Метка смерти — страница 44 из 77

Снейдер поднял руку.

– Если бы мне было нужно ваше резюме, я бы сказал.

– Ясно.

– А как насчет вашей готовности работать втайне от Дирка ван Нистельроя?

– Ну… – Марк снова сглотнул. Он уже часто слышал о необычных методах Снейдера и от Сабины знал, что Снейдер еще никогда не оставлял своих подопечных в беде. Наоборот, он уже несколько раз спасал Сабине жизнь. Это, однако, означало, что работа со Снейдером может быть опасной. – Если вы договоритесь с моим начальником, чтобы он предоставил меня в ваше распоряжение, этого будет достаточно.

– А если нет?

– Да, тогда… ну, я всегда был лояльным к своему шефу. В любом случае с ним нужно поговорить.

– Хорошо, если вы настаиваете. – Снейдер посмотрел на часы. – Все будет улажено через пять минут. Когда вы готовы к командировке?

Марк сделал глубокий вдох.

– Ну, предыдущее дело для меня закончено, вообще я уже готов – а когда будет тест?

– Это и был тест, – ответил Снейдер. – Собирайте чемодан. Наш самолет вылетает из Франкфурта в 13 часов.

Глава 44

В 15 часов с небольшим опозданием они приземлились в венском аэропорту Швехат. Кроме Марка, который взял с собой чемодан с оборудованием, у всех была только ручная кладь.

Пока Снейдер и Кржистоф отлучились в туалет, Сабина с Марком ждали его чемодан у багажной ленты номер 3.

У Сабины пока не было возможности поговорить с ним, но теперь они наконец оказались одни.

– Хорошо, что у тебя нашлось время и ты с нами, – начала она разговор.

Марк непринужденно стоял у багажной ленты и ждал, когда та придет в движение.

– Конечно. – Затем он замолчал, и наступила неловкая пауза.

Марк был на голову выше и на год старше Сабины, но со своей золотистой щетиной, узким лицом и непослушными светлыми кудрями выглядел моложе. На нем были джинсы, черные ботинки на шнуровке, белая рубашка с короткими рукавами, а под ней футболка. Сабина увидела часть надписи; Star Wars, Star Trek или что-то в этом роде.

– Спасибо, что ты порекомендовала меня Снейдеру, – наконец произнес он.

– Еще слишком рано благодарить – и, строго говоря, рекомендация была моя и Тины.

– Мартинелли? – спросил Марк. – Та черноволосая с… – Он провел пальцами по своему лицу, и Сабина заметила, как напрягся бицепс под его рубашкой.

– Татуировками и пирсингом на лице, да, – сказала она.

– А почему она не полетела с нами?

– Она осталась в Висбадене и анализирует с Хоровитцем допрос нашей подозреваемой. – Затем Сабина вкратце объяснила ему суть дела. И выяснила, что Марк уже отлично проинформирован. Перед взлетом Снейдер передал ему флешку со всеми материалами расследования, которые Марк просмотрел на своем ноутбуке во время полета – в хвосте самолета, где он сидел с Кржистофом.

– Почему ты так быстро согласился? – наконец спросила она.

Марк долго не раздумывал. Его голубые глаза вспыхнули.

– Эффективнее всего работаешь с тем, кто рационально подходит к делу, верно?

Сабина поморщилась.

– Это аргумент.

Он улыбнулся.

– Первый главный комиссар уголовной полиции Марк Крюгер. – Он указал пальцем на воображаемый бейдж на груди.

Продолжай мечтать! До этого еще далеко.

– Вообще, почему твое имя Marc пишут через С, а не через К? – Это ее уже давно интересовало.

Без комментариев Марк достал из кармана телефон, пролистал плейлист и нажал на кнопку. В следующий момент зазвучала старая песня из начала 80-х.

Sometimes, I feel I’ve got to… tom-tom… run away[24].

Марк сделал погромче. Некоторые ожидающие обернулись в их сторону.

– Marc Almond. Моя мать была фанаткой группы Soft Cell, – объяснил он. – Tainted love[25]. Она утверждала, что во время концерта под эту песню я…

– Что? Родился? – спросила Сабина.

– Нет, был зачат. Она…

– Спасибо. Достаточно информации. – Она огляделась. – Выключи это! – шикнула она.

Двое вооруженных полицейских венского аэропорта прошли мимо них с собакой-ищейкой.

Марк убрал телефон.

– А у тебя вроде родственники в Австрии? – Постепенно Марк начал оттаивать.

– Издеваешься? В Мюнхене, – поправила она. – Отец, сестра и три племянницы. Прошлое воскресенье я должна была провести с ними, но это дело… – Она пожала плечами. – Я еще наверстаю.

– С кино, пиццерией и мороженым? Посоветовать хороший фильм?

Она рассмеялась.

– Было бы неплохо – и нет, спасибо, твой вкус я знаю. Скорее это будет посещение музея. Мои племянницы это обожают, просто моя сестра раздает посетителям аудиогиды.

Марк улыбнулся.

– В этом возрасте я каждую свободную минуту был в музее естественной истории, не мог насмотреться на скелеты динозавров. Я тогда думал, что их истребили инопланетяне.

Как это похоже на Марка!

– Было бы интересно, но троица хочет только в Немецкий музей[26], их интересует исключительно техника и все, что пищит, светится и взрывается.

– Ого! – Его глаза заблестели.

– Ты мог бы… – пробормотала Сабина, но тут услышала за спиной громкий смех Кржистофа и обернулась. От туалетов к ним направлялись Кржистоф и Снейдер.

– Разве этот Кржистоф не сидел в тюрьме за многократное убийство? – прошептал Марк, пока они еще были за пределами слышимости. – Он ведь не работает на БКА?

– Теперь работает, – сказала Сабина.

Как только оба подошли к ним, дернулась и пришла в движение багажная лента.

– Почему ты все время носишь один и тот же костюм? – спросил Кржистоф.

– Это не один и тот же костюм, – раздраженно ответил Снейдер и еще мокрыми пальцами провел по брови.

– Но все твои костюмы выглядят одинаково, – настаивал Кржистоф. – Сколько их у тебя?

– Девять.

– Девять? – переспросил Кржистоф. – И сколько такой стоит?

– Все сшиты на заказ в Steenweg en Zonen в Роттердаме. – Больше Снейдер ничего не сказал, очевидно посчитав, что этого достаточно.

– А почему они выглядят одинаково? – не унимался Кржистоф.

– Слушай, ты достал! – воскликнул Снейдер. Наверное, больше всего ему сейчас хотелось затянуться косячком, но в багажном зале действовал строгий запрет на курение.

– Да, действительно, почему? – спросила и Сабина. Она и правда еще никогда не видела Снейдера в другой одежде.

Марк тоже с любопытством взглянул на него.

– Ну хорошо, – вздохнул Снейдер. – Может, вас это чему-то научит. Тем, что каждое утро не ломают голову перед платяным шкафом, умные люди, как я, облегчают себе жизнь.

– Мне нужно всего лишь выбрать между футболками с Шерлоком Холмсом, «Твин Пикс» или «Секретными материалами», – вставил Марк.

– Или Star Trek, – добавила Сабина.

– Star Wars, – исправил он ее.

– Видите – а мне не нужно! – Снейдер указал на него пальцем. – Каждый день человеческий мозг обрабатывает более девяноста гигабайтов информации – это данные почти десяти DVD. Раньше мы думали, что можем одновременно концентрироваться на девяти вещах. Сегодня знаем: как только их число превышает три, это сказывается на производительности мозга.

– То есть вы не владеете многозадачностью? – съязвила Сабина.

– Очень смешно, Немез! – Тут Снейдер указал на нее. – Способность к многозадачности – это иллюзия. Человеческий мозг – как и компьютер – может выполнять одновременно лишь пару задач. При этом концентрация переключается между отдельными действиями, что снижает производительность. Пока другие, как вы, занимаются ежедневным выбором аутфита, у меня остается больше ресурсов для действительно важных решений в жизни. – Он указал на багажную ленту. – Наш чемодан. Идемте!

Спустя десять минут они выбрались из сутолоки зала и стояли на улице перед выстроившимися в ряд такси. Снейдер махнул черному минивэну без опознавательных знаков такси, который тут же включил поворотник и подъехал к ним.

– От Мартинелли я только что узнал, что министр Ульрих Хирш с 16:30 будет в венском Доротеуме, – объяснил он. – Частная встреча. Он хочет приобрести на аукционе экспонат для своей виллы.

Черный минивэн, «мерседес» с тонированными стеклами, остановился перед ними, и из него вышел водитель. Он был молодой, светловолосый, свежевыбритый, в костюмных брюках, черной рубашке и белых подтяжках. По желанию Снейдера он не стал убирать чемоданчик Марка в багажник, а положил его на заднее сиденье.

– Оливейра, мой друг и коллега, предоставил служебный автомобиль в наше распоряжение, – объяснил Снейдер остальным, которые, как и Сабина, рассчитывали на то, что поедут на такси.

– У вас есть друзья? – сострила она.

– В австрийском ведомстве по охране конституции, а точнее, прямым распоряжением с самого верха из министерства внутренних дел, – с улыбкой добавил их молодой шофер. – Полагаю, вы гости из…

– Да, это мы, – перебил его Снейдер. – И избавьте нас от ненужных разговоров, за это вы получите от моей коллеги дополнительные чаевые. – Он указал на Сабину.

– Хорошо, спасибо. – Водитель посмотрел на них с удивлением. – Вы все из Нидерландов?

– Я же сказал, никаких разговоров!

– Ясно, ясно. Вы шеф! До конца дня машина в вашем распоряжении. Куда поедем?

– Сначала в Доротеум, – распорядился Снейдер.

– В какой филиал?

– Что? – Снейдер задумался. – Туда, где сегодня в 16:30 будет проходить аукцион.

– А, в главном здании.

Когда водитель, кивнув, сел в машину, Снейдер наклонился к Марку:

– Во время аукциона вы останетесь со своим оборудованием в машине. Подготовьте все во время поездки, чтобы я мог подложить министру жучок. Незаметный микрофон с передатчиком и крошечной батарейкой-источником питания, который можно прикрепить к ткани.

– Все ясно.

Затем они сели в машину и поехали.

Через тридцать пять минут они были у цели. Аукционный дом находился на Доротеергассе в центре Вены недалеко от собора Святого Стефана: многоэтажное серое старинное здание с большой входной аркой, слева и справа от которой на слабом ветру развевались красные флаги Доротеума.