Прямо на воде
задремал чирок, засунув
клювик под крыло…
Птица на воде —
с виду и впрямь тяжела,
но ведь как плывет!..
Птица на воде —
вот грудка и встретилась
с ее отраженьем!..
«А я видел дно!» —
с таким выражением
вынырнул чирок…
Занялся рассвет —
замок в окружении
гомонящих уток…
Тутовник померз.
Мрачный гомон толпы в деревне —
голоса обреченных…
Сумрак над морем —
голоса гомонящих уток
смутно белеют…
Бьет по палубе,
не слабеет зимний град —
что за мрачный звук!..
Так тихонечко
добывает себе корм
птичка крапивник…
Какая печаль!
Одинокая могила —
на ней крапивник…
Где тут голова,
где тут хвост, не разобрать —
кучка трепангов…
В недеянии
восемнадцать тысяч лет
здравствует трепанг…
Деревья и цветы
В лучах заката
всё орлиное гнездо
на камфарном лавре…
Зимние хризантемы.
Остался рисовый жмых
вокруг жерновов…
Хризантемы зимой,
погребенные под лавиной
выпавшего снега…
Вот и первый снег —
на листве хризантем он заметен,
но не на соснах…
С первой изморозью
так отчетливо предстала
купа хризантем…
Поздние хризантемы —
уж который день стоят
в снежном убранстве…
Скошенных хризантем
к зиме накопились горы
в дровяном амбаре…
В палисаднике
все ищу я хризантемы —
и не нахожу…
Бедные хризантемы!
Меж увядших цветов один
еще бодрится…
Поле хризантем —
оседают в глубине
клубы тумана…
Нагнулся взглянуть
на увядший цветок хризантемы —
и овод тут как тут!
После хризантем
ничего уж и нет в саду —
разве что редька…
Примостясь в седле,
отправляется мальчишка
в поле дергать редьку…
Редьку на грядке
потянул изо всех сил —
сразу подалась…
Ранняя заря —
под изморозью поникла
ботва на редьке…
Крестьянин в поле
мне дорогу указал
вырванной редькой…
Редьку принесли —
вся ботва в прозрачных каплях
от зимнего дождя…
В зимнюю речку
кто-то взял и зашвырнул
бурую редьку…
Взбаламутив ручей,
крестьянки моют усердно
позднюю редьку…
Сеют ячмень —
ложатся длинные тени.
Отсвет заката…
Тянется зима —
воробьи разгуливают
в чане для воды…
Тянется зима —
клочья мусора осели
в глубинах реки…
Зимняя роща.
В ствол вонзив с размаху топор,
дивлюсь аромату…
Храм Мии-дэра —
изваянья стражей замерзли,
стоя у ворот…
Зимняя роща —
отголоски давних времен
долетают эхом…
Бойко хлещет град —
вся пригнулась, сгорбилась
зимняя роща…
Остров Цветочный —
словно просит милостыни
зимняя роща…
Облетает мискант —
заметно, как в нашей округе
похолодало…
Увядший мискант.
Говорят, жила здесь когда-то
старая ведьма…
Увядший мискант.
Под ним виднеется камень —
может быть, надгробье?..
В лавке лука купил
и вернулся домой через рощу
с голыми ветвями…
Лисы играют
меж нарциссов на лугу
в лунном сиянье…
Сиянье луны
этой ночью отразилось
в чарочке саке…
Ну вот и нарцисс
наконец-то распустился —
солнышко в небе!..
Нарциссы цветут
на подворье в лесной чаще —
стебли спутаны…
Храмовый сад
с опавшей листвой на дорожках —
так прошло сто лет…