Сноски
1
При финансовой поддержке Фонда Альфреда Слоуна и Дибнеровского института истории науки и техники в рамках проекта «История современной науки и техники» (History of Recent Science and Technology (HRST)).
2
Gerovich S. «Why Are We Telling Lies?»: The Creation of Soviet Space History Myths // The Russian Review. 2011. Vol. 70. № 3. P. 460–484.
3
Idem. Stalin’s Rocket Designers’ Leap into Space: The Technical Intelligentsia Faces the Thaw // Osiris. 2008. Vol. 23. P. 189–209.
4
Idem. «New Soviet Man» Inside Machine: Human Engineering, Spacecraft Design, and the Construction of Communism // Osiris. 2007. Vol. 22. P. 135–157.
5
Idem. Human-Machine Issues in the Soviet Space Program // Critical Issues in the History of Spaceflight / S. J. Dick, R. D. Launius (eds). Washington, DC: NASA SP-4702, 2006. P. 107–140.
6
Idem. The Human inside a Propaganda Machine: The Public Image and Professional Identity of Soviet Cosmonauts // Into the Cosmos: Space Exploration and Soviet Culture / J. T. Andrews, A. A. Siddiqi (eds). Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 2011. P. 77–106.
7
Idem. Memories of Space and Spaces of Memory: Remembering Sergei Korolev // Soviet Space Culture: Cosmic Enthusiasm in Socialist Societies / E. Maurer, J. Richers, M. Rüthers, C. Scheide (eds). London: Palgrave Macmillan, 2011. P. 85–102.
8
Gerovich S. Creating Memories: Myth, Identity, and Culture in the Russian Space Age // Remembering the Space Age / S. J. Dick (ed.). Washington, DC: NASA History Division, 2008. P. 203–236.
9
Памук О. Белая крепость. СПб.: Амфора, 2005.
10
Neisser U., Harsh N. Phantom Flashbulbs: False Recollections of Hearing the News about Challenger // Affect and Accuracy in Recall: Studies of «Flashbulb» Memories / E. Winograd, U. Neisser (eds). New York: Cambridge University Press, 1992. P. 9–31.
11
Концепция памяти как динамичного и конструктивного процесса восходит к работе: Bartlett F. C. Remembering. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1932. Обзоры недавних исследований см. в: Schacter D. L. et al. The Cognitive Neuroscience of Constructive Memory // Annual Review of Psychology. 1998. Vol. 49. P. 289–318; Schacter D. L. Memory Distortion: History and Current Status // Memory Distortion: How Minds, Brains, and Societies Reconstruct the Past / D. L. Schacter (ed.). Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995. P. 1–43; Idem. Searching for Memory: The Brain, the Mind, and the Past. New York: Basic Books, 1996.
12
Об экспериментах по «стиранию» обусловливания страхом у крыс см.: Nader K., Schafe G. E., Le Doux J. E. Fear Memories Require Protein Synthesis in the Amygdala for Reconsolidation after Retrieval // Nature. 2000. Vol. 406. P. 722–726. Об экспериментах, показывающих возможности имплантации ложных воспоминаний у людей, см.: Loftus E. F., Ketcham K. The Myth of Repressed Memory. New York: St. Martin’s Press, 1994.
13
Rosenfeld I. The Invention of Memory: A New View of the Brain. New York: Basic Books, 1988.
14
См.: Bruner J. S. Autobiography and Self // Acts of Meaning. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1990. P. 99–138; Neisser U., Fivush R. (eds) The Remembering Self: Construction and Accuracy in the Self-Narrative. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1994.
15
Сакс О. Человек, который принял жену за шляпу, и другие истории из врачебной практики. СПб.: Science Press, 2006. С. 152.
16
Eakin P. J. Autobiography, Identity, and the Fictions of Memory // Memory, Brain, and Belief / D. L. Schacter, E. Scarry (eds). Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000. P. 293–294. О «синдроме ложной памяти» как механизме адаптации см.: The Seven Sins of Memory: How the Mind Forgets and Remembers. New York: Houghton Mifflin, 2001.
17
О недавних попытках собрать специалистов по когнитивной психологии, психопатологии, психиатрии, нейробиологии, социальной психологии, социологии и истории, чтобы обсудить феномен памяти с разных дисциплинарных точек зрения, см. академический журнал «Memory Studies», а также: Butler T. (ed.) Memory: History, Culture and the Mind. Oxford, UK: Blackwell, 1989.
18
См. свежие работы по коллективной памяти в социальной и культурной истории: Confino A., Fritzsche P. (eds) The Work of Memory: New Directions in the Study of German Society and Culture. Urbana: University of Illinois Press, 2002; Connerton P. How Societies Remember. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1989; Gillis J. R. (ed.) Commemorations: The Politics of National Identity. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1994; Nora P. (ed.) Realms of Memory: Rethinking the French Past. 3 vols / Translated from the French L. D. Kritzman. New York: Columbia University Press, 1996–1998; Idem. (ed.) Rethinking France: Les Lieux de mémoire. 2 vols / Translated from the French D. P. Jordan. Chicago: University of Chicago Press, 2001–2006; Нора П. Франция – память. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 1999; Olick J. The Politics of Regret: On Collective Memory and Historical Responsibility. New York: Routledge, 2007; Idem. (ed.) States of Memory: Continuities, Conflicts, and Transformations in National Retrospection. Durham, NC: Duke University Press, 2003; Zerubavel E. Time Maps: Collective Memory and the Social Shape of the Past. Chicago: University of Chicago Press, 2003. Среди работ, посвященных «травматичным» событиям в американской исторической памяти: Linenthal E. T., Engelhardt T. (eds) History Wars: The Enola Gay and Other Battles for the American Past. New York: Metropolitan Books, 1996; Linenthal E. T. The Unfinished Bombing: Oklahoma City in American Memory. Oxford, UK: Oxford University Press, 2001; Rosenberg E. S. A Date Which Will Live: Pearl Harbor in American Memory. Durham, NC: Duke University Press, 2003.
19
В данной книге «коллективная память» понимается и как набор культурных норм, регулирующий практики сохранения и передачи памяти, и как корпус текстов и других видов символической репрезентации, которые конкретная культура производит, опираясь на эти нормы. Самые авторитетные тексты функционируют как воплощения «главного нарратива» и устанавливают действующие нормы для более широкого дискурса вспоминания. Термин «коллективная память» при этом не подразумевает однообразия индивидуальных воспоминаний или монолитности культуры. Разные группы в рамках более широкого общества могут иметь разные коллективные воспоминания, которые подкрепляют групповые идентичности, а собственные нарративы этих групп могут вступать в конфликт с «главным нарративом», преобладающим в культуре в целом.
20
Wertsch J. V. Collective Memory // Memory in Mind and Culture / P. Boyer, J. V. Wertsch (eds). Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2009. P. 117–137.
21
Assmann J. Communicative and Cultural Memory // Cultural Memory Studies: An International and Interdisciplinary Handbook / A. Erll, A. Nünning (eds). Berlin: Walter de Gruyter, 2008. P. 113–118.
22
Idem. Collective Memory and Cultural Identity // New German Critique. 1995. Vol. 65. P. 125–133.
23
Walzer H. Communicative Memory // Cultural Memory Studies: An International and Interdisciplinary Handbook / A. Erll, A. Nünning (eds). Berlin: Walter de Gruyter, 2008. P. 285–298.
24
Fritzsche P. The Case of Modern Memory // Journal of Modern History. 2001. Vol. 73. P. 107.
25
Нора П. Между памятью и историей. Проблематика мест памяти // Нора П. Франция – память. С. 17.
26
Fritzsche P. The Case of Modern Memory.
27
Siddiqi A. A. Spaceflight in the National Imagination // Remembering the Space Age / S. J. Dick (eds). Washington, DC: NASA History Division, 2008. P. 17–35. О мифах вокруг Циолковского см.: Andrews J. T. Red Cosmos: K. E. Tsiolkovskii, Grandfather of Soviet Rocketry. College Station: Texas A&M University Press, 2009.
28
См.: Launius R. D. American Spaceflight History’s Master Narrative and the Meaning of Memory // Remembering the Space Age / S. J. Dick (ed.). Washington, DC: NASA History Division, 2008. P. 353–385; Launius R. D., McCurdy H. E. (eds) Spaceflight and the Myth of Presidential Leadership. Urbana: University of Illinois Press, 1997.
29
См.: Launius R. D. Heroes in a Vacuum: The Apollo Astronaut as a Cultural Icon. Paper presented at the 43rd AIAA Aerospace Sciences Meeting and Exhibit, January 10–13, 2005, Reno, Nevada. AIAA Paper № 2005-702. http://klabs.org/history/roger/launius_2005.pdf.
30
«In the Shadow of the Moon». David Sington. Discovery Films, 2007.
31
«The Wonder of It All». Jeffrey Roth. Jeffrey Roth Productions, 2007.
32
Wells R. A. Review: The Wonder of It All // Space Review. 2007. November 12. http://www.thespacereview.com/article/996/1.
33
Merridale C. War, Death, and Remembrance in Soviet Russia // War and Remembrance in the Twentieth Century / J. Winter, E. Sivan (eds). Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1999. P. 77.
34
См.: Jenks A. L. The Sincere Deceiver: Yuri Gagarin and the Search for a Higher Truth // Into the Cosmos: Space Exploration and Soviet Culture / J. T. Andrews, A. A. Siddiqi (eds). Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 2011. P. 107–132.
35
См. отличный анализ проявлений культа Гагарина и реакций на него в ст.: Jenks A. L. Conquering Space: The Cult of Yuri Gagarin // Soviet and Post/Soviet Identities / C. Kelly, M. Bassin (eds). Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2012. P. 129–149.
36
В своем глубоком исследовании воспоминаний о сталинском терроре, бытовавших в хрущевскую эпоху, историк Полли Джонс ставит под вопрос жесткость «разделения публичной и частной памяти при государственном социализме» и предполагает, что «публичная память (а равно и публичное забывание) обычно формируется взаимодействием и борьбой между разными нарративами о прошлом и разными формулировками воспоминаний» (Jones P. Myth, Memory, Trauma: Rethinking the Stalinist Past in the Soviet Union, 1953–70. New Haven, CT: Yale University Press, 2013. P. 10).
37
Иванова Н. Ностальящее. Ретро на (пост)советском телеэкране // Знамя. 1997. № 9. С. 204–211.
38
Oberg J. Soviet Space Propaganda: Doctored Cosmonaut Photos // Wired. 2011. April 4. http://www.wired.com/wiredscience/2011/04/soviet-space-propaganda/?pid=1181.
39
Голованов Я. Королев: факты и мифы. М.: Наука, 1994. C. 632.
40
Этого подхода часто придерживались любители космической истории, именовавшие себя «космическими сыщиками», см.: Phelan D. (ed.) Cold War Space Sleuths: The Untold Secrets of the Soviet Space Program. New York: Springer/Praxis, 2013.
41
Oberg J. Soviet Space Propaganda.
42
См.: Aldrin A. J. Innovation, the Scientists and the State: Programmatic Innovation and the Creation of the Soviet Space Program. PhD diss. University of California, Los Angeles, 1996; Barry W. The Missile Design Bureaux and Soviet Piloted Space Policy, 1953–1974. PhD diss. Oxford University, 1995; Siddiqi A. A. Challenge to Apollo: The Soviet Union and the Space Race, 1945–1974. Washington, DC: NASA, 2000.
43
См.: Andrews J. T., Siddiqi A. A. (eds) Into the Cosmos: Space Exploration and Soviet Culture. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 2011; Jenks A. L. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling: The Life and Legend of Yuri Gagarin. DeKalb: Northern Illinois University Press, 2012; Lewis C. S. The Red Stuff: A History of the Public and Material Culture of Early Human Spaceflight in the USSR. PhD diss. George Washington University, 2008; Maurer E., Richers J., Rüthers M., Scheide C. (eds) Soviet Space Culture: Cosmic Enthusiasm in Socialist Societies. London: Palgrave Macmillan, 2011; Siddiqi A. A. The Red Rockets’ Glare: Space Flight and the Soviet Imagination, 1857–1957. New York: Cambridge University Press, 2010; Smith M. G. Rockets and Revolution: A Cultural History of Early Spaceflight. Lincoln: University of Nebraska Press, 2015.
44
Голованов Я. Королев: факты и мифы. С. 657.
45
Kohonen I. The Heroic and the Ordinary: Photographic Representations of Soviet Cosmonauts in the Early 1960s // Soviet Space Culture: Cosmic Enthusiasm in Socialist Societies / E. Maurer, J. Richers, M. Rüthers, C. Scheide (eds). London: Palgrave Macmillan, 2011. P. 104.
46
Голованов Я. Заметки вашего современника. Т. 1. 1953–1970. М.: Доброе слово, 2001. С. 345 (дневниковая запись за январь-февраль 1969 года).
47
О практиках сохранения и передачи памяти в советском и постсоветском контекстах см.: Бойм С. Будущее ностальгии. 2-е изд. М.: Новое литературное обозрение, 2021; Corney F. C. Rethinking a Great Event: The October Revolution as Memory Project // Social Science History. 1998. Vol. 22. №4. P. 389–414; David-Fox M. Cultural Memory in the Century of Upheaval: Big Pictures and Snapshots // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2001. №2. P. 601–613; Etkind A. Post-Soviet Hauntology: Cultural Memory of the Soviet Terror // Constellations. 2009. Vol. 16. №16. P. 182–200; Hosking G. A. Memory in a Totalitarian Society: The Case of the Soviet Union // Memory: History, Culture and the Mind / T. Butler (ed.). Oxford, UK: Blackwell, 1989. P. 97–114; Jones P. Myth, Memory, Trauma; Kirschenbaum L. A. The Legacy of the Siege of Leningrad, 1941–1995: Myth, Memories, and Monuments. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2006; Kozlov D. The Readers of Novyi Mir: Coming to Terms with the Stalinist Past. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013; Merridale C. Death and Memory in Twentieth-Century Russia. New York: Viking Penguin, 2001; Palmer S. W. How Memory Was Made: The Construction of the Memorial to the Heroes of the Stalingrad Battle // Russian Review. 2009. Vol. 68. №3. P. 373–407; Wertsch J. V. Voices of Collective Remembering. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2002, а также специальный номер журнала «Неприкосновенный запас», посвященный советской памяти: Неприкосновенный запас. 2009. № 2. https://magazines.gorky.media/nz/2009/2.
48
См.: Hagemeister M. Russian Cosmism in the 1920s and Today // The Occult in Russian and Soviet Culture / B. G. Rosenthal (ed.). Ithaca, NY: Cornell University Press, 1997. P. 185–202; Young G. M. The Russian Cosmists: The Esoteric Futurism of Nikolai Fedorov and His Followers. New York: Oxford University Press, 2012.
49
Siddiqi A. A. The Red Rockets’ Glare. Ch. 1–3; Smith M. G. Rockets and Revolution. Ch. 2, 6.
50
См.: Josephson P. R. Would Trotsky Wear a Bluetooth? Technological Utopianism under Socialism, 1917–1989. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2009.
51
См.: Jenks A. L. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling. Ch. 7; Josephson P. R. Rockets, Reactors and Soviet Culture // Science and the Soviet Social Order / L. R. Graham (ed.). Cambridge, MA: Harvard University Press, 1990. P. 168–191; Lewis C. S. From the Kitchen into Orbit: The Convergence of Human Spaceflight and Khrushchev’s Nascent Consumerism // Into the Cosmos: Space Exploration and Soviet Culture / J. T. Andrews, A. A. Siddiqi (eds). Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 2011. P. 213–239.
52
Рейли Д. Советские бэйби-бумеры. Послевоенное поколение рассказывает о себе и о своей стране / Пер. с англ. Т. Эйдельман. М.: Новое литературное обозрение, 2015.
53
О культуре умолчания в советском публичном дискурсе см.: Siddiqi A. A. Cosmic Contradictions: Popular Enthusiasm and Secrecy in the Soviet Space Program // Into the Cosmos: Space Exploration and Soviet Culture / J. T. Andrews, A. A. Siddiqi (eds). Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 2011. P. 47–76; Jenks A. L. The Sincere Deceiver.
54
Rosenberg E. S. Far Out: The Space Age in American Culture // Remembering the Space Age / S. J. Dick (ed.). Washington, DC: NASA History Division, 2008. P. 157–184.
55
См., например: Launius R. D. Perceptions of Apollo: Myth, Nostalgia, Memory, or All of the Above? // Space Policy. 2005. №21. P. 129–139; Atwill W. D. Fire and Power: The American Space Program as Postmodern Narrative. Athens: University of Georgia Press, 1994; Smith A. Moondust: In Search of the Men Who Fell to Earth. New York: Fourth Estate, 2005. Историографический обзор культурной истории космической эпохи: Siddiqi A. A. American Space History: Legacies, Questions, and Opportunities for Future Research // Critical Issues in the History of Spaceflight / S. J. Dick, R. D. Launius (eds). Washington, DC: NASA SP-4702, 2006, особенно P. 472–477.
56
См.: Launius R. D. American Spaceflight History’s Master Narrative and the Meaning of Memory // Remembering the Space Age / S. J. Dick (ed.). Washington, DC: NASA History Division, 2008. P. 353–385.
57
McCurdy H. E. Space and the American Imagination. Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 1997.
58
См.: Benjamin M. Rocket Dreams: How the Space Age Shaped Our Vision of a World Beyond. New York: Free Press, 2003; Neufeld M. J. (ed.) Spacefarers: Images of Astronauts and Cosmonauts in the Heroic Era of Spaceflight. Washington, DC: Smithsonian Institution Scholarly Press, 2013; Penley C. NASA/Trek: Popular Science and Sex in America. New York: Verso, 1997; Shaw D. B. Bodies Out of This World: The Space Suit as Cultural Icon // Science as Culture. 2004. № 13. P. 123–144.
59
О культуре (культурах) НАСА см.: Brown A. Accidents, Engineering, and History at NASA, 1967–2003 // Critical Issues in the History of Spaceflight / S. J. Dick, R. D. Launius (eds). Washington, DC: NASA SP-4702, 2006. P. 377–402; Sato Y. Local Engineering and Systems Engineering: Cultural Conflict at NASA’s Marshall Space Flight Center, 1960–1966 // Technology and Culture. 2005. Vol. 46. №3. P. 561–583; Vaughan D. The Challenger Launch Decision: Risky Technology, Culture, and Deviance at NASA. Chicago: University of Chicago Press, 1996; Vaughan D. Changing NASA: The Challenges of Organizational System Failures // Critical Issues in the History of Spaceflight / S. J. Dick, R. D. Launius (eds). Washington, DC: NASA SP-4702, 2006. P. 349–376.
60
Галисон П. Зона обмена: координация убеждений и действий / Пер. с англ. В. А. Геровича // Вопросы истории естествознания и техники. 2004. № 1. С. 64–91.
61
Аналитический обзор XXXI академических чтений по космонавтике, посвященных 100-летию со дня рождения академика С. П. Королева, Россия, 30.01–01.02, 2007. http://www.ihst.ru/~akm/ao31.pdf. См. также: Siddiqi A. From Russia with History // NASA History Division News and Notes. 2007. Vol. 24. № 2. P. 1–2, 4–5. http://history.nasa.gov/nltr24-2.pdf.
62
Andrews J. T. Red Cosmos.
63
Мы – наследники Циолковского // Комсомольская правда. 17 сентября 1947 г.
64
Siddiqi A. A. The Red Rockets’ Glare. P. 297.
65
См.: Голованов Я. Королев и Циолковский. Неопубликованная рукопись. Российский государственный архив научной и технической документации (РГАНТД). Ф. 211. Оп. 4. Д. 150. http://vystavki.rgantd.ru/korolev/pics/006008.pdf; Ветров Г. С. П. Королев и космонавтика: первые шаги. М.: Наука, 1994. Гл. 20, 21.
66
Голованов Я. Королев: факты и мифы. С. 110.
67
Siddiqi A. A. The Red Rockets’ Glare. Ch. 9.
68
Голованов Я. Заметки вашего современника. Т. 2. С. 55.
69
См.: Jenks A. L. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling.
70
Siddiqi A. A. Cosmic Contradictions.
71
О вопросах человеко-машинного взаимодействия в советской космической программе см. главу 5 этой книги.
72
Siddiqi A. A. Cosmic Contradictions. P. 63.
73
Материалы XXII съезда. М.: Госполитиздат, 1961. С. 411.
74
Рябчиков Е. Воля к победе // Авиация и космонавтика. 1962. №4. С. 19 (курсив мой.– В. Г.).
75
Материалы XXII съезда. М.: Госполитиздат, 1961. С. 411.
76
Цит. по: Голованов Я. Наш Гагарин. М.: Прогресс, 1978. С. 272.
77
О публичной роли Гагарина как образца для советских моральных кампаний см.: Jenks A. L. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling.
78
Ibid. P. 20–21.
79
McCannon J. Red Arctic: Polar Exploration and the Myth of the North in the Soviet Union, 1932–1939. New York: Oxford University Press, 1998. P. 68.
80
Bailes K. Technology and Legitimacy: Soviet Aviation and Stalinism in the 1930s // Technology and Culture. 1976. №1. P. 55–81; Bergman J. Valerii Chkalov: Soviet Pilot as New Soviet Man // Journal of Contemporary History. 1998. Vol. 33 №1. P. 135–152; Palmer S. W. Dictatorship of the Air: Aviation Culture and the Fate of Modern Russia. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2006. Ch. 8.
81
Список биографий космонавтов и показательный анализ паттернов в их основе см. в: Lewis C. S. The Red Stuff: A History of the Public and Material Culture of Early Human Spaceflight in the USSR. PhD diss. George Washington University, 2008. Ch. 2.
82
Boym S. Kosmos: Remembrances of the Future // Kosmos: A Portrait of the Russian Space Age / Photographs by A. Bartos, text by S. Boym. Princeton, NJ: Princeton Architectural Press, 2001. P. 91.
83
Palmer S. W. Dictatorship of the Air. Ch. 2.
84
Каманин Н. Скрытый космос: В 4 т. М.: Инфортекст, 1995–1997 (т. 1–2); Новости космонавтики, 1999–2001 (т. 3–4). Т. 2. 1964–1966. С. 39 (дневниковая запись от 14 апреля 1964 года).
85
Там же. Т. 1. 1960–1963. С. 291 (дневниковая запись от 15 июня 1963 года).
86
Yuri Gagarin: The First Cosmonaut. Moscow: Novosti Press Agency Publishing House, 1977.
87
Интервью с М. Попович, беседовала Т. Бриз // Вечерний Якутск. 18 марта 2005 года. http://epizodyspace.ru/bibl/intervy/popovich-m1.html.
88
Интервью с П. Поповичем, беседовал В. Шуневич // Факты (Киев). 18 июля 2003 года. http://epizodyspace.ru/bibl/intervy/popovich.html.
89
Интервью с П. Поповичем, беседовал В. Королев // Медицинская газета. 13 апреля 2007 года. http://goo.gl/NW7R68. Стенограмму диалога Гагарина и Поповича о «Ландышах» см. в кн.: Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет: российская космонавтика в архивных документах: В 2 т. М.: Родина МЕДИА, 2011. Т. 1. С. 441.
90
О хрущевских практиках десталинизации см.: Jones P. (ed.) The Dilemmas of De-Stalinization: Negotiating Cultural and Social Change in the Khrushchev Era. London: Routledge, 2006; Taubman W. Khrushchev: The Man and His Era. New York: W. W. Norton, 2003.
91
Вайль П., Генис А. 60-е. Мир советского человека. М.: Новое литературное обозрение, 1996. С. 25.
92
Наглядный анализ явных противоречий в публичном образе Гагарина см. в кн.: Jenks A. L. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling. Ch. 6, 7 (цит.: P. 157).
93
О противоречиях в публичном образе космонавтов см. главу 6 этой книги.
94
См.: Мозжорин Ю. Так это было…: мемуары Ю. А. Мозжорина. Мозжорин в воспоминаниях современников / Ред. Н. А. Анфимов. М.: Международная программа образования, 2000. С. 298–302.
95
Кларк К. Советский роман: история как ритуал / Пер. с англ. под ред. М. А. Литовской. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2002.
96
Голованов Я. Заметки вашего современника. Т. 1. С. 399 (дневниковые записи за январь – март 1970 года).
97
Воспоминания Анатолия Кириллова в кн.: Успенская Л. В. (сост.) Человек. Корабль. Космос: сборник документов к 50-летию полета в космос Ю. А. Гагарина. М.: Новый хронограф, 2011. С. 522–523. См. также: Королева Н. С. П. Королев. Отец. М.: Наука, 2007. Т. 3. С. 44–46. Знаменитый кадр из той съемки до сих пор выдают за фото, якобы сделанное во время полета Гагарина; см., например: Семенова М. «Разулся и зашел в корабль»: полет Гагарина в воспоминаниях // РИА Новости. 2021. 12 апреля. https://ria.ru/20210412/gagarin-1727364458.html.
98
Воспоминания Евгения Карпова в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. Ученый. Инженер. Человек. Творческий портрет по воспоминаниям современников: сборник статей. М.: Наука, 1986. С. 472–473.
99
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 137 (дневниковая запись от 8 августа 1962 года).
100
Флорианский М. Четвертого октября, впервые в мире // Московские новости. 1987. 4 октября; воспоминания Марка Галлая в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 63.
101
Siegelbaum L. Sputnik Goes to Brussels: The Exhibition of a Soviet Technological Wonder // Soviet Space Culture: Cosmic Enthusiasm in Socialist Societies / E. Maurer, J. Richers, M. Rüthers, C. Scheide (eds). London: Palgrave Macmillan, 2011. P. 184.
102
Воспоминания Сталя Денисова в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 218.
103
Grahn S. Soviet Space Deceptions – Not So Many After All! http://www.svengrahn.pp.se/histind/Fakes/Fakes.htm; Pesavento P. Sleuthing the Vostok: The Inside Story of the US Intelligence Community’s Effort to Understand Korolev’s First Manned Program // Journal of the British Interplanetary Society. 2009. № 62, suppl. 1. P. 2–20.
104
Ивановский О. Поехали-и-и! // Наука и жизнь. 2001. № 4. С 31. https://www.nkj.ru/archive/articles/5828/.
105
Oberg J. Soviet Space Propaganda.
106
О манипуляциях иконографией в сталинскую эпоху см.: King D. The Commissar Vanishes: The Falsification of Photographs and Art in Stalin’s Russia. New York: Metropolitan Books, 1997.
107
Батурин Ю. М. (ред.) Советская космическая инициатива в государственных документах. 1946–1964. М.: РТСофт, 2008. С. 315–316.
108
Королева Н. С. П. Королев. Т. 3. С. 150–173.
109
Хотя СССР напрямую не транслировал посадку «Аполлона-11» на Луне, по телевидению передавали короткие новостные сообщения о ней. Газетные публикации были задержаны, поскольку в первые дни после полета ЦК партии принял решение сосредоточить информирование о полете «Аполлона» в руках новостного агентства ТАСС. См.: Голованов Я. Заметки вашего современника. Т. 1. С. 372 (дневниковые записи за июнь – сентябрь 1969 года).
110
См.: Lewis C. S. The Red Stuff. Ch. 4.
111
Lewis C. S. The Red Stuff. P. 125.
112
Фотография была сделана во время отпуска в Сочи в мае 1961 года. http://lenta.ru/photo/2011/04/11/gagarin#31.
113
Кукушкин В. С. История архитектуры Нижнего Дона и Приазовья. Ростов-на-Дону: ГинГо, 1996. http://architecture.artyx.ru/books/item/f00/s00/z0000005/st020.shtml.
114
Каминская М. Почему Гагарин – в Таганроге // Наше время. 8 апреля 2011 г. http://www.nvgazeta.ru/news/12381/470262/.
115
Wade M. Taming the Fire // Encyclopedia Astronautica. http://www.astronautix.com/articles/tamefire.htm.
116
Черток Б. Е. Ракеты и люди: В 4 т. 3-е изд. М.: Машиностроение, 2002. Т. 4. С. 490.
117
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 497–498, 493. О сложных отношениях между Королевым и Глушко см. интервью автора с Анатолием Дароном: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program: Cosmonauts, Soldiers, and Engineers Who Took the USSR into Space. New York: Palgrave Macmillan, 2014. P. 53–58, 64.
118
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 498–499.
119
Голованов Я. Королев. С. 453.
120
Новиков В. Художественная правда и диалектика творчества. М.: Советский писатель, 1974. С. 507.
121
Смирнов Л. и др. Письмо Центральному комитету партии. 2 февраля 1966 года; Российский государственный архив экономики (РГАЭ), Москва. Ф. 4372. Оп. 81. Д. 1944. Л. 50.
122
Merridale C. War, Death, and Remembrance in Soviet Russia // War and Remembrance in the Twentieth Century / J. Winter, E. Sivan (eds). Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1999. P. 77.
123
О противоречии между профессиональной идентичностью и публичным образом советских космонавтов см. главу 6 этой книги. О том, как секретность сформировала идентичность космических инженеров, см. главу 2.
124
Интервью с М. Тихонравовым, беседовал А. П. Романов. 9 августа 1968 года; Архив Российской академии наук, Москва. Ф. 1546. Оп. 1. Д. 64. Л. 2.
125
Черток Б. Записная книжка № 16, сентябрь – ноябрь 1964 года. Архив Чертока в Смитсоновском национальном музее воздухоплавания и астронавтики, Вашингтон, США.
126
Jenks A. L. The Sincere Deceiver.
127
Голованов Я. Заметки вашего современника. Т. 1. С. 383 (дневниковые записи за сентябрь 1969 – январь 1970 года).
128
Там же. С. 353 (дневниковые записи за сентябрь – декабрь 1968 года).
129
Там же. С. 372 (дневниковые записи за январь – сентябрь 1969 года).
130
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. 1967–1968. С. 333–334 (дневниковая запись от 12 декабря 1968 года).
131
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 29 (дневниковая запись от 21 марта 1964 года); Т. 1. С. 176 (дневниковая запись от 31 октября 1962 года); Т. 4. С. 182 (дневниковая запись от 6 июня 1970 года), 152 (дневниковая запись от 18 апреля 1970 года).
132
Об идеализации сталинской эпохи советскими инженерами-ракетчиками см. главу 2 этой книги.
133
Быстрова И. В. Военно-промышленный комплекс СССР в годы холодной войны: Вторая половина 40-х – начало 60-х гг. М.: Институт российской истории РАН, 2000. С. 244–246.
134
Интервью автора с Семеном Рагозиным, Брайтон, Массачусетс, 6 января 2009 года.
135
Lewis C. S. The Red Stuff. P. 312–314.
136
Подвойский Л. «Не рано ли заигрывать с Луной?» Ответ скептику // Комсомольская правда. 1960. № 137. 11 июня. С. 1.
137
Наумов В. и др. (сост.). Георгий Жуков. Стенограмма октябрьского (1957 г.) пленума ЦК КПСС и другие документы. М.: Международный фонд «Демократия», 2001. С. 493.
138
1001 избранный советский политический анекдот / Ю. Телесин (сост.). Tenafly, N. J.: Эрмитаж, 1986. С. 59.
139
Там же. С. 92, 131.
140
Об обстоятельствах ареста Королева см.: Siddiqi A. A. The Red Rockets’ Glare. Ch. 5.
141
Томилин К. Сталин санкционировал убийство Королева // Саров. Июнь 2002. http://www.ihst.ru/projects/sohist/papers/korolev.htm. Список с фамилией Королева хранится в Архиве Президента РФ (АП РФ), Москва. Ф. 3. Оп. 24. Д. 419. Л. 170.
142
О Королеве см.: Голованов Я. Королев: факты и мифы; Harford J. Korolev: How One Man Masterminded the Soviet Drive to Beat America to the Moon. New York: John Wiley & Sons, 1997; Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев; Королева Н. С. П. Королев. О Глушко см.: Качур П. И., Глушко А. В. Валентин Глушко. СПб.: Политехника, 2008; Рахманин В. Ф., Стернин Л. Е. (ред.) Однажды и навсегда: документы и люди о создателе ракетных двигателей и космических систем академике Валентине Петровиче Глушко. М.: Машиностроение, 1998.
143
Раушенбах Б. Постскриптум. М.: Аграф, 2001. С. 75.
144
Голованов Я. Королев: факты и мифы. С. 437.
145
См., например, вводное слово Юрия Коптева, возглавлявшего Российское авиационно-космическое агентство, в кн.: Мозжорин Ю. Так это было. С. 7.
146
Jones P. Introduction // Jones P. (ed.) The Dilemmas of De-Stalinization. P. 1. В этот сборник под редакцией Полли Джонс включена обширная библиография по хрущевскому периоду. См. также превосходный историографический обзор: Dobson M. The Post-Stalin Era: De-Stalinization, Daily Life, and Dissent // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2011. Vol. 12. № 4. P. 905–924.
147
Грушин Б. А. Четыре жизни России в зеркале опросов общественного мнения. Т. 1: Жизнь 1-я. Эпоха Хрущева. М.: Прогресс-Традиция, 2001. С. 403.
148
Bailes K. Technology and Society under Lenin and Stalin: Origins of the Soviet Technical Intelligentsia, 1917–1941. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1978.
149
McDougall W. A. …the Heavens and the Earth: A Political History of the Space Age. New York: Basic Books, 1985.
150
См.: Aldrin A. J. Innovation, the Scientists and the State; Barry W. The Missile Design Bureaux; Siddiqi A. A. Challenge to Apollo.
151
См. основные обзоры литературы в этой области: Fitzpatrick S. Politics as Practice: Thoughts on a New Soviet Political History // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2004. Vol. 5. №1. P. 27–54; Walker B. (Still) Searching for a Soviet Society: Personalized Political and Economic Ties in Recent Soviet Historiography: A Review Article // Comparative Studies in Society and History. 2001. Vol. 43. № 3. P. 631–642.
152
Фицпатрик Ш. Повседневный сталинизм. Социальная история Советской России в 30-е годы: город / Пер. с англ. Л. Ю. Пантина. 2-е изд. М.: РОССПЭН, 2008. С. 272.
153
Tomoff K. «Most Respected Comrade…»: Clients, Patrons, Brokers, and Unofficial Networks in the Stalinist Music World // Contemporary European History. 2002. Vol. 11. № 1. P. 65.
154
См.: Easter G. M. Reconstructing the State: Personal Networks and Elite Identity in Soviet Russia. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1999; Hough J. F. The Soviet Prefects: The Local Party Organs in Industrial Decision-Making. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1969.
155
Walker B. (Still) Searching for a Soviet Society. P. 635.
156
Adams M. B. Networks in Action: The Khrushchev Era, the Cold War, and the Transformation of Soviet Science // Science, History and Social Activism: A Tribute to Everett Mendelsohn / G. E. Allen, R. MacLeod (eds). Dordrecht: Kluwer, 2001. P. 271.
157
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 18–24.
158
Siddiqi A. A. Series Introduction // Chertok B. Rockets and People. Vol. 1. Washington, DC: NASA, 2005. P. xvi.
159
Королева Н. С. П. Королев. Т. 1. С. 295.
160
О Комиссии по военно-промышленным вопросам см.: Строев Н. Военная авиация // Советская военная мощь от Сталина до Горбачева / А. Минаев (ред.). М.: Военный парад, 1999. С. 279–282.
161
Медведев Ж. А., Медведев Р. А. Никита Хрущев. М.: Время, 2012. Гл. 8 («Новые экономические реформы и политический кризис в 1957 году»).
162
Быстрова И. В. Военно-промышленный комплекс СССР. С. 250.
163
РГАЭ. Ф. 4372. Оп. 79. Д. 355. Л. 175–176, 216–217.
164
Воспоминания Георгия Пашкова в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 318.
165
РГАЭ. Ф. 4372. Оп. 81. Д. 1249. Л. 139–140.
166
См.: Siddiqi A. A. Challenge to Apollo. Ch. 9, 11.
167
Ibid. P. 392.
168
РГАЭ. Ф. 4372. Оп. 81. Д. 1239. Л. 25–27.
169
Там же. Д. 1945. Л. 16.
170
Там же. Д. 1944. Л. 43.
171
Головачев В. Рождается Геркулес. Что сдерживает развитие электронной вычислительной техники в стране // Труд. № 66. 19 марта 1967 г. С. 3.
172
Мозжорин Ю. Так это было. С. 50.
173
Он же. Роль С. П. Королева в развитии отечественной ракетной и космической техники за 50 лет (1946–1996гг.) // Из истории авиации и космонавтики. Т. 72. 1998. http://epizodsspace.airbase.ru/bibl/iz-istorii/rol-kor.html. Согласно Постановлению правительства от 13 мая 1946 года, «никакие учреждения, организации и лица, без особого разрешения Совета Министров, не имеют права вмешиваться или требовать справки о работах по реактивному вооружению»; Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 19.
174
Быстрова И. В. Военно-промышленный комплекс СССР. С. 244–246.
175
Соколов А. К. Режимность на советских предприятиях // Режимные люди в СССР / Т. С. Кондратьева, А. К. Соколов (ред.). М.: РОССПЕН, 2009. С. 99–127.
176
Dobson M. Khrushchev’s Cold Summer: Gulag Returnees, Crime, and the Fate of Reform after Stalin. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2011.
177
Fürst J. Stalin’s Last Generation: Soviet Post-War Youth and the Emergence of Mature Socialism. New York: Oxford University Press, 2010. P. 24.
178
Idem. The Arrival of Spring? Changes and Continuities in Soviet Youth Culture and Policy between Stalin and Khrushchev // Jones P. (ed.) The Dilemmas of De-Stalinization. P. 135–153.
179
Idem. Stalin’s Last Generation. P. 24.
180
Ветров Г. (сост.) С. П. Королев и его дело. Свет и тени в истории космонавтики. М.: Наука, 1998. С. 449–450.
181
Ветров Г. (сост.) С. П. Королев и его дело. С. 443.
182
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 1. С. 9.
183
Там же. Т. 2. С. 414.
184
Там же С. 416.
185
Мишин В. Мы должны спуститься с небес на Землю // Независимая газета. 12 апреля 2001 г. http://www.astronaut.ru/bookcase/article/article22.htm.
186
Феоктистов К. Траектория жизни. М.: Вагриус, 2000. С. 36–37.
187
Интервью автора с Владимиром Сыромятниковым, 25 мая 2004 года, Москва, Россия.
188
Воспоминания Евгения Шабанова [Шабарова] в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 259.
189
Ветров Г. (сост.) С. П. Королев и его дело. С. 305–308, 319–323, 455–460.
190
Siddiqi A. A. A Secret Uncovered: The Soviet Decision to Land Cosmonauts on the Moon // Spaceflight. 2004. № 46. P. 205–213.
191
Бирюков Ю. В. (ред.) Материалы по истории космического корабля «Восток». М.: Наука, 2001. С. 213.
192
Там же. С. 128.
193
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 2. С. 426.
194
Воспоминания Георгия Ветрова в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 116.
195
Воспоминания Бориса Раушенбаха в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 375.
196
Феоктистов К. Траектория жизни. С. 223.
197
Воспоминания Георгия Ветрова в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 116.
198
Там же. С. 121.
199
Ветров Г. О творческом стиле Королева, 1975. Архив Российской академии наук, Москва. Ф. 1546. Оп. 1. Д. 50. Л. 8.
200
Воспоминания Георгия Ветрова в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 304.
201
Siddiqi A. A. Challenge to Apollo. P. 501.
202
Jenks A. L. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling. P. 95. См. также: Hughes T. P. Networks of Power: Electrification in Western Society, 1880–1930. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1983.
203
Василий Мишин, назначенный главным конструктором после смерти Королева, не умел так хорошо манипулировать системой, как это делал его бывший начальник, что стало причиной серьезных проблем для конструкторского бюро Королева.
204
Ивановский О. Ракеты и космос в СССР: записки секретного конструктора. М.: Молодая гвардия, 1970. С. 51.
205
ГАРФ. Ф. Р-5446. Оп. 123. Д. 1. Л. 18. Цит. по: Schattenberg S. ‘Democracy’ or ‘Despotism’? How the Secret Speech Was Translated into Everyday Life // Jones P. (ed.) The Dilemmas of De-Stalinization. P. 73.
206
Ивановский О. Ракеты и космос в СССР. С. 197–198.
207
Jones P. Introduction // Jones P. (ed.) The Dilemmas of De-Stalinization. P. 4.
208
Феоктистов К. Траектория жизни. С. 62.
209
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 2. С. 424.
210
Пономарева В. Особенности развития пилотируемой космонавтики на начальном этапе // Из истории ракетно-космической науки и техники. Вып. 3 / Авдуевский В. С. и др. (ред.). М.: ИИЕТ РАН, 1999. С. 132–167; Siddiqi A. A. Challenge to Apollo. P. 196.
211
Воспоминания Михаила Кавызина в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 449.
212
Интервью автора с Феликсом Мещанским, 12 июня 2009 года, в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. P. 105.
213
Воспоминания Бориса Чертока [Евсеева] в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 462.
214
Siddiqi A. A. Challenge to Apollo. P. 198.
215
Воспоминания Игоря Эрлиха в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 292.
216
О спорах вокруг роли ручного управления см. главу 5 этой книги.
217
Пономарева В. Женское лицо космоса. М.: Гелиос, 2002. С. 207. См. также: интервью автора с Валентиной Пономаревой, 17 мая 2002 года, в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. P. 224.
218
Слежка занимала видное место и при Хрущеве, когда для подкрепления государственной политики широко использовались общественный контроль, публичное порицание, товарищеские суды и молодежные уличные патрули «дружинников». Хрущевская политика особое значение придавала взаимному контролю – в отличие от паноптикума Иеремии Бентама, модели тюрьмы, в которой невидимые стражи наблюдали за узниками. При Хрущеве каждый гражданин должен был следить за остальными. См.: Хархордин О. Обличать и лицемерить: генеалогия российской личности. 2-е изд. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2018. Особенно с. 127–128, 391–393.
219
О культуре секретности в «закрытых» советских городах, которые строились вокруг ракетных и космических объектов, см.: Siddiqi A. A. Cosmic Contradictions; Idem. ZATOs in View // Russian History Blog. April 20, 2012. http://russianhistoryblog.org/2012/04/zatos-in-view/. Об условиях жизни в «секретных городах» см.: Мельникова Н. В. Творцы советского атомного проекта в режимных городах // Режимные люди в СССР / Т. С. Кондратьева, А. К. Соколов (ред.). М.: РОССПЕН, 2009. С. 49–66, а также исследования Ксении Вытулевой и Анны Ведланд (Xenia Vytuleva, Anna Wendland). Для интересного сравнения с аналогичными поселениями в США см.: Brown K. Plutopia: Nuclear Families, Atomic Cities, and the Great Soviet and American Plutonium Disasters. New York: Oxford University Press, 2013.
220
Воспоминания Бориса Чертока [Евсеева] в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 461.
221
Ивановский О. Ракеты и космос в СССР. С. 140–141.
222
Голованов Я. Королев: факты и мифы. М.: Наука, 1994. С. 587.
223
Воспоминания Марка Галлая в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 64.
224
Ивкин В. И., Сухина Г. А. (ред.) Задача особой государственной важности: из истории создания ракетно-ядерного оружия и ракетных войск стратегического назначения (1945–1959 гг.). М.: РОССПЕН, 2010. С. 573.
225
Там же. С. 883.
226
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 1. С. 185.
227
Мещанский Ф. Обратная сторона. Бостон: б. и., 2001. С. 75.
228
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 356.
229
Мещанский Ф. Обратная сторона. С. 61.
230
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 2. С. 421.
231
Мещанский Ф. Обратная сторона. С. 8.
232
Быстрова И. В. Военно-промышленный комплекс СССР. С. 214–228.
233
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 1. С. 15.
234
Для сравнения с отсутствием революционных устремлений у американских инженеров, ценивших высокий профессионализм и практическую рациональность, см.: Layton E. The Revolt of the Engineers: Social Responsibility and the American Engineering Profession. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1986; Kline R. From Progressivism to Engineering Studies: Edwin Layton’s The Revolt of the Engineers // Technology and Culture. 2008. Vol. 49. № 4. P. 1018–1024.
235
Сыромятников В. С. 100 рассказов о стыковке и о других приключениях в космосе и на Земле. Часть 1: 20 лет назад. М.: Логос, 2003. С. 423.
236
Bailes K. Technology and Society. P. 3.
237
Строев Н. Военная авиация. С. 280.
238
Рейли Д. Советские бэйби-бумеры. С. 171.
239
Грушин Б. А. Четыре жизни России. Т. 1. С. 403.
240
Раушенбах Б. Праздные мысли. М.: Аграф, 2003. С. 39.
241
Георгий Береговой, цит. по: Пономарева В. Начало второго этапа развития пилотируемой космонавтики (1965–1970 гг.) // Исследования по истории и теории развития авиационной и ракетно-космической техники. Вып. 8–10 / Б. Раушенбах (ред.). М.: Наука, 2001. С. 166.
242
Пономарева В. Женское лицо космоса. С. 207.
243
Она же. Начало второго этапа развития пилотируемой космонавтики. С. 170.
244
Геллер М. Машина и винтики: история формирования советского человека. London: Overseas Publications Interchange, 1985.
245
Паперный В. Культура Два. Анн Арбор: Ардис, 1985.
246
См.: Халфин И. Автобиография большевизма. Между спасением и падением. М.: Новое литературное обозрение, 2023; Хелльбек Й. Революция от первого лица. Дневники сталинской эпохи. 3-е изд. / Пер. с англ. С. Чачко. М.: Новое литературное обозрение, 2023.
247
Фицпатрик Ш. Срывайте маски! Идентичность и самозванство в России XX века / Пер. с англ. Л. Ю. Пантина. М.: РОССПЭН, 2011.
248
Зубкова Е. Ю. Общество и реформы. 1945–1964 гг. М.: Изд. центр «Россия молодая», 1993.
249
Хархордин О. Обличать и лицемерить. С. 391–393.
250
Bailes K. Technology and Society. P. 391.
251
Bergman J. Valerii Chkalov. P. 139.
252
Bailes K. Technology and Society. P. 386.
253
Josephson P. R. «Projects of the Century» in Soviet History: Large-Scale Technologies from Lenin to Gorbachev // Technology and Culture. 1995. Vol. 36. №3. P. 519–559. См. также: Palmer S. W. Dictatorship of the Air. Ch. 9.
254
Bailes K. Technology and Society. P. 381.
255
Цит. по: Ibid. P. 387.
256
Голованов Я. Королев. С. 198; Причиной гибели послужило стремление поставить мировой сверхрекорд // Источник. 1997. №2. С. 89–108. http://epizodsspace.no-ip.org/bibl/istochnik/1997/os1.html. О «гонке в стратосферу» см.: Smith M. G. Rockets and Revolution. Ch. 9.
257
Bailes K. Technology and Society. P. 390; Bergman J. Valerii Chkalov. P. 151.
258
Сталин И. В. Выступление на приеме в Кремле в честь участников Парада Победы 25 июня 1945 года // Сталин И. В. Сочинения. Т. 15. М.: Писатель, 1997. С. 232.
259
О’Махоуни М. Спорт в СССР: физическая культура – визуальная культура. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 153.
260
Казин В. В. (ред.) Стихи о метро: сборник литкружковцев Метростроя. М.: Гослитиздат, 1935. С. 11.
261
Bergman J. Valerii Chkalov. P. 143, 149.
262
Gerovitch S. From Newspeak to Cyberspeak: A History of Soviet Cybernetics. Cambridge: MIT Press, 2002. Ch. 1.
263
Сталин И. В. О задачах хозяйственников, 4 февраля 1931г. // Сталин И. В. Сочинения. Т. 13. М.: Государственное издательство политической литературы, 1951. С. 41. Сталин сделал приоритетом воспитание молодой советской технической интеллигенции, которая заменила бы ненадежных «буржуазных специалистов». Он заявил: «Большевики должны овладеть техникой. Пора большевикам самим стать специалистами. Техника в период реконструкции решает всё. И хозяйственник, не желающий изучать технику, не желающий овладеть техникой,– это анекдот, а не хозяйственник» (Там же). См. также: Beissinger M. R. Scientific Management, Socialist Discipline, and Soviet Power. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988. P. 124.
264
Сталин И. В. Речь в Кремлевском дворце на выпуске академиков Красной Армии, 4 мая 1935 года // Сталин И. В. Сочинения. Т. 14. М.: Писатель, 1997. С. 61. В этой речи Сталин хотел показать, что он на стороне «маленького человека», на стороне народа в его спорах с местным руководством и что он надеется на его помощь в преодолении нежелания руководителей промышленности увеличивать объемы производства. См.: Fitzpatrick S. The Cultural Front: Power and Culture in Revolutionary Russia. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1992. P. 169; Getty J. A. Origins of the Great Purges: The Soviet Communist Party Reconsidered, 1933–1938. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1987. P. 104; Hoffmann D. L. Stalinist Values: The Cultural Norms of Soviet Modernity, 1917–1941. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2003. P. 70.
265
Заманчиво проинтерпретировать это расхождение в свете дискуссий о технологическом детерминизме. Действительно, марксистская диалектика производительных сил и производственных отношений оставляет место как для редукционистских моделей истории, где движущей силой является развитие техники, так и для более тонких интерпретаций развития техники как процесса, формируемого социальными отношениями. Противоречия сталинского дискурса, однако, основаны скорее на конфликте программных установок разных социальных групп, чем на фундаментальных теоретических дилеммах марксизма.
266
Bergman J. Valerii Chkalov. P. 138.
267
Черток Б. Записная книжка № 41, 29 марта 1961 года. Архив Чертока в Смитсоновском национальном музее воздухоплавания и астронавтики, Вашингтон, США.
268
Голованов Я. Наш Гагарин. С. 50–51.
269
Воспоминания Евгения Карпова в кн.: Ишлинский А. (ред.) Академик С. П. Королев. С. 467–468.
270
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. С. 335 (дневниковая запись от 12 декабря 1968 года).
271
Там же. Т. 1. С. 23 (дневниковая запись от 2 марта 1961 года), 43 (дневниковая запись от 4 апреля 1961 года).
272
Как оказалось, два человека независимо друг от друга перед пуском сообщили Гагарину код замка, чтобы ему не пришлось терять время в случае экстренной ситуации. См.: Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 2. С. 429.
273
Siddiqi A. A. Challenge to Apollo. P. 264.
274
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 23 (дневниковая запись от 2 марта 1961 года).
275
Там же. Т. 1. С. 149–150 (дневниковая запись от 15 августа 1962 года).
276
Siddiqi A. A. Challenge to Apollo. P. 244.
277
О советской кибернетике см.: Gerovitch S. From Newspeak to Cyberspeak.
278
Бойко Е. И. и др. Кибернетика и проблемы психологии // Кибернетика – на службу коммунизму. Т. 5 / А. И. Берг (ред.). М.: Энергия, 1967. С. 316.
279
Яздовский В. И. На тропах Вселенной: вклад космической биологии и медицины в освоение космического пространства. М.: Слово, 1996. Гл. 1.
280
Береговой Г. Т. и др. Экспериментально-психологические исследования в авиации и космонавтике. М.: Наука, 1978. С. 64–67.
281
Отчеты Секции психологии Совета по кибернетике АН СССР. Архив Российской академии наук, Москва. Ф. 1807. Оп. 1. Д. 24. Л. 27–29.
282
Денисов В. Г. Некоторые аспекты проблемы сочетания человека и машины в сложных системах управления // Проблемы космической биологии. Т. 2 / Н. М. Сисакян, В. И. Яздовский (ред.). М.: Наука, 1962. С. 54.
283
Денисов В. Г. и др. Основные проблемы инженерной психологии космического полета // Проблемы космической биологии. Т. 3 / Н. М. Сисакян, В. И. Яздовский (ред.). М.: Наука, 1964. С. 77.
284
Денисов В. Г. Некоторые аспекты. С. 55.
285
Меньшов А. И. Космическая эргономика. Л.: Наука, 1971. С. 14.
286
Исаков П. К. и др. Проблемы надежности человека в системах управления космическим кораблем // Проблемы космической биологии. Т. 7 / Н. М. Сисакян (ред.). М.: Наука, 1967. С. 6.
287
Кубасов В. Н. и др. Профессиональная подготовка космонавтов. М.: Машиностроение, 1985. С. 6; Меньшов А. И. Космическая эргономика. С. 11.
288
Кубасов В. Н. и др. Профессиональная подготовка космонавтов. С. 6.
289
Меньшов А. И. Космическая эргономика. С. 10.
290
Денисов В. Г. и др. Основные проблемы. С. 67; Меньшов А. И. Космическая эргономика. С. 220.
291
Денисов В. Г. и др. Основные проблемы. С. 66–67; Исаков П. К. и др. Проблемы надежности человека. С. 5; Меньшов А. И. Космическая эргономика. С. 237.
292
Феоктистов К. П. Лекция 20 июля 1961 г. // Рабочая тетрадь В. М. Комарова № 39, л. 57 об., Мемориальный музей Ю. А. Гагарина, г. Гагарин, Смоленская обл. http://web.mit.edu/slava/space/documents/doc-komarov39.pdf.
293
Кубасов В. Н. и др. Профессиональная подготовка космонавтов. С. 190.
294
Пономарева В. Женское лицо космоса. С. 207.
295
Полетаев И. А. Сигнал: о некоторых понятиях кибернетики. М.: Советское радио, 1958. С. 281.
296
Гагарин Ю. Дорога в космос. М.: Правда, 1961. С. 137.
297
Цит. по: Бабийчук А. Н. Человек, небо, космос. С. 209.
298
Кубасов В. Н. и др. Профессиональная подготовка космонавтов. С. 138.
299
Там же. С. 235.
300
Лебедев В. В. Мое измерение: дневник космонавта. М.: Наука, 1994. С. 246–247 (дневниковая запись от 3 сентября 1982 года).
301
Горбов Ф. Д., Космолинский Ф. П. От психологии авиационной до психологии космической // Вопросы психологии. 1967. № 6. С. 49.
302
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 237.
303
Пономарева В. Начало второго этапа развития пилотируемой космонавтики. С. 170. См. конкретные примеры того, как советский подход к автоматизации управления влиял на ход космических полетов, в главе 5 этой книги.
304
Горбов Ф. Д., Космолинский Ф. П. От психологии авиационной до психологии космической. С. 50.
305
Береговой Г. Т. и др. Об оценке эффективности работы человека в условиях космического полета // Вопросы психологии. 1974. № 4. С. 7.
306
Довженко В. А. и др. Специальная парашютная подготовка космонавтов // Материалы XXXVII Научных чтений памяти К. Е. Циолковского, Калуга, 2002. http://readings.gmik.ru/lecture/2002-spetsialnaya-parashyutnaya-podgotovka-kosmonavtov.
307
Богдашевский Р. Б. и др. Психологическая подготовка и безопасность космического полета // Материалы XXXVIII Научных чтений памяти К. Е. Циолковского, Калуга, 2003. http://readings.gmik.ru/lecture/2003-psihologicheskaya-podgotovka-i-bezopasnost-kosmicheskogo-poleta.
308
Горбов Ф. Д., Космолинский Ф. П. От психологии авиационной до психологии космической. С. 50.
309
Исаков П. К. и др. Проблемы надежности человека. С. 10.
310
Голованов Я. Наш Гагарин. С. 137.
311
Кубасов В. Н. Прикосновение космоса. М.: Политиздат, 1984. С. 125.
312
Довженко В. А. и др. Специальная парашютная подготовка космонавтов.
313
Интервью автора с Ириной Соловьевой, 9 июня 2004 года, Звездный городок, Московская область.
314
Лебедев В. В. Мое измерение. С. 281 (дневниковая запись от 19 сентября 1982 года).
315
Там же. С. 272 (дневниковая запись от 15 сентября 1982 года).
316
Интервью автора с Адой Ордянской, 28 августа 2008 года и 11 октября 2011 года, в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. P. 240.
317
Береговой Г. Т., Яковлев А. И. Моделирование систем полуавтоматического управления космических кораблей. М.: Машиностроение, 1986. С. 59.
318
Горбов Ф. Д., Космолинский Ф. П. От психологии авиационной до психологии космической. С. 49.
319
Мельник С. Г. Зарождение и развитие космической психологии // История отечественной космической медицины / И. Б. Ушаков, В. С. Бедненко, Э. В. Лапаев (ред.). Воронеж: Воронежский государственный университет, 2001. Гл. 16.
320
Горбов Ф. Д., Космолинский Ф. П. От психологии авиационной до психологии космической. С. 51.
321
Siddiqi A. A. Challenge to Apollo. P. 416.
322
Пономарева В. Начало второго этапа развития пилотируемой космонавтики. С. 170.
323
См.: Jenks A. L. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling. P. 103–119.
324
Семенов Ю. П. Слово монополисту // Авиация и космонавтика. 1991. № 6. С. 41.
325
Сыромятников В. С. 100 рассказов о стыковке и о других приключениях в космосе и на Земле. Часть 1: 20 лет назад. М.: Логос, 2003. С. 145.
326
Кубасов В. Н. и др. Профессиональная подготовка космонавтов. С. 190.
327
Цит. по: Батурин Ю. М. (ред.) Мировая пилотируемая космонавтика. История. Техника. Люди. М.: РТСофт, 2005. С. 52.
328
Гуровский Н. Н. и др. Тренажеры для подготовки космонавтов к профессиональной деятельности по управлению кораблем и его системами // Проблемы космической биологии. Т. 4 / Н. М. Сисакян (ред.). М.: Наука, 1965. С. 6; Siddiqi A. A. Challenge to Apollo. P. 451.
329
Черток Б. [Б. Евсеев] Человек или автомат? // Шаги к звездам / В. Мишин [Васильев М.] (ред.). М.: Молодая гвардия, 1972. С. 286.
330
Там же. С. 284–285; Кубасов В. Н. Прикосновение космоса. С. 123; Лебедев В. В. Мое измерение. С. 258 (дневниковая запись от 8 сентября 1982 года).
331
Черток Б. [Б. Евсеев] Человек или автомат? С. 285.
332
Лебедев В. В. Мое измерение. С. 258 (дневниковая запись от 8 сентября 1982 года).
333
Кубасов В. Н. Прикосновение космоса. С. 123.
334
Пономарева В. Женское лицо космоса. С. 284–285.
335
Интервью автора с Валентиной Пономаревой, 17 мая 2002 года, в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. P. 220. См. также сокращенную версию интервью: «Перспектив для развития женской линии космонавтики нет…»: интервью с Валентиной Леонидовной Пономаревой 17 мая 2002 года / Беседу вел В. Герович // Вопросы истории естествознания и техники. 2002. № 3. С. 562.
336
Интервью автора с Валентиной Пономаревой в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. P. 221.
337
Schmid S.Producing Power: The Pre-Chernobyl History of the Soviet Nuclear Industry. Cambridge: MIT Press, 2015.
338
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 249.
339
Материалы XXII съезда КПСС. М.: Госполитиздат, 1961. С. 411.
340
Jones P. Introduction / P. Jones (ed.) The Dilemmas of De-Stalinization. P. 9.
341
Smith M. G. Rockets and Revolution. Ch. 4; Stites R. Revolutionary Dreams: Utopian Vision and Experimental Life in the Russian Revolution. New York: Oxford University Press, 1989. Ch. 7.
342
Launius R. D. Heroes in a Vacuum. P. 1, 10.
343
Rockwell T. S. They May Remake Our Image of Mankind: Representations of Cosmonauts and Astronauts in Soviet and American Propaganda Magazines, 1961–1981 // Spacefarers: Images of Astronauts and Cosmonauts in the Heroic Era of Spaceflight / M. J. Neufeld (ed.). Washington, DC: Smithsonian Institution Scholarly Press, 2013. P. 139.
344
Сергей Охапкин, цит. по: Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 257.
345
Mindell D. Human and Machine in the History of Spaceflight // Critical Issues in the History of Spaceflight / S. J. Dick, R. D. Launius (eds). Washington, DC: NASA SP-4702, 2006. P. 153, 158. См. также: Mindell D. A. Digital Apollo: Human and Machine in Spaceflight. Cambridge: MIT Press, 2008. Ch. 9.
346
См.: Clynes M. E., Kline N. S. Cyborgs and Space [1960] // The Cyborg Handbook / C. H. Gray (ed.). London: Routledge, 1995. P. 29–33; Сисакян Н. М. Биология и освоение космоса // Авиация и космонавтика. 1962. № 2. С. 24–30.
347
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. С. 348 (дневниковая запись от 28 декабря 1968 года).
348
Ивановский О. [Иванов, Алексей] Впервые: записки ведущего конструктора. М.: Московский рабочий, 1982. С. 224.
349
См. описание технических деталей и организационного контекста гагаринского полета, опирающееся на материалы, доступные к 2000 году, в главах 5 и 7 книги Асифа Сиддики «Вызов „Аполлону“: Советский Союз и космическая гонка 1945–1974гг.» (Siddiqi A. A. Challenge to Apollo: The Soviet Union and the Space Race, 1945–1974. Washington, DC: NASA, 2000). Недавняя биография Гагарина «Космонавт, который не мог перестать улыбаться», написанная Эндрю Дженксом на основе архивных материалов, представляет более широкий политический и пропагандистский контекст его полета (Jenks A. L. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling: The Life and Legend of Yuri Gagarin. DeKalb: Northern Illinois University Press, 2012). Другие важные исторические исследования включают книгу Ярослава Голованова «Королев: факты и мифы» (М.: Наука, 1994), Рекс Холл и Дэвид Дж. Шейлер, «Ракеты „Восток“ и „Восход“. Первые советские пилотируемые космические полеты» (Hall R., Shayler D. J. The Rocket Men: Vostok & Voskhod, The First Soviet Manned Spaceflights. Chichester, UK: Springer/Praxis, 2001). Эти работы, однако, не включают многие сведения из двух недавно опубликованных сборников архивных документов о полете Гагарина: Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет; Успенская Л. В. (сост.) Человек. Корабль. Космос. Автор этой книги также имел возможность ознакомиться с архивными аудиозаписями переговоров во время полета Гагарина в Российском государственном архиве научно-технической документации (РГАНТД) в Москве.
350
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 2. С. 432. См. также: Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 46–47 (дневниковая запись от 8 апреля 1961 года).
351
Молодцов В. В. История проектирования корабля «Восток» // Космический альманах. 2001. № 5. http://epizodyspace.ru/bibl/akiem/5v-vostok.html.
352
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. С. 335 (дневниковая запись от 12 декабря 1968 года).
353
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 2. С. 428.
354
Пономарева В. Особенности развития пилотируемой космонавтики на начальном этапе. С. 213.
355
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 363.
356
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 22–23 (дневниковая запись от 2 марта 1961 года). Владимир Яздовский – главный врач космической программы, Марк Галлай – инструктор по пилотированию, Семен Алексеев – главный конструктор парашютов, Мстислав Келдыш – вице-президент Академии наук, Константин Бушуев и Леонид Воскресенский – заместители Королева, Леонид Смирнов – один из руководителей оборонной промышленности.
357
«По горизонту радужная оранжевая полоса, потом голубо-черная…» // Отечественные архивы. 2006. № 2. http://www.rusarchives.ru/publication/raushenbah.shtml.
358
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 30 (дневниковая запись от 18 марта 1961 года).
359
Там же. С. 38 (дневниковая запись от 29 марта 1961 года).
360
Черток Б. Записная книжка № 41, 29 марта 1961 года. Архив Чертока в Смитсоновском национальном музее воздухоплавания и астронавтики, Вашингтон, США.
361
«Осоавиахим-1» («ОАХ-1»)– стратосферный аэростат, построенный в Советском Союзе. На этом стратостате в январе 1934 года летчик Павел Федосеенко, инженер Андрей Васенко и физик Илья Усыскин установили рекорд высоты – 22 километра над уровнем моря,– посвятив свой подвиг XVII съезду партии. Все члены экипажа погибли при аварийной посадке. См.: Голованов Я. Королев: факты и мифы. С. 98; «Причиной гибели послужило стремление поставить мировой сверхрекорд». Документы о катастрофе стратостата «Осоавиахим-1» // Источник. 1997. № 2. С. 89–108. http://epizodsspace.no-ip.org/bibl/istochnik/1997/os1.html.
362
Королев С. П. Полет реактивных аппаратов в стратосфере // Труды Всесоюзной конференции по изучению стратосферы / Под ред. С. И. Вавилова и др. М.: АН СССР, 1935. С. 849.
363
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 371.
364
Воспоминания О. Ивановского, цит. в кн.: Устинов Ю. (ред.) Бессмертие Гагарина. М.: Герои отечества, 2004. С. 111. См. также: Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 360.
365
Формин Г. Почему полеты «Востоков» и «Восходов» были безаварийными // Новости космонавтики. 2004. № 6. С. 60–61; № 7. С. 60–61.
366
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 29–30 (дневниковая запись от 18 марта 1961 года).
367
Там же. С. 43 (дневниковая запись от 4 апреля 1961 года).
368
Хрущев Н. С. Время. Люди. Власть. Т. 4. М.: Московские новости, 1999. С. 215.
369
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 380. Валерий Калмыков – председатель Госкомитета по радиоэлектронике, Петр Дементьев – председатель Госкомитета по авиационной технике, Борис Бутома – председатель Госкомитета по судостроению, Кирилл Москаленко – Главнокомандующий Ракетными войсками стратегического назначения, Константин Вершинин – Главнокомандующий Военно-воздушными силами, Петр Ивашутин – Первый заместитель председателя КГБ.
370
Там же. С. 372–373, 381–382. См. также: Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 39 (дневниковая запись от 29 марта 1961 года). По словам Мозжорина, существовала и другая, самая короткая версия объявления, в которой сообщалось о гибели космонавта при старте или при выходе на орбиту; см.: Мозжорин Ю. (ред.) Начало космической эры. Воспоминания ветеранов ракетно-космической техники и космонавтики. Вып. 2. М.: РГАНТД, 1994. С. 276.
371
Галлай М. С человеком на борту. М.: Советский писатель, 1985. С. 104–105.
372
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 45 (дневниковая запись от 5 апреля 1961 года).
373
Там же. С. 44 (дневниковая запись от 5 апреля 1961 года).
374
Там же. С. 46 (дневниковая запись от 6 апреля 1961 года), 47 (дневниковая запись от 8 апреля 1961 года).
375
Галлай М. С человеком на борту. С. 100–101.
376
Герасимова М. И., Иванов А. Г. (сост.). Звездный путь. М.: Политиздат, 1986. С. 210.
377
Голованов Я. Королев. С. 641.
378
Каманин Н. Космические дневники (дневниковая запись от 11 апреля 1961 года). Новости космонавтики. 1994. № 15. http://88.210.62.157/content/numbers/078/29.shtml. Данный фрагмент отсутствует в книжном издании дневников Каманина «Скрытый космос».
379
Успенская Л. В. (сост.) Человек. Корабль. Космос. С. 545.
380
Интервью с А. Котовской, беседовал П. Шаров // Новости космонавтики. 2007. № 4. http://novosti-kosmonavtiki.ru/mag/2007/677/22942/.
381
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 52 (дневниковая запись от 12 апреля 1961 года).
382
Ивановский О. [Иванов Алексей] Впервые: записки ведущего конструктора. М.: Московский рабочий, 1982. С. 264.
383
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 51 (дневниковая запись от 11 апреля 1961 года).
384
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 440. Существует несколько версий расшифровки радиосообщений Гагарина. Официальная версия расшифровки опубликована в кн.: Каманин Н. Летчики и космонавты. М.: Политиздат, 1971. С. 354–368. Позднее она была перепечатана в кн.: Бирюков Ю. В. (ред.) Материалы по истории космического корабля «Восток». М.: Наука, 2001. С. 147–158. Секретная версия, представленная в ЦК партии, была опубликована в 1991 году (с отметками времени); см.: Звездный рейс Юрия Гагарина // Известия ЦК КПСС. 1991. №5. С. 101–129. В 2001 году она была перепечатана в кн.: Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 438–453. Полная расшифровка архивной аудиозаписи (без отметок времени) была опубликована в двух частях в журнале «Коммерсантъ Власть» № 14 (10 апреля 2001), http://kommersant.ru/doc/253447, и «Коммерсантъ Власть», № 15 (17 апреля 2001), http://kommersant.ru/doc/253987. Имеются многочисленные расхождения между официальной версией, секретной версией и архивной аудиозаписью, которая, видимо, представляет собой отредактированный вариант оригинальной записи. В этой главе цитируется версия, опубликованная в книге «Первый пилотируемый полет» (с отметками времени), исправленная на основе материалов журнала «Коммерсантъ Власть», архивной аудиозаписи и других источников.
385
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 445.
386
Кутузова Т. Сто восемь минут истории // Техника – молодежи. 1978. № 4. С. 8.
387
Карпов Ю. С., Хильченко В. Я. О полете корабля-спутника «Восток» и докладе Ю. А. Гагарина // Гагаринский сборник. 1997. http://smolapo.ru/sites/default/files/Tvorchestvo/Space40/1997/books_97/Karpov.htm.
388
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 445.
389
Там же. С. 451.
390
Яздовский В. И. На тропах Вселенной. Гл. 1.5.
391
Ступаков Г. П. и др. Создание систем медицинского обеспечения первого полета человека в космос и ее значение в развитии космической медицины как науки // Гагаринский сборник. 1996. http://smolapo.ru/sites/default/files/Tvorchestvo/Space40/1996/books_96/Stupakov.htm.
392
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 446.
393
Хамидулин А. И., Чернышева О. Н. «Были трудности и у Гагарина» (Фонозаписи воспоминаний современников) // Исторический архив. 1999. № 4. С. 54.
394
Галлай М. С человеком на борту. С. 18.
395
Галлай М. Через невидимые барьеры. Испытано в небе. М.: Молодая гвардия, 1969.
396
Свергун В., Агеев В. Путь к Востоку // Авиация и космонавтика. 1994. № 3–4. С. 42–43. http://www.epizodsspace.narod.ru/bibl/stati/put-k-vost.html.
397
Феоктистов К. Траектория жизни. М.: Вагриус, 2000. С. 133; интервью с Николаем Мудрым, беседовал С. Андреев // Смена. 2007. 19 июня.
398
Пономарева В. Л. Проблема обеспечения безопасности космонавта на участке выведения: исторический аспект // Гагаринский сборник. 1996. http://smolapo.ru/sites/default/files/Tvorchestvo/Space40/1996/books_96/Ponomar.htm.
399
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 307–308. Каманин утверждал, что принятие решения о катапультировании было возложено на него и на Королева, см.: Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 47 (дневниковая запись от 8 апреля 1961 года). Автор биографии Королева Ярослав Голованов утверждал, что пароль для подачи команды на катапультирование знали три человека: Королев, главный офицер управления пуском Анатолий Кириллов и заместитель Королева по испытаниям Леонид Воскресенский; см.: Голованов Я. Королев. С. 646.
400
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 446. Расшифровка скорректирована в соответствии с архивной аудиозаписью; см.: Бортовая аудиозапись полета корабля «Восток», 12 апреля 1961 / РГАНТД, аудиозапись 408-1.
401
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 307–308.
402
Там же. С. 447. Расшифровка скорректирована в соответствии с архивной аудиозаписью. Соответствующий аудиозаписи фрагмент опубликован в кн.: Голованов Я. Королев. С. 651.
403
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 308.
404
Там же. С. 364.
405
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 447. Слова «Косберг сработал!» отсутствуют в опубликованной расшифровке и в архивной аудиозаписи (видимо, отредактированной); они восстановлены по рассказам свидетелей.
406
Кутузова Т. Сто восемь минут истории. С. 9; Васкевич Э. Полет в вечность // Знамя. 1984. № 4. С. 217.
407
Из секретной версии расшифровки, представленной партийным властям, также удалены несколько реплик, где Королев расписывал ожидающие Гагарина по приземлении деликатесы: «колбаса, драже… и варенье к чаю». Гагарин пошутил: «Главное – колбаска есть, чтобы самогон закусывать». Все засмеялись, а Королев напомнил, что разговор записывается на магнитофон: «Зараза, а ведь он записывает ведь все, мерзавец». См. ст.: «Подготовка изделия идет нормально» // Коммерсантъ Власть. 2001. № 15. 17 апреля. https://www.kommersant.ru/doc/253987.
408
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 447.
409
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 33 (дневниковая запись от 21 марта 1961 года).
410
Там же. С. 52 (дневниковая запись от 12 апреля 1961 года).
411
Гольдовский Д. Ю., Назаров Г. А. Первые полеты в космос. М.: Знание, 1986. http://www.astronaut.ru/bookcase/books/goldovsky/text/06.htm.
412
Ступаков Г. П. и др. Создание систем медицинского обеспечения…
413
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 452–453.
414
Там же. С. 363. Также см.: Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 2. С. 432.
415
Воспоминания Владимира Ястребова в кн.: Мозжорин Ю. (ред.) Начало космической эры. С. 319–320.
416
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 131.
417
Там же. Т. 2. С. 437.
418
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 448.
419
Та же. Т. 1. С. 449.
420
The First Man In Space. NASA/JPL translation of Soviet Radio and Newspaper Reports, May 1, 1961. В опубликованной версии сообщения ТАСС в «Правде» от 13 апреля 1961 года указан перигей 175 километров и апогей 302 километра.
421
Лавров С. Он сказал: «Поехали!» // PC Week (русское издание). 2000. Вып. 12. 11 апреля. http://www.pcweek.ru/themes/detail.php?ID=53991.
422
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет: российская космонавтика в архивных документах. Т. 2. С. 42–46.
423
Там же. Т. 1. С. 481. Фраза, выделенная курсивом, добавлена автором на основе архивной аудиозаписи.
424
Там же. Т. 2. С. 44.
425
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 2. С. 44.
426
Формин Г. Правда о возвращении Юрия Гагарина // Новости космонавтики. 2002. № 4. С. 3–4.
427
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 363.
428
Бирюков Ю. В. (ред.) Материалы по истории космического корабля «Восток». М.: Наука, 2001. С. 82.
429
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 481. Фразы, выделенные курсивом, добавлены автором на основе архивной аудиозаписи.
430
В техническом отчете по «Востоку» четко указано, что термодатчики были частью системы аварийного разделения. Там же. С. 364.
431
Там же. Т. 2. С. 42.
432
Формин Г. Правда о возвращении Юрия Гагарина // Новости космонавтики. 2002. № 4. С. 4.
433
Карпов Ю. ЧП при спуске не было // Красная Звезда. 2001. 12 апреля. http://old.redstar.ru/2001/04/12_04/hist23.html.
434
Карпов Ю. С., Хильченко В. Я. О полете корабля-спутника «Восток».
435
Семенов Ю. П. (ред.) Ракетно-космическая корпорация «Энергия» имени С. П. Королева, 1946–1996. Королев: РКК «Энергия», 1996. С. 110.
436
Свергун В., Агеев В. Путь к Востоку.
437
Феоктистов К. Траектория жизни. С. 102.
438
Барашев П., Песков В.Пять часов с Юрием Гагариным // Комсомольская правда. 1961. 15 апреля. С. 4. https://www.kp.ru/best/msk/pyat-chasov/.
439
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 483.
440
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 84 (дневниковая запись от 28 декабря 1961 года).
441
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 2. С. 45.
442
Яздовский В. И. На тропах Вселенной. Гл. 1.5.
443
Фомин Г., Ефименко О. Из Самары – в космос // Самара сегодня. 2011. 12 апреля. https://samaratoday.ru/news/16255.
444
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 52–53 (дневниковая запись от 12 апреля 1961 года).
445
Лисов И., Афанасьев И. 106 минут Гагарина в свете рассекреченных документов // Новости космонавтики. 2011. № 6. С. 2–11.
446
Новоплянский Д. Приземление // Комсомольская правда. 1961. 14 апреля. С. 1.
447
Он же. Первые минуты // Комсомольская правда. 1961. 15 апреля. С. 4.
448
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 47 (дневниковая запись от 8 апреля 1961 года).
449
Воспоминания Владимира Ястребова в кн.: Мозжорин Ю. (ред.) Начало космической эры. С. 320–321.
450
Дело о рекордах первого космического полета гражданина СССР Ю. А. Гагарина, 12 апреля 1961 г.; РГАНТД. Ф. 24. Оп. 1. Д. 1. Л. 5. https://gagarin.rgantd.ru/12apr/delo-o-rekordakh/.
451
См. утвержденные ФАИ рекорды по продолжительности (https://www.fai.org/record/9326), высоте (https://www.fai.org/record/9327) и величине поднятого на орбиту груза (https://www.fai.org/record/9328).
452
Барашев П., Песков В. Пять часов с Юрием Гагариным // Комсомольская правда. 1961. 15 апреля. С. 4. https://www.kp.ru/best/msk/pyat-chasov/.
453
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 2. С. 19.
454
Впервые этот факт был открыто признан в кн.: Riabchikov E. Russians in Space / Transl. G. Daniels. Moscow: Novosti, 1971. P. 36. См.: Siddiqi A. A. Challenge to Apollo: The Soviet Union and the Space Race, 1945–1974. P. 283. К тому времени ФАИ внесла поправки в свои правила, «чтобы признать, что великим технологическим достижением космических полетов стал запуск, выведение на орбиту и безопасное возвращение человека, а не то, каким образом он приземлился». Цит. по: Lewis C. Why Yuri Gagarin Remains the First Man in Space, Even Though He Did Not Land Inside His Spacecraft. 12 April 2010. https://airandspace.si.edu/stories/editorial/why-yuri-gagarin-remains-first-man-space-even-though-he-did-not-land-inside-his.
455
Мозжорин Ю. Так это было. С. 298–302, 393–396.
456
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 479.
457
Там же. С. 490–491.
458
Гагарин Ю. Отчет Государственной комиссии, 13 апреля 1961г.; РГАНТД, аудиозапись 408-4. Официальная расшифровка была засекречена и отправлена в ЦК партии. См.: Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет: российская космонавтика в архивных документах. Т. 1. С. 476–485.
459
Даревский С. Космонавтика и авиация: Их взаимодействие при подготовке первых космонавтов // Гагаринский сборник. 1996. http://smolapo.ru/sites/default/files/Tvorchestvo/Space40/1996/books_96/Darevsk.htm. О Даревском см.: http://www.cosmoworld.ru/spaceencyclopedia/publications/dar.pdf.
460
Мозжорин Ю. (ред.) Начало космической эры. С. 276.
461
Версия Каманина опубликована в его книге: Каманин Н. Летчики и космонавты. М.: Политиздат, 1971. Версия, представленная партийному руководству, опубликована в кн.: Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 438–453.
462
Russia Displays Vostok with Spherical Cabin // Aviation Week. 1965. May 17. Р. 28–29.
463
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. С. 335 (дневниковая запись от 12 декабря 1968 года).
464
Георгий Береговой, цит. в: Пономарева В. Начало второго этапа развития пилотируемой космонавтики (1965–1970 гг.) // Исследования по истории и теории развития авиационной и ракетно-космической техники. Вып. 8–10 / Б. Раушенбах (ред.). М.: Наука, 2001. С. 166.
465
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 393.
466
Bijker B., Hughes T., Pinch T. (eds) The Social Construction of Technological Systems: New Directions in the Sociology and History of Technology. Cambridge: MIT Press, 1987; Oudshoorn N., Pinch T. (eds) How Users Matter: The Co-construction of Users and Technology. Cambridge: MIT Press, 2003.
467
Garber S. Birds of a Feather? How Politics and Culture Affected the Designs of the US Space Shuttle and the Soviet Buran. MA thesis, Virginia Institute of Technology, 2002; Trilling L. Styles of Military Technical Development: Soviet and US Jet Fighters, 1945–1960 // Science, Technology, and the Military / E. Mendelsohn, M. R. Smith, P. Weingart (eds). Dordrecht, Netherlands: Kluwer, 1988. P. 155–185.
468
Пономарева В. Особенности развития пилотируемой космонавтики. С. 132–167; Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 196; Успенская Л. В. (сост.) Человек. Корабль. Космос. C. 213.
469
Swenson Jr. L., Grimwood J., Alexander C. This New Ocean: A History of Project Mercury. Washington, DC: NASA, 1989; Voas R. A Description of the Astronaut’s Task in Project Mercury // Human Factors. 1961. July. Р. 149–165.
470
Для сравнения технических параметров ручных пультов управления американских и советских космических кораблей см.: Береговой Г. Т. и др. Экспериментально-психологические исследования в авиации и космонавтике. М.: Наука, 1978. C. 62–63.
471
Голованов Я. Королев. С. 604. Аналогичный аргумент см. в ст.: Пономарева В. Особенности развития пилотируемой космонавтики. C. 144.
472
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 257.
473
Пономарева В. Особенности развития пилотируемой космонавтики. C. 161.
474
Ветров Г. С. П. Королев и космонавтика: первые шаги. М.: Наука, 1994.
475
Мишин В. П. Дневники. Записи и воспоминания (1960–1974 годы): В 3 т. Воронеж: Кварта, 2014. Т. I. С. 137.
476
Пономарева В. Особенности развития пилотируемой космонавтики. C. 147.
477
Она же. Женское лицо космоса. М.: Гелиос, 2002. C. 113. См. также интервью автора с Валентиной Пономаревой 17 мая 2002 года в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program: Cosmonauts, Soldiers, and Engineers Who Took the USSR into Space. New York: Palgrave Macmillan, 2014. Р. 226.
478
См. интервью автора с Юрием Тяпченко в мае 2002 года в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. Р. 119–120.
479
Пономарева В. Особенности развития пилотируемой космонавтики. C. 145.
480
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 23 (дневниковая запись от 2 марта 1961 года).
481
См. главу 4 этой книги.
482
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 111, 122, 126–129, 150–151.
483
Елисеев А. Жизнь – капля в море. М.: Авиация и космонавтика, 1998. С. 15.
484
Королев С. Тезисы доклада по космосу, июнь 1960; Российский государственный архив экономики (РГАЭ), Москва. Ф. 298. Оп. 1. Д. 1483. Л. 246.
485
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 174 (дневниковая запись от 13 сентября 1962 года).
486
Там же. С. 149 (дневниковая запись от 16 августа 1962 года).
487
Елисеев А. Жизнь – капля в море. С. 46–47.
488
Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 457.
489
Бабийчук А. Н. Человек, небо, космос. С. 239.
490
Елисеев А. Жизнь – капля в море. С. 58.
491
Переговоры экипажа космического корабля «Восход-2», аудиозапись, 19 марта 1965 г.; Российский государственный архив научно-технической документации (РГАНТД), Москва. Ф. 1. Ед. хр. 278-7.
492
Голованов Я. Заметки вашего современника. Т. 1. С. 240.
493
Беляев П. Отчет Государственной комиссии, 22 марта 1965 г., аудиозапись; РГАНТД. Ф. 1. Ед. хр. 138-1.
494
Леонов А. Отчет Государственной комиссии, 22 марта 1965 г., аудиозапись; РГАНТД. Ф. 1. Ед. хр. 138-2.
495
Беляев П. Отчет Государственной комиссии.
496
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 263–264; Елисеев А. Жизнь – капля в море. C. 58; Каманин H. Скрытый космос. T. 2. C. 190 (дневниковая запись от 22 апреля 1965 года); Пономарева В. Особенности развития пилотируемой космонавтики. С. 157–158; Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 458; Scott D., Leonov A. Two Sides of the Moon: Our Story of the Cold War Space Race. London: Simon & Schuster, 2004. Р. 116–118.
497
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 197 (дневниковая запись от 8 мая 1965 года); Т. 2. С. 199 (дневниковая запись от 13 мая 1965 года).
498
Сыромятников В. С. 100 рассказов о стыковке и о других приключениях в космосе и на Земле. М.: Логос, 2003. Часть 1: 20 лет назад. С. 83.
499
Береговой Г. Т. и др. Экспериментально-психологические исследования. С. 192, 270; Пономарева В. Начало второго этапа развития пилотируемой космонавтики. С. 150–173; Она же. Особенности развития пилотируемой космонавтики. С. 132–167.
500
Василий Мишин, цит. в кн.: Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 368 (дневниковая запись от 17 августа 1966 года.).
501
Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 246.
502
Титов Г. 30 лет спустя // Авиация и космонавтика. 1991. № 8. С. 26.
503
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 394 (дневниковая запись от 7 декабря 1963 года); T. 2. С. 333 (дневниковая запись от 25 апреля 1966 года); T. 3. С. 159 (дневниковая запись от 15 января 1968 года).
504
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. С. 44 (дневниковая запись от 22 марта 1967 года).
505
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 149.
506
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 368 (дневниковая запись от 17 августа 1966 года).
507
Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 566; Мишин В. П. Дневники. Записи и воспоминания. Т. I. С. 196, 210.
508
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 242.
509
Елисеев А. Жизнь – капля в море. С. 165.
510
Там же. С. 91.
511
См. главу 3 этой книги.
512
Кубасов В. Н., Таран В. А., Максимов С. Н. Профессиональная подготовка космонавтов. М.: Машиностроение, 1985. С. 278.
513
Береговой Г. Т. и др. Экспериментально-психологические исследования. С. 31.
514
Интервью автора и Асифа Сиддики с Владимиром Шаталовым 28 мая 2006 года (Shatalov interview) в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program: Cosmonauts, Soldiers, and Engineers Who Took the USSR into Space. New York: Palgrave Macmillan, 2014. Р. 152.
515
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 450.
516
Там же. Т. 4. С. 419.
517
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. С. 303 (дневниковая запись от 29 октября 1968 года). О деталях совместного полета кораблей «Союз-2» и «Союз-3» см.: Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 657–662.
518
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 4. 1969–1978. С. 11 (дневниковая запись от 10 января 1969 года), 12 (дневниковая запись от 11 января 1969 года).
519
Шаталов В. А. Трудные дороги космоса. 2-е изд. М.: Молодая гвардия, 1981. С. 129.
520
Кубасов В. Н. и др. Профессиональная подготовка космонавтов. С. 138.
521
Shatalov interview. P. 152.
522
Ibid. P. 173. О деталях совместного полета кораблей «Союз-4» и «Союз-5» см.: Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 668–674.
523
Shatalov interview. P. 154.
524
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 214–216; Hall R., Shayler D. Soyuz: A Universal Spacecraft. Chichester, UK: Springer/Praxis, 2003. Р. 159.
525
Подробности совместного полета кораблей «Союз-6», «Союз-7» и «Союз-8» см. в кн.: Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 705–711.
526
Shatalov interview. P. 154–155.
527
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 4. С. 95 (дневниковая запись от 15 октября 1969 года).
528
Пономарева В. Начало второго этапа развития пилотируемой космонавтики. С. 169.
529
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 422.
530
Черток Б. [Евсеев Б.]. Человек или автомат? // Шаги к звездам / Мишин В. [Васильев М.] (ред.). М.: Молодая гвардия, 1972. С. 282.
531
Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 534–538.
532
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 139.
533
Shatalov interview. P. 153–154.
534
Shatalov interview. P. 163.
535
Ребров М. Ф. Космические катастрофы. Странички из секретного досье. М.: ЭксПринт НВ, 1996. С. 77–78.
536
Siddiqi A. The Almaz Space Station Complex: A History, 1964–1992: Part I // Journal of the British Interplanetary Society. 2001. Vol. 54. Р. 411–414.
537
Hall R., Shayler D. The Rocket Men: Vostok & Voskhod, The First Soviet Manned Spaceflights. Chichester, UK: Springer/Praxis, 2001. Р. 186–187; Пономарева В. Начало второго этапа развития пилотируемой космонавтики. С. 169–170.
538
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 435.
539
Shatalov interview. P. 164.
540
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 435.
541
Елисеев А. Жизнь – капля в море. С. 200–204.
542
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 439.
543
Батурин Ю. М. (ред.) Мировая пилотируемая космонавтика. История. Техника. Люди. М.: РТСофт, 2005. С. 273–274.
544
Елисеев А. Жизнь – капля в море. С. 209.
545
Scott D., Leonov A. Two Sides of the Moon: Our Story of the Cold War Space Race. London: Simon & Schuster, 2004. Р. 189.
546
Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 504–505.
547
Scott D., Leonov A. Two Sides of the Moon. Р. 190.
548
Чесноков В. В. ЭВМ «Аргон-11С». https://www.computer-museum.ru/histussr/13-5.htm. См. также интервью автора с Георгием Приссом и Виктором Пржиялковским в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. P. 84, 128–130.
549
Тяпченко Ю. А. «Системы отображения информации пилотируемых космических кораблей лунных программ», 1 июля 2006 г. http://www.cosmoworld.ru/spaceencyclopedia/publications/tg_moon.pdf.
550
Интервью с А. Леоновым, беседовали И. Маринин и Дм. Востриков // Новости космонавтики. 2002. № 10. С. 66–72; интервью с П. Поповичем, беседовал В. Шуневич // Факты (Киев). 18 июля 2003 г. http://epizodyspace.ru/bibl/intervy/popovich.html.
551
Scott D., Leonov A. Two Sides of the Moon. Р. 252.
552
Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 699–700.
553
Ibid. P. 495–497.
554
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 92, 109.
555
Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 491.
556
Mindell D. Digital Apollo. P. 240; Cummings M. et al. «Conceptual Human-System Interface Design for a Lunar Access Vehicle», MIT Humans and Automation Laboratory Report HAL2005-04, September 2005. Р. 118–119. https://dspace.mit.edu/handle/1721.1/46750. Советские инженеры считали, что в распоряжении американских астронавтов есть только две минуты для принятия решения о посадке. См.: Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 225.
557
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 4. С. 222, 227.
558
Shatalov interview. P. 167.
559
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. С. 123 (дневниковая запись от 15 октября 1967 года), 147 (дневниковая запись от 23 декабря 1967 года), 341 (дневниковая запись от 23 декабря 1968 года); Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 650.
560
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. С. 123–124 (дневниковая запись от 15 октября 1967 года).
561
Там же. С. 312 (дневниковая запись от 13 ноября 1968 года).
562
Scott D., Leonov A. Two Sides of the Moon. Р. 189.
563
Елисеев А. Жизнь – капля в море. С. 63, 65.
564
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 4. С. 74 (дневниковая запись от 3 сентября 1969 года).
565
Shatalov interview. P. 166–167.
566
Siddiqi A. Challenge to Apollo. P. 734–736.
567
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 57 (дневниковая запись от 25 мая 1961 года). Позже Гагарин, похоже, изменил свое мнение и поддержал первых гражданских инженеров, поступивших в отряд космонавтов; см.: Интервью с Г. Гречко, беседовала Ю. Ушакова // Вечерний Омск. 11 февраля 2004 г. https://epizodyspace.ru/bibl/intervy/grechko3.html.
568
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 105 (дневниковая запись от 19 апреля 1962 года).
569
Scott D., Leonov A. Two Sides of the Moon. Р. 146.
570
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 210 (дневниковая запись от 17 января 1963 года).
571
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 232.
572
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 3. С. 210 (дневниковая запись от 8 апреля 1968 года).
573
Яздовский В. И. На тропах Вселенной. Гл. 1.
574
О первом женском отряде космонавтов см.: Глушко А. 40 лет первой женской группе космонавтов // Новости космонавтики. 2002. №5. С. 69–71; Пономарева В. Женское лицо космоса. М.: Гелиос, 2002; Соловьева И. 35 лет полету «Восток-6» // Новости космонавтики. 1998. № 12–14.
575
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 237.
576
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 238.
577
Елисеев А. Жизнь – капля в море. С. 28, 164.
578
Мишин В. П. Дневники. Записи и воспоминания. Т. II. С. 64–65.
579
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 134 (дневниковая запись от 2 февраля 1965 года).
580
Гречко Г. Старт в неизвестность. М.: Правда, 1989. Гл. 2.
581
Интервью с В. Лебедевым, беседовал Д. Комарьков // Основа (Нарофоминск). 2004. № 26. 28 мая. http://www.epizodsspace.narod.ru/bibl/intervy/lebedev1.html.
582
Я утверждаю, что профессии космонавта нет (интервью с В. П. Мишиным, беседовал В. Елисоветинский) // Независимая газета. 1993. № 68 (492). 13 апреля. С. 6.
583
Пекелис В. Д. Кибернетическая смесь. 2-е изд. М.: Знание, 1973. С. 168.
584
Черток Б. Е. Ракеты и люди. Т. 3. С. 242.
585
Интервью с К. П. Феоктистовым, беседовал С. Кузнецов // Воронежские вести (Воронеж). 2003. № 27. 2 июля. http://www.epizodsspace.narod.ru/bibl/intervy/feoktistov3.html.
586
Елисеев А. Жизнь – капля в море. С. 172–173. О судьбе группы кандидатов в космонавты из Академии наук СССР, ни один из которых не получил возможности слетать в космос, см. интервью автора с Ординардом Коломийцевым, июль – август 2010 года, в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. Ch. 11.
587
Интервью с В. Лебедевым, беседовал Д. Комарьков.
588
Hersch M. Inventing the American Astronaut. New York: Palgrave Macmillan, 2012.
589
Батурин Ю. М. (ред.) Советская космическая инициатива в государственных документах. 1946–1964. М.: РТСофт, 2008. С. 123–125.
590
«Фонарные столбы вдоль проспекта были пронумерованы и расписаны между предприятиями и организациями. Наш институт тоже имел „свои столбы“, и когда нас (в рабочее, конечно, время) отправляли встречать какую-нибудь Важную Персону, так и говорили: „К нашим столбам“» (Пономарева В. Женское лицо космоса. М.: Гелиос, 2002. С. 122).
591
Palmer S. Dictatorship of the Air: Aviation Culture and the Fate of Modern Russia. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2006. Ch. 7.
592
Пономарева В. Женское лицо космоса. С. 122.
593
Батурин Ю. М. (ред.) Советская космическая инициатива в государственных документах. С. 165–166.
594
Голованов Я. Наш Гагарин. М.: Прогресс, 1978. С. 190.
595
См.: Andrews J. In Search of a Red Cosmos: Space Exploration, Public Culture, and Soviet Society // Societal Impact of Spaceflight / S. J. Dick, R. D. Launius (eds). NASA SP-2007-4801. Washington, DC: NASA, 2007. P. 41–52; Andrews J., Siddiqi A. (eds) Into the Cosmos; Froggatt M. Science in Propaganda and Popular Culture in the USSR under Khruschev (1953–1964). PhD diss. University of Oxford, 2006; Josephson P. Rockets, Reactors and Soviet Culture; Jenks A. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling; Maurer E. et al. (eds) Soviet Space Culture; Rockwell T. The Molding of the Rising Generation: Soviet Propaganda and the Hero-Myth of Iurii Gagarin // Past Imperfect. 2006. № 12. http://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/pi/article/view/1579/1105.
596
Lewis C. S. The Red Stuff: A History of the Public and Material Culture of Early Human Spaceflight in the USSR. PhD diss. George Washington University, 2008. Р. 99–100.
597
См. главу 5 этой книги.
598
Пропагандой в Советском Союзе руководил Отдел агитации и пропаганды ЦК партии, или Агитпроп (позднее – Идеологический отдел). Аналогичные отделы и должности были созданы в партийных комитетах всех уровней: от советских республик до областей, городов и отдельных предприятий. Эти ведомства издавали инструкции по идеологической работе и занимались пропагандой в средствах массовой информации и на различных публичных мероприятиях: массовых митингах, лекциях и семинарах. После разоблачения «культа личности» Сталина пропагандистский аппарат подвергся реформе, направленной на устранение догматизма и лжи, внесение позитива в пропагандистский дискурс и освоение новых средств массовой информации, таких как телевидение. О развитии советской космической пропаганды см.: Rockwell T. Space Propaganda «For All Mankind»: Soviet and American Responses to the Cold War, 1957–1977. PhD diss. University of Alberta, 2012.
599
Черненко М. Б. и др. (ред.) В космосе Николаев и Попович. М.: Правда, 1963. С. 92.
600
Батурин Ю. М. (ред.) Советские и российские космонавты: 1960–2000. М.: Новости космонавтики, 2001.
601
Устинов Ю. (ред.) Бессмертие Гагарина. М.: Герои отечества, 2004. С. 291.
602
Титов Г. Голубая моя планета. М.: Воениздат, 1977. С. 207–208.
603
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 54 (дневниковая запись от 13 апреля 1961 года).
604
О символической преемственности авиаторов сталинской эпохи и космонавтов хрущевского времени см. главу 3 этой книги.
605
Голованов Я. Королев: факты и мифы. М.: Наука, 1994. С. 665.
606
Батурин Ю. М. (ред.) Советская космическая инициатива в государственных документах. С. 201–202; Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 101–102 (дневниковая запись от 12 апреля 1962 года); Песляк А. М. День космонавтики: Исторические факты и современный анализ // Новости космонавтики. 2005. № 6. С. 24–25.
607
Материалы XXII съезда. М.: Госполитиздат, 1961. С. 330.
608
Батурин Ю. М. (ред.) Советская космическая инициатива в государственных документах. С. 202–203.
609
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 55 (дневниковая запись от 21 апреля 1961 года).
610
Там же. Т. 2. С. 58 (дневниковая запись от 25 июня 1964 года).
611
Kohonen I. The Heroic and the Ordinary: Photographic Representations of Soviet Cosmonauts in the Early 1960s // Soviet Space Culture: Cosmic Enthusiasm in Socialist Societies / E. Maurer, J. Richers, M. Rüthers, C. Scheide (eds). London: Palgrave Macmillan, 2011. P. 103–120.
612
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 199 (дневниковая запись от 27 декабря 1962 года); Т. 2. С. 71 (дневниковая запись от 17 августа 1964 года); Т. 1. С. 221 (дневниковая запись от 8 февраля 1963 года), 329 (дневниковая запись от 30 июля 1963 года); Т. 2. С. 125 (дневниковая запись от 13 января 1965 года).
613
Andrew C., Mitrokhin V. The Mitrokhin Archive II: The KGB and the World. London: Allen Lane, 2005. P. 20.
614
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 332 (дневниковая запись от 25 апреля 1966 года).
615
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 108 (дневниковая запись от 25 апреля 1962 года); Т. 2. С. 217 (дневниковая запись от 6 сентября 1965 года); Т. 1. С. 346 (дневниковая запись от 27 сентября 1963 года); Т. 2. С. 232–233 (дневниковая запись от 1 октября 1965 года).
616
Там же. Т. 1. С. 71–72 (дневниковая запись от 2 декабря 1961 года), 210 (дневниковая запись от 17 января 1963 года); Т. 2. С. 239 (дневниковая запись от 14 октября 1965 года); Т. 1. С. 313 (дневниковая запись от 11 июля 1963 года).
617
Программа подготовки космонавтов // Российский государственный архив научно-технической документации (РГАНТД), Москва. Ф. 1. Оп. 8–1. Д. 2. Л. 4.
618
Голованов Я. Наш Гагарин. С. 56.
619
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 233 (дневниковая запись от 2 октября 1965 года).
620
Smolkin-Rothrock V. Cosmic Enlightenment: Scientific Atheism and the Soviet Conquest of Space // Into the Cosmos / J. Andrews, A. Siddiqi (eds). P. 185.
621
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 269 (дневниковая запись от 4 декабря 1965 года); Т. 1. С. 219 (дневниковая запись от 5 февраля 1963 года), 376 (дневниковая запись от 10 ноября 1963 года), 352, 369 (дневниковая запись от 7 октября 1963 года), 369 (дневниковая запись от 29 октября 1963 года), 376 (дневниковая запись от 10 ноября 1963 года).
622
Там же. Т. 1. С. 391 (дневниковая запись от 28 ноября 1963 года).
623
Sylvester R. She Orbits over the Sex Barrier: Soviet Girls and the Tereshkova Moment // Into the Cosmos / J. Andrews, A. Siddiqi (eds). P. 195–212.
624
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 374 (дневниковая запись от 3 ноября 1963 года).
625
В 1962 году Гагарин и Титов были избраны депутатами Верховного Совета СССР; годом позже Николаев был избран членом Верховного Совета России, а Попович – Украины; Терешкова в 1966 году стала депутатом Верховного Совета СССР, а в 1974 – членом Президиума Верховного Совета.
626
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 61 (дневниковая запись от 2 июля 1964 года); Т. 4. С. 188 (дневниковая запись от 14 июня 1970 года).
627
Там же. Т. 1. С. 281 (дневниковая запись от 7 июня 1963 года); Т. 2. С. 29 (дневниковая запись от 21 марта 1964 года).
628
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 225 (дневниковая запись от 16 февраля 1963 года), 236 (дневниковая запись от 13 марта 1963 года), 226 (дневниковая запись от 16 февраля 1963 года).
629
Голованов Я. Наш Гагарин. С. 31.
630
Аббас Х. А. Рассказ о Юрии Гагарине // Авиация и космонавтика. 1962. № 4. С. 78–85.
631
Голованов Я. Наш Гагарин. С. 281.
632
Россошанский В. Феномен Гагарина. Саратов: Летопись, 2004. С. 20.
633
Аббас Х. А. Рассказ о Юрии Гагарине.
634
Jenks A. The Cosmonaut Who Couldn’t Stop Smiling. P. 152, 174, 175.
635
Батурин Ю. М. (ред.) Советская космическая инициатива в государственных документах. С. 148–149, 190–191, 227–228, 261–263, 277–278.
636
Stites R. Russian Popular Culture: Entertainment and Society since 1900. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1992. P. 145–146.
637
Пономарева В. Женское лицо космоса. С. 122.
638
Graham L. Moscow Stories. Bloomington: Indiana University Press, 2006. P. 18–19.
639
Феоктистов К. Траектория жизни. М.: Вагриус, 2000. С. 188. См. также: Пономарева В. Женское лицо космоса. С. 242.
640
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 164 (дневниковая запись от 28 августа 1962 года); Т. 2. С. 57 (дневниковая запись от 25 июня 1964 года).
641
Там же. Т. 1. С. 123 (дневниковая запись от 27 июня 1962 года); Т. 2. С. 57 (дневниковая запись от 25 июня 1964 года), 90 (дневниковая запись от 24 сентября 1964 года).
642
Там же. Т. 1. С. 10 (дневниковая запись от 21 января 1964 года), 224 (дневниковая запись от 15 февраля 1963 года); Т. 2. С. 198 (дневниковая запись от 10 мая 1965 года), 187 (дневниковая запись от 20 апреля 1965 года); Т. 1. С. 170 (дневниковая запись от 5 сентября 1962 года); Т. 4. С. 252 (дневниковая запись от 23 января 1971 года).
643
Буйновский Э. Приобщение к космосу: Записки неслетавшего космонавта. Гл. 6. http://samlib.ru/b/bujnowskijei/priobshenie.shtml. В книжном издании мемуаров Буйновского этот эпизод несколько смягчен; см.: Буйновский Э. Повседневная жизнь первых российских ракетчиков и космонавтов. М.: Молодая гвардия, 2005. С. 159.
644
Голованов Я. Наш Гагарин. С. 183.
645
Аббас Х. А. Рассказ о Юрии Гагарине.
646
Голованов Я. Заметки вашего современника. Т. 1. С. 278.
647
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 57 (дневниковая запись за май – сентябрь 1961 года).
648
Давыдов В. А. (ред.) Первый пилотируемый полет. Т. 1. С. 513.
649
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 73 (дневниковая запись от 4 декабря 1961 года).
650
French F. Yuri Gagarin’s Visit to Manchester // Spaceflight. 1998. Vol. 40. № 7. P. 261–263.
651
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 187 (дневниковая запись от 20 апреля 1965 года); Т. 1. С. 332 (дневниковая запись от 2 августа 1963 г.), 197–198 (дневниковая запись от 22 декабря 1962 года).
652
Там же. Т. 1. С. 76 (дневниковая запись от 7 декабря 1961 года).
653
Голованов Я. Наш Гагарин. С. 207.
654
Там же. С. 211.
655
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 75 (дневниковая запись от 6 декабря 1961 года).
656
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 77 (дневниковая запись от 9 декабря 1961 года).
657
Каманин Н. Гражданин Советского Союза // Авиация и космонавтика. 1962. № 2. С. 78–82.
658
Голованов Я. Наш Гагарин. С. 211.
659
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 369 (дневниковая запись от 29 октября 1963 года).
660
Докладная записка генерал-майора Леонида Горегляда маршалу Константину Вершинину. 12 октября 1962 г.; Российский государственный архив новейшей истории (РГАНИ), Москва. Ф. 5. Оп. 30. Д. 400. Л. 23.
661
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 72 (дневниковая запись от 4 декабря 1961 года).
662
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 4. С. 252 (дневниковая запись от 23 января 1971 года); Т. 1. С. 321 (дневниковая запись от 19 июля 1963 года), 391 (дневниковая запись от 28 ноября 1963 года), 333 (дневниковая запись от 2 августа 1963 года); Т. 2. С. 9 (дневниковая запись от 16 января 1964 года), 19 (дневниковая запись от 10 февраля 1964 года), 70 (дневниковая запись от 17 августа 1964 года).
663
Там же. Т. 1. С. 57 (дневниковая запись от 25 мая 1961 года).
664
Голованов Я. Наш Гагарин. С. 191.
665
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 247 (дневниковая запись от 4 апреля 1963 года), 231 (дневниковая запись от 2 марта 1963 года).
666
Раушенбах Б. Праздные мысли. М.: Аграф, 2003. С. 40–41.
667
Rockwell T. The Molding of the Rising Generation. P. 34.
668
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 58–59 (дневниковая запись от 4 октября 1961 года), 60 (дневниковая запись от 17 октября 1961 года).
669
Там же. Т. 2. С. 8 (дневниковая запись от 15 января 1964 года); Т. 1. С. 258 (дневниковая запись от 6 мая 1963 года), 189–190 (дневниковая запись от 1 декабря 1962 года).
670
Там же. Т. 1. С. 98 (дневниковая запись от 16 марта 1962 года).
671
Батурин Ю. М. (ред.) Советская космическая инициатива в государственных документах. С. 166, 174–177, 194–197, 219–220, 253–255, 266–269, 281–284, 288.
672
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 224 (дневниковая запись от 15 февраля 1963 года); Т. 2. С. 196 (дневниковая запись от 5 мая 1965 года); Т. 1. С. 98 (дневниковая запись от 16 марта 1962 года), 195 (дневниковая запись от 30 апреля 1965 года).
673
Там же. Т. 4. С. 116–117 (дневниковая запись от 11 января 1970 года).
674
Фицпатрик Ш. Повседневный сталинизм. Социальная история Советской России в 30-е годы / Пер. с англ. Л. Ю. Пантина. 2-е изд. М.: РОССПЭН, 2008. С. 81.
675
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 61 (дневниковая запись от 2 июля 1964 года); Т. 3. С. 283 (дневниковая запись от 28 сентября 1968 года); Т. 2. С. 325 (дневниковая запись от 8 апреля 1966 года), 327 (дневниковая запись от 11 апреля 1966 года), 332–333 (дневниковая запись от 25 апреля 1966 года).
676
Елисеев А. Жизнь – капля в море. М.: Авиация и космонавтика, 1998. С. 120, 93.
677
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 26 (дневниковая запись от 4 марта 1964 года), 40 (дневниковая запись от 16 апреля 1964 года).
678
Там же. Т. 2. С. 10 (дневниковая запись от 21 января 1964 года).
679
Интервью с А. Леоновым, беседовала С. Самоделова // Московский комсомолец. 2004. 29 мая. http://www.mk.ru/editions/daily/article/2004/05/29/111954-trete-izmerenie.html.
680
Титов Г. Встреча с Америкой // Авиация и космонавтика. 1962. № 7. С. 21–28.
681
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 326 (дневниковая запись от 11 апреля 1966 года), Т. 1. С. 332 (дневниковая запись от 1 августа 1963 года).
682
Там же. Т. 1. С. 230 (дневниковая запись от 28 февраля 1963 года), 232 (дневниковая запись от 2 марта 1963 года).
683
Там же. Т. 2. С. 214 (дневниковая запись от 30 августа 1965 года), 239 (дневниковая запись от 14 октября 1965 года), 250 (дневниковая запись от 1 ноября 1965 года).
684
Батурин Ю. М. (ред.) Советская космическая инициатива в государственных документах. С. 304–306.
685
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 261 (дневниковая запись от 22 ноября 1965 года), 284 (дневниковая запись от 5 января 1966 года).
686
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 2. С. 262 (дневниковая запись от 23 ноября 1965 года).
687
Семичастный В. Беспокойное сердце. М.: Вагриус, 2002. С. 264–266. В мае 1967 года, в результате внутрикремлевской борьбы за власть, Брежнев сумел отправить Семичастного в отставку, используя в качестве предлога скандал, связанный с отказом дочери Сталина Светланы Аллилуевой вернуться из зарубежной поездки в СССР; см.: Медведев P. А. Окружение Сталина. 2-е изд. М.: Молодая гвардия, 2010. С. 460.
688
О «большевистском» пропагандистском языке сталинской эпохи, усвоенном отдельными людьми, см.: Kotkin S. Magnetic Mountain: Stalinism as a Civilization. Berkeley: University of California Press, 1995. Ch. 5.
689
McCannon J. Positive Heroes at the Pole: Celebrity Status, Socialist-Realist Ideals and the Soviet Myth of the Arctic, 1932–39 // Russian Review. 1997. Vol. 56. № 3. P. 347.
690
См. главу 1 этой книги.
691
Lewis C. S. The Red Stuff. Ch. 4.
692
Пономарева В. Женское лицо космоса. С. 246.
693
Гагарин Ю. Есть пламя! М.: Молодая гвардия, 1968. С. 112.
694
Устинов Ю. (ред.) Бессмертие Гагарина. М.: Герои отечества, 2004. С. 645.
695
Scott D., Leonov A. Two Sides of the Moon. P. 229–230.
696
Lewis C. S. The Red Stuff. Р. 161.
697
Кларк К. Герой авиации как образ нового человека // Социалистический канон / Х. Гюнтер, Е. Добренко (ред.). СПб.: Академический проект, 2000. С. 791.
698
McCannon J. Red Arctic. Р. 138.
699
Каманин Н. Скрытый космос. Т. 1. С. 347 (дневниковая запись от 28 сентября 1963 года), Т. 3. С. 205 (дневниковая запись от 2 апреля 1968 года).
700
Lewis C. S. The Red Stuff. Р. 99.
701
См.: Rockwell T. The Molding of the Rising Generation. P. 31. О стахановском движении см.: Siegelbaum L. Stakhanovism and the Politics of Productivity in the USSR, 1935–1941. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1990.
702
McCannon J. Positive Heroes at the Pole. Р. 350.
703
Lewis C. S. The Red Stuff. Р. 158.
704
Пелевин В. Омон Ра. М.: Текст, 1992.
705
«Заново закрутить все это почти невозможно» // Новая газета. 2019. № 1. 9 января.
706
Siddiqi A. Privatising Memory: The Soviet Space Programme through Museums and Memoirs // Showcasing Space / M. Collins, D. Millard (eds). London: Science Museum, 2005. P. 107.
707
Ibid. P. 99.
708
Khrushchev S. How Rockets Learned to Fly: Foreword // Epic Rivalry: The Inside Story of the Soviet and American Space Race / Von Hardesty and Gene Eisman. Washington, DC: National Geographic, 2007. P. XVIII. См. также интервью автора с Сергеем Хрущевым в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program: Cosmonauts, Soldiers, and Engineers Who Took the USSR into Space. New York: Palgrave Macmillan, 2014. Ch. 4.
709
В Москве открыт памятник академику Глушко // Последние космические новости. Энциклопедия «Космонавтика». 2001. № 206. 4 октября. http://www.cosmoworld.ru/spaceencyclopedia/hotnews/index.shtml?04.10.01.html.
710
Siddiqi A. From Russia with History. P. 5.
711
Siddiqi A. Privatising Memory. P. 108.
712
О мемуарах советской эпохи см.: Holmgren B. (ed.) The Russian Memoir: History and Literature. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2003; Paperno I. Personal Accounts of the Soviet Experience // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2002. Vol. 3. №4. P. 577–610; Walker B. On Reading Soviet Memoirs: A History of the ‘Contemporaries’ Genre as an Institution of Russian Intelligentsia Culture from the 1790s to the 1970s // Russian Review. 2000. Vol. 59. № 3. P. 327–352.
713
Ивановский О. [Иванов А.] Первые ступени: Записки инженера. М.: Молодая гвардия, 1970; Он же. [Иванов А.] Впервые: Записки ведущего конструктора. М.: Московский рабочий, 1982; Он же. Наперекор земному притяжению. М.: Политиздат, 1988; Он же. Ракеты и космос в СССР: Записки секретного конструктора. М.: Молодая гвардия, 2005.
714
Он же. Ракеты и космос в СССР. С. 164–166.
715
Черток Б. Е. Ракеты и люди.
716
Батурин Ю. М. (ред.) Мировая пилотируемая космонавтика. История. Техника. Люди. М.: РТСофт, 2005. С. 209–210.
717
Альтернативная версия событий с точки зрения экипажа корабля «Союз-15» изложена в статье: Ребров М. Горький привкус славы // Красная звезда. 1994. 9 сентября. С. 2. Детали хроники полета описаны в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. P. 1–3, 162–164.
718
Мозжорин Ю. Так это было. С. 50.
719
См. комментарии к фильму «Укрощение огня» на форуме «Киноэксперт. ру». http://www.kinoexpert.ru/kinox/index.asp?comm=4&num=3672.
720
Шабалин Ю. М. Тяжкий недуг интерпретаторов // Советская Россия. 2008. 22 апреля. http://epizodsspace.no-ip.org/bibl/sov-ros/2008/tyaj-ned.html.
721
Путин В. Выступление на торжественном вечере, посвященном 100-летию со дня рождения С. П. Королева. 12 января 2007 г. http://www.kremlin.ru/transcripts/23995.
722
Совет Федерации. 199-е заседание. 13 апреля 2007 г. http://www.council.gov.ru/press-center/news/23084/.
723
Первый канал. Анонс фильма «Королев» (2007). https://web.archive.org/web/20090414050349/http://www.1tv.ru/anons/id=144932.
724
Известия. 2007. 12 октября. В 2013 году, начиная работу над продолжением фильма о Королеве, Кара высказал ту же мысль: «Работая над образом Королева, мы опирались на рассказы людей, которые его знали лично: его дочери, космонавтов и сотрудников, с которыми он работал. Все о нем рассказывали очень по-разному. Но поскольку это авторское кино, то уж извините, но тут будет мой авторский взгляд на него» (Интервью с Ю. Кара, беседовала А. Рогова // Аргументы и факты. 2013. 31 июля).
725
Первый канал. Анонс фильма «Королев» (2007).
726
Siddiqi A. The Red Rockets’ Glare. Ch. 8.
727
Ibid. Ch. 5.
728
Радбель Д. Космический патриотизм // Россiя. 2007. 3–10 мая.
729
Федина А. «Королева» рассекретили на один вечер // Известия. 2007. 16 апреля. http://izvestia.ru/news/323728.
730
Радбель Д. Космический патриотизм.
731
Аноним. Комментарий к фильму «Королев» на форуме «Киноэксперт. ру». 2008. 25 июня. http://www.kinoexpert.ru/kinox/index.asp?comm=4&num=21865.
732
Павел73. Комментарий на форуме журнала «Новости космонавтики». 2008. 14 апреля. https://forum.novosti-kosmonavtiki.ru/index.php?topic=3601.msg304084#msg304084.
733
Советское прошлое в памяти россиян / ВЦИОМ. 18 января 2007 г. https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/sovetskoe-proshloe-v-pamyati-rossiyan.
734
Русские кумиры двадцатого века / ВЦИОМ. 20 января 2010 г. https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/russkie-kumiry-dvadczatogo-veka.
735
Юдинцев И. Россия стремится в космос …на скрипучей телеге прошлых успехов // HotCom.ru. 2001. Вып. 16. 12 апреля.
736
Плотников В. Рубикон Президента // Советская Россия. 2001. 22 марта. О траурных настроениях среди космических инженеров в ночь выведения станции «Мир» с орбиты см. интервью автора с Ю. Тяпченко в кн.: Gerovitch S. Voices of the Soviet Space Program. P. 123–124.
737
Давыдова В. и др. 40 лет первому полету человека в космос! // Новости космонавтики. 2001. № 6. С. 2. Путин также возложил цветы к памятнику Гагарину в Звездном городке и встретился с семьей Гагарина.
738
О советской традиции дарения подарков, в частности подарков политическим лидерам, см.: Ссорин-Чайков Н. (ред.) Дары вождям: подарки советским лидерам. М.: Пинакотека, 2006.
739
Указ Президента Российской Федерации от 31 июля 2008 г. № 1157. http://kremlin.ru/acts/bank/27870.
740
Путин В. Выступление на заседании Оргкомитета по подготовке и проведению празднования 50-летия полета в космос Ю. А. Гагарина. 22 декабря 2009 г. http://archive.premier.gov.ru/events/news/8678/.
741
План основных мероприятий по празднованию 50-летия полета в космос Ю. А. Гагарина. 17 марта 2010 г. https://www.sostav.ru/news/2011/04/12/spr1/.
742
Указ Президента Российской Федерации от 15 мая 2009 г. № 549. http://www.kremlin.ru/acts/bank/29288.
743
Иванова Н. Ностальящее: собрание наблюдений. М.: Радуга, 2002. С. 62.
744
Oushakine S. «We’re Nostalgic but We’re Not Crazy»: Retrofitting the Past in Russia // Russian Review. 2007. Vol. 66. № 3. P. 469, 481.
745
Yurchak A. Gagarin and the Rave Kids: Transforming Power, Identity, and Aesthetics in the Post-Soviet Night Life // Consuming Russia: Popular Culture, Sex, and Society since Gorbachev / A. Baker (ed.). Durham, NC: Duke University Press, 1999. Р. 94, 95.
746
Collins M. A Second Nature Rising: Spaceflight in an Era of Representation // Remembering the Space Age / S. Dick (ed.). Washington, DC: NASA History Division, 2008. P. 185–202.
747
МТС запустил рекламу «Первого» // Advertology. Наука о рекламе. 2006. 8 июня. http://www.advertology.ru/article30664.htm.
748
См. ссылку на один из этих рекламных роликов в ст.: Козлов Д. МТС: О яйцах, тарифах, советской символике и бутафорских космонавтах // Рекламные идеи. 2006. № 5. 28 сентября. http://www.advi.ru/page.php3?id=287.
749
Колюбакин В. «Иридиум» – презентация в Санкт-Петербурге // Теле-Спутник. 1999. № 3 (41). Март. https://old.telesputnik.ru/archive/41/article/40.html.
750
Услуги системы ГЛОНАСС будут предоставляться потребителям бесплатно // РИА Новости. 2007. 18 мая. https://ria.ru/20070518/65722212.html.
751
Заключительный запуск 2007 года: спутники ГЛОНАСС выведены на орбиту // РИА Новости. 2007. 26 декабря. https://ria.ru/20071226/94147340.html.
752
Коновалов И. и др. Система ГЛОНАСС получила пробоину // Коммерсантъ. 2010. № 225. 6 декабря. https://www.kommersant.ru/doc/1552464.
753
Один из спутников группировки ГЛОНАСС по-прежнему не работает // РИА Новости. 2014. 17 июля. https://ria.ru/20140717/1016341998.html.
754
Бурсак А. Минпром защитит ГЛОНАСС, ограничив ввоз GPS-устройства // РБК daily. 2007. 22 февраля. https://www.comnews.ru/content/31765.
755
Путин: ГЛОНАСС должна быть дешевле и лучше, чем GPS // Российская газета. 2007. 13 марта. http://www.rg.ru/2007/03/13/glonass-anons.html.
756
Черноиванова А. Иванов опустил ГЛОНАСС на землю // Газета. ру. 2008. 23 января. http://vpk.name/news/13137_ivanov_opustil_glonass_na_zemlyu.html.
757
Козлов А. Водители попали под подозрение / Взгляд. Деловая газета. 2007. 16 октября. http://www.vz.ru/society/2007/10/16/117887.html.
758
Кузнецов А. Отчет о тестировании персонального локатора S-911 // GPS-club.ru. https://web.archive.org/web/20130806215529/http://gps-club.ru/gps_think/detail.php?ID=8057.
759
ВЦИОМ. Мониторинг общественного мнения. 2012. № 2(108). Март – апрель. С. 67. https://wciom.ru/fileadmin/file/monitoring/2012/108/2012_108_54_Monitor_obraz.pdf.
760
Николаева-Терешкова В. Вселенная – открытый океан! М.: Правда, 1964; Николаева-Терешкова В., Храпченков В. Женщина века. Ярославль: Лия, 2003.