Медовая ловушка — страница 26 из 52

Внутренне рассмеявшись, я заставила свое тело обмякнуть, мои глаза закатились, когда я симулировала смерть от удушения.

Мгновение спустя руки Сэма разжались, и я сдержала естественный инстинкт своего тела втянуть воздух обратно и надуть легкие.

— О черт, — в ужасе выдохнул Сэм. — Дерьмо.

Он вскочил, отчаянно стуча в дверь, и я воспользовалась случаем, чтобы глотнуть воздуха. Когда дверь открылась и вошел Сирил, я снова была воплощением трупа. Неудивительно, что Сэм в данный момент гадил в штаны, он думал, что убил меня. Хах. Лох.

Сирил выругался в его адрес, затем опустился на колени, чтобы проверить мой пульс. После короткой паузы он нашел его и тяжело вздохнул с облегчением. — Она все еще жива, — сказал он Сэму. — Просто без сознания. Черт возьми, чувак, ты пробыл здесь всего пять минут, что, черт возьми, с тобой не так?

— Со мной? — Сэм зарычал в ответ. — Из-за этой суки убили Маурисио! Он мертв из-за нее, и, клянусь богом, Сирил, она должна заплатить.

О,… это было интересное развитие событий. Маурисио был мертв? Как? О чем Сэм спрашивал меня в приступе ярости? Он хотел знать, кто мой - друг. Гребаный Леон, мать его так.… он действительно был ужасен в тайных операциях. Мне нужно будет подать на него жалобу, когда я вернусь домой.

Хотя, я не могла отрицать тот факт, что в моей груди потеплело от мысли, что он пытался спасти меня. Это был протокол - сваливать нахуй, когда один наемник был скомпрометирован, а не пытаться провести непродуманную спасательную операцию и привлечь к себе внимание. Что это говорит о Леоне, что он нарушил протокол? Нравилась ли я ему так же, как он мне?

Вау. Неужели я всерьез мечтала о своей пассии, притворяясь мертвой в какой-то неизвестной тюрьме? ДА. Да, так и было. Диссоциация была силой, которую я никогда не собиралась терять.

— Она заплатит, — заверил Сирил Сэма. — Но это могло привести к огромным неприятностям с боссом, если бы она действительно была мертва. Иди выкури сигарету или еще что-нибудь; тебе нужно успокоиться, черт возьми.

Сэм проворчал что-то в знак неохотного согласия. — А что насчет нее?

Сирил на мгновение замолчал, глядя на меня сверху вниз. Мои глаза были чуть приоткрыты, длинные темные ресницы скрывали то, что я украдкой наблюдала за ними.

— Есть способы получше получить ответы, которые мы хотим, Сэм, — сказал он твердым голосом. — Тебе просто нужно немного больше утонченности, чем это. Пошли, на данный момент мы здесь закончили.

Они вдвоем вышли из моей камеры, заперев тяжелую дверь, прежде чем затопать вверх по лестнице. Я подождала несколько минут после того, как хлопнула следующая дверь, прежде чем "проснуться" от нападения Сэма.

Я представила, как невинная женщина могла бы отреагировать на такое избиение, всхлипывая и крича, зовя кого-нибудь на помощь, затем я вернулась к своей "кровати" в углу, чтобы подумать.

Маурисио был мертв… Это многое объясняло. Если бы они только думали что я шпион, я бы уже была мертва. Они бы уже знали, что я никогда не расскажу им ничего, что они хотели бы знать, и на самом деле, сохранение моей жизни было скорее риском, чем выгодой. Но если их суждения были омрачены горем из-за того, что один из них потерял жизнь? Да, я могу понять, почему они решили допросить меня. Хотя, вряд ли они думали, что я дам им что-то стоящее, не так ли?

Или черт возьми, я не знаю. Возможно, последний тайный агент, которого они поймали, сдался под давлением, как карточный домик. У меня было ощущение, что ЦРУ не обучает своих агентов так хорошо, как раньше. Возможно, в наши дни они стали мягкотелыми.

Маурисио был мертв… и они хотели отомстить. Они хотели, чтобы я опознала Леона, чтобы они могли получить свое "око за око" и отомстить за смерть дорогого друга. Понимаю, но это заблуждение. Во-первых, они мечтатели, если думают, что я буду той, кто предоставит ключевую информацию. С другой стороны, у меня возникло ощущение, что Леона найдут только в том случае, если он сам захочет быть найденным.

Более того, убийство Леона и меня не вернет их друга. Это только открыло бы их для новых атак, учитывая, сколько у Кая должно быть других врагов. В конце концов, я чертовски уверена, что не сама себе оплатила контракт на эту работу. Кто-то хотел его смерти и был готов заплатить за это большие деньги.

Как только они списали бы мой контракт на провал, был бы назначен кто-то другой. Они не остановятся до тех пор, пока миссия не будет завершена или финансирование не прекратится.

Мое тело болело от ударов Сэма, но тупая боль была не более чем раздражением. Я не могла забыть, что сказал Сирил. Что для моего допроса потребуется больше изящества, чем проявил Сэм. Что означало, что один из них был опытен в методах пыток. Отлично.

Я свернулась калачиком и позволила своим плечам некоторое время трястись, чтобы создать иллюзию, что я плачу, пока снова не заснула. Прошло совсем немного времени, прежде чем Моана тихо открыла дверь и внесла в комнату поднос с едой и бутылку воды. Значит, они не собирались морить меня голодом до смерти… небольшая милость, подумала я. Хотя было бы забавно посмотреть, что они сделают, когда мне понадобится посрать.

Только время покажет. В то же время мне было очень любопытно узнать, что делает Леон, чтобы попытаться вернуть меня. Потому что каким-то образом я знала, что он не сдастся, независимо от того, сколько правил он нарушал в процессе. Глупый маленький кролик-технарь.



20


Я подавил желание нетерпеливо постукивать пальцами по столу, наблюдая, как лучшая подруга Дэнни, прихрамывая, идет по улице мучительно медленным шагом. Она пользовалась тростью, и мое исследование показало, что это произошло из-за инцидента на рабочем месте, когда девочкам было семнадцать. В итоге Джудит Маккензи понадобились титановые винты по всей ноге, и она так и не восстановила полный диапазон движений.

Ее взгляд сразу же нашел меня, как только она вошла в кафе, и она направилась прямо ко мне без малейшего колебания.

— Я предполагаю, что ты Леон, — сказала она, выдвигая стул напротив меня и садясь, не дожидаясь приглашения. — Ты уже знаешь мое имя, возраст и группу крови, так что я не буду утруждать себя представлениями.

Смешно. Я понимаю, почему Дэнни была так привязана к Джудит Маккензи. Несмотря на свою инвалидность, она была напористой и уверенной в себе.

Подошла официантка, чтобы предложить меню, и Джудит взяла их прежде, чем я успел отмахнуться от нее.

— Почему бы тебе не сказать мне, зачем я здесь, Леон? — спросила она, просматривая меню. Она быстро приняла решение и легким взмахом руки подозвала официантку. — Яичницу - бенедикт, пожалуйста, и большой кофе. Леон?

Я на мгновение заморгал, недоумевая, какого черта она заказывает завтрак, в то время как ее лучшая подруга пропала. Но я и сам был немного голоден.

— Омлет с грибами, черный кофе, — сказал я официантке, возвращая ей меню.

Как только официантка ушла, я, нахмурившись, повернулся к Джудит. — Я здесь, потому что ты лучшая подруга Дэнни.

Она выгнула бровь. — И?

Я откинулся на спинку стула, изучая ее. Она не выказывала ни беспокойства, ни озабоченности.… никакого стресса. — И она была взята в плен Малаки Арденом. Я подумал, что ты могла бы помочь мне вернуть ее.

Брови Джудит взлетели вверх, а губы приоткрылись от шока.

— Ты не знала, — заметил я, склонив голову набок и изучая ее.

Шокированное выражение ее лица сменилось возмущением. — Конечно, я не знала! Откуда мне было знать? Какого черта, Леон, ее похитил… — Она понизила голос до сдавленного шепота. — Арес? Торговец оружием? Что называет себя богом войны? Этот Малаки Арден? Ты издеваешься надо мной?

— Тсс, — прошипел я, — говори потише.

Джудит уставилась на меня, затем огляделась по сторонам со смущением на лице. — Извини. Этого… Я не ожидала. У него Дэнни? Ты уверен?

Я кивнул. — Уверен.

Джудит нахмурилась и несколько мгновений смотрела в стол. Затем она снова подняла взгляд со слезами на глазах. — Она мертва.

Меня охватила холодная ярость. — Нет, это не так. Ее похитили.

Джудит покачала головой, по щекам потекли слезы. — Нет, ты не понимаешь. Арес печально известный торговец оружием? Он не берет пленных. При малейшем намеке на угрозу он стреляет первым и никогда не задает вопросов. Если прикрытие Дэнни раскрыто, то она мертва. Конец истории. — Она вытерла слезы со щек салфеткой, затем бросила ее на стол. — Спасибо, что рассказал мне, но сейчас мне нужно пойти разобраться со Стэнли.

Снова Стэнли. Ни одно из моих исследований не дало мне даже намека на то, кем он был для Дэнни, и это сводило меня с ума. Но прямо сейчас у меня были более неотложные дела… например, как, блядь я спасу ее, прежде чем Арес - высокомерный ублюдок - убьет ее.

— Она не мертва, — прорычал я, чертовски близкий к тому, чтобы потерять хладнокровие. Джудит застыла на полпути от своего места, уставившись на меня в замешательстве. Что бы она ни увидела в моих глазах, это заставило ее скользнуть обратно на свой стул.

— Ты, кажется, уверен в этом, — сказала она хриплым голосом, смахивая слезы.

Я кивнул. — На записи с камер наблюдения видно, как они пристегивают ее ремнями к заднему сиденью машины. С телом такого не сделали бы, а бросили бы в багажник. Они погрузили ее на частный самолет, но я прибыл туда слишком поздно, чтобы остановить их.

Джудит нахмурилась, размышляя. — Планы полета?

Я разочарованно вздохнул. — Заявлены ложные планы. Сейчас они могут быть где угодно.

Она прикусила губу, слезы на этот раз высохли. — Если она все еще жива, а это огромное если, то она выберется сама.

Что за хуйня? — Серьезно? Это лучшее, что у тебя есть?

Она широко развела руками, на ее лице вспыхнул гнев. — Чего еще ты от меня хотел? На случай, если ты не заметил, я не наемник. — На последнем слове она понизила голос, чтобы ее не услышали. — Я