в, под которыми жили те, кто ещё не догадывался о неминуемом поражении и рабстве. Потом он обернулся и обратил свой взгляд на стан Израиля, на тысячи шатров, и жаркие слезы хлынули из его глаз и потекли по изрытым морщинами щекам к бороде. Это он, Моисей, вывел народ из Египта, дал ему законы, поставил перед Иорданом, чтобы он совершил, как лев, свой могучий прыжок в эту страну, которая течет молоком и медом.
Нашли тело Моисея, обращенное лицом к земле Ханаанской, и оплакали, и похоронили, сохранив тайну его погребения до сего дня. А произошло это на одиннадцатом месяце сорокового года скитаний народа Израиля. Было Моисею тогда сто двадцать лет, но не притупилось его зрение, не истощилась свежесть его. И не было второго такого пророка во Израиле, ибо Бог лишь ему одному послал знамение и чудеса в земле Египетской против фараона и рабов его, и всей страны его, и дал ему проявить силу перед глазами всего Израиля.
1. Нево — гора, с которой Моисей, согласно поздней библейской традиции, увидел всю страну обетованную. В древнейшей традиции она называется Писга (Числ., 23: 14; 33). Очевидно, речь идет о горе Джебель-аль-Небо, в 2 км от города Нево. Ее высота 1808 м над уровнем моря.
Литература
Энциклопедии, словари
Еврейская энциклопедия. — Т. 1 — 16. — М., 1991.
Мифы народов мира: В 2 т. / Гл. ред. С.А. Токарева. — М., 1980; 1988; 1992.
Мифологический словарь. / Гл. ред. Е.М. Мелетинский. — М., 1990.
The Ancient Bible Dictionary. - N. Y., 1999.
The Encyclopedia of Religion. / Ed. M. Eliade — Vol. 1 — 2. - N. Y. London, 1987.
Rachet G. Dictionnaire de l'arch(ologie. - Paris, 1983.
Reallexikon der Assyriologie. / Ed. E.A. Abeling, B. Meissner. Berlin — Leipzig, 1928 — 1934.
Rovley H.H. Dictionary of Bible personal names. - London, 1968.
Rovley H.H. Dictionary of Bible place names. - London, 1970.
The Oxford Dictionary of the Jewish Religion. - N. Y. - Oxford, 1997.
Обобщающие труды
Гринцер П.А. Эпос древнего мира. // Типология и взаимосвязи литератур древнего мира. — М., 1971.
Дьяконов И.М. Архаические мифы Востока и Запада. — М., 1990.
Иванов В.В. Дракон. // МНМ. — Т. 1.
Иванов В.В., Топоров В.Н. Пчела. // МНМ. — Т. 2.
Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. — М., 1976.
Мелларт Дж. Древнейшие цивилизации Ближнего Востока. / Пер. с англ. М., 1982.
Мень А. История религии. — Т. 5 — 6. — М., 1992.
Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. — М., 2000.
Религии древнего Востока. / Под ред. Г.М. Бонгарда-Левина. — М., 1995.
Стеблин-Каменский М.И. Миф. — Л., 1976.
Фрезер Дж. Золотая ветвь. / Пер. с англ. — М., 1980; и др. изд.
Фрейденберг О.М. Поэтика сюжета и жанра. — М., 1997.
Хук С.Г. Мифологии Ближнего Востока. — М., 1991.
Элиаде М. Космос и история. / Пер. с нем. — М., 1987.
Элиаде М. Миф о вечном возвращении. / Пер. с фр. — СПб., 1998.
Элиаде М. Мифы, сновидения, мистерии. / Пер. с фр. — М., 1996.
Brandon M.A. Creation Legend of the ancient Near East. - Manchester, 1963.
Eliade M. Нistoire des croyances et des id(es religieuses. - V.1. Paris, 1979.
Gordon C.H. The Common Background of Greec and Hebrew civilization. N. Y., 1965.
Kaiser O. Die mythische Bedeutung des Meeres in (gypten, Ugarit und Israel. - Berlin, 1962.
Rinaldi G. La letteratura antica del Vicino Oriente. - Firenze, 1968.
Месопотамия
Тексты в западноевропейских и русских переводах
Афанасьева В.К. Литература Шумера и Вавилонии: Переводы. // Поэзия и проза Древнего Востока. — М., 1973.
Гильгамеш и Ага. / Пер. И.Т. Каневой. // ВДИ. - 1964. - N 3.
От начала начал: Антология шумерской поэзии. / Вступ. ст., пер., комм., словарь В.К. Афанасьевой. — М., 1997.
Шилейко Б.К. Ассиро-вавилонская поэзия. // Шилейко Б.К. Тысячелетний шаг вигилий. — Томск, 1994.
Энмеркар и верховный жрец Аратты. / Пер. И.Т. Каневой. // ВДИ. - 1964. - N 4.
Эпос о Гильгамеше. / Пер. И.М. Дьяконова. — М., 1961.
Я открою тебе сокровенное слово. / Сост. В.К. Афанасьева, И.М. Дьяконов. — М., 1981.
Dhorme P. Choix de textes religieux assyro-babyloniens. - Paris, 1908.
Ebeling E. Keilschrifttexte aus Assur religiosen Inhalts. - Leipzig, 1915 — 1923.
Falkenstein A. Archaische Texte aus Uruk. - Berlin — Leipzig, 1936.
Goetze A. Old Babylonian Omen Texts. - New Haven, 1947.
Kramer E.A. Sumerian Myths and Epics tales. // ANET.
Sanders N.K. The Epic of Gilgamesh. - London, 1960.
Speiser S. Akkadian Myths and Epics. // ANET.
Thompson R.C. The Epic of Gilgamesh. - Oxford, 1930.
Афанасьева В.К. Гильгамеш и Энкиду. Эпические образы в искусстве. М., 1979.
Афанасьева В.К. Предание, этиологический миф в шумерской литературе. // Жизнь мифа в античности. — М., 1988.
Белицкий М. Забытый мир шумеров. — М., 1980.
Бибби Дж. В поисках Дильмуна. / Пер. с англ. — М., 1984.
Делич Ф. Вавилон и Библия. / Пер. с нем. — СПб., 1911.
Дьяконов И.М. Вавилонская идеология и культура. // История Древнего Востока. — Т. I. — М., 1983.
Дьяконов И.М. Литература Вавилонии. // Поэзия и проза Древнего Востока. — М., 1973.
Канева И.Т. Шумерский героический эпос как исторический источник. // ВДИ. - 1964. - N 3.
Клочков И.С. Духовная культура Вавилонии. — М., 1983.
Комароцци Г. Гимн о торговле Тильмуна. // Древний Восток. — Т. 2. Ереван, 1976.
Крамер С.Н. История начинается в Шумере. / Пер. с нем. — М., 1985.
Крамер С.Н. Мифология Шумера и Аккада. / Пер. с англ. // Мифологии Древнего мира. — М., 1977.
Липин Л., Белов А. Глиняные книги. — Л., 1956.
Ллойд С. Археология Месопотамии. / Пер. с англ. — М., 1984.
Оппенхейм А. Древняя Месопотамия. Портрет погибшей цивилизации. / Пер. с англ. — М., 1980.
Редер Д. Г. Мифы и легенды Древнего Двуречья. — М., 1965.
Тюменев А. И. О предназначении людей в мифах Древнего Двуречья. // ВДИ. - 1948. - N 4.
Флиттнер Н.В. Культура и искусство Двуречья и соседних стран. — М., 1958.
Церен Э. Библейские холмы. / Пер. с нем. — М., 1966.
Albright W.F. Gilgames and Enkidu, mesopotamien genii of fecundity. // JAOS. - 1920. - N 40.
Benito C. A. "Enki and Ninmah", and Enki and the World Order". - Ann Arbor, 1969.
Bott(ro J. M(sopotamie. L'ecriture, la raison et les dieux. - Paris, 1998.
Bott(ro J. Mythes et rites de Babylone. - Paris, 1987.
Cagni L. La religione assiro-babilonese. // SDR. - Vol. 2.
Castellino G.R. La religione sumerica. // SDR. - Vol. 2.
Cavigneaux A. Mardouk, le grand dieu de Babylon. // MB.
Dalley S. Mits from Mesopotamia. - N.Y., 1991.
Eliade M. Religion of Mesopotamia. // ER, 1987. - Vol. 1.
Falkenstein A. Sumerische G(tterlieder. - I. - Heidelberg, 1959.
Farber A. Der Mythos "Inanna und Enki", unter besonderer Berucksichtigung der Liste der me. - Rome, 1973.
Furlani G. Letteratura della Mesopotamia e dell' Asia Minore. // CO. Vol. 2.
Galter H.D. Der Gott Ea / Enki in der akkadischen (berlieferung. Graz, 1983.
Gauchet M. Le D(senchantement du monde. - Paris, 1985.
Heidel A. The Gilgamesh epos and Old Testaments parallels. - Chicago, 1963.
Kramer S.N. Enki and Ninhursag: a Sumerian «Paradise» Myth. - New Haven, 1945.
Kramer S.N. Le mariage sacr(. - Paris, 1983.
Kramer S.N. The Sumerians. - Chicago, 1963.
Kraus F.R. K(nigliche Verf(gungen in altbabylonischer Zeit. - Leyden, 1984.
Lambert W.G. Babylonian Wisdom Literature. - Oxford, 1960.
Lambert W.G. Millard A.R. Atra-has(s. The Babylonian Story of the Flood. - Oxford, 1969.
Lemaire A. Les H(breux en Egypte. // MB.
Noel D. Le tour de Babel: texte (nigmatique. // MB.
Pottinero G. Die Bestrafung des Menschengeschlecht durch die Sontlfut. // Orientalia N. S. - 1968. - N 37.
Zimmern J. Beitr(ge zur Kenntnis der Babylonische Religion. - II. Leipzig, 1901.
Египет
Тексты в западноевропейских и русских переводах
Матье М.Э. Переводы мифов. // Матье М.Э. Избранные труды по мифологии и идеологии древнего Египта. — М., 1996
Сказки и повести древнего Египта. / Пер. И.С. Кацнельсона, Ф.Л. Мендельсона. — М., 1956.
Сказки и повести древнего Египта. / Пер., комм. И.Г. Лившица. — Л., 1979.
Исследования
Антес Р. Мифология в Древнем Египте. // Мифология древнего мира. — М., 1977.
Ассман Я. Египет: теология и благочестие ранней цивилизации. — М., 1999.
Большаков А.О. Из истории египетской идеологии Старого царства. // ВДИ. - 1982. - N 2.
Большаков А.О. Человек и его двойник. — СПб., 2001.
Большаков А.О., Сущевский А.Г. Герой и общество в древнем Египте. // ВДИ. - 1991. - N 3.
Коростовцев М.А. Религия Древнего Египта. — М., 1976; СПб., 1993.
Лившиц И.Г. Сказки и повести Древнего Египта. // Сказки и повести древнего Египта. / Пер., комм. И.Г. Лившица. — М., 1979.
Липинская Я., Марциняк М. Мифология Древнего Египта. — М., 1983.
Матье М.Э. Древнеегипетские мифы. — М., 1956.
Матье М.Э. Избранные труды по мифологии и идеологии Древнего Египта. М., 1996.
Нибби А. Дельта Нила и её значение для понимания древнеегипетской истории. // ВДИ. - 1991. - N 3.
Павлова О.И. Амон Фиванский: Ранняя история культа (V–XVII династии). — М., 1984.
Перепелкин И.А. Древний Египет. // История Древнего Востока. — Ч. II. — М., 1988.
Померанцева Н.А. Эстетические основы искусства Древнего Египта. — М., 1985.
Рак И.В. Египетская мифология. — СПб., 2000.
Редер Д. Г. Мифы и легенды Древнего Двуречья. — М., 1965.
Рубинштейн Р. И. Египетская мифология. // МНМ. — Т. 1.
Тураев Б.А. Бог Тот: опыт исследования в области древнеегипетской культуры. — Лейпциг, 1898.
Kees H. Des G(tterglaube im Alten (egypten. - Berlin, 1956.