Martin Luther King Jr., The Montgomery Bus Boycott Speech, December 5, 1955, http://www.blackpast.org/1955-martinluther-king-jr-montgomery-bus-boycott.
«Знаю, у меня мало шансов найти…» Lucas, "Star Wars: A New Hope," 28.
Генерал Тагге, не брезгующий на пути наверх никакими средствами… Lucas, "Star Wars: A New Hope," 40.
«Кое-кто из вас до сих пор не уяснил…» Lucas, "Star Wars: A New Hope," 41.
«Запомни, Люк…» Там же, 97.
«Когда они пришли за социалистами…»Martin Niemoller: First They Came for the Socialists, Holocaust Encyclopedia, http://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10007392.
…«предсказать, что из искры…» Foreign Affairs Committee, House of Commons, «British Foreign Policy and the 'Arab Spring': Second Report of Session 2012–13,» Report No. HC80, at 13 (UK).
Соединенные Штаты и Канада подтвердили… См. «U. S. Intelligence Official Acknowledges Missed Arab Spring Signs,» Los Angeles Times, World Now blog, July 19, 2012, http://latimesblogs.latimes.com/world_now/2012/07/us-intelligence-official-acknowledges-missed-signs-ahead-of-arab-spring-.html; Stephanie Levitz, «Arab Spring Caught Canada by Surprise: Government Report,» The Huffington Post, May 6, 2013, http://www.huffingtonpost.ca/2013/05/06/arab-spring-canada-government-report_n_3224719.html.
…«подавляющее большинство специалистов…» F. Gregory Gause III, «Why Middle East Studies Missed the Arab Spring: The Myth of Authoritarian Stability,» Foreign Affairs, July/Aug. 2011, https://www.foreignaffairs.com/articles/north-africa/2011-07-01/why-middle-east-studies-missed-arab-spring.
«Мы знаем, что с декабря…» Jeff Goodwin, «Why We Were Surprised (Again) by the Arab Spring,» Swiss Political Science Review 17 (2011): 452, 453.
«Биггс прав…» Lucas, "Star Wars: A New Hope," 54.
…всего с тремя ступенями. Susanne Lohmann, «The Dynamics of Informational Cascades: The Monday Demonstrations in Leipzig, East Germany, 1989–91,» World Politics 47 (October 1994): 42.
«Люк, я не собираюсь ждать…» Lucas, "Star Wars: A New Hope," 34.
…незнание того, что думают окружающие… Для знакомства с потрясающим обсуждением, которое я использовал здесь, см. книгу Тимура Курана «Частная правда, публичная ложь» (Private Truths, Public Lies by Timur Kuran, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1998).
Групповая поляризация… См. Cass R. Sunstein, Going to Extremes (Oxford and New York: Oxford University Press, 2009).
…«стоящие на низших ступенях общества…» Gordon S. Wood, The Radicalism of the American Revolution (New York: Knopf, 1991), 29–30.
«Там учат и фотографировать…» Polo, «Stephen Colbert and George Lucas Talk Star Wars.»
«Я попал туда по чистой случайности».Interviews, 65.
«Что? В университете учат…» Polo, «Stephen Colbert and George Lucas Talk Star Wars.»
…«действия никому не известного тунисца…» Philip E. Tetlock and Dan Gardner, Superforecasting: The Art and Science of Prediction (New York: Crown, 2015), 10.
…«космической штучке».Interviews, 92.
«Харрисон делал много…» Taylor, How Star Wars Conquered the Universe, 146.
Даже с учетом первых двух трилогий… «We Ask 10 Sci-Fi Authors to Write Star Wars: Episode VII,» Popular Mechanics, May 21, 2014, http://www.popularmechanics.com/culture/movies/g1523/we-ask-10-sci-fi-authors-to-write-star-wars-episode-vii/.
…воспринимает конституцию как «живой документ»… См., например David A. Strauss, «Do We Have a Living Constitution?» Drake Law Review 59 (2011): 973.
…яркую метафору – цепной роман. См. Ronald Dworkin, Law's Empire (Cambridge, MA: Belknap Press, 1985), 229–39.
«Мы начинаем с нескольких положений…»Virginia State Board of Pharmacy v.Virginia Citizens Consumers Council, 425 U.S. 748, 761, 770 (1976).
Еще в 1963 году оппозиционерам ничто не помогло бы… См., например Dennis v. United States, 341 U.S. 494 (1951), который действовал до Brandenburg v. Ohio, 395 U.S. 444 (1969).
…были приняты в 1964-м…New York Times Co. v. Sullivan, 376 U.S. 254 (1964).
…и 1969 году.Bandenburg, 395 U.S. 444.
«Атмосфера страха, нависающая над всяким…»Sullivan, 376 U.S. at 278.
…исследуют не «Звездные войны», а «Звездный путь»… «Mirror Universe,» Wikia, http://en.memory-alpha.org/wiki/Mirror_universe (last visited January 4, 2016).
…этот принцип – продукт 1950-х годов. См. Brown v. Board of Education (Brown I), 347 U.S. 483 (1954).
…родилась в 1960-х годах. См. Engel v. Vitale, 370 U.S. 421 (1962).
…сформировался в 1970-х. См. Califano v. Goldfarb, 430 U.S. 199 (1977).
…продукт 1990-х и 2000-х. См. Grutter v. Bollinger, 539 U.S. 306 (2003).
…вплоть до XXI века… См. District of Columbia v. Heller, 554 U.S. 570 (2008).
«Доктрина первоначального смысла» Есть много разновидностей этой теории, здесь я говорю о той из них, которую защищает Антонин Скалиа в своей книге «Вопрос интерпретации» (A Matter of Interpretation by Antonin Scalia, NJ: Princeton University Press, 1998), а не о той, о которой говорится в работе Джека Балкина «Живой оригинализм» (Living Originalism by Jack Balkin, Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press, 2012). На самом деле выводы Балкина во многом совпадают с тем, что я здесь предлагаю.
Применительно к конституционному праву… Книга Стивена Брейера «Активная свобода» (Active Liberty by Stephen Breyer, New York: Knopf, 2005) может быть понята именно так, хотя мне кажется, что его аргументация более тонкая.
«Насколько я знаю, никакой удачи нет…» Lucas, "Star Wars: A New Hope," 147.
…«суперпрогнозисты»… См. Tetlock and Gardner, Superforecasting.
…приводят характерный диалог с его участниками. Шабри К., Саймонс Д. Невидимая горилла, или История о том, как обманчива наша интуиция. – М.: Карьера Пресс, 2011.
«Наше восприятие видимого мира…» Там же.
«У нас не так много долларов внимания…» Mariette DiChristina, «How Neuroscientists and Magicians Are Conjuring Brain Insights,» Scientific American, May 14, 2012, http://blogs.scientificamerican.com/observations/howneuroscientists-and-magicians-are-conjuring-brain-insights/.
«Внимание как вода…» Adam Green, «A Pickpocket's Tale,» The New Yorker, January 7, 2013, http://www.newyorker.com/magazine/2013/01/07/a-pickpockets-tale.
В своей увлекательной книге «Ведьма с Лайм-стрит» (The Witch of Lime Street) Дэвид Джаэр много говорит… См.: The Witch of Lime Street: Séance, Seduction and Houdini in the Spirit World by David Jaher, New York: Crown Publishers, 2015. Различные цитаты на последующих страницах взяты из захватывающей книги Джаэра.
…невозможна без «акта веры». Schaitel, «The Mythology of STAR WARS.»
«Если Бог един…» Там же.
«Мне нужна была концепция религии…» Ryder Windham, Star Wars Episode I: The Phantom Menace Movie Scrapbook 11 (New York: Random House, 1999).
…попытка «рассказать старый миф по-новому». Schaitel, «The Mythology of STAR WARS.»
…его «последний наставник»… Там же.
«Когда я делал „Звездные войны“…» Там же.
«Знаете, я думал, что настоящее искусство» Taylor, How Star Wars Conquered the Universe, 278.
«В „Звездных войнах“ это была религия…» Trent Moore, «George Lucas Tries to Explain the Real Meaning of the Star Wars Saga,» Blastr, October 27, 2014, http://www.blastr.com/2014-10-27/george-lucas-tries-explain-real-meaning-star-wars-saga.
В глубине души людям свойственно… См. Michael Chwe, Rational Ritual: Culture, Coordination, and Common Knowledge (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2013).
…«чувствовать восторг бытия…» Ep. 2: Joseph Campbell and the Power of Myth–"The Message of the Myth," Moyers & Company, March 8, 2013, http://billmoyers.com/content/ep-2-joseph-campbell-and-the-power-of-myth-the-message-and-the-myth-audio/.