Примечания
1
Мыс Доброй Надежды. Прим. переводчика.
2
«Коротышка Бонапарт, подлец, подлец, подлец» (фр.).
3
Игра слов, reasonable – разумный. Прим. переводчика.
4
По Фаренгейту. Прим. переводчика.
5
Вид пудинга с изюмом, не пугайтесь. Прим. переводчика.
Стр. notes из 63