«Не устраивай в доме беспорядок», — резко сказал он. «Если ты не завариваешь чай или не готовишь еду, всегда сиди в своей комнате и выходи только тогда, когда тебя позовут.»
«Это значит я могу остаться?»
«Пока что», — сказал он и снова уставился на нож. «Но только на время. И если ты хоть раз ослушаешься меня, я тут же выгоню тебя на улицу.»
«Понятно», — ответила я.
Глава 6
«Так что вы хотите на обед?»
Я уже спрашивала их об этом, но мы отвлеклись на кофе и чай с бисквитами, которые, я была в этом уверена, были не из нашего мира. Мне срочно нужно узнать их рецепт: они не смогут выкинуть меня из дома, если я научусь готовить блюда, как эти бисквиты.
«Неважно», — ответил Зеро, опережая Джин Ёна и внезапно заинтересованного Атиласа. «Но приготовь обед быстро — нам нужно быть кое-где.»
«И мне тоже?» Ах да, он же уже говорил, что хочет взять меня куда-то. Что-то я сомневаюсь по поводу этой идеи. «Это кое-куда будет таким же, как тогда в супермаркете?»
Атилас резко перестал улыбаться: «Ты действительно осознанно берёшь её…»
«Это!»
«Зеро, ты правда берёшь это в Между?»
Джин Ён что-то настойчиво сказал.
«Ты тоже идешь», — ответил ему Зеро, полностью игнорируя Атиласа. «Ты мне нужен.»
Я скривила губу в сторону вампира и вытащила сковороду: он выглядел уж очень довольным из-за чего-то столь несущественного. Был ли он зол из-за того, что думал, что Зеро куда-то пойдёт со мной, но без него?
Он увидел меня и тоже в ответ скривил губу. Я отвернулась от него и достала стейк. «Стейк и овощи», — огласила я. «Это самое быстрое, что я могу приготовить. Понадобится около 20 минут.»
Мне не хотелось никуда идти — мне же завтра на работу. Но с другой стороны Зеро внёс депозит за мой дом. Так что мне нужно было стать незаменимой. Ходить на работу и откладывать деньги, чтобы в конечном счёте выкупить дом родителей или выполнять все прихоти нынешнего владельца дома, который может и не съехать? В любом случае, обед я могу приготовить. И по крайней мере сегодня я могу не ложится спать подольше. Шеф и так завтра будет злой, так что недосып не усугубит моего положения.
Я поставила стейк на огонь, а овощи — в микроволновку. Джин Ён уселся за кухонным столом и следил за мной своими чёрными, блестящими глазами. Я не знала, был ли он настолько голоден, чтобы сожрать меня или же это стейк отвлекал его внимание, но его взгляд меня напрягал.
Поскольку я должна быть полезной, я придвинула Зеро нож, чтобы он мог с ним сделать то, что он делает с ножами. Зеро уставился на рукоять ножа, а затем переключил своё внимание на меня.
«Стейк будет готов через 10 минут», — сказала я, помахивая перед ним ножом.
«Лезвие — острое», — сказал он и дотронулся до кончика ножа.
Я не могла не улыбнуться: я понимаю, что они считают меня говорящей собакой или чем-то типа этого, но какой же тупой надо быть, чтобы порезаться о нож? Хотя, признаю, было приятно, что кто-то в доме переживал обо мне, чтобы я не поранилась. Приятно осознавать, что в доме вообще кто-то есть, кроме меня.
Я ничего ему не сказала, просто передала ему нож. Странно, в этой рутине было что-то привычное. Я не имею в виду манипуляции с ножами. Нет. Просто было привычно сидеть за одним столом и следить, как кто-то занимается своими делами.
О, блин. Я всё больше и больше привыкаю к этим трём психам!
Я передала Зеро следующий нож, и он вдруг спросил: «Ты сказала, что первой была в доме. Как долго ты здесь живёшь?»
«Очень долго. Не знаю, наверное, лет с десяти.»
«Агент по недвижимости сказал, что люди, проживающие здесь, были убиты.»
«Угу.»
«Почему ты жива?»
«Я была в своей комнате.»
Глаза Зеро неожиданно сосредоточились на мне, а не на ноже: «Я не это спрашивал. Как ты сбежала?»
«Я спряталась», — медленно пояснила я. Может он не понял. «В своей комнате. Они меня не нашли.»
Его холодные голубые глаза снова переключились на ножи. «Это твои родители были убиты?»
«Да.». Стоп. Я знала куда приведут эти вопросы. Он пытается выяснить, как долго я живу здесь одна, а потом…
«Ты знала мёртвого парня?»
Ах, ну да. Зеро же фейри, а я — человеческий питомец. С чего бы ему переживать о моём эмоциональном состоянии? Кроме того, я — хороший источник информации. Это отучит меня думать, что он переживает обо мне и видит во мне что-то большее, чем просто источник информации.
«Немного», — ответила я. Кофе почему-то перестал быть вкусным. «Он был каким-то странным.»
«В смысле?»
«Не знаю. Никогда не видела его днём, только ночью. И по ночам вокруг его дома были странные запахи и огоньки. Хотя, может это дом был странным, а не он. В любом случае, если бы я была им, я бы в таком странном доме не захотела бы жить.»
«Какие огоньки и запахи?»
Я выдохнула и встала проверить стейк. «Я же сказала — странные.»
«Пэт, подумай хорошенько», — сказал Атилас, отрываясь от газеты и делая вид, что он был весь поглощён чтением. Как будто это не он периодически поглядывал на стейк последние несколько минут. «Это действительно были огоньки или что-то просто притворялось огоньками? Это действительно были запахи или…»
Зеро резко спрятал нож: «Оно не поймёт, что ты пытаешься спросить.»
«Подождите», — сказала я, удивляясь тому, что непонятный вопрос Атиласа напомнил мне о чём-то. «Это не были настоящие огоньки. Запах — да, что-то мне подсказывает, что он тоже не был настоящим. Знаете, есть такие чехлы на телефон, они прозрачные и сделаны из пластика и на них нарисованы какие-то штучки. Вот тут также: ни у запаха, ни у огоньков не было своего рода глубины, насыщенности. Так что да, они не были настоящими.»
«Что значит, не было глубины и насыщенности?» Голос Зеро был немного груб, но на его лице всё также не было никаких эмоций. Я взглянула на него, а затем вернулась к овощам — я раскладывала их по тарелкам. Из всей этой тройки только Атилас слегка улыбался.
«Большинство огоньков нельзя было увидеть, если смотреть на них сбоку.», — пояснила я. Теперь, когда я думаю об этом, я поражаюсь, как же я раньше этого не заметила. «Если смотреть прямо на окно комнаты, то огонёк был чётко виден. Но если посмотреть на это же окно сбоку — то оно было чёрным, без каких-либо огоньков. Та же самая комната — но уже без света. Это же касается и запахов. Если ты был сбоку от дома, а не перед ним, то никаких запахов не было.»
«Отгоняющие чары», — отметил Атилас. «Полезная штука, если ты задумал что-то нехорошее.»
«Заклинание?», — спросила я. «Ну, оно работало. Никто из нас — соседей, и близко не подходил к дому из-за этих запахов и огоньков. Правда, никто из нас почему-то не вызывал полицию. Хотелось бы мне знать, как наложить такие чары.»
«Что насчёт пропаж?», — спросил Зеро, взглянув на меня.
Ха, подумала я самодовольно. Не такой уж я и бесполезный человек.
«Были ли здесь настоящие пропажи или только слухи?»
«Настоящие», — сказала я ему. Я вовремя отдёрнула пальцы от тарелки Джин Ёна, а не то могла бы лишиться парочки. Я взглянула на него. Он лишь приподнял бровь и начал есть. Я подала Атиласу его тарелку и продолжила говорить: «Спросите копов. Они были здесь пару раз, когда люди пропадали. Правда, они ничего не нашли. А некоторые из пропавших людей объявились.»
Зеро вставил в ножны последний из метательных ножей, затем перекинул ножны через плечо — крест-накрест на груди.
«Ты собираешься надеть это на улицу? Люди заметят, если ты будешь ходить с метательными ножами.»
«Я в этом сомневаюсь», — холодно ответил он и тоже принялся за еду.
«Мы идём куда-то, где могут понадобиться ножи? А мне ты дашь нож?»
«Питомцам ножи не положены», — сказал Атилас. «Если ты будешь держаться позади Зеро, никто тебе не навредит.»
«Ах да. Я и забыла. Тогда ладно.»
«Ешь свой стейк. Мы выходим через 10 минут», — сказал мне Зеро.
На улице ножи Зеро было очень трудно увидеть. И дело не в солнечных лучах. В доме ножи были ножами — острыми и смертельными. В лучах же вечернего солнца они выглядели как кисточки на рубашке ковбоя — вытянутые и совсем не похожие на ножи.
Я открыла рот, чтобы спросить у него об этом, но Зеро тут же накрыл мой рот рукой и подтолкнул в сторону дома, где жил мёртвый парень. Рядом с нами шёл Джин Ён — руки в идеально выглаженных брюках. Джемпер поблескивал в лучах заходящего солнца. Он выглядел довольным и это чертовски раздражало.
Ладно, значит Зеро не хотел, чтобы я задавала вопросы. Я вспомнила деревце на камне, которое было баночкой с кормом, а также вспомнила объяснение Атиласа про слои и пироженку. Я почти поняла, как ножи Зеро стали кисточками.
Затем меня вдруг озарило, что мы идём в дом мертвого парня. Мне захотелось спросить у Зеро, зачем нам могут понадобиться ножи, если мы всего лишь идём на место преступления. Я раздражённо гмыкнула в руку Зеро и да, возможно, немного плюнула на его ладонь.
Зеро убрал руку, скривился и вытер её о штаны.
«Это наше место назначения?»
«Да», — коротко ответил он. «Дай мне свою руку.»
«Что?»
«Руку.»
Я осторожно протянула левую руку.
«Не эту. Другую.»
Я протянула правую руку, и он сомкнул на ней пальцы своей левой руки.
«Чего?», — запротестовала я и попыталась вырваться.
На этот раз он не ответил. Он потянул меня вперёд, а затем впихнул мне в руку пояс от его кожаного пальто. «Держись за него крепче. Если отпустишь, я за тобой не вернусь.»
«Вернёшься? То есть это будет типа как тогда в магазине?»
«Не разговаривай», — сказал он. «Молчи. Оставайся позади меня и не отпускай мой пояс.»
Я показала ему язык, когда он отвернулся. Он резко двинулся вперёд, и я чуть не упала. Зеро проигнорировал меня и продолжил путь. Ну, вы же не особо обращаете внимание на претензии щенка, когда выгуливаете его на поводке?
Я снова показала ему язык. Должно быть в этот раз он почувствовал моё недовольство, потому что он так резко обернулся, что я практически не успела среагировать. Я пыталась сделать состроить невинное лицо, но сомневаюсь, что мне это удалось.