Менталист — страница 53 из 97

По крайней мере, ей повезло с тем, что клуб анонимных алкоголиков находился в нескольких минутах ходьбы от отделения полиции. Мина даже думать боялась о возможных последствиях транспортировки Боссе на машине. Несчастную собаку пришлось бы привязать к крыше, потому что даже недолгое ее пребывание в салоне сделало бы машину непригодной к дальнейшему использованию. В общем, машину пришлось бы выбросить.

Мина решила позвонить Винсенту и предупредить, что немного опоздает. Но стоило достать мобильник, как на экране всплыло сообщение от судмедэксперта Мильды. И Мина кликнула на него, сгорая от любопытства, в то время как Боссе продолжал отбивать хвостом барабанную дробь.

Пришли результаты токсикологической экспертизы. В рекордно короткие сроки — Мильда, как и следовало ожидать, нажала на все возможные рычаги, чтобы оправдать свою оплошность со вскрытием Агнес. Мина прочитала текст и сунула телефон обратно в карман. Надо ехать.

Взглянув на собаку, вспомнила о только что купленном алкогеле. Если Боссе будет плохо себя вести, придется вылить на него весь пузырек.

* * *

Винсент как раз подошел к главному входу в полицейское здание, когда увидел большого золотистого ретривера, приближающегося к нему на полной скорости. Дальнейшее заставило Винсента остановиться с поднятой для следующего шага ногой, потому что собака на поводке волокла за собой Мину.

— Сделай же что-нибудь! — закричала та.

Винсент присел на корточки в ожидании собаки и, когда та приблизилась, протянул руку, позволив Боссе ткнуться носом в ладонь. Если б тот лизнул его в лицо, впредь Мина разговаривала бы с Винсентом не иначе, как только через защитную плексигласовую перегородку. Глаза собаки заблестели от счастья. После тщательного обнюхивания ладони она перешла к пальцам и облизала каждый со всех возможных сторон.

— Ты и с собаками умеешь разговаривать? — Мина, тяжело дыша после непредвиденного марш-броска, протягивала Винсенту пузырек с алкогелем.

— Боюсь, с большим акцентом, но этот точно поймет.

Винсент тщательно протер руки, больше ради Мины. Боссе не сводил с него счастливых глаз.

— Значит, собака? Похоже, я что-то пропустил…

— Его зовут Боссе, он временно находится под моей опекой, и больше мы о нем не говорим.

Взгляд Мины подтверждал ее решимость убить Винсента при одном только намеке на то, что собака рядом с ней действительно существует. Менталист взял поводок из ее руки, не глядя на заскулившего от счастья Боссе, и Мина почувствовала облегчение.

— Во время допроса Даниэль сказал одну интересную вещь. — Винсент повернулся к Мине. — Один из завсегдатаев кафе имел привычку разглядывать какие-то чертежи из папки. Тогда я пропустил это мимо ушей, но теперь думаю, что Даниэль видел убийцу, и, может, не один раз. Следующий удар может быть нанесен уже завтра. Или же в середине лета. Или осенью. Или уже через пятнадцать минут, если на то пошло. Я не знаю, потому что мне так и не удалось взломать код. Если он убьет еще кого-нибудь, это будет моя вина, и я совсем не уверен, что смогу с этим жить. Если перехватим Даниэля и нам повезет, выйдем на убийцу прежде, чем тот успеет сделать следующий шаг.

Радостный скулеж Боссе прозвучал как аплодисменты.

* * *

— Нет, Боссе, только не картонные коробки! Нет, Боссе, булку ты тоже не получишь! Фу, Боссе, фу! Сидеть… в смысле, ко мне! Ко мне, Боссе! Чертов пес…

Кое-как Мина дотащила собаку до комнаты совещаний.

Висент передал ей поводок, как только они вошли в здание. Просто есть вещи, на которые веселее смотреть со стороны.

Дверь в комнату для совещаний открылась, и в проеме появилось озадаченное лицо Кристера. Его глаза удивленно расширились.

При виде полицейского Боссе снова забарабанил хвостом по полу. Кристер присел на корточки, совсем как Винсент. Что у этих мужчин с собаками, в самом деле? Сама Мина явно предпочитала кошек. Не в том смысле, конечно, что это животное когда-либо переступало порог ее квартиры. Просто кошки представлялись Мине более цельными натурами, чем собаки. И в качестве доказательства этой мысли рыжая буря немедленно атаковала Кристера, как старого друга после долгой разлуки.

— Ну, что ты, старичок… — заворковал Кристер. — Какой же ты милый! Вот, сейчас почешу тебя за ушами… вот так…

Пес лизнул Кристера в лицо, против чего тот, судя по всему, ничего не имел. Винсент широко улыбался. У Мины в глазах стоял ужас. Наконец Кристер не без труда поднялся, хрустнув суставами.

— Ты ведь ненавидел животных… — пролепетала озадаченная Мина.

— Кто, я? — Кристер улыбнулся. — Никогда не говорил ничего подобного. Это ведь твой новый коллега, насколько я понимаю? Еще один Винсент… масть, во всяком случае, почти такая же.

Мина только моргала, глядя на поводок в своей руке. В коридоре стоял стол, достаточно массивный, чтобы удержать Боссе на месте. Мина приподняла одну ножку и просунула под нее петлю на конце поводка.

— Не спрашивай меня ни о чем, — сказала она Кристеру. — Так получилось, что эта собака ненадолго попала ко мне. Я вынуждена за ней присматривать.

Винсент придержал дверь в комнату для совещаний, и Мина вошла.

— Кристер, ты с нами?

Но Кристер опять сидел на корточках перед рыжим Боссе.

— Да, да, я сейчас…

Он в последний раз взъерошил золотистый мех и последовал за коллегами, бормоча:

— Не понимаю, с чего она взяла, что я ненавижу животных… тем более таких… как можно ненавидеть такого милягу?

Боссе выглядел неприятно удивленным, когда Мина закрывала стеклянную дверь. Она старалась не замечать ни того, как он мотал головой из стороны в сторону, ни жалобного скулежа на весь коридор. Педер и Рубен уже ждали, Юлии еще не было. Рубен, конечно, все слышал, но Мина взглянула на него с такой злобой, что неуместное любопытство было пресечено на корню. Зато Педер так и сиял, махая и подмигивая Боссе.

— Да, это собака, — процедила сквозь зубы Мина. — И зовут ее Боссе. Надеюсь в скором времени от нее избавиться. Может, начнем, наконец?

— Мы ждем Юлию, — ответил Рубен.

Мина села спиной к Боссе, достала антисептик и салфетки и тщательно протерла руки. Она ежилась при одной мысли о том, как Боссе тычется мокрым носом в стекло за ее спиной и что оставляет после себя на двери. Те несколько минут, пока они сидели в тишине и ждали Юлию, Кристер и Рубен так и ерзали на своих стульях, заигрывая с собакой за дверью.

— Я вижу, Анетте полегчало, если ты здесь? — спросил Рубен, подмигивая Педеру.

Тот явно не понял намека.

— Чтоооо?

— Рубен думает, что тебе просто захотелось приключений, а Анетта — предлог, — объяснил Кристер.

— Я тебе такое говорил? — вспылил Рубен.

— Нет, но это ведь совсем не обязательно, — вздохнул Кристер. — Мы знаем тебя достаточно, чтобы читать твои мысли.

Педер запустил руку в сумку рядом со своим стулом, достал банку энергетического напитка и открыл с характерным хлопком.

— Да уж, приключений на мою долю вчера выпало достаточно… Твое здоровье! — Он повернулся к Рубену.

В этот момент в комнату вошла Юлия.

— Там собака… — начала она и осеклась под взглядом Мины. — Ну, хорошо… Начнем, пожалуй. С утра мы с Кристером посетили интернат, где наблюдался Роберт, но это ничего не дало. Мы собрались по просьбе Винсента, ему и слово.

Винсент откашлялся.

— Как вы уже знаете, один из звонивших по номеру горячей линии после пресс-конференции сообщил дату последнего убийства — третье мая. Думаю, так оно и есть. Я уже говорил, что тот, с кем мы имеем дело, являет собой тип раздвоенной личности, что-то вроде доктора Джекила и мистера Хайда. И звонил последний, то есть Хайд. Возмущенный до глубины души — а ведь эти интонации не подделать, если только ты не профессиональный актер. К тому же кичливость, которую так красноречиво продемонстрировал звонивший, хорошо согласуется с предполагаемым нарциссическим расстройством нашего преступника. То есть я убежден, что разговаривал с убийцей.

Боссе ударился головой о стекло и заскулил. Не обращая на него внимания, Мина кивнула Винсенту.

— Это был Раск? — спросил Педер.

— У нас есть записи бесед с Раском, но они очень старые, — ответила Юлия. — Голос меняется со временем, поэтому здесь трудно что-либо утверждать.

— Голос меняется — но не выбор слов, — поправил ее Винсент. — Я прослушал материалы допросов Юнаса Раска, и его манера выражаться совсем другая. Хотя монолог был тщательно продуман. Преступник читал по бумажке. Это мог сделать кто угодно, в том числе и Раск, но логические ударения, как кажется, не вполне соответствуют задумке автора текста.

Очередной удар в стекло заставил всех вздрогнуть. Скулеж перешел в холодящий кровь волчий вой при полной луне.

— Это черт знает что! — выругалась Мина и повернулась к двери.

— Боже мой, он всего-то хочет быть с нами, — заступился за Боссе Кристер и поднялся со стула.

— Только не вздумай его впускать!

Но Кристер уже открывал дверь.

Боссе влетел в комнату как пушечное ядро с развевающимся сзади поводком. Обежал вокруг стола и ткнулся в каждого мокрым носом, после чего улегся между Рубеном и Кристером. Мина вытащила еще одну влажную салфетку, хотя была здесь единственной, кто ни разу не прикоснулся к собаке.

— Чертов цирк, — пробормотала она.

— Кстати, о звонке… — осторожно продолжила Юлия. — И что, никаких намеков на то, кто он такой?

Винсент задумался.

— Нет. Очевидно, что он не хочет быть пойман — всего лишь понят. Все вы знаете, что я с самого начала придавал большое значение датам как важной части его сообщения. И оказался прав. Для него крайне важно, чтобы до нас доходила вся информация… Зачем — лично я пока не имею об этом ни малейшего понятия.

Мина старательно вникала в каждую мысль Винсента. Она уже имела некоторое представление о его позиции, но впервые выслушивала ее в этой комнате вместе со всей остальной группой. Где то, что выглядело всего лишь как предположение во время их с Винсентом совместных прогулок, обретало статус подтвержденной фактами истины. Мина вглядывалась в лица коллег. Большинство их уже не сомневались в менталисте.