— Тогда тебе стоит понаблюдать за её домом, вдруг что-нибудь обнаружишь. Проследи за ней, если сможешь остаться незамеченным, — сказал Зеро.
Джин Ён что-то злобно просипел: видимо не согласен с явным недоверием Зеро в его способности к скрытому наблюдению, и бухнулся на свою сторону дивана.
— А я прослежу за Дэниелом, — сказала я.
Джин Ён зыркнул на меня, что-то пробурчал, но Зеро сказал:
— Хорошо. У нас у обоих завтра выходной, так что посмотрим, что там с Дэниелом.
От этого мне стало чуть теплее, и я ухмыльнулась вампиру.
— Это потому, что у меня характер приятнее, — сказала я, — Хочешь, чтобы с тобой работали, веди себя лучше.
— Мне последить за Эрикой? — спросил Атилас.
— Нет, — сказал Зеро, — Продолжай расследование в участке. Там ты нам нужнее.
— Даже если Джин Ён нашёл нашего убийцу, — осторожно возразил Атилас и постучал пальцами по фотографиям, — В определённом смысле все смерти сосредоточены вокруг этой женщины, Эрики Кроунер. Первой жертвой стал мужчина, который…
— Первый убитый был перевёртышем, — поправил Зеро, — Джин Ён проанализировал собранные детективом образцы. Двое перевёртыши, а трое — люди. Я уже внёс эти сведения в соответствующие папки.
Я покрутила папку Криса Тёрнера, которую до сих пор держала в руках. На задней стороне самой папки увидела нацарапанные карандашом непонятные символы.
— Не могу прочитать! — пожаловалась я. Они очень походили на надписи на корешках книг Зеро.
— Ох, как интересно, — сказал Атилас, — Видимо в конце концов это расследование входит в круг наших интересов!
— Кажется, ты говорил, что последний труп тоже заражён, — сказала я.
Зеро кивнул:
— Инфицирован, но не перевёртыш. Заражение происходит сразу же после контакта, но полный цикл развития вируса занимает некоторое время. В результате заражённый либо превращается в перевёртыша, либо умирает. По крови мы можем примерно определить время заражения. Тело, которое обнаружила ты, было заражено прямо перед смертью — результат нападения перевёртыша. Две другие жертвы были также заражены перед смертью.
— Ладно, так, а Крис?
— Человек.
— Похоже она притягивает всех хмырей, — сказала я, — Перевёртыш, зациклившийся подросток, ревнивый коллега. И один из них явно не хотел, чтобы она вообще с кем-то была.
— Женщина-человек тоже была убита, — сказал Зеро, — Возможно, она тоже каким-то образом была заинтересована Эрикой. В любом случае нужно продолжать рассматривать все вероятные версии.
Я снова глянула на фотографию Эйприл Поуст. Наверное, она была хорошим человеком. Открытое лицо, нос слегка тронут веснушками, искренняя улыбка.
— Может она была подружкой Эрики? И пыталась предупредить об очередном хмыре?
Атилас хлебнул чай и мягко продолжил настаивать:
— Так или иначе, Эрика представляется мне отправной точкой в этом деле. На мой взгляд, к ней тоже стоит присмотреться.
— Думаю да, — согласился Зеро, — Пэт, Эрика завтра работает?
— В первую половину дня, — сказала я. Проверила расписание перед уходом, — Утром будет развешивать ценники для распродажи. Сначала можем проследить за Дэниелом, а затем глянуть, чем занимается Эрика после работы.
— Возможно стоит подумать над тем, чтобы убедить Эрику открыться Пэт, — сказал Атилас.
Зеро покачал головой:
— Нет. Если можно, лучше воздержаться от воздействия на людей.
— Тогда скажи Джин Ёну прекратить вампить женщин ради кофе, — предложила я.
Джин Ён зарычал на меня, но на губах Зеро на мгновение промелькнула улыбка, и от этого мне стало совсем хорошо.
— Вставай, Пэт, — сказал он, — Пора тренироваться.
Я застонала:
— Но я ещё от вчерашней не отошла. Да и почему бы её просто не вампнуть, а?
Джин Ён было начал говорить что-то злобным голосом, но тут же заткнулся, когда я налила ему новую чашку кофе и всунула в руку печеньку со второй тарелки.
— Использовала это слово только чтобы легче было понять, — сказала я, — Расслабься.
Глаза Атиласа засветились тем светом, как когда он внутренне над чем-то смеётся. А вампир зыркнул на него.
— Перевёртыши не так легко поддаются внушению фейри и вампиров, — сказал Зеро и встал, — Некоторые вообще, так сказать, глухи к подобному воздействию. Соответственно, если бы мы попробовали воздействовать на того, который оказался бы вожаком стаи, и стали бы задавать определённые вопросы, он сразу бы понял, что мы силовики. Вампиры же куда чаще пользуются своими способностями в повседневной жизни. На данный момент я ещё не готов раскрывать наше расследование, но, когда точнее определимся с целью, готов пересмотреть своё решение. Пэт, на тренировку.
Глава 7
Наверное, было бы неплохо выспаться в тот день, когда мне не нужно было работать. Может быть и так, но мне снились мех и клыки, и горячая липкая кровь, и что-то воющее или кричащее, которое оказалось мной.
Было бы отличное утро, но, когда я открыла глаза, на краю моей кровати примостился модник-стервятник Джин Ён.
Я вскрикнула и кинула в него каким-то предметом из-под подушки. Он увернулся, а затем уставился на торчащий из стены нож.
— Какого хрена? — завопила я, — Ты чего здесь делаешь?
— Ya! — огрызнулся он, — Wae gurolka? Jjincha musowo!
— Страшная? Я страшная?
Джин Ён выдернул из стены нож и помахал им:
— Igae mwohya?
Я выдохнула и убрала спавшие на глаза волосы.
— Ладно, пусть так. Но я без понятия откуда он. Под подушку я его точно не клала.
Он сощурился, бросил нож на кровать лезвием вперёд и что-то быстро сказал. Не иначе назвал меня лгуньей. Я было хотела заспорить, но вовремя поняла, что он явно не хочет говорить, почему припёрся в мою комнату.
— Почему ты сидишь на моей кровати?
Джин Ён повёл плечом, ткнул пальцем вниз и сказал что-то про Зеро.
— Зеро хотел, чтобы я встала? — вытащила ноги из-под покрывала, — Ладно, я готова.
Джин Ён удивлённо поднял брови, когда увидел, что я в джинсах и футболке.
— Что? Если не раздеваться, то не нужно тратить время утром, — я собрала волосы в хвостик, но оставила несколько прядей, чтобы прикрыть напоминание о том, что вскоре я стану наполовину волком. А эта штука подросла…
Очевидно, это было утро для неприятных сюрпризов.
Джин Ён недовольно хмыкнул и кинул мне расчёску.
— Чего? Не ты же со мной сегодня работаешь, — ответила я, но всё равно сняла резиночку и причесалась. Видимо его это устроило, потому что он не спеша вышел из комнаты.
Они с Зеро уже ждали меня. Джин Ён расхаживал из стороны в сторону, как нетерпеливый кошак, а Зеро был, как обычно, невозмутим. Атиласа уже не было, но судя по составленной в раковину посуде и повёрнутому к стене чайнику, он таки съел приготовленный мною вечером для него завтрак.
Приготовила им яичницу с беконом. Сегодня еда тоже пахла неприятно — не то, чтобы тухлятиной, но аппетит не пробуждала. Вот блин. С другими продуктами-то ясно, но вот не ожидала, что и бекон так быстро перестанет быть съедобным.
Они ели, а я нехотя тыкала яичницу. Но потом Зеро сказал:
— Ешь, Пэт, уходим через пять минут, — и я очень быстро впихнула в себя всё, что было на тарелке. Не хотелось охотиться за Дэниелом на голодный желудок.
И зря. Минут через пятнадцать я оставила большую часть завтрака за чьим-то кустом роз. И если бы не Зеро, который услышал мои бульканья и вовремя оттащил меня с дороги, я украсила бы и тротуар.
Наверное, стоило бы хоть присесть, а не просто нагнуться, ведь половина завтрака вышла через рот, а остальное через нос. И поверьте, яичница в носу — не очень. Зеро недоверчиво оглядел меня и протянул носовой платок.
И только я хотела на эту тему съязвить: ну кто в наше время вообще платок носит? Вместо этого получилось бульканье. На этот раз я присела, и остатки непереваренного завтрака благополучно вышли через рот.
Потом я просморкалась и отплевалась. Отлично. Атилас предупреждал, что, когда моё тело начнёт меняться, организм начнёт выбрасывать приготовленную пищу, но не так же скоро.
— Слишком быстро же всё, да? — спросила я и потрогала клочок меха на лбу.
Зеро шлёпнул меня по руке.
— Прекрати играться. Готова?
— Разумеется, всегда готова! — каркнула я и постаралась скрыть дрожь. По телу пробежал холодок, но это вряд ли симптом болезни, — Держи платочек.
Он отстранился:
— Сначала постирай его. Пока обойдусь.
Так что запихала его в карман. Не думала, что Зеро возьмёт платок, но иногда, если сделать что-то достаточно внезапное, его можно застать врасплох. Кажется, люди его довольно часто удивляют — ну или напоминают о том, что иногда они могут и блевануть, и запачкаться, что весь мир не идеальное царство безупречных фейри.
Наверное, Джин Ён откопал адрес на работе, потому что Зеро сразу же пришёл куда нужно. Обветшалый дом находился ближе к Мууне, чем к Хобарту. Дэниел как раз вышел на улицу. Руки, как обычно, в карманах толстовки, металлические шипы на плечах поблёскивают на солнце.
А ведь Эрика как раз и говорила — очень заметная толстовка. И, если на то пошло, Дэниел каждый день на работу приходил именно в ней.
— Попался! — под нос пробормотала я.
Зеро тихонько сказал:
— Тихо, Пэт. Иди вперёд.
Как же так? Ведь мы пройдём прямо перед ним. Но я питомец послушный, поэтому спорить не стала. Видимо Зеро что-то сделал, потому что, когда мы прошли прямо перед ним, Дэниел на нас даже не взглянул.
Правда, когда я слегка задела его плечом, он удивлённо втянул воздух и рассеяно огляделся. Но может его завтрак тоже просился наружу, как знать.
Мы ещё немного прошли, а затем Зеро развернулся, и мы перешли на другую сторону дороги.
— Медленно, Пэт. Не делай резких движений, и перестань уже подпрыгивать, когда идёшь, — пробормотал он.
— Ничего не знаю, — ответила я, — Такая уж у меня походка.
— Тогда придётся научиться заново ходить, — безжалостно ответил он, — Иначе ты испортишь любую спецоперацию.