Примечания редакции
1
Зиауддин Юсуфзай (р. 1969) — пакистанский педагог, автор книги «Дайте ей взлететь. История счастливого отца» (издана на русском языке). Прим. ред.
2
Мария — девушка-подросток из Пуэрто-Рико, переехавшая в Нью-Йорк. Прим. ред.
3
Эта книга написана для всех, кто считает себя женщиной, по праву рождения или нет. Когда я говорю «мужчины», я имею в виду цисгендерных, гетеронормативных мужчин. Патриархат вредит не только женщинам, но и другим социально отчужденным группам. Он губит даже тех самых цисгендерных, гетеронормативных мужчин, которых ставит над другими полами. Об этом мы поговорим в следующей главе.
4
В свободной торговле нет ничего плохого. Однако в современной Америке капитализм действует беспрепятственно, корпорации расширяют власть и влияние над людьми и сообществами, а мы занимаемся варварским извлечением и потреблением ресурсов Земли, вместо того чтобы восстанавливать их.
5
Мария Гимбутас (1921–1994) — всемирно известный археолог и культуролог. Прим. ред.
6
Бернет Б., Эванс Д. Дизайн вашей жизни: живите так, как нужно именно вам. М.: Альпина Паблишер, 2020.
7
Майндсеты (англ. mind-sets) — жизненные принципы, установки, воззрения, которые укладываются в короткие фразы, позволяющие переосмыслить свою позицию. Прим. ред.
8
В индийской поэзии жасмин считается цветком луны. Прим. перев.
9
Американское реалити-шоу, первый сезон которого вышел в 2007 году. Прим. ред.
10
Рефрейминг в психологии — изменение точки зрения. Прим. ред.
11
Антонио Мачадо (1875–1939) — испанский поэт, драматург, эссеист. Прим. ред.
12
Голлум — один из персонажей произведений Джона Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» и «Властелин Колец». Прим. ред.
13
Эстер Перель (р. 1958) — бельгийский психотерапевт, спикер, одна из самых известных специалистов по отношениям. Автор книги «Всегда желанные. Как сохранить страсть в длительных отношениях» (М.: Манн, Иванов и Фербер, 2020). Прим. ред.
14
Джозеф Кэмпбелл (1904–1987) — американский исследователь, автор трудов по сравнительной мифологии. Прим. ред.
15
Гилберт Э. Большое волшебство. М.: Рипол Классик, 2019.
16
Келли Т.10 героев вашего бизнеса, которые приведут компанию к успеху. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2019.
17
Стритстайл — разновидность уличной моды с элементами хип-хопа. Прим. ред.
18
Лиминальность — переходное состояние между двумя стадиями развития человека, граница между осознанным и бессознательным. Прим. ред.
19
Компьютерный анимационный фильм про семью супергероев, вышедший на экраны в 2004 году. Прим. ред.
20
Кристин Нефф — психолог, доцент факультета педагогической психологии в университете в Остине (США). Занимается изучением самосострадания. Прим. ред.
21
Джули Холланд (р. 1965) — практикующий и пишущий психиатр. Автор книги «Капризные стервы» (М.: Синдбад, 2019). Прим. ред.
22
Брене Браун (род. 1965) — американская писательница, профессор университета в Хьюстоне. Прим. ред.
23
Томас Бакли (1942–2015) — американский культуролог, антрополог, исследователь индейского племени юрок в северной Калифорнии. Прим. ред.
24
Мишель Сиота — преподаватель психологии в Аризонском университете. Специализируется на исследовании положительных эмоций, эмоциональной регуляции. Прим. ред.
25
Дачер Келтнер (р. 1962) — профессор психологии в Калифорнийском университете в Беркли, руководитель лаборатории социального взаимодействия. Прим. ред.
26
Джонатан Хайдт (р. 1963) — социальный психолог. Специализируется на морали. Автор книги «Стакан всегда наполовину полон. 10 великих идей о том, как стать счастливым» (М.: АСТ, 2020). Прим. ред.
27
Брене Браун (р. 1965) — американская писательница, магистр социальной работы. Прим. ред.
28
Пинк Д. Новый мозг: почему правое полушарие будет править миром? М.: Рипол Классик, 2014.
29
Кэрол Гиллиган (р. 1936) — американский психолог, социолог, феминистка, основоположница «этики заботы». Прим. ред.
30
Эйлин Фишер (р. 1950) — американский дизайнер одежды и основательница собственного бренда. Прим. ред.
31
Маршалл Розенберг (1934–2015) — американский психолог, автор концепции ненасильственного общения. Прим. ред.
32
Розенберг М. Ненасильственное общение. Язык жизни. М.: София, 2020.
33
Эстес К. П. Бегущая с волками. Женский архетип в мифах и сказаниях. М.: София, 2016.
34
Если вы подвергаетесь домашнему насилию и боитесь за свою физическую безопасность, обратитесь за профессиональной помощью, поскольку подобные случаи выходят за рамки этой книги.
35
Одри Лорд (1934–1992) — афроамериканская писательница, поэтесса, борец за гражданские права. Прим. ред.
36
Десмонд Туту (р. 1931) — южноафриканский архиепископ, борец с апартеидом. Прим. ред.