Меч Королей

Обложка книги Меч Королей Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир захватывающих исторических приключений вместе с книгой «Меч Королей» Бернарда Корнуэлла! Эта книга увлечёт вас в эпоху великих битв и интриг, где каждый выбор имеет свою цену.

Утред связан клятвой с королём Альфредом и Этельфледой. Судьба ведёт его к новым испытаниям, когда Эдуард оказывается на грани жизни и смерти. Утред поклялся отомстить за Эдуарда — убить двоих. Но что ждёт его впереди?

Присоединяйтесь к чтению «Меч Королей» Бернарда Корнуэлла бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания! Откройте для себя мир исторических приключений прямо сейчас.

Читать полный текст книги «Меч Королей» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,45 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Меч Королей» — читать онлайн бесплатно

Bernard Cornwell

Sword of Kings

Copyright © 2019 by Bernard Cornwell

All rights reserved

Написание географических наименований в англосаксонской Англии отличалось разночтениями, к тому же существовали разные варианты названий одних и тех же мест. Например, Лондон в различных источниках называется Лундонией, Лунденбергом, Лунденном, Лунденом, Лунденвиком, Лунденкестером и Лундресом.

Без сомнения, у читателей есть свои любимые варианты в том списке, который я привожу ниже. Но я, как правило, принимаю написание, предложенное «Оксфордским словарем английских географических названий» или «Кембриджским словарем английских географических названий». В упомянутых словарях приводятся написания, относящиеся примерно к годам правления Альфреда, 871-899 гг., но даже это не решает проблемы. К примеру, название острова Хайлинга в 956 году писалось и «Хейлинсигэ», и «Хэглингейггэ». Сам я тоже был не слишком последователен, прибегая к современному написанию «Англия» вместо «Инглаланд», используя «Нортумбрия» вместо «Нортхюмбралонд» и в то же время давая понять, что границы древнего королевства не совпадали с границами современного графства.

Читать дальше

Книги, похожие на «Меч Королей»