Между этажами — страница 11 из 34

— Всё ещё жив.

Поставила чайник кипятиться и огляделась в поисках кружек. Супер. Посуду никто не мыл. Да, это моя работа, но всё равно немного бесило.

Я спросила:

— Кости срослись?

— Да. А…

— Вампирские слюни.

— Что?

— Вампирские слюни. Что-то типа лейкопластыря, на котором держится весь мир фейри.

— В невероятно короткое время меня вылечили вампирские слюни?

— Ага.

— Это отвратительно.

— Спасибочки! До этих троих не доходит насколько это мерзко. Скорее всего, потому что им они не нужны, точнее, они не могут пользоваться вампирскими слюнями, поэтому…

— Пэт, в чём дело?

— Ни в чём, — медленно ответила я, — Просто интересно.

— Что?

— Почему Джин Ён до сих пор не попытался убить Зеро.

— А есть предпосылки?

— Не знаю, — ответила я. Если подумать, Джин Ён уже несколько раз показывал, что с радостью избавит мир от Зеро, но до дела никогда не доходило. Уже несколько раз дело приближалось к драке, но хоть Зеро и вёл себя осторожно, полностью никогда не включался. Возможно, он лучше меня понимал, что, если Джин Ён действительно захотел бы его убить, он бы воспользовался куда более действенными способами.

Совсем недавно я узнала, насколько опасна слюна вампиров и людоволков для жителей За, как Зеро.

Я сказала:

— Просто думаю, почему Джин Ён до сих пор не попытался его отравить.

— Вампир меня укусил?

— Ага, — сказала я и мести ради помешала кофе чайной ложечкой. Даже подумала, а не добавить ли в кофе Джин Ёна дополнительный ингредиент, — И тебе ещё повезло. Ты уже был без сознания.

— Ага, — ответил детектив. Похоже я его не убедила, — Тихий там?

— Атилас? Нет. А что? Поговорить с ним хочешь?

— Да.

— На твоём месте я бы не стала, — сказала я. Детектив Туату был совсем не подготовлен к взаимодействию с Атиласом. И при первой же встрече с ним облажался. Жаль, не успела предупредить, чтобы не обещал ничего Атиласу, и не оказывался у него в долгу, — О чём?

— Тот труп…

— Друг твой, да?

— Да. Ко мне приходили из отдела собственной безопасности. Интересовались, почему мы с ним переписывались, и почему не встретились в назначенный день.

— Странно.

— Да. Я не мог сказать, что мы встречались…

— В принципе, можно и так сказать, — перебила я. Детектив молчал, — Извини. Но ведь действительно, вы с ним тем вечером не встречались. И лучше не говорить, что ты тогда в его доме был.

Похоже это слегка его развеселило.

— Спасибо, Пэт, — сказал детектив, — Я не настолько наивен, как ты думаешь.

— Тебя арестовали?

— Неа. Даже не под следствием. Просили подсобить с допросами.

Хорошо. Значит дриада помогает.

— Ладно, — сказала я, — Будь осторожен. И если встретишь в участке Атиласа, передай, что я пыталась до него дозвониться, хорошо?

Детектив оживился:

— Ты его не видела с того дня?

— Неа. А что?

— Да и я нет. Подумал, что он закончил свои дела в участке, чем бы они ни были, поэтому и спрашиваю. Хочу кое-что у него спросить. Говоришь, совсем не видела?

— Неа, — повторила я. Мне снова стало беспокойно. Атилас, конечно, Атилас, но всё же…

— Думаешь, это как-то связано с…

— С тем, кто пытается на тебя убийство повесить? Скорее всего да. На твоём месте я бы несколько дней из дома не выходила. Что-то может произойти.

Он ничего не пообещал, но спросил:

— А ты?

— Я? У меня есть Зеро. Со мной всё хорошо. Ой. Побежала. Кофе готов.

— Ладно, — сказал он, — Только не делай глупостей, Пэт. Не знаю, как ты убедила их помочь в тот раз… просто не надо.

— Да, да, — сказала я и отключилась.

Когда я принесла в гостиную поднос с кофе и печеньем, Зеро был почти всё в том же молчаливом расположении духа.

— Часто у тебя бывают подобные сны? — спросил он и взял свою чашку. Может так он пытался отвлечь меня от Туату.

— Не, — ответила я. Уже лет восемь-девять ничего такого не снилось, — Обычно кошмары. Точнее один, так что его можно не считать.

Зеро отхлебнул кофе.

— А то, что приснилось в этот раз, ты бы не назвала кошмаром?

Я остановилась и задумалась. Джин Ён не выдержал, встал и нетерпеливо забрал свою чашку с подноса.

Наконец я неуверенно ответила:

— Пожалуй нет. Недостаточно страшный сон, что ли.

— Тебя убил Атилас. И это недостаточно страшно?

— Не знаю, может это потому что мозг всё время знал, что это сон. Было неприятно, местами отвратительно, но не настолько страшно, как в моём кошмаре. К тому же, я ходила, перемещалась в другую локацию — прям как в видеоигре.

— Но раньше ничего подобного не было?

Я пожала плечами:

— Может в детстве. В последнее время ничего такого. Мне снятся только знакомые люди.

— Понятно, — сказал Зеро. Он нахмурился, будто мой ответ ему не понравился. Но у меня появилось ощущение, что он чем-то встревожен.

И да, может я и не рассказывала ему всего. Совсем не хотелось вспоминать сны, которые мне снились в детстве: обычно в них ужасные вещи происходили с теми, кого я любила. А это куда хуже снов, в которых что-то ужасное происходило с моими психами, даже если я сама принимала непосредственное участие во сне с Атиласом.

Не знаю почему, но, когда лично участвуешь во сне, он становится не настолько страшным, как когда наблюдаешь за происходящим, и ничего сделать не можешь. Да, Атилас меня убил, но это всяко лучше, чем безвольно наблюдать за смертями любимых людей.

После обеда я пошла за покупками. И даже не подумала сказать об этом Зеро. Вспомнила о нём только на полпути, и так как была уверена, что он запретил идти одной только ради того, чтобы я не заглядывала к детективу, возвращаться домой не стала. В принципе, продуктов хватило бы ещё на несколько дней, но раз видеться с Туату запретили, а Зеро всё равно со мной нет, решила поискать своего друга оборотня Дэниела.

Ему нехило досталось. Вот что происходит с теми, кто оказывается рядом со мной.

Я как раз мрачно об этом размышляла, когда очень большая белоснежная рука схватила тележку, которую я собиралась вытянуть.

— Чёрт возьми! — я даже подпрыгнула.

Его лицо это никак не выражало, но я знала, он смеётся.

— Будь внимательнее, когда гуляешь в одиночку. Я бы мог ударить тебя по голове, а ты бы и не заметила.

Я гневно уставилась на него.

— Да? А как насчёт камер видеонаблюдения?

— С ними легко разобраться, — сказал Зеро и подвинул меня, — Будь внимательнее.

— И то правда, — я посеменила рядом, — Беспокоился? Поэтому за мной проследил?

— Я не следил за тобой, — ответил Зеро, и пошёл не к тому ряду, — Я вышел прямиком из Между.

Я схватила тележку и повела его к ряду с рисом:

— Ладно, как скажешь.

— Сколько времени это займёт?

— Что? Поход по магазину?

— Да.

— Не знаю, где-то полчаса. Эй, а потом хочу в библиотеку заскочить.

Я подняла голову. Холодно-голубые глаза Зеро внимательно изучали меня.

— Я с тобой, — сказал он, — Сколько времени это займёт?

— Ты же пошёл со мной только для того, чтобы я не попёрлась к детективу Туату, да? — предъявила я. Так и знала. А в библиотеку мне сейчас и не нужно.

Зеро глянул на меня, но промолчал. Он прокатил тележку мимо ряда с рисом.

— Ладно. Если нельзя к детективу Туату, давай сходим к Дэниелу? — спросила я. Фиг с ним, с рисом. А печенье лишним не будет.

— Зачем тебе людоволк?

— Хочу своими глазами увидеть, здоров ли он.

— Он поправляется.

— Да, вот и хочу глянуть, как он поправляется.

— В твоём организме до сих пор циркулирует слюна вампира, — сказал он. Голос его звучал искажённо: не то хрипловато, не то потрескивал, — В таком состоянии тебе не стоит приближаться к нему, пока он в волчьем обличии.

А, да. Наверное, делает так, чтобы никто не подслушал наши разговоры про всяких там вампиров.

Я нахмурилась:

— Что, думаешь он меня цапнуть попытается?

— Нет, — ответил Зеро, — вероятнее всего ты попытаешься укусить его.

— Чего? Но Джин Ён же не укусил!

Зеро коротко сказал:

— Джин Ён живёт достаточно долго. Он умеет управлять своими инстинктами.

— Да ну? Так вот почему он всё время такой надутый?

Зеро кашлянул и завернул к следующему ряду.

— Поздно. Я видела, ты улыбался.

— Я не улыбался.

— Ещё как улыбался. И кому, вообще, пришло в голову обратить такого, как Джин Ён?

— Это было моё решение, — ответил Зеро, и как ни в чём ни бывало прошёл мимо печенья.

Я схватила печенье и побежала следом.

— Что? Как? Ты же не вампир! Или вампир?

— Говори чуть тише, Пэт. Я не вампир. Джин Ён — результат вмешательства жителей За в дела людей.

— В смысле, попытки помочь людям?

— Это называется вмешательством. Никогда не ведёт ни к чему хорошему, и редко не приводит к катастрофам.

— Хорошо, ну я понимаю, почему ты не хочешь помогать людям, если в результате получаются вампиры, как Джин Ён, но ведь мне ты помог.

— Я не помогал. Мы заключили сделку. Равноценный обмен. Твои услуги в обмен на нашу защиту до наступления определённых обстоятельств.

— Да, но ты уже кучу раз меня спас, и ты меня тренируешь, так что…

— Равноценный обмен, — с нажимом повторил Зеро, — Не пытайся найти скрытых мотивов в сделках фейри. Люди, которые пытаются их найти, чаще всего умирают молодыми.

— Люди, связавшиеся с фейри в принципе умирают молодыми, — пробормотала я.

Как на зло Зеро услышал и ответил:

— Именно. Помощь фейри редко приносит пользу людям.

— Ну это многое объясняет, — сказала я.

Зеро выглядел так, будто точно знал, что пожалеет, но всё равно осторожно спросил:

— Что объясняет?

— Если пытаешься защитить людей, держась от них на расстоянии, мог бы так и сказать. Не понимаю, зачем ты всё время говоришь загадками.

— Мне всё равно, что происходит с людьми.

— Да? А вот у меня ощущение, что хоть ты и постоянно повторяешь, что тебе всё равно, на самом деле ты пытаешься их защищать, но другими способами.