— Опять весь такой царственный по Между разгуливал? — спросила я. На его лбу красовалась яркая тень короны. Этот знак я уже пару раз видела.
— Пэт…
— И где Атилас? Опять домой не пришёл? Не кажется ли тебе, что уж слишком усердно он работает?
— Я не разгуливал весь такой царственный по Между, — ответил Зеро, — Я пользовался правом рождения.
— А разве для тебя это не опасно? — если он так и будет отвлекать меня от неудобных вопросов про Атиласа, к которым я всё равно вернусь позже, отвечая на чуть менее неудобные вопросы, нужно постараться извлечь из этого максимальную выгоду, — Прибегать к праву рождения в Между? Сложилось впечатление, что ты кое-кого избегаешь.
Зеро долго молча на меня смотрел, а потом ответил:
— Только если слишком замешкаюсь.
— Убирал кровь детектива? — осуждающе спросила я.
— Если не собираешься спать, сделай мне кофе.
— Хорошо, — ответила я и встала, — Но ты был в Между и убирал кровь, да?
— И это тоже. Почему ты не сказала, что и твоя кровь там осталась?
— Я? Но… Аа! — виновато ответила я, — Совсем о колючках забыла.
— Там я почистил всё ещё когда пришёл за тобой.
— Да? Тогда где?
Запах одеколона Джин Ёна ворвался в комнату раньше него.
— Ko, — Сказал он, — Coppi isseo?
— В процессе. В смысле нос? — спросила я. Под носом оказалась ржаво-бурая корка, которая раньше была красными капельками крови, — Когда это у меня из носа кровь пошла?
Он ответил что-то вроде: «когда ты его сломала.»
— Прикольно, — ответила я, — Но ничего такого не помню.
Очень холодным тоном Зеро спросил:
— Ты не почистил питомца после того, как излечил её?
Джин Ён пожал плечами и сказал что-то о приказе.
— Дай угадаю, — сказала я, — Говорит, что ты приказал только исцелить меня, а про умывание ничего не было.
Джин Ён ухмыльнулся.
— В любом случае, кровь из Между я оттёр, — сказал Зеро, — Питомец всё ещё под воздействием?
— Ne.
— Под воздействием чего? А, вампирские слюни? Да, всё ещё со мной. Кстати, они мне довольно сильно помогли.
Джин Ён тихонько усмехнулся и что-то коротко пренебрежительно сказал.
— Что? — возмутилась я, — Мы ничего так справились! Сам попробуй с пещерным троллем драться!
Он сказал ещё пару фраз. Что-то о том, что, вообще-то, он сражался. С тремя одновременно.
Я гоготнула громче него, от чего из носа полетели бурые хлопья, и фыркнула:
— Ну конечно, конечно!
— Ibwa, Petteu!
Смотри сюда, Пэт.
— Не могу, — пафосно ответила я и побежала на кухню, — Надо готовить кофе. Босс приказал.
Он всё равно припёрся следом на кухню, как всегда элегантно уселся за кухонный островок и, положив голову на руку, стал наблюдать, как я снимаю вскипевший чайник и достаю кофейные зёрна.
— Что? — спросила я, — Нечего пялиться.
— Isseo, matchi? — ведь что-то не так?
Ещё бы. Должен был уже заметить хотя бы некоторые «ловушки», Даже, если и не понял, какие именно. Если я сделала всё правильно, эти мелочи должны были последние пару дней сводить его с ума.
— Без понятия о чём ты, — сказала я.
— Ittda, — под нос буркнул Джин Ён, — Hwakshilhae.
Я отвернулась, засыпала зёрна в кофемолку и ухмыльнулась треснувшей плитке над раковиной. Интересно, что же выводит его больше всего. Скорее всего шторы — они самые заметные.
Пока кофе мололся, я умылась. Потом вытерла уже чистое, без запёкшейся крови лицо о подол футболки, и крикнула Зеро:
— Как детектив?
— Спит, — отозвался Зеро, — Когда проснётся, его ран уже не будет.
— Копы возле его дома? — я обернулась, держа помолотый кофе, всё ещё вытирая лицо. Джин Ён пристально глядел на меня, прищурившись. Одними губами спросила «что?» и продолжила заниматься кофе.
— Один, может два, — ответил он и вошёл на кухню, — Они меня не заметили. Подойди сюда.
Я подозрительно глянула на него, но подошла. Он посмотрел на мой нос, теперь уже не сломанный палец, затем заставил несколько раз туда-сюда нагнуться. Видимо проверял мои рёбра.
— Как новенькая! — радостно сказала я.
Джин Ён выглядел чересчур довольным собой, назойливый комаришка. Он что-то тихонько промямлил в потолок, и это меня тоже бесило. Но ведь он действительно помог, так что не стала слишком задираться.
— Какое-то время не ходи навещать детектива, — сказал Зеро и сел рядом с Джин Ёном.
— Почему? — заспорила я, — Он ранен…
— После пробуждения будет здоров.
— И его пытаются подставить.
— Именно, — сказал Зеро. И тут в дверь постучали.
— Да, но…
— Ни в коем случае, — намного холоднее сказал Зеро, — Не навещай детектива, пока я не разрешу.
Постучали ещё раз.
— Кто-нибудь открывать собирается? — спросила я.
— Не обращай внимания, — сказал Зеро, — Обычно люди в такое время дверь не открывают. И не стучатся к другим.
— Ага, но думаю в этот раз лучше открыть.
Зеро облокотился о кухонный островок.
— Почему?
— Потому что стучатся в дверь шкафа.
Глава 3
Джин Ён быстро поднял голову:
— Hyeong, eotteokaeyo?
— Не знаю, — медленно проговорил Зеро, — Кто бы это ни был, они… Сейчас об этом незачем беспокоиться. Они не войдут, если я не разрешу.
— Запустишь их?
Ответил он не сразу. Меня это напрягло, ведь Зеро не часто сомневался.
— Да, — сказал он, — Но не сейчас. Вероятно, они не уверены, где мы.
— Кто они?
— Не знаю, — сказал он. Эта неуверенность отразилась и в его глазах.
— Да, но ты ведь точно знаешь.
— Пока они здесь, постарайся не замечать вещи, — сказал он.
— Типа какие?
— Связанные с Между. Ты лишь питомец. Обычный человеческий питомец.
— Nae kkoya, — будто соглашаясь сказал Джин Ён.
— И что, я должна делать вид, что и ему принадлежу?
— Ты и принадлежишь ему. Всем нам.
— Да, но…
— Не спорь со мной, Пэт, — отрезал он, — Не спорь с ними. Если получится, вообще с ними не разговаривай. Джин Ён…
— Kurae, kurae, nan halgaeyo.
Кажется Зеро не поверил, что Джин Ён понял и будет вести себя примерно, но кивнул:
— Хорошо. Комната изменится. Не обращай внимания. Всё будет на своих местах, но выглядеть будет слегка иначе. Вид в окнах тоже может измениться.
Не сдержалась и ухмыльнулась:
— Переезжаем?
— Типа того, — ответил Зеро. Они обнаружили одну дверь из Между, но незачем выдавать местонахождение дома в человеческом мире. При необходимости можно всегда избавиться от той двери.
— Это поможет?
— Возможно, если сегодня хорошо справимся.
Снова постучали. На этот раз громче. Будто издали кто-то сказал:
— Господин, пожалуйста, впустите нас. Мы с официальным визитом.
Вокруг нас дом моргнул. Джин Ён ухватился за стену, но я не сразу поняла, что происходит. Поэтому, когда дом стал скорее идеей дома, чем твёрдым предметом, я повалилась назад.
Огромная рука Зеро схватила меня за шиворот, когда я было уже провалилась через пол. Он вытащил меня и поставил на ковёр.
— Говорил же, не замечать вещей, когда они войдут. И до этого, — сказал он, — Смотри глазами.
Я огляделась, и дом изменился. Только что это был дом, в котором я прожила столько лет, и вот он уже меньше и намного опрятнее.
— Не делай так, — буркнула я, и дом моргнул ещё раз.
Когда всё снова остановилось, я была будто бы в своём старом доме. И сквозь ковёр уже не проваливалась.
— Джин Ён?
— Quaenchanayo, — сказал Джин Ён и скрылся на кухне.
Эх, жаль не додумалась сделать так же. Я придвинулась к двум опорам за мебелью и спросила:
— Что? Мы готовы? Быстро всё получилось.
Зеро сказал:
— Побольше молчи, Пэт.
— Ага, поняла, — сказала я и показала ему большие пальцы. А вообще, живот немного побаливал. По идее, постоянно меняющийся дом не должен меня так напрягать, ведь столько раз уже была в Между, и столько повидала, он не должен ощущаться иначе. Но что-то было не так.
Может, этим Между и отличается от магии. Нужно спросить Атиласа, когда он наконец вернётся. Странно, кстати, что его уже два дня нет. Зеро не очень, кажется, об этом переживает, но Зеро вообще почти никаких эмоций не выказывает.
Я так глубоко погрузилась в размышления об Атиласе, что чуть не подпрыгнула, когда Зеро открыл платяной шкаф, и оттуда вышли двое фейри в золотых доспехах.
Мужчина, с золотыми, под стать доспехам, волосами, и женщина с волосами цвета воронова крыла, заплетёнными в косы. Мужчина шёл вперёд, не обращая никакого внимания на женщину. Наверное, она его лейтенант, если, конечно, фейри пользуются такими званиями.
Это… Неужели эти люди часть группы, которую Зеро называл Силовиками? Об этом «золоте» они постоянно говорили?
Меня посетила ещё одна любопытная мыслишка. Они вошли прямиком из Между. Такого ещё не было. Конечно, Зеро и остальные заходили в дом из Между, но чтобы так делали другие — это что-то новенькое. Хотя, конечно, есть ещё старый сумасшедший, но он человек, к тому же и так знает, где дом, поэтому пользуется человеческими способами пробраться, куда захочет.
Ой-ой, спорим, это моя вина? Что, если нас с Туату выследили, пока мы по Между болтались? Об этом Зеро говорил?
Я ухмыльнулась и ещё ближе пододвинулась к одной из балок. Сто пудов. То, что после нашего с детективом вынужденного похода в Между дом сразу же нашли, не могло быть совпадением.
Но погодите, откуда они узнали, что я принадлежу Зеро?
Может я и не виновата.
Зеро дождался, пока посетители вошли, и фейри в золотом стал неуютно переминаться с ноги на ногу, и спросил:
— По какой причине вы выследили меня?
И тут из кухни выплыл Джин Ён. Он глянул на прибывших фейри, презрительно поднял бровь и встал рядом с Зеро.
Тут я поняла, что почти спряталась за деревянной подпоркой, и тоже пододвинулась ближе к Зеро.
Богатым, хорошо поставленным голосом золотой фейри спросил Зеро: