> «Все люди созданы равными и наделены их Творцом определенными неотчуждаемыми правами, к числу которых относятся жизнь, свобода и стремление к счастью. Для обеспечения этих прав людьми учреждаются правительства, черпающие свои законные полномочия из согласия управляемых. В случае если какая-либо форма правительства становится губительной для самих этих целей, народ имеет право изменить или упразднить ее и учредить новое правительство, основанное на таких принципах и формах организации власти, которые, как ему представляется, наилучшим образом обеспечат людям безопасность и счастье».
> Я не автор этих строк, но горячий сторонник. ДВБ правит без моего согласия.
> Благодарю за внимание.
Я написал этот текст накануне, перебрасываясь туда-обратно черновиками по электронной почте. Отправка его заняла одно мгновение, еще несколько секунд я подождал, пока все прочитают. Икснеттеры встретили его бурными аплодисментами и троекратным пиратским «Ура!», вскинули сабли в восторженном салюте. Ручные попугаи вспорхнули у них с плеч и с криками закружились над головой.
Постепенно смысл моих слов дошел и до журналистов. Строчки бежали по экрану чата с такой быстротой, что я едва успевал их читать. Многие икснеттеры повторяли лозунги, популярные в нашей блогосфере, например «Вперед!», «Америка – любить или покинуть», «ДВБ, руки прочь» или «США, вон из Сан-Франциско!».
> M1k3y, это Прия Раджниш из Би-би-си. Вы сказали, что не возглавляете никакое движение. Но вы считаете, что некое движение все же существует? Оно называется икснетом?
Посыпалось множество ответов. Одни говорили, что никакого движения нет, другие – что есть, многие предлагали свои названия для него: «Икснет», «Братишки», «Сестренки». Лично мне больше всего пришлось по душе «Соединенные Штаты Америки».
В общем, ребята горели энтузиазмом. А я тем временем думал, какой ответ дать от себя. И, когда придумал, написал:
> Кажется, вы уже получили ответ на свой вопрос. Может быть, существует одно движение, а может, несколько. Можно называть его икснетом, а можно как-нибудь иначе.
> M1k3y, меня зовут Даг Кристенсен, я из «Вашингтон Интернет Дейли». Что, по вашему мнению, должен делать ДВБ для предотвращения новых терактов в Сан-Франциско, если те меры, которые они принимают, не дают результата?
Снова поток предложений. Многие утверждали, что террористы и правительство – это одно и то же, возможно, подразумевая, что и от тех и от других один вред. Другие полагали, что правительство могло бы поймать террористов, но не хочет этого делать, потому что президентов, ведущих войну, обычно переизбирают на второй срок.
Наконец я напечатал:
> Не знаю
> Честное слово, не знаю. Я и сам много раз задавал себе этот вопрос, потому что не хочу погибнуть сам и не хочу, чтобы погиб мой родной город. Однако вот что я могу утверждать с уверенностью: если задача ДВБ – обеспечить нам безопасность, они с ней не справляются. Ни одна из их дурацких мер не помешает террористам устроить еще один взрыв. Выслеживать нас по всему городу? Отнимать у нас свободу? Стравливать людей, заставлять их с подозрением относиться друг к другу? Называть несогласных предателями? Цель терроризма – запугать людей. Меня запугивает ДВБ.
> Я не могу никак повлиять на то, что могут сделать со мной террористы, однако, если наша страна хочет называться свободной, я должен хотя бы иметь возможность рассказать, как поступают со мной наши же полицейские. Иметь право не давать им терроризировать меня.
> Понимаю, что это не лучший ответ. Извините. Другого у меня нет.
> Почему вы сказали, что ДВБ не сможет остановить террористов? Откуда вы знаете?
> Кто вы?
> Я из «Сидней Морнинг Геральд».
> Мне всего семнадцать лет. Я никакой не отличник. Но даже при этом я сумел придумать компьютерную сеть, которую они не смогут прослушивать. Придумал, как обмануть их технологию слежки за людьми. Я мог бы в их глазах выставить невинных людей подозреваемыми или, наоборот, отвести подозрение от преступников. Я мог бы пронести на борт самолета металлический предмет или вычеркнуть свое имя из черных списков запрета на полет. Я додумался до этого, всего лишь копаясь в интернете и размышляя. Если додумался я, это под силу и террористам. В ДВБ говорят, что отбирают у нас свободу ради нашей же собственной безопасности. Вот вы, например, чувствуете себя в безопасности?
> В Австралии-то? О да, конечно
Пираты расхохотались.
В разговор вступало все больше и больше журналистов. Одни были настроены сочувственно, другие – враждебно. Утомившись, я вручил клавиатуру Энджи и дал ей немного побыть M1k3y. Мне уже и самому не верилось, что M1k3y и я – один и тот же человек. M1k3y вел беседы с иностранными журналистами и заложил основу протестного движения. А Маркус, в отличие от него, вылетел на две недели из школы, ссорился с отцом и не знал, как подступиться к своей шикарной подружке.
К одиннадцати часам вечера я окончательно выбился из сил. Кроме того, пора было домой, пока родители не хватились. Я вышел из игры, вслед за мной вышла и Энджи. Мы немного полежали. Я взял ее за руку, и она стиснула мне ладонь. Мы обнялись.
Она поцеловала меня в шею и что-то прошептала.
– Что-что?
– Говорю, люблю тебя, – откликнулась она. – Может, лучше известить телеграммой?
– Ух ты, – только и вымолвил я.
– Что, не ожидал?
– Нет. Гм. То есть… Я сам хотел это сказать.
– Вот и сказал бы. – Она слегка укусила меня за нос.
– Просто я еще никогда никому этого не говорил, – добавил я. – Вот и собирался с духом.
– И кстати, до сих пор так и не сказал. Не думай, что я не заметила. Мы, девчонки, на этот счет приметливые.
– Я люблю вас, Энджела Карвелли.
– И я люблю вас, Маркус Яллоу.
Мы долго целовались и обнимались. У меня участилось дыхание, у нее тоже. И тут в дверь постучали.
– Энджела, – раздался голос ее мамы. – Мне кажется, твоему другу пора домой.
– Да, мама, – откликнулась она и взмахнула воображаемым топором. Пока я надевал носки и ботинки, она тихо бормотала: – Соседи говорят, Энджела такая хорошая девочка, маме помогала, кто бы мог подумать, что она на заднем дворе томагавк точит.
Я расхохотался.
– Ты еще легко отделалась и сама этого не ценишь. Мои родители ни за что бы не потерпели гостей у меня в комнате после одиннадцати вечера.
– Одиннадцати сорока пяти, – поправила она, взглянув на часы.
– Черт! – вскрикнул я и завязал шнурки.
– Беги, – сказала она. – Резвись на свободе. Переходя улицу, посмотри по сторонам. Пиши свои сочинения. И не вздумай обнять меня на прощание! Если на счет «десять» ты еще будешь здесь, пеняй на себя. Раз, два, три…
Я прыгнул на кровать, навалился на нее всем телом и зажал рот поцелуем. Задохнувшись, она прекратила считать. А я, довольный одержанной победой, подхватил под мышку иксбокс и потопал по лестнице.
Внизу ждала ее мама. До этого мы виделись всего пару раз. Она была как две капли воды похожа на Энджи, только постарше и повыше – Энджи говорила, что папа был маленького роста, – и вместо очков носила контактные линзы. Похоже, она заранее записала меня в порядочные люди, и я был за это признателен.
– Доброй ночи, миссис Карвелли, – поклонился я.
– Доброй ночи, мистер Яллоу, – улыбнулась она. Это был один из наших маленьких ритуалов, и зародился он после того, как я при первой встрече назвал ее «миссис Карвелли».
Неожиданно для себя я неловко замялся в дверях.
– Что, Маркус? – спросила она.
– Гм… Спасибо за гостеприимство, – выпалил я.
– Всегда рады видеть вас, юноша, – ответила она.
– И спасибо за Энджи, – выдавил я, стыдясь своих корявых слов. Но она широко улыбнулась мне и чуть обняла.
– Всегда рада тебя видеть.
Я ехал домой в автобусе и всю дорогу вспоминал. О пресс-конференции, об обнаженном теле Энджи, прижимавшемся ко мне на кровати, о ее матери и о том, как она с улыбкой проводила меня до дверей.
Мама еще не спала, ждала меня. Спросила, как кино, и я выдал заранее заготовленный ответ, почерпнутый из отзывов в «Бэй Гардиан».
Засыпая, я снова и снова мысленно прокручивал пресс-конференцию. А ведь круто получилось! Есть чем гордиться. Собрал, и где – в игре! – такую массу журналистов высокого полета, произнес речь, а они слушали и меня, и всех остальных, кто думает так же, как я. С улыбкой на губах я крепко заснул.
Знал бы я, во что это выльется.
ЛИДЕР ИКСНЕТА: Я МОГ БЫ ПРОНЕСТИ В САМОЛЕТ МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ПРЕДМЕТ.
ДВБ ПРАВИТ БЕЗ МОЕГО СОГЛАСИЯ.
ДЕВИЗ ИКСНЕТА: США, ВОН ИЗ САН-ФРАНЦИСКО!
И это были еще самые благожелательные заголовки. Со всех сторон мне в блог сыпались статьи, но мне было не до них.
Я умудрился провалить всю затею. Журналисты пришли на мою пресс-конференцию, послушали и сделали вывод, что мы либо террористы, либо их пособники. Хуже всех показала себя корреспондентка из «Фокс Ньюс» – она, видимо, все-таки явилась в игру, а потом посвятила нам целый десятиминутный сюжет, обвиняя нас в «преступной измене». А ее коронную строку подхватили все до единого новостные каналы, до каких я докопался.
«Они утверждают, что у их организации нет названия. Ну так я его придумала. Давайте называть этих испорченных подростков “Каль-Каида” – по первой букве их родного штата, в котором они ведут свою подрывную деятельность. И когда – не если, а именно когда – Калифорния содрогнется от нового жестокого удара, вина за него ляжет не только на саудовскую правящую династию, но и на этих сопляков».
Лидеры антивоенного движения открестились от нас как от слишком радикальных элементов. Один из них явился на телевидение и сказал, что всю историю с нами, скорее всего, инспирировал сам ДВБ с целью дискредитировать пацифистов.
ДВБ провел собственную пресс-конференцию и заявил, что намерен удвоить меры безопасности в Сан-Франциско. Они надыбали где-то клонер и продемонстрировали его в д