Мишки-гамми и Джимми — страница 9 из 27

В тот же миг бумажник и часы оказались на полу под столом, потому что ни один из гоблинов не хотел быть пойманным с поличным.

А Роберт начал уже выходить из себя, громко требуя, чтобы ему вернули его вещи.

Тогда гоблины закричали:

– Я не знаю, куда ты дел свой паршивый бумажник!

– А я не видел твоих дрянных часов! Ты сам должен следить за своими вещами!

Тут Толстяк поднял с пола бумажник, а потом часы и сунул их прямо в руки Роберту.

Роберт схватил свои вещи и воскликнул:

– Спасибо! Но в другой раз не надо со мной так шутить!

Тут Малыш изо всех сил стукнул одного из гоблинов по ноге.

– Ты у меня за это поплатишься! – завопил гоблин, обращаясь к своему приятелю.

А Толстяк тем временем ударил второго из гоблинов по ноге так, что тот взвыл от боли.

– Ты что, рехнулся? Чего дерешься?

Гоблины выскочили из-за стола и принялись трясти друг друга так энергично, что вся посуда попадала на пол и разбилась вдребезги.

Роберт, до смерти перепугавшись, сунул в карман бумажник и часы и убрался восвояси.

Больше он сюда не возвращался.

Джимми тоже очень испугался, но он не мог убежать и поэтому, притаившись, сидел под столом.

Первый гоблин вытолкнул своего приятеля в прихожую, чтобы там окончательно с ним расправиться.

Тогда мишки-гамми и Джимми вылезли из-под стола. Малыш, увидев осколки тарелок, разбросанные по полу, сказал:

– Все тарелки разбиты, кроме той, на которой лежал мясной рулет. Как, должно быть, одиноко ей!

И он изо всех сил бросил тарелку об пол. При этом друзья весело рассмеялись.

Потом мишки-гамми, подпрыгивая, бросились к окну и спрятались за подоконником.

Джимми услышал, как гоблины вернулись в комнату и как один из них спросил:

– А чего ради ты, болван, ни с того, ни с сего отдал ему бумажник и часы?

– Ты что, спятил? – ответил другой. – Ведь это ты сделал!

Услышав их ругань, Малыш расхохотался, и все мишки-гамми тоже запрыгали и затряслись от хохота.

– Тише! – прошептал Толстяк.

– Ну, на сегодня хватит развлечений! – сказал Малыш.

– Да, пожалуй, – согласилась Солнышко.

Джимми тоже был сыт по горло сегодняшними проделками.

Уже совсем стемнело, когда мишки-гамми, подпрыгивая на воздушных шарах, перенесли Джимми к его дому. Когда они уже оказались у распахнутого окна в комнату Джимми, то вдруг услышали, как сигналя сиреной, по улице мчится пожарная машина.

– Наверное, где-то пожар, – сказал Джимми. – Слышите, мишки-гамми?

– Может, даже в твоем доме, – проговорила Солнышко.

Вспрыгнув на подоконник, они увидели, как пожарная машина остановилась прямо напротив них, внизу. Вокруг собралась толпа, но огня нигде не было заметно. И вот от машины до самой крыши быстро выдвинулась длинная лестница...

– А может, это они за мной приехали? – с тревогой спросил Джимми, вдруг вспомнив о записке, которую он оставил у себя в комнате, ведь сейчас было уже так поздно...

– Непонятно, с чего они так разволновались? – сказал Малыш. – Неужели кому-то могло не понравиться, что ты гуляешь с нами?

– Они увидели меня, наверное, у одного из окон, – заключил Джимми.

– Но почему они разволновались? – покачала головой Бабушка. – Ты ведь уже совсем взрослый!

– Да, – проговорил Джимми, – но моя мама. У нее нервы...

Когда Джимми подумал об этом, то пожалел маму и ему захотелось поскорее обнять ее.

– А неплохо было бы развлечься с пожарными, – заметил Малыш.

Но Джимми не хотел больше развлекаться. Он тихо стоял и ждал, когда, наконец, до подоконника, на котором стоял он с мишками-гамми, доберется пожарный, который уже лез по лестнице.

– Что ж, – сказал Малыш, – мы тоже отправимся спать.

– Мы вели себя очень хорошо, – добавила Солнышко. – Тихо и примерно.

– Но не забывай, что у меня сегодня утром был. сильный жар, не меньше тридцати-сорока градусов, – заключил Малыш.

И мишки-гамми, весело подпрыгивая на воздушных шарах, взвились в воздух.

– До свидания, Джимми! – крикнула весело Солнышко.

– Приходите еще! – ответил Джимми, – Буду ждать вас!

– Стой на подоконнике и не двигайся! – услышал Джимми рядом с собой голос пожарника, поднимающегося по лестнице. – Слышишь, не двигайся с места! Сейчас я сниму тебя.

– Я и сам могу, – ответил Джимми. Он сделал несколько шагов по подоконнику и перелез на балкон.

– Тебя моя мама прислала? – спросил Джимми пожарного, когда тот, взяв его на руки, стал спускаться по лестнице.

– Конечно, твоя мама, – ответил пожарный. – Но мне показалось, что рядом с тобой на подоконнике и на перилах балкона прыгали еще какие-то дети...

Джимми улыбнулся.

– Нет, здесь больше никого не было, – тихо ответил он.

У подъезда стояли папа, мама, Ник и Мэри. Джимми бросился к маме. Она обняла его, плача и суетясь. Потом папа взял Джимми на руки и понес к лифту, не говоря ни слова.

– Как ты напугал нас всех! – сказал Ник.

Мэри даже заплакала и проговорила сквозь слезы:

– Ты не должен больше так поступать, Джимми! Никогда!

Джимми тут же уложили в постель, и вся семья собралась вокруг него, словно сегодня был день его рождения. Но затем папа серьезно сказал:

– Джимми, неужели ты не понимал, что мы будем волноваться? Неужели ты не знал, что мама будет вне себя от тревоги, будет плакать?

Джимми поежился.

– Зачем вы так беспокоились? – пробормотал он.

Мама крепко обняла его.

– Боже мой! – сказала она. – Ни за какие сокровища в мире мы не согласились бы расстаться с тобой. Ты сам это знаешь.

– Да?! – изумился Джимми. – Даже за сто тысяч долларов?

– Даже за сто тысяч долларов!

– Неужели я так дорого стою? – удивился Джимми.

– Конечно, – сказала мама и обняла его еще раз.

Джимми стал размышлять: сто тысяч долларов – какая огромная сумма денег. Неужели он может стоить так дорого? Ведь на эти деньги, наверное, можно купить настоящий зоопарк!

– Послушай, папа, – сказал вдруг Джимми, – если я действительно стою сто тысяч долларов, то не могу ли я получить сейчас наличными... хотя бы сто долларов, чтобы купить себе небольшой домашний зверинец?

Глава шестая

Только на следующий день, во время обеда, родители спросили у Джимми, куда же он все-таки в тот раз исчез с такой высоты...

– Ты что же, лазил на крышу? – поинтересовался Ник.

– Нет.

– Тогда куда же ты делся из своей комнаты? Окно было раскрыто. Нигде тебя нет. А на столе записка...– сказала Мэри.

– Ну да, я же написал, что отправился в гости к мишкам-гамми, – ответил Джимми.

Мама и папа переглянулись.

– Больше терпеть нельзя! – воскликнула мама. – Эти мультипликационные мишки-гамми сведут меня с ума!

– Послушай, Джимми, – сказал папа, – никаких мишек-гамми на самом деле нет, они лишь персонажи твоих любимых мультиков.

– Неправда! Они есть, – сказал Джимми. – Вчера, во всяком случае, они были.

Мама озабоченно покачала головой.

– Хорошо, что скоро начнутся каникулы и ты уедешь на ферму к бабушке. Надеюсь, что там мишки- гамми не будут тебя преследовать.

Об этой неприятности Джимми еще не думал. Ведь скоро его на все лето отправят на ферму к бабушке! А это значит, что он два месяца не увидит мишек-гамми. Конечно, летом у бабушки на ферме хорошо, лучше, чем в Нью-Йорке. Но мишки-гамми... А вдруг их не будет, когда он вернется обратно в город? Вдруг они найдут себе другого приятеля? Или вообще, поднявшись на воздушных шарах, переселятся на другую планету с помощью сока-гамми?

Джимми сидел, опершись локтями о стол и обхватив ладонями голову. Он не мог представить своей жизни без мишек-гамми.

– Ты разве не знаешь, что нельзя класть локти на стол? – спросила Мэри.

– Следи за собой! – оборвал ее Джимми.

– Джимми, убери локти со стола, – сказала мама. – Положить тебе мясного рулета?

– Нет, лучше умереть, чем есть мясной рулет!

– Ох, – вздохнул папа. – Надо говорить: «Нет, спасибо».

«Чего они так раскомандовались мальчиком, который стоит сто тысяч долларов?» – подумал Джимми, но вслух этого не сказал.

– Вы же сами отлично понимаете, что когда я говорю: лучше умереть, чем есть мясной рулет, я хочу сказать: «Нет, спасибо!» – пояснил он.

– Так воспитанные люди не говорят, – сказал папа. – А ты ведь хочешь стать воспитанным человеком?

– Нет, папа, я бы хотел стать таким, как ты, – ответил Джимми.

Мама, Мэри и Ник расхохотались.

Джимми не понял, над чем они смеются, но решил, что смеются над его папой, а этого он уже никак не мог стерпеть.

– Да, я хочу быть таким, как ты, папа. Ты такой хороший! Настоящий мужчина! – произнес Джимми, глядя на отца.

– Спасибо тебе, мой мальчик, – сказал папа, – Так ты действительно не хочешь мясного рулета?

– Нет, лучше умереть, чем есть рулет!

– Но ведь он очень вкусный! – заметила мама.

– Наверное, – сказал Джимми.

– И очень полезный, – вставила Мэри.

– Это самое разумное из всего, что ты сказала за последнее время, – огрызнулся Джимми.

После обеда Джимми отправился к себе в комнату. Всем сердцем он желал, чтобы мишки-гамми прилетели поскорее. Ведь на днях Джимми уедет за город, поэтому теперь они должны встречаться, как можно чаще.

Должно быть, мишки-гамми почувствовали, что Джимми их ждет: едва Джимми высунул нос в окошко, как мишки-гамми были уже тут как тут.

– Сегодня у Малыша нет жара? – озабоченно спросил Джимми Бабушку.

Малыш запрыгал на месте.

– У меня? Жара?

– У него никогда не бывает жара, – ответила Бабушка.

– Это было внушение, – произнес Колдун.

– Ты внушил себе, что у тебя жар? Да? Малыш?! – удивился Джимми.

– Нет, это он тебе внушил, что у него жар, – рассмеялась Солнышко.

– Я просто нафантазировал! – сказал Малыш.

Он ни минуты не стоял на месте. Разговаривая, он прыгал по комнате, трогал все, что попадалось, разглядывал каждую вещь с большим интересом.