Медной горы хозяйка — страница notes из 2

Примечания

1

Парун — жаркий день после дождя.

2

Королек — самородная медь кристаллами.

3

3авсе — постоянно.

4

Артуть — ртуть. Артуть-девка — подвижная, быстрая.

5

Забедно — обидно.

6

Приказчик — представитель владельца на заводе, главное лицо.

7

Крепость — крепостная пора, крепостничество.

8

Галиться — издеваться, мучить издевкой.

9

Каелка, кайло, кайла — инструмент, которым горнорабочие отбивают, откалывают руду.

10

Обальчик — пустая порода.

11

Сам-Петербурх — искаженное «Санкт-Петербург» — старинное название Ленинграда.

12

Долить — одолевать; долить стала — стала одолевать.

13

Хезнуть — ослабеть, слабеть.