Меган и Гарри: подлинная история — страница 51 из 89

Если Меган действительно хотела стать самой знаменитой женщиной на земле, как она утверждала в своей инструкции, это должно было означать, что она помешана на славе. Одержимый ею похож на любого другого наркомана. Люди, пристрастившиеся к чему-либо, играют не по тем же правилам, что и все остальные. Одно из первых предупреждений, которое друзья и родственники алкоголиков получают в анонимных обществах, гласит: «Никогда не становитесь между алкоголиком и его бутылкой. Если сделаете это, всегда будете в проигрыше». Заядлые любители, как известно, безжалостны в достижении своей цели. Поскольку во дворце поняли последствия инструктажа Меган, там появились реальные опасения, что она намеренно разжигает огонь противоречий в стремлении достичь своей цели. «Вы не станете самой знаменитой женщиной на земле, если будете послушной герцогиней, - сказал один из придворных. - Вы становитесь самой известной женщиной на земле, создавая драму, хаос, споры -назовите это как хотите. Вам нужно только посмотреть на то, что сделало принцессу Уэльскую и Элизабет Тейлор такими знаменитыми, чтобы увидеть, что степень их славы определяется словом из четырех букв: х, а, о, с».

Поскольку только время может показать, действительно ли Меган была так голодна до признания, как следовало из ее указаний, вопрос оставался открытым. Но что не вызывало сомнений, так это то, что у нее был дар сочинять собственные истории. Через два дня после рождения ребенка они с Гарри представили его отобранной команде кинооператоров и журналистов в Виндзорском замке. Они коротко пообщались, пока Гарри держал на руках младенца, с головы до ног закутанного в белое, так, что были видны только его нос и рот. Гейл Кинг выразила всеобщее недовольство, сказав в передаче This Morning канала CBS, что лица ребенка не было видно. «Очень гордая мама» и «сверх меры окрыленный папа», как она назвала Меган и Гарри, излучали радость, но не могли назвать имя сына, и только позже в тот же день объявили, что он будет известен как Арчи Харрисон Маунтбет-тен-Виндзор. Сассексы также разместили на своей странице в Instagram черно-белую фотографию его представления в Виндзорском замке королеве и принцу Филиппу в присутствии Дории Рэгланд, которая жила с ними во Фрогмор-кот-тедже с апреля. Его прадедушка и прабабушка были явно в восторге от маленького Арчи, как и следовало ожидать, потому что он, несомненно, был очаровательным ребенком и первым членом британской королевской семьи смешанной расы, хотя сама королева и принц Филипп происходят от одной, а возможно, и двух цветных женщин в лице Мадраганы Бен Алоандро39 и Филиппы Геннегау40, в то время как Гарри и Уильям, несомненно, имеют индийскую кровь благодаря Кэтрин Скотт Форбс, дочери их шотландского прапрапра-прадеда Теодора Форбса и его индийской любовницы Элизы Кьюарк. Принц Уильям даже сдал кровь, чтобы подтвердить это предположение, что ясно показывает: он гордится своим смешанным расовым наследием.

Имя Арчи говорило о том, что дар Гарри и Меган к сюрпризам не покинул их. Имя ребенка нарушало все положения королевского свода правил и было настолько странным, неожиданным, нетрадиционным и прогрессивным, насколько это было возможно. Королевских детей всегда называли в честь королевских предков. Гарри и Меган, однако, доказали, что они настолько серьезны в своем стремлении к переменам, что ни одна область их жизни не будет защищена от нововведений. Это могло бы порадовать их поклонников и, конечно, послужить пищей для прессы, которая обожает новизну, но головокружительное разнообразие непривычного начинало раздражать традиционалистов.

Никогда еще королевскому ребенку не давали прозвища вместо христианского имени. Если бы его звали Арчибальд, не было бы никаких проблем, потому что Арчи - уменьшительное от этого имени. Арчибальд на самом деле не является именем Виндзорской семьи, будучи одним из примерно четырех, которые дом Аргайлов на протяжении веков придерживал для своих герцогов и лордов. Девятый герцог Аргайл был женат на дочери королевы Виктории принцессе Луизе, так что в этом смысле между ними существовала королевская связь. Но Арчи? Это имя обычно давалось собакам, принадлежащим высшим слоям, а также (но лишь в более позднее время) рабочим-британцам, поэтому его выбор вызвал ужас.

Меган и Гарри позже утверждали, что на такое имя их вдохновило древнегреческое слово «архэ», первое и второе значения которого - «начало» и «происхождение», а третье - «первоисточник». Именно это третье значение, о котором они говорили, заставило их назвать своего сына Арчи.

Выбор имени говорил как минимум об их эрудиции. Немногие люди в наши дни так хорошо знакомы с древнегреческим языком, и это показывает, что Меган и Гарри действительно гораздо более глубокие мыслители, с большей чувствительностью и широким видением, чем другие члены королевской семьи. Ведь последние называют своих детей такими прозаичными именами, как Чарльз, Джеймс, Уильям, Генри, Эндрю, Эдвард, Дэвид, Джордж или другими, которые династия использовала на протяжении веков. Это также показывает, насколько свободны Гарри и Меган в выборе лишь тех толкований, которые их устраивают, ибо слово Arche произносится не «Арчи», как в имени мистера Арчи Маунтбеттен-Виндзора, а «Арки».

Источник второго имени ребенка был столь же новаторским. В британской культуре Харрисон - это не личное имя, а семейное, хотя американский обычай давать детям фамилии в качестве имен привел к тому, что у актера Харрисона Форда это первое имя. Заявление о том, что Меган выбрала это имя в честь отца ребенка, было встречено с недоумением, поскольку никто в Британии не присоединяет скандинавский суффикс «сын» к имени отца и не использует его как отчество. В Северной Америке это, похоже, также не практикуется. Только в древние времена и в таких странах, как Дания или Норвегия, сын Гарри получил бы отличительный суффикс и стал Харрисоном. Даже тогда это не были вторые имена, а что-то вроде прозвищ, из которого позже развились фамилии.

Если не считать уникальности имени младенца, единственным утешением было то, что Меган и Гарри не могли пожаловаться на отказ в его выборе, как это было с герцогом и герцогиней Йоркскими. Им запретили назвать одну из своих дочерей не королевским именем, потому что для этого не было прецедента4142. Это лишний раз доказывало, что королевская семья и дворец проигнорировали свод правил, чтобы облегчить выбор для Меган и Гарри.

Хотя семья и придворные, возможно, думали, что они делают одолжение этой паре, на самом деле это было не так. Немало людей в мире знали о королевских правилах, практике и обычаях, чтобы быть бдительными по поводу возможного смысла этой последней радикальной перемены. Вызов условностям бросали не только нетрадиционные имена ребенка, но и обозначение его статуса. А это могло означать что-то грандиозное.

Все законные королевские дети, как и потомки пэров, рождаются с титулами. Если ребенок пэра или члена королевской семьи рождается без титула, подразумевается, что он незаконнорожденный. Старшие сыновья герцогов, включая королевских герцогов, которые являются внуками монарха (за исключением старшего сына принца Уэльского, чьи дети получают титул Королевского Высочества и принца или принцессы), получают дополнительный титул своего отца, а их старшие сыновья - третичный титул. Форма обращения и титул первенца - законного сына герцога и герцогини Сассекских - граф Дамбартон, а его первенца - лорд Кил-кил. Поэтому, когда герцог и герцогиня Сассекские объявили в Instagram, что их сын будет известен как мистер Арчи Харрисон Маунтбеттен-Виндзор, это породило предположение, что Меган не носила и не производила на свет ребенка, поскольку он по праву должен был быть лордом Дамбартоном, а если нет, это означает, что он не является законным в глазах британского закона.

Британские и американские законы, регулирующие суррогатное материнство, совершенно различны. В Британии ребенок, даже если он является биологическим потомком супружеской пары, считается незаконнорожденным просто в силу самого факта, что его родила суррогатная мать. Закон в США гласит, что ребенок, рожденный от суррогатной матери, является законным ребенком матери и отца, которые организовали суррогатное материнство. Однако в Англии законной является суррогатная мать, хотя оплодотворитель считается законным отцом. По английскому законодательству женщина, чья яйцеклетка произвела младенца, вообще не имеет юридического статуса. Если она хочет, чтобы ее признали матерью, необходимо усыновить ребенка. Но даже в этом случае он остается незаконнорожденным.

Согласно законам, регулирующим титулы, ни один незаконнорожденный ребенок не может унаследовать титул пэра и соответственно не имеет права пользоваться вторичными и третичными званиями, которые обычно присваиваются пэрам. Незаконнорожденные дети не могут иметь королевских или аристократических титулов. Даже если они впоследствии узаконены, они лишены права наследования пэрства, хотя могут приобрести форму обращения вторых сыновей или дочерей, то есть титулы учтивости. Это ставит их в один ряд с приемными детьми, которым до 30 апреля 2004 года запрещалось пользоваться даже такими титулами. Только настойчивость маркизы Абердин и Темер в защите интересов ее четырех приемных детей привела к изменению закона, но незаконнорожденным по-прежнему отказывают в каких-либо титулах, если они не были затем усыновлены или узаконены.

Формы обращения и титул младенца были не единственными признаками, на которые обращали внимание скептики, так что интернет-истории о том, что живот у Меган накладной, могли иметь смысл. Арчи якобы родился весом семь фунтов три унции43