toward Strangers Triggers Oxytocin Release and Subsequent Generosity, «Ценности, эмпатия и честное отношение к людям разных социальных слоев» / Values, Empathy and Fairness Across Social Barriers, New York Academy of Sciences, vol. 1167 (2009): 182–189, https://goo.gl/kM9xw7 (просмотрено 15 июля 2017).
Вернуться
207
Иан Дейвис / Ian Davis, Дейвид Килинг / David Keeling, Пол Шреиер / Paul Schreier, Эшли Уилльямс /Ashley Williams, «Подход McKinsey к решению проблем» / The McKinsey Approach to Problem Solving, McKinsey Staff Paper, no. 66, июль 2017, опубликовано на slideshare.net, 6 октября 2016, https://goo.gl/iGcXFk (просмотрено 19 июля 2017).
Вернуться
208
Джон Сибрук / John Seabrook, «Машина по созданию песен: внутри фабрики хитов» / The Song Machine: Inside the Hit Factory (New York: W. W. Norton and Company, Inc., 2015), 12.
Вернуться
209
Томпсон / Thompson, «Хит-мейкеры» / Hit Makers, 6.
Вернуться
210
Наука людей / Science of People, «10 секретов для идеальной презентации Shark Tank» / The 10 Secrets to the Perfect Shark Tank Pitch, Scienceofpeople.com, 2016, https://goo.gl/i7Fujt (просмотрено 15 июля 2017).
Вернуться
211
Адам Алтер / Adam Alter, адъюнкт-профессор маркетинга в Нью-Йоркской школе бизнеса Штерна / New York University’s Stern School of Business, в разговоре с автором, 10 мая 2017.
Вернуться
212
Там же.
Вернуться
213
Брайан Гарнер / Bryan Garner, «Как победить в устном споре: важные принципы с примерами из литературы» / Winning Oral Argument: Enduring Principles With Supporting Comments From the Literature, учебник, 2-е издание, под ред. (St. Paul, MN: Thomson/West, 2009), 40.
Вернуться
214
Геофф Ралстон / Geoff Ralston, основатель и партнер Imagine K12, в разговоре с автором, 23 марта 2017.