– Представь себе, да. Большая деревянная ложка.
Я схватил чайную ложечку.
– Покажи, как ты ее облизываешь.
Тут администраторша вернулась в комнату.
– Как вам понравился морковный торт?
Бьянка посмотрела на меня:
– На мой вкус, крем слишком жидкий.
– Похоже на то, – вторил ей я.
– Надеюсь, вы скоро закончите дегустацию? – спросила женщина.
– На самом деле выбрать очень сложно, – произнес я.
Бьянка схватила меня за колено под столом. Когда женщина снова вышла, мы оба расхохотались, но потом все же решили отнестись к делу более серьезно.
Минут через пятнадцать женщина снова вернулась.
– Ну, как у вас дела?
Бьянка улыбнулась.
– Мы остановили свой выбор на ванильном торте со взбитыми сливками для нижнего слоя. Средний слой пусть будет лимонным… тоже со взбитыми сливками. Ну, а верхний… тоже ванильный, но с клубникой и, разумеется, взбитыми сливками.
Поцеловав ее в ухо, я игриво произнес:
– Я-то знаю, как ты любишь взбитые сливки.
Дама смущенно кашлянула.
– Пойду принесу каталог. Нужно выбрать форму торта, и мы оформим заказ.
Она вышла и вскоре вернулась с каталогом, где были изображены свадебные торты всех форм и размеров. Бьянка указала на один.
– Смотри… шарики. Помнишь нашу первую встречу? – Она повернулась к администраторше: – Как насчет этого с шариками?
– Вам нравится этот торт? Видите, он украшен мини-тортиками в виде шариков на палочке. Их можно разместить в любой части изделия. А самое интересное – то, что все они съедобны.
Я ухмыльнулся.
– Значит, их можно воткнуть куда угодно, а потом съесть? Мне это определенно нравится.
– Вы такая замечательная пара, просто созданы друг для друга, – проворковала женщина.
Сжимая бедро Бьянки, я произнес:
– Спасибо за комплимент.
Дама достала ручку.
– Ну, хорошо… И когда же у вас свадьба?
На несколько секунд повисло молчание, а потом я ответил:
– Скорее всего, через год.
– Замечательно. Вы должны внести предоплату в размере пятидесяти процентов, а остальное заплатите при доставке.
Я передал даме кредитную карту, и мы снова остались в одиночестве. Я заметил, что Бьянка внезапно помрачнела.
– Что-то не так?
– Такое впечатление, что все это происходит на самом деле. Хотела бы я, чтобы это было так.
Твою мать. Вижу, что все мои попытки развеселить ее приводят к обратному эффекту.
– Может, я слишком далеко зашел?
– Вовсе нет. Просто я слишком разволновалась, когда она записала дату свадьбы.
Не успел я ответить, как женщина вернулась с моей кредитной картой и чеком.
– Заказ оформлен, мистер Труитт. Вы можете в любое время позвонить нам, сообщить, где состоится торжество, и мы доставим ваш торт утром в день свадьбы.
Бьянка оставалась на удивление молчаливой, когда мы вышли из кондитерской. Не в силах больше это выносить, я крепко обнял ее прямо на тротуаре и прошептал в ухо:
– Держись. Не теряй оптимизма.
– Очень тяжело не готовиться к худшему. Так не хочу, чтобы нас ждало разочарование. Но с трудом верится, что нам удастся избежать проблем.
– Но я хочу верить в счастливый исход. Это единственное, что помогает мне пережить сегодняшний день. Я хочу верить, что ровно через год… я буду есть свой свадебный торт и тебя. – Я рассмеялся, потому что совсем не собирался произносить это слова – они вылетели сами собой. Буду есть тебя… Как говорится, что на уме, то и на языке.
Она игриво шлепнула меня по руке.
– Я рада, что ты еще можешь шутить в такой ситуации.
– Лучше смеяться, чем плакать, красавица моя.
Я твердо верил в это.
Мы провели остаток дня на закрытом пляже у гостевого домика.
Когда солнце начало клониться к горизонту, мне показалось, что опустился темный занавес, возвещающий, что наше время на исходе. Бьянка все еще не снимала белого платья, которое теперь было покрыто песком и забрызгано водой. Я неотрывно смотрел на нее, стараясь навсегда запечатлеть ее образ в памяти.
– Я не хочу спать сегодня ночью, – произнесла она. – Да и в любом случае я не смогу заснуть.
– А кто говорит, что надо идти спать? – Я схватил ее за руку. – Могу я пригласить тебя на танец?
Нам не нужна была музыка, когда мы медленно кружились под завораживающие звуки волн и шуршание песка, и продолжали танцевать, пока не погасли последние лучи солнца, а потом просто стояли и разговаривали, изо всех сил стараясь не задремать.
Но усталость все-таки взяла свое, и мы опустились на песок, по-прежнему не размыкая объятий.
Утром нас разбудил крик чаек. Мы выглядели так, словно волны океана прибили нас к берегу. Оказывается, мы проспали довольно долго – очевидно, измотанные вчерашними переживаниями.
Мы сели, и я обвил ее руками сзади.
– Ты так и не закончила то, что хотела рассказать… – произнес я.
– О чем ты?
– Помнишь, до того, как мы решили полететь сюда вместе, ты начала рассказывать мне свою сексуальную фантазию. В ней я пытался что-то открыть. Хочу услышать продолжение.
– Вот уж не думала, что ты это вспомнишь.
– И не надейся. Хочу выслушать, как ты меня представляешь в своих фантазиях. И, должен сказать, моя ревность к Дексу из твоих грез ничуть не меньше, чем к этому придурку Джею.
– Ну, хорошо. Значит, так… Все начинается с того, что ты пытаешься открыть…
Тут зазвонил мой телефон. И она замолчала.
– Они что, издеваются? – простонал я.
– Боюсь, тебе так и не суждено узнать, что было дальше, Труитт.
– Ну уж нет. Давай дальше.
Она резко села.
– Ответь на звонок.
Я нехотя нажал на кнопку.
– Декс Труитт.
– Здравствуйте, мистер Труитт. Говорит Эрика из лаборатории Леоминстера.
Мое сердце бешено заколотилось.
– Да, слушаю вас.
– Мы получили результаты теста.
Глава 32. Бьянка
Я почувствовала, что меня сейчас стошнит. Или я упаду в обморок. Или может случиться и то, и другое сразу. О боже! Что, если я сначала потеряю сознание, а потом меня вырвет? Я же могу задохнуться! Я вскочила и начала нервно ходить по песку. Моя кожа покрылась липким потом, и, судя по выражению лица Декса, я, должно быть, выглядела не лучше, чем чувствовала себя. Он продолжал разговаривать:
– Пожалуйста, подождите минутку. – И, прикрыв мобильник рукой, спросил меня: – Как ты? Тебе лучше сесть. Мне не нравится, как ты сейчас выглядишь.
– Как я себя чувствую, мне тоже не нравится.
Декс вернулся к разговору:
– Эрика? Вы сказали, вас зовут Эрика?
Я услышала «да», хотя телефон был прижат к его уху.
– Послушайте, мне нужно перейти в более тихое место. Могу я перезвонить вам, скажем, через пять минут? – Он выслушал ответ, потом сказал: – Да, хорошо. Ваш номер есть в моем телефоне… Понятно, дополнительный два восемь три… Спасибо. Это займет всего несколько минут, и я был бы признателен, если бы вы подождали моего звонка… Хорошо, большое спасибо.
Наконец закончив разговор, Декс подошел ко мне и обнял за талию.
– Пошли отсюда. Давай вернемся в номер. Думаю, нам нужно поговорить несколько минут, прежде чем мы выслушаем наш приговор.
Словно в тумане я позволила Дексу отвести меня в нашу комнату. Я была так уверена в своем решении, так стремилась узнать правду, и вот теперь, когда до нее уже рукой подать, мне вдруг захотелось сбежать от нее куда глаза глядят. Я была не готова. Мне требовалось время.
Декс подвел меня к кровати и усадил на краешек. Раньше я слышала слово «помертветь», но только теперь на себе прочувствовала, что это значит. Раньше стресс означал для меня учащенное сердцебиение, перекатывание шариков в руке или крик во всю глотку. Но этот стресс оказался совершенно иным. Я не чувствовала ног. Я посмотрела вниз и пошевелила пальцами, просто чтобы убедиться, что все еще могу это сделать.
Декс опустился передо мной на колени и обхватил лицо ладонями.
– Ты уверена, что хочешь услышать правду?
– Сейчас я уже абсолютно ни в чем не уверена. – Я шумно выдохнула. – Меня зовут Бьянка, верно?
Декс улыбнулся.
– Совершенно верно. А меня зовут Джей.
Почему-то его глупое замечание вернуло меня к реальности. Я улыбнулась в ответ и долго смотрела ему в глаза. То, что я увидела там, было абсолютно прекрасным, – не только сам этот человек, но и его чувства, его любовь ко мне. Я видела, что он честен, открыт и готов дать мне все, чего я захочу. У меня перехватило дыхание, но я вспомнила, что должна знать правду. Я хотела, чтобы наша любовь была безоговорочной, чтобы она не зависела ни от каких условий, а незнание правды всегда будет огромным вопросительным знаком висеть над нами.
Я даже не почувствовала, как слезы наполнили мои глаза и потекли по щекам, пока Декс не вытер их бережным движением. Он закрыл глаза, и я поняла, что он принял решение, которое я приняла чуть раньше, хотя мы оба ни слова не сказали об этом друг другу.
– Скажи, как лучше это сделать. Хочешь сначала узнать о себе или о сестре?
Я на минуту задумалась.
– Сегодня суббота, и Александра с девочками, наверное, на балете. Почему бы нам сначала не узнать о моих результатах, а потом взять небольшой тайм-аут, прежде чем мы узнаем об Алекс. Боюсь, я не смогу справиться с двумя известиями сразу.
– Хорошо, мы так и поступим. – Он сжал мою ладонь. – Ты уверена, что все в порядке? Ты же не собираешься сейчас отключиться, правда?
– Думаю, я в порядке. – Я глубоко вдохнула и кивнула в знак согласия. – Давай, звони прямо сейчас. Я готова выслушать результаты.
– Хорошо. Через минуту. Сначала мне нужно кое-что сделать.
– Что еще?
– Вот это. – Он обнял меня, притянул к себе и впился поцелуем мне в губы. Он целовал меня с такой страстью, с таким неподдельным чувством, что когда наконец выпустил из объятий, я… разрыдалась, не выдержав шквала эмоций. Боже, я –