— Говорю же. Рядом с ним небезопасно. А те, кто за ним охотятся, ещё хуже.
— Так на самом деле ты к ним подбираешься?
— Ага. Так… принести тебе чего-нибудь, пока я тут? Может кофе?
— Оу. Уже уходишь?
— Ага. Напарник ждёт. И если я слишком задержусь, он распсихуется весь.
— Ладно, — нехотя согласилась она, — но в следующий раз ты останешься на покер.
— Поиграй с Дэниелом, — ухмыльнулась я. Ему пойдёт на пользу, если его пару-тройку раз обдерёт человек, моложе его.
На этот раз я таки заглянула в комнату внизу. Дэниел поднял голову от коробки, которую разбирал, и ухмыльнулся.
— Алло, — сказала я, — кто сказал, что тебе можно сюда заселиться?
— Моргана, — ответил Дэниел, но вид у него был виноватый. — Только на время, Пэт. И если для неё станет небезопасно, я тут же уйду.
— Ладно, уговорил. Только ради всего святого, не обращайся здесь!
— Я не тупой! — возмутился он. — К тому же на улице вампир — отсюда его чую. И если я обращусь, он меня тут же спалит.
— О божечки! — я попятилась в коридор.
— Всё в порядке. Больше я тут не обращался, так что меня не учуять. Вампиры считают, что у них самое сильное обоняние, но на самом деле они не так круты.
Я улыбнулась:
— Слышал бы ты, что вампиры про вас говорят.
Он хрюкнул:
— Завидуют просто. Они холодные, а мы теплокровные, поэтому мы для людей привлекательнее. Вампиру нужно использовать свой контроль, а вот стоит людоволку улыбнуться, как все в него влюбляются.
— Так поэтому ты на работе никогда не улыбался?
— У меня был сложный период, — после небольшой паузы с достоинством ответил он. — И я улыбаюсь. Иногда.
— А вот и нет. Только и делаешь, что хмуришься да исподлобья зыркаешь.
— Только на тебя, потому что ты периодически выводишь из себя.
— Пожалуй многие Запредельные с меня бесятся, — а кстати, о Запредельных. — А какое существо вырывает сердца?
Дэниел нахмурился:
— Тройка это расследует? Странно.
— Да ну? Почему? — сбитая с толку спросила я.
— Ну, убитые феи принадлежат к высшим слоям общества.
— Ага, слышала. А в смысле принадлежат?
— Они все из очень-очень старых семей. И я не единственный уверен, что они связаны и с Семьёй тоже.
— Хочешь сказать, Семья поставила их на важные посты, где они будут полезны, и поэтому кто-то их убирает?
— Ну я так думаю, — кивнул он, — только не так громко. Никогда не знаешь, кто может подслушивать.
— Хорошо, но тогда почему пс… Тройка не хочет узнать, кто убийца? Даже если Зеро не в лучших отношениях с Семьёй, мёртвые феи всё равно мёртвые феи.
— Семья сейчас плотно занята подготовкой к приходу нового правителя За, так что если его увидят слишком близко к…
— Нынешний король немножко расстроится, — согласилась я. — Ну да, Зеро, прямо скажем, не горел желанием браться за дело.
— Наверное, много предложили, чтобы согласился.
— Ага, — согласилась я. Теперь, когда я точно узнала от чего и почему он отказывался, мне стало очевидно, что ему предложили явно больше, чем просто информацию об убийце, за которым он вот уже годы гоняется. Что-то личное, а не просто сведения для поимки Запредельного убийцы.
И кстати о важном — нужно вернуться к вопросу, пока Джин Ён в дверь ломиться не начал. Я снова спросила:
— Так кто сердца вырывать может?
— Да много кто, — ответил он, — для одних Запредельных это естественный способ убивать, для других — наслаждение.
— Чего?
— Среди людей тоже таких много! — возмутился он. — Запредельные, знаешь ли, не единственные убийцы!
— Ладно, убедил. Но ощущение, что среди Запредельных психопатов-убийц куда больше.
— Это потому, что суды в За в случаях, когда Запредельный нанёс вред людям, опираются на причинённый ущерб. Если же ценность Запредельного оказывается высока, обвинения могут быть сняты, — сказал Дэниел.
Его лицо выражало горечь, и я задумалась, как он стал людоволком. Я знала только о том, кто его обратил и всё.
— Уже начала об этом догадываться, — ответила я. — Ну а как насчёт существа, которое на записи камер видеонаблюдения выглядит как человек, но голой рукой вырывает сердце?
— Из груди фейри? Быть не может.
— Сама видела. Ну в записи, конечно.
— Уверена, что видела именно это и ничего не упустила?
— Да. Атилас видел то же самое.
Дэниел опять нахмурился:
— Тогда тебе лучше в это не лезть.
— Ну и Зеро так думает. Но всё же записи они мне показали, так что от этого и пляшу.
— Ладно. Такие существа есть, но их немного. Сходу могу назвать суккубов, трикстеров и перитонов. А, ещё грифоны, если их скроют достаточно сильными чарами.
— А как насчёт обычных Запредельных, скрытых чарами?
— Тогда одних маскирующих чар не хватит, — ответил Дэниел, — высокоранговые феи потому и высокоранговые, что сильны сами по себе. Поэтому они ценны для Семьи или короля, если уж на то пошло — из-за своих способностей.
— Значит из одной из четырёх групп.
Он кивнул:
— Придётся тебе подучиться, если собираешься и дальше рядом с этой троицей находиться.
— Ага, — хмуро ответила я, — Атилас уже подсунул несколько книг. Только вот времени их как следует почитать нет.
— Суккубы как раз сердца пожирают. Но они получают от этого… эм, кое-что ещё. Но вроде в грудь жертву не бьют, хотя знакомых суккубов у меня нет, так что может быть всякое.
— А трикстеры?
— Мерзкие твари, — мрачно ответил Дэниел, — делают, что захотят и наказать их практически невозможно — они способны отбрехаться от любых обвинений. Социопаты жуткие. Вытворяют штуки, чтобы нанести как можно больший вред. Работают обычно в одиночку.
— А они могут… могут обличие менять?
— Ага. И отличить трикстера от феи, человека или кем они прикидываются невозможно. Они забираются тебе в голову и подменяют твои ощущения и мысли.
— Как думаешь, стал бы такой принимать обличие предыдущего убитого, чтобы убить следующего человека?
— Если ему это покажется смешным или изобретательным, то да. Но перитоны тоже сердца любят. И они тоже отлично изображают людей. Единственное, что они поменять не могут — это их тень. Некоторое время после убийства они отбрасывают тень жертвы.
— А что они вообще за существа такие?
— Толком никто не знает. Либо птицы, либо олени, либо помесь. Обожают выглядеть, как другие существа. У них очень развитые способности к магии.
— Так они обличие меняют при помощи магии?
Он покачал головой:
— Не. Мне говорили, это происходит само. Что-то типа врождённого инстинкта самосохранения. Некоторые Запредельные видят сквозь эту обманку.
— Которые?
— Без понятия, — снова пожал плечами он. — Кажется дело в том, насколько хорошо видит Запредельный или типа того.
— Так как понять, что перед тобой именно перитон?
— Если поймать его спустя достаточно долгое время после того, как он кого-то убил, перитон будет отбрасывать собственную тень. Если тебе не повезло изловить пери-тона сразу после убийства, то удачи. Остаётся только гадать. Он забирает тень феи, человека или существа, которое он убил.
— Ага. Полезно.
— Думаешь, это перитон? Почему?
— Тени. Ладно, пора бежать.
И, не обращая внимания на его возражения, я метнулась к выходу.
— Тени, — сказала я Джин Ёну.
— Mwoh?
— Тени, — повторила я и двинула к магазину. Если они все такие загадочные, то я тоже поиграю в эту игру.
Глава 9
— Это перитон.
— Прошу прощения, Пэт?
— А вы, чуваки, прям задержались, — добавила я. Это немного бесило, хотя на самом деле, за это время я успела и провести кое-какие исследования, и компьютер подготовить. Джин Ён издевательски ухмылялся, но я почитала одну из книг, которую дал Атилас, чтобы быть точно уверенной в своих предположениях. Судя по заголовку, это было что-то вроде энциклопедии о существах из За и Между. Потом пересмотрела записи видеонаблюдения, нашла ту, где чётче всего была видна игра теней, и остановила её на нужном моменте.
Сделала нам с Джин Ёном кофе, но с тех пор вода в чайнике уже совсем остыла.
— Боюсь, ты что-то путаешь, Пэт, — заметил Атилас, — ведь хозяева, а не питомец выбирают, когда вернуться.
— Расскажи это чайнику, — ответила я. — Плевать ему на время, он всё равно остывает.
— Что там с перитоном? — спросил Зеро и поставил жёлтый зонтик на подставку.
Ага. Значит я права — явно кого-то охраняли. Но вопрос в том, кто охраняет их клиента, пока оба они здесь?
— Ваш убийца. Перитон.
— Перитон — лишь одна из предполагаемых особей, — сказал Зеро, — почему ты уверена, что это перитон, а не трикстер или не какой-нибудь другой вид наших перевёртышей?
— Тени, — ответила я, а позади Джин Ён цокнул языком — видимо до него только что дошло, что я говорила возле дома Морганы.
— Тени, — медленно повторил Зеро. По выражению его лица было явно видно, что он недоволен самим собой. — Атилас, ты видел тени?
— Пожалуй, сначала стоит взглянуть на записи, о которых говорит Пэт, прежде чем судить, что на них есть, а чего нет.
— Грубо. Только что ты сказал, что не веришь, что я видела то, что видела.
— Скорее считаю тебя неопытным следователем, — ответил он.
— Пойдёмте наверх, покажу.
Пошли наверх. Зеро был мрачен, даже Атилас слегка хмурился, что для него необычно, а Джин Ён всё посмеивался. С каждой секундой просмотренного видео молчание Зеро становилось всё тяжелее, а Атилас один раз что-то даже сказал, но так тихо, что я и не разобрала.
Когда запись кончилась, я с чувством глубочайшего удовлетворения закрыла плеер:
— Ну что, оно? Перитон же.
— Какое разочарование, — сказал Атилас. И, судя по лёгкой шероховатости его обычно мурлыкающего тона, он действительно расстроился. — Наш питомец полностью прав.
— Никак не пойму, чего вы меня уже в напарники не возьмёте. Я, блин, для вас вон какую загадку разгадала.