Друг лишь усмехнулся и поднес чашку с кофе к губам.
– Скажи честно, завидуешь?
– Еще чего! Вовсе не завидую!
– Как-то ты подозрительно громко отрицаешь…
– Эй! Что ты… – девушка внезапно замолчала и полными грусти глазами посмотрела на хозяина паба. Она улыбалась, но, судя по глазам, была готова заплакать. Они редко виделись, пока Юми работала в Тэчжоне, поэтому могла этого не замечать, но теперь отчетливо видела, что Хёнтхэ осунулся и выглядел истощенным.
– Вы с Хэри больше не видитесь?
Не так давно парень рассказал, что ему нравится ведущая и они, возможно, начнут встречаться. У Юми были весьма напряженные отношения с телезвездой, поэтому девушка не была уверена, что это хорошая идея, но главное, что Хэри нравится Хёнтхэ.
Она обещала, что будет поддерживать друга, если эти двое начнут встречаться, но сейчас Хёнтхэ совершенно не был похож на человека, недавно вступившего в романтические отношения.
– А, это… – не договорив, он поднес ко рту чашку, сделал глоток кофе и только после этого продолжил: – Мы решили подождать до тех пор, пока она не разберется в своих чувствах. Больше десяти лет Хэри видела лишь одного человека, так что неудивительно, что ей тяжело переключиться на кого-то еще. А быть запасным вариантом или жилеткой для слез я не хочу.
В целом это была верная мысль. Гораздо лучше начинать новые отношения, излечившись от ран, оставленных старыми.
– Ты поступил правильно, – Юми похлопала друга по спине в знак утешения и поддержки.
– Кстати, спасибо, что выслушала ее извинения. Знаю, что тебе тоже пришлось несладко.
– Да ладно, ерунда.
Юми вспомнила, как несколько месяцев назад Хэри приехала к ней в Тэчжон. Это произошло вскоре после того, как Хёнтхэ рассказал ей о своих чувствах к ведущей.
«Мне очень жаль, Юми. Я хотела извиниться раньше, но не знала, захотите ли вы меня видеть. Еще я немного переживала, что мой приезд может вам навредить, если вдруг за мной увяжется какой-нибудь журналист».
Ведущая вежливо извинилась за все причиненные неприятности.
«Понимаю, что звучит как оправдание, но я слишком долго зацикливалась на одном человеке и не заметила, как пересекла грань. Знаю, что меня нельзя назвать хорошим человеком, но и плохим тоже… Хотя я очень, очень некрасиво повела себя по отношению к вам».
Несмотря на то, что одного-единственного извинения недостаточно, чтобы полностью исправить их отношения и сделать лучшими подругами, Юми была благодарна Хэри за то, что та проявила смелость и приехала, чтобы извиниться лично.
– Ты поедешь вместе с мамой, а Чинук приедет отдельно?
– Ага.
Стоило Хёнтхэ вернуться к теме свадьбы, как девушка тут же помрачнела.
– Секретарь Чан составит ему компанию, – сказала она.
Но только ли он? Коллег Юми из «Тэбок» и из столовой в университете пригласили на свадьбу в качестве поваров. Сколько же гостей Михи позвала, если ей понадобилось сразу девять поваров? От одной мысли об этом у Юми раскалывалась голова. Она вздохнула и помассировала виски.
– Как ни крути, это платье все равно больше похоже на платье самой невесты, а не ее подружки, – пробормотала Юми, рассматривая свое отражение в зеркале.
Ее голову украшал венок, дополненный симпатичным букетом в руках. Незнакомый человек точно принял бы ее за невесту.
– Готова? – к девушке подошел одетый в черный смокинг Чинук.
Парень тоже скорее походил на жениха, чем Ёнхан, который со своим красным галстуком больше напоминал свидетеля.
Вторая свадьба Ёнхана и Михи проходила там же, где и первая, – в курортном отеле «Тэбок». Шатер, как и в прошлый раз, был украшен белыми цветами, а вот платье невесты в этот раз было не белым, а красным, как и галстук жениха…
– Ой, твоя мама тоже тут? – Юми устало сжала пальцами переносицу, заметив в первом ряду маму Чинука.
– Ага. Михи сказала, что не может не позвать сватью.
«Ну, мама! Нашла повод для гордости! Хочет, чтобы все узнали, сколько раз ты уже разводилась? Кто еще тут? Вижу коллег Чинука… Подождите-ка! Неужели это Кон Чхольмин и Кёнхи? Моих друзей было недостаточно, так она еще и друзей Чинука пригласила?» – мысленно возмутилась Юми.
– А как они здесь оказались? – спросила она младшего Чха, указывая на пару Кон.
– У них были тут какие-то дела, – пожал плечами он. – Им нужно было что-то узнать у Учжина, а тот позвал их на свадьбу, потому что гостей не хватало.
– Что?
Что за странное оправдание?
Девушка еще раз осмотрела гостей. Кажется, большая часть присутствовавших была связана с ней или с Чинуком, а не с Михи и Ёнханом.
– Начинается! Дочь, чего стоишь? Пойдем быстрее, – ее мать, одетая в красное платье, расправила плечи и с улыбкой на лице подошла к ней вместе с бывшим мужем.
– Иду-иду…
Как бы то ни было, это свадьба ее мамы, а значит, нужно на время отложить все жалобы и натянуть счастливую улыбку, что девушка и сделала.
Вдруг Михи, которая шла к алтарю вслед за дочерью, вместо того, чтобы пройти до конца, заняла одно из мест в первом ряду. Рядом с ней уже сидел Ёнхан.
– Мам, ты чего? – Юми растерянно потянула ее за руку.
– Что? Я пришла на свадьбу, значит, надо занять свое место.
Наблюдавший издалека Чинук почувствовал, что что-то не так, и быстрым шагом подошел к ним.
– Как невеста может сидеть в зале?
– Невеста? Нет, я – мама невесты. Невеста сегодня – это ты. Это же твоя свадьба.
– Что?! – Юми вытаращила глаза. – Чинук, ты знал?
– Нет, – младший Чха покачал головой, глядя на любимую.
– Мам, что здесь вообще?.. – начала возмущаться девушка, но Михи не дала ей договорить.
– Потом, когда вы получите благословение президента Чха, то сыграете новую свадьбу, а пока можешь считать, что мы празднуем вашу помолвку или устроили вечеринку в честь регистрации. Эрён тоже со мной согласилась.
– Ладно…
«Как они могли так меня обмануть?!» – мысленно возмутилась Юми, а затем задала волнующий ее вопрос:
– Значит, все, кто здесь находится, знали об этом? Все, кроме нас?
– Да. Я боялась, что ты снова откажешься, поэтому решила сделать сюрприз.
– Мам…
Выходит, Михи так упорно старалась не ради собственной свадьбы, а чтобы подготовить сюрприз для дочери?
– Поскольку мы с Ёнханом вместе сидим на местах для родителей, все и так понимают, что мы сошлись. Зачем нам еще и торжество устраивать? – сказала женщина, держа дочь за руку. – Сегодня ты – главная героиня, Юми.
Внезапно в глазах девушки помутнело от слез. Сжав губы, она посмотрела на Михи.
– Мам, почему ты в последнее время ведешь себя… не так, как обычно?
– Ты чего плачешь? Ну-ну, будет тебе! Макияж испортишь! – Михи в спешке вытащила откуда-то платок и протянула Юми.
Чинук, наблюдавший за ними все это время, поклонился своей теще.
– Спасибо вам, – поблагодарил он.
Хоть он и был расстроен из-за того, что отец так и не одобрил их союз, но был очень благодарен Михи за то, что она ни на что не жаловалась и до самого конца поддерживала их с Юми. Младший Чха понимал, что это непростая задача.
– Это тебе спасибо. И позаботься о ней, – женщина передала мужчине руку дочери, на ее глазах тоже выступили слезы.
– Мам, ты же сказала мне не плакать… А теперь сама…
– Просто в глаз что-то попало!
Девушка засмеялась, услышав такую детскую отговорку. Она подумала, что в такой день все простят ее, если макияж немного испортится.
– Готова? – Чинук протянул руку, и Юми, утирая слезы, широко улыбнулась.
– Да.
Их пальцы переплелись, они медленно пошли к алтарю.
Звуки свадебного марша были слышны на всю округу.
– Мам, а как у тебя получилось всех пригласить? – спросила Юми, подойдя к столику Михи во время банкета.
Женщина пожала плечами, мол, плевое дело, и сделала глоток вина.
– Все благодаря помощи Хёнтхэ и секретаря Чана.
«Выходит, они оба все знали, но притворялись?» – девушка смотрела на мать, разинув рот от удивления, но в конце концов улыбнулась: «Все-таки они старались для нас…»
– А куда подевался наш зять? – спросила Михи, но, осмотревшись, быстро заметила младшего Чха. Юми не могла не отметить, что церемония только-только закончилась, а ее мама уже называла мужчину зятем.
– Тонгу попросился в туалет, и Чинук его повел. А, вот и они, – ответила девушка, указывая на приближающихся Тонгу и Чинука.
Младший Чха держал мальчика за руку. Вместе они выглядели как отец и сын.
– Сынок, если ты хотел пойти в туалет, нужно было попросить меня. Зачем тревожишь Чинука? – обнимая мальчика, ворчала Михи.
– Ничего страшного, – ответил мужчина.
– В другой день, может, и ничего, но не сегодня. Тонгу, чего молчишь? Что надо сказать?
– Спасибо, блатик, – мальчик сложил руки на животе и официально поклонился. Он только недавно научился этому элементу этикета.
Михи немного нахмурилась, услышав слово «братик».
– Тонгу, он тебе не брат, а зять. Запомнил?
– Зять?
– Ага.
Кажется, скоро Тонгу начнет разбираться в обращениях и родственных связях. Наблюдая за тем, как мама учит ее брата новым словам, Юми взяла Чинука за руку.
– А Тонгу, получается, для меня шурин? – спросил парень.
– Получается, так.
Девушка засмеялась, представляя, как Чинук и Тонгу обращаются друг к другу по «званиям». А вот новоиспеченный муж оставался серьезным и повернулся, глядя на мальчика.
– Жалко, – вздохнул он.
– Почему?
– Если бы забеременела после нашей первой ночи, то у нас бы уже были дети такого же возраста, что и Тонгу.
– Чего? – не веря своим ушам, переспросила Юми.
Чинук приобнял девушку за талию и притянул к себе. А затем, наклонившись, прошептал прямо на ухо:
– Ничего. Сегодня у нас все получится.
Эрён с любовью в глазах наблюдала за Юми и Чинуком, а потом поднялась с места и направилась к расположенной неподалеку беседке.