– Умно. А навигатор вы обнаружили?
– Нет. Простофиля потерял прибор в земном измерении. Имея навигатор, сукин сын удрал бы от нас, как сотню предыдущих раз. Но фортуна переменчива, Райс исчерпал свой лимит. Казнь не за горами.
– Превосходно, это грандиозный успех! То есть вы возвращаетесь в штаб? Когда телепортация? – с надеждой спросил Максим.
– Ждешь не дождешься нашего отъезда?
– Я рассчитываю на премию, ведь и я внес скромный вклад в общее дело, не так ли?
– Справедливо. Именно для вручения бонуса мы и направляемся к тебе. Пусть ты не стал национальным героем, и твоя исправная служба Генеральному управлению не принесла весомых побед, но ты поработал на славу. На какую сумму потрудился?
– Семьдесят тысяч зеленых! – выпалил информатор.
– Славно, Максим Сергеевич, – голос в трубке был как бальзам на душу. – У меня в бардачке девяносто тысяч американских долларов, любимая земная валюта. По слухам, вы переходите на евро, доллар падает в цене, но евро у нас нет. Двадцать тысяч – это щедрая премия Генерального управления за твой вклад в очистку межизмерительного пространства от нелегальных проходимцем. Мы подъедем, и ты получишь наличные.
Мозг переполнился услышанной информацией. Максим не понимал, что есть истина, а что ложь. Рассчитывая на лучшее, он поверил логичным увещеваниям инквизитора. Как никому другому, ему хотелось убрать Райса из своей жизни и оградить от беды ни в чем не повинных друзей, взбудораженных коварным пришельцем. Раз дни Андреаса сочтены, то ему не придется переживать за Стаса и его неисправимую скво, но и от обещанного вознаграждения предприимчивый информатор отказываться не собирался. Надеясь выбраться сухим из воды и сорвать приличный куш, Максим рискнул согласиться на очную ставку с инквизиторами, благо сам Мурский убедил его в сугубо мирной и деловой цели приезда.
– Что? Еще один мальчик, попавший в беду? – спросила расстроенная Танечка, поднимая с пола помятый лифчик.
– Оденься, к нам подъедет начальство, – сухо приказал Макс. – Солидные люди, никаких мальчиков.
– Не поняла… Ты в своем уме? Какое начальство в четыре часа утра? – забеспокоилась девушка. – Ты меня за кого принимаешь?
– В чем дело? – спросил Макс, застегивая рубашку.
– По-твоему, я проститутка?
– О чем ты говоришь? – взвинтился Максим. – Успокойся, это на пару минут.
– Хочешь устроить групповушку? Черта с два! – взбалмошно заявила Таня. – Открой, я выйду. Сволочь, а я поверила тебе! Начальство приедет… Открой, говорю!
Официантка принялась дергать дверь, но та не поддавалась, и Таня стала стучать в окно.
– Сядь, дура! – Макс схватил мечущуюся девушку и влепил ей хлесткую пощечину.
Татьяна всхлипнула и покорно замерла.
– Ты сутенер? Признавайся! – дрожащим голосом спросила она. – Это твоя тайна?
– Заткнись, истеричка! Что ты несешь?
– Куда ты собирался меня везти, урод? В рабство? В сибирские притоны? Отвечай!
В приступе ненависти он закрыл ей рот ладонью. Перепуганная девушка начала неистово сопротивляться и больно укусила Макса за палец. Вскрикнув, он дернулся и ударился о стекло.
– Успокойся! Как ты могла такое подумать? – Максим проверил окровавленный палец. – Ты так и не научилась доверять людям.
– А что мне еще думать? Тебя донимают странные звонки, кто-то собирается подъехать, ты ничего толком не объясняешь!
Соображая, как поступить, Макс окинул взглядом набережную. Инквизиторы не показывались, лишь изредка проезжающие машины озаряли фарами дорогу. Информатор, привыкший к мгновенному появлению служителей правосудия, полагал, что они скоро прибудут, и снова чуть-чуть ошибся.
– Татьяна, выслушай меня внимательно. Не хнычь, пожалуйста. У тебя тушь потекла.
– Тушь? – девушка кинулась к сумочке за зеркальцем и косметичкой. – Исправим. Я уже почти не плачу, – она вытерла черные слезы шелковым платочком. – Я ужасно выгляжу?
– Чудесно! – усмехнулся Максим. – Мне привезут деньги, зарплату плюс премию. Мы с тобой заберем бабки, распрощаемся с работодателем и исчезнем. Завяжем с работой и улетим за тысячу километров. Обещаю. Мы будем вместе, ты и я.
Снаружи раздался сигнал, заставивший Макса обернуться. К ним плавно двигалась роковая «Audi», беспощадно моргая фарами.
– Они здесь, – нахмурился Заважилов. – Прошу тебя, постарайся сидеть тихо. Я выйду к ним, а ты замри как мышка. Тебя никто не должен видеть, иначе возможны непредвиденные осложнения. Ты случайный свидетель, я должен быть один.
– Секретная организация? Мафия? Я не сталкивалась с организованной преступностью. К нам в бар захаживала мелкая шпана, доходяги сутенеры и неудачливые воришки, а крупная птица вроде твоих мафиози не залетала. Хотя на них же не написано, кто они такие и чем занимаются, а я совершенно не разбираюсь в людях. Скажи, это опасно?
– Цыц, сиди тихо! Мафия… Я выхожу из машины.
Заважилов открыл дверь и выпрыгнул на улицу. Татьяна осталась одна под спасительным покровом тонированных стекол.
– Господин Мурский, я к вашим услугам! – помахал он в сторону автомобиля.
Из машины показалась могучая фигура инквизитора, за которой маячил Флиппер. Тени, не отличающиеся особой приветливостью, тяжелой поступью направились к Максиму.
– Ребята, у вас праздник, а с виду лица нет, – заметил Заважилов. – Появилась какая-то новая информация? Вы привезли деньги?
– Мы предполагали, что ты любишь бабло, но чтобы настолько… – изобразил удивление Мурский. – Жажда наживы затмила тебе рассудок, Максим Сергеевич, ты поддался искушению.
– Что вы имеете в виду? – растерялся информатор. – Вы же сказали, вопрос улажен. Не так ли?
– У него вместо зрачков индексы Доу – Джонса, – рявкнул Флип. – Крыша поехала. Бабло есть бабло!
– Так, значит, я не получу обещанных дивидендов? – недоверчиво спросил Макс, надеясь хотя бы убраться в целости и сохранности. – Хорошо, это останется на вашей совести. Я не настолько зависим от бумажек, как вы думаете. Тогда я не стану задерживать вас, и мы благополучно расстанемся.
– О, какой гордый продажный информатор! – воскликнул Мурский. – Ты получишь честно заработанное, не переживай. Флип, покажи его кровные? Деньги не пахнут!
Флип доковылял до автомобиля, открыл багажник и вытащил маленький коричневый чемоданчик. Стер с него пыль, прижал к животу и поспешил назад.
– Вот и обещанные баблосы, – объяснил Флиппер. – Сейчас открою, один щелчок! Удостоверься.
В раскрытом чемодане красовались зеленые купюры, аккуратно сложенные толстыми пачками.
– Пересчитывать будешь?
– Верю вам на слово, – прошептал информатор, завороженный деньгами.
– Сама доверчивость, – буркнул Флип. – А я бы проверил. Похвально! Я был о тебе худшего мнения.
– Максим Сергеевич – золотой кадр на службе Генерального управления, – поддержал напарника Мурский. – Но, прежде чем одарить тебя, давай проведем разбор полетов.
Заважилов попробовал отказаться:
– Я тороплюсь, нельзя ли в другой раз?
– «Я тороплюсь»! Вот мужик дает, – возмутился Флиппер. – У нас дел невпроворот, я двое суток не спал, ни хрена не жрал, а он, видите ли, собрался улизнуть. В падлу пообщаться с благодетелями? Некрасиво, очень некрасиво.
– Мой подчиненный прав, – подтвердил старший инквизитор. – Пока мы мчались к тебе, из штаба прислали свежую директиву. Райс в очередной раз ускользнул.
Заважилов побледнел:
– То есть как? Это невозможно! Вы обманули меня?
– Что ты, инквизиция не дезинформирует в отличие от некоторых недобросовестных субъектов.
– На что вы намекаете? Разве я вам лгал?
Мурский коварно прищурился:
– По-твоему, мы сами себе лжем? Сидим с Флипом и вешаем друг другу лапшу. Нет, дружок, ты что-то утаил от правосудия. Возможно, по невнимательности или из благих побуждений.
– Я перед вами чист, не знаю ни черта о Райсе. Не знаю, хоть кол на голове теши! Не буду же я придумывать то, чего на самом деле нет.
– Добрые люди, коих нет уже с нами, – сообщил Мурский, оскалив зубы, – поведали, что пронырливый Райс не терял времени даром, пока ты прохлаждался с дешевыми проститутками, а завербовал сообщников из числа местного населения.
– Кто сказал эту выдумку?
– Покойный ныне Николай Зуриков, пусть земля ему будет пухом.
Заважилов не верил, что это могло случиться. В его голове не укладывалось, как Пастарьев так скоро вышел на Зурикова и почему тот раскололся, будучи фактически доверенным лицом Райса. Информатор перестал воспринимать поток противоречивых сведений, оказавшись в капкане собственной доверчивости и страсти к деньгам. Не придумав оптимального плана действий, Максим поставил под сомнение добытые сведения:
– С чего вы доверяете конченому наркоману? Зуриков – пособник Райса, он сознательно запудрил вам мозги, направив на ложный след. Глупо полагаться на напарника гастролера.
Но на Мурского не подействовала вымученная критика информатора. Он поднял густые брови и хладнокровно парировал:
– Коля, без сомнения, был пропащим человеком, но в его состоянии он не мог лгать. Поверь, мы умеем выбивать истинные сведения. С нашим напором и Папа Римский признается в служении сатане. Итак, два сорванца, безмозглый паренек и глупая девка, вошли в контакт с гастролером. Он вручил им на хранение навигатор, тем самым спустив на них бешеных собак.
Макс ощутил холодную дрожь, представив, кого же имел в виду инквизитор, упоминая сошедших с ума животных.
– Местонахождение Райса вам по-прежнему неизвестно? – спросил он, догадываясь, что капитан Мурский не владеет ситуацией на все сто.
– Ты хитрый лис! Знали бы мы, где именно Андреас Райс, то не разглагольствовали бы с тобой зря. Сам он, видимо, забился в угол, наивно полагая, что отвлечет внимание инквизиции от собственной персоны. Но не тут-то было! У нас колоссальные возможности.
– Я вам не помощник, – сделал непонимающее лицо Заважилов. – Каюсь, что не справился с поставленной задачей, это моя вина. Будь я поактивнее, то наверняка нашел бы этих отпрысков и доставил вам на блюдечке с золотой каемочкой. Разрешите взяться за это дело? Я не подведу, через пару дней глупцы предстанут перед вами. Они просто не понимают, во что ввязались. Идиоты, что тут попишешь! Я их достану из-под земли.