– Рада тебя видеть, – говорит Ида и делает шаг назад. – Выглядишь бодрой.
– Нет, я выгляжу развалиной, – отвечает Каролина и протягивает открытую бутылку с вином. – «Шатонёф-дю-Пап».
– О, прекрасно. Проходи.
– Прости, не удержалась и выпила бокал дома.
Каролина снимает кожаную куртку и вешает ее на крючок в прихожей, а сумку ставит на пол.
– Я знаю, что ты предпочитаешь пиво, но у нас дома его не оказалось.
– Я люблю и красненькое. Как ты себя чувствуешь, дорогая?
Каролина пожимает плечами и проходит в комнату.
– У тебя так уютно.
У Иды маленькая квартирка с низкими потолками. Темные ткани, деревянная мебель и диван с черно-белым полосатым принтом под зебру придают ей немного декадентский и богемный вид. На стенах развешаны сотканные вручную коврики. Полная мешанина из чего ни попадя. Очень далеко от собственного стиля Каролины, но ей всегда нравилось у Иды. У нее дома каким-то образом не ощущается тревожность.
– Собираюсь перебраться в Стокгольм и тоже обустроить себе компактное жилье, – говорит Каролина и проходит на кухню в функциональном стиле с бирюзовыми навесными шкафами.
– Что? Ты шутишь? – восклицает Ида, ставя на маленький кухонный стол два бокала.
– Нет. Я нашла очаровательную двушку недалеко от центра и собираюсь ее снять. Хочешь посмотреть фотки?
– Да, конечно, хочу, но когда ты это решила? – удивляется Ида и включает музыку из своего обычного плей-листа с афро-попом.
– Это произошло очень быстро. Где твой мобильный? Я покажу тебе фото. Мой разрядился.
– Лежит на подзарядке на подоконнике рядом с балконной дверью. Я собираюсь приготовить спагетти с томатным соусом. На тебя сделать? Останешься на ужин?
– С удовольствием.
Голод дает о себе знать. «Звучит аппетитно», – думает Каролина, идя в гостиную.
Дождь стучит в окно.
Между цветочными горшками на подоконнике лежит смартфон. Самодельный чехол с разноцветными жемчужинками выглядит детским рукоделием – такой могли бы сделать Астрид с Вильмой. Может быть, это подарок от кого-то из них.
– Какой у тебя пароль, я забыла?
– Тысяча девятьсот семьдесят один, – кричит Ида из кухни.
«Ну разумеется», – думает Каролина.
– Соус сделать поострее или не добавлять чили?
– Добавь, это вкусно…
Каролина разблокирует телефон и быстро открывает сообщения, но не находит ничего интересного. Само собой. В ватсапе тоже пусто. Ида все стерла.
Каролина поспешно открывает Safari и набирает название компании, у которой она должна снять квартиру.
– Ты обязательно должна приехать ко мне в гости, посмотри… Они отремонтировали весь дом. Красота. Квартира маленькая, но для меня в самый раз, – говорит Каролина Иде, которая идет с кухни.
Ида берет телефон и листает фотографии.
– Суперкрасиво, Карро. А что же Густав?
Ида смотрит на Каролину из-под густой челки.
– Я собираюсь переехать одна… – Каролина колеблется, а потом продолжает: – Думаю, у него кто-то есть. Я давно это подозревала, а теперь знаю точно.
– Ты совершенно уверена? – испуганно спрашивает Ида.
– Да, я совершенно уверена и могу это доказать.
– То есть ты знаешь, кто она?
– Думаю, да, но, вообще-то, мне не хочется об этом говорить, – отвечает Каролина и обхватывает себя руками, словно ей холодно.
– Вот гад! Ты же столько пережила.
Ида кладет руку Каролине на плечо.
– У меня больше ничего не осталось, – говорит Каролина, пожимая плечами.
– Не говори так, Карро, у тебя есть я.
На кухне пищит таймер.
– Спагетти готовы, сейчас принесу.
Ида убегает на кухню, а Каролина косится на улицу.
Густав все еще сидит в «порше» около подъезда и ждет ее. Контролирует. Мерзко. «Какой же он идиот», – думает Каролина и фотографирует его машину на Идин телефон, а потом кладет его обратно на подоконник. Сделав глубокий вдох, она возвращается на кухню.
– Ида, а у тебя нет белого вина? Красное для меня тяжеловато, мне от него захочется плакать. А ты пей красное, – говорит Каролина, садясь на стул.
– Да, конечно, – отвечает Ида и достает бутылку рислинга из холодильника. – Ты правда нормально себя чувствуешь? Ты не хочешь говорить о том, что произошло?
– Нет, бога ради. Я просто хочу отдохнуть от всей этой грязи и хотя бы один час думать о чем-то другом. А потом я наверняка опять начну выть.
– Понимаю.
Ида ставит на стол блюдо со спагетти в томатном соусе с моцареллой и свежим базиликом.
– Пахнет божественно, – говорит Каролина, потом накладывает еду себе на тарелку и отпивает холодного вина из бокала. – Так прекрасно выбраться из дома. Мама треплет мне нервы, она ужасно любит всех контролировать. Думаю, она чувствует, что между мной и Густавом что-то неладно, и видит в этом шанс вернуть себе власть надо мной, – Каролина тяжело вздыхает. – Густав холоден как лед, он, наверное, хотел бы, чтобы я умерла в той башне.
– Этого не может быть. Вы оба переживаете ужасный стресс, все на вас давят. Я даже представить себе не могу, сколько вам пришлось пережить. И девочки…
– Думаешь, они живы? – почти неслышно шепчет Каролина.
Ида кладет свою руку на ее.
– Я не знаю, что сказать, Карро. Мы не должны терять надежду, просто не должны, и все.
Каролина не в состоянии это слушать.
– Извини. Я же не хотела об этом говорить. Спагетти выглядят очень аппетитно, – говорит она и щедро посыпает их пармезаном.
Давно у Каролины не было такого аппетита. Она накручивает спагетти на вилку.
– Знаешь, Ида, все произошло так быстро. Я не успела поговорить с Густавом о другой женщине и о переезде. Поэтому, пожалуйста, держи это в тайне.
– Естественно. Все, о чем мы говорим, останется между нами. Так было всегда.
Ида отпивает большой глоток вина. Вообще-то ей лучше бы не пить так много, но сложно остановиться. Алкоголь одурманивает ее и приятно согревает.
– Ида, можно я задам тебе один вопрос?
– Разумеется.
Ида смотрит на Каролину из-под густой челки.
– Обещаешь, что ответишь честно?
– Ты же знаешь, что можешь мне верить.
– Знаю, я всегда тебе верила.
Воздух в маленькой кухоньке недвижим. Единственное, что нарушает эту неподвижность, это играющий фоном афро-поп.
Каролина залпом выпивает вино и выпаливает:
– Как давно ты спишь с моим мужем?
Пятница. 21 августа
Будильник звонит в шесть ноль-ноль, и Каролина растерянно обводит взглядом спальню. Первые лучи солнца уже пробиваются между занавесками и рисуют широкую полосу на полу. Волна ужаса захлестывает Каролину, и она жмурится, пытаясь сосредоточиться.
Вторая половина кровати зияет пустотой. Густав спал в детской. Каролина обнаружила это вчера, когда вернулась домой.
В начале одиннадцатого он бросил свой пост около дома Иды. Видимо, больше не было сил ждать.
Если Каролина будет думать о предательстве Густава и Иды, она сломается. Нельзя думать о любовной переписке, которую она нашла на втором телефоне Густава, и обо всем, что было сказано между ними. Невозможно принять мысль о том, что они хотели лишить ее всего. Невозможно.
Должно быть, они и подстроили исчезновение девочек, хотя Ида клялась, что пальцем бы их не тронула.
Все врут.
Каролина берет с прикроватной тумбочки рамку с фотографиями и разглядывает славные снимки, сделанные в детском саду. Веснушчатые носики девочек, их теплые, полные любви взгляды. Они выглядят такими спокойными. Невозможно представить себе, что кто-то хотел причинить им зло.
– Где бы вы ни были, я надеюсь, вы знаете, что я сделаю ради вас что угодно, – шепчет Каролина и целует фото.
Обе девочки излучают силу и уверенность. «Они справятся практически со всем», – думает Каролина, задержав дыхание.
Она ставит рамку обратно. Голова трещит. Не надо было вчера пить так много вина, но сейчас не время заглушать страх таблетками. Мозг должен работать четко, чтобы все детали мозаики легли на свои места.
Каролина идет в ванную. Ноги дрожат. Ей трудно даже стоять прямо. Быстро пройдясь по зубам щеткой, она кидает ее и самое необходимое в косметичку. Опасаясь увидеть, в кого она превратилась, Каролина не решается встречаться взглядом со своим отражением.
«Душ потом приму», – думает она и идет в гардеробную. Быстро надевает короткую джинсовую юбку и белый топ.
Осталось доделать последнее до того, как Густав проснется, а потом пора попрощаться с виллой и мечтой о жизни, которую Каролина пыталась здесь построить.
«В этих стенах так много всего происходило», – думает она и в последний раз осматривается по сторонам. Здесь она стала женой и матерью. Здесь все должно было быть так хорошо, здесь должны были сбыться все мечты.
Ощущение поражения вызывает жжение в груди.
Шаткий и хлипкий карточный домик, который пыталась строить Каролина, давно начал разваливаться. Надо было сдаться в ту секунду, когда он начал качаться.
Каролина крадется в холл, стараясь не разбудить Густава, и посылает СМС-ку маме, сообщая ей, что с удовольствием переберется в гостиницу. Надо принять предложенную Биргиттой игру, хотя это и противно. Мама поверит, что снова может управлять Каролиной.
Остается мало времени. Каролина как наяву видит песочные часы, в которых песок быстро сыплется на дно.
Собравшись, она берет приготовленный чемодан и спешит к машине. Закидывает его на заднее сиденье белого «лендровера». В нос бьет отвратительный запах.
Но надо сделать еще пару вещей, прежде чем Каролина сможет уехать. Сначала надо положить кое-какие мелочи в автомобиль Густава. Она открывает багажник «порше» и проводит руками по дну и стенкам. Здесь ли она лежала? Трудно сказать – воспоминания слишком туманны, слишком неуловимы. Каролина закрывает багажник, обходит «порше» и садится в свою машину.
Если все пойдет по плану, Каролина сможет впервые за долгое время расслабиться. Она опускает солнцезащитный экран и выезжает за ворота. Для журналистов и фотографов еще рановато, и улица совершенно пустынна.