Внутри у меня все сжалось. Подобно всем остальным я замерла на месте, наблюдая, как Трентон возвращает девушку в прежнее положение и легонько подталкивает ее к Клэю.
Парень скривился, но ничего не сказал. Кайли казалась невероятно довольной. Она повернулась и напоследок игриво посмотрела на Трентона, затем Клэй за руку потащил ее к выходу. Коуди проследовал за ними, прежде недоуменно глянув на меня и Рейган.
Только тогда я поняла, что каждая мышца моего тела напряжена.
Я приблизилась к Трентону и ткнула пальцем ему в грудь.
– Еще раз выкинешь такой фокус, и тебя отсюда выставят.
Трентон криво улыбнулся.
– Ты про что? Про удары или поцелуи?
– Наверное, твоей заднице завидно, что из глотки льется столько дерьма, – рявкнула я, обходя бар.
– Я и не такое слышал! – отозвался Трентон.
Он взял со стойки свое пиво и проследовал к бильярдным столам, будто ничего не произошло.
– Не хочется разбивать твои иллюзии, сестренка, но выглядишь ты рассерженной, – сказала Рейган.
Я принялась мыть кружки так, будто ненавижу их, но в тот момент я ненавидела весь свет.
– Терпеть не могла его в старших классах! И сейчас не лучше!
– Однако ты проводишь с ним довольно много времени.
– Я думала, он изменился, но очевидно, что нет.
– Очевидно, нет, – бесстрастно сказала Рейган, открывая три пивные бутылки, одну за другой.
– Замолчи, замолчи, замолчи, – запричитала я, пытаясь выкинуть из головы ее слова.
Я не испытывала к Трентону влечения. Мне нет дела до развратника, способного засунуть язык в рот девушке, лишь бы позлить ее парня.
Бешеный ритм за стойкой бара не спадал, но, к счастью, драки закончились как раз перед последним заказом. Иногда после закрытия отсюда было трудно выбраться – если все заведение бурлило из-за стычек. Зажегся свет, и толпа постепенно разошлась. Хоть раз Коуди и Груберу не пришлось играть роль вышибал, выставляя на улицу задир. Вместо этого они довольно вежливо попросили оставшихся покинуть помещение, а мы с Рейган закрыли бар. Внутрь вошли Лита и Ронна со щетками и разными чистящими средствами. К трем часам все бармены были готовы разойтись, и Коуди с Грубером, как и положено, проводили нас до машин. Коуди каждый вечер провожал так Рейган, флиртуя с ней в эти короткие промежутки, и в итоге она согласилась пойти с ним на свидание. Грубер довел меня до «смурфика», мы оба плотнее закутались в куртки, чтобы согреться. Когда в поле видимости появилась машина Трентона, а потом он сам, мы с Грубером одновременно прервали разговор.
– Мне остаться? – тихо спросил Грубер, не замедляя шага.
– И что ты сделаешь? – прошипел Трентон. – Ничего.
Я с отвращением поморщилась.
– Не будь таким придурком. Не стоит срываться на парней, которые ведут себя со мной плохо… или хорошо.
– А что, если и то и другое? – спросил он, сдвигая брови на переносице.
– Справлюсь. – Я кивнула Груберу.
Парень тоже кивнул мне и вернулся в «Ред».
– Ты пьян, – сказала я, открывая водительскую дверцу джипа. – Вызвал такси?
– Нет.
– А кого-нибудь из братьев?
– Нет.
– Значит, идешь пешком? – спросила я, потянув за красный брелок в виде открывалки для бутылок, выглядывавший из кармана джинсов Трентона. Вместе с брелком появились и ключи.
– Нет, – с улыбкой ответил он.
– Я тебя домой не повезу.
– Да я больше не доверяю девушкам подвозить меня.
Я открыла дверцу машины, вздохнула и достала мобильник.
– Вызову тебе такси.
– Не надо. Коуди меня подбросит.
– Если он так и будет возить тебя домой, то тебе придется обновить статус на «Фейсбуке»[6].
Трентон засмеялся, но потом его улыбка потухла.
– Не знаю, почему я это сделал. В смысле, с ней. Наверное, привычка.
– Разве не ты предупреждал меня насчет дурных привычек?
– Знаю, я еще тот козел. Прости.
– Делай что хочешь, – пожала я плечами.
– Тебе все равно, – обиженно сказал он.
После некоторой паузы я покачала головой. Я не могла заставить себя лгать в открытую.
– Ты любишь его? Своего парня?
– Что это вообще за вопрос, Трент?
Лицо Трентона искривилось.
– Мы с тобой… просто друзья, так?
– Иногда я в этом не уверена.
Трентон кивнул и опустил глаза.
– Хорошо. Я спросил на всякий случай.
Он стал удаляться, а я раздраженно фыркнула.
– Да, – крикнула я ему вслед.
Он обернулся и выжидающе посмотрел на меня.
– Мы друзья.
Легкая улыбка тронула его губы, перерастая в широкую ухмылку.
– Знаю.
Он сунул руки в карманы и важно пошел через стоянку, так, будто владел всем миром.
Когда он запрыгнул в машину Коуди, внутри у меня все сжалось. Я определенно попала в беду. Даже катастрофу. По имени Мэддокс.
Глава 7
– Про День благодарения пока ничего не известно?
Мне не хотелось спрашивать, но сам бы он ничего не сказал, а в тот момент мне отчаянно хотелось это выяснить. Я уже стала забывать, что такое находиться рядом с ним. К тому же в моих мыслях царила неразбериха из-за того, о чем мне не стоило задумываться.
Несколько секунд Ти Джей молчал.
– Я по тебе соскучился.
– Значит, нет.
– Я узнаю только за день до этого. Или на сам День благодарения. Если что-нибудь получится…
– Ясно. Ты меня предупреждал. Прекрати вести себя так, будто я закатываю истерику каждый раз, когда ты не можешь дать мне прямого ответа.
Он вздохнул.
– Прости. Все совсем не так. Я беспокоюсь, что ты спросишь, а я отвечу… и ты скажешь то, что я не захочу услышать.
Я улыбнулась, держа возле уха телефон. Жаль, что я не могла обнять Ти Джея.
– Рада, что ты не захочешь услышать это.
– Так и есть. Трудно объяснить… я хочу повышения и не меньше этого хочу быть с тобой.
– Я поняла. Это нелегко, но все обойдется. Мы же не всегда будем скучать друг по другу. Нам лишь надо преодолеть трудности в начале пути, так?
– Да.
Он ответил без промедления или колебаний, но я слышала неуверенность в его голосе.
– Я тебя люблю, – сказала я.
– Знаю, – сказал он. – Хорошего вечера, милая.
Я кивнула; хоть он и не мог услышать этого, но на большее я была не способна. Мы закончили разговор, так и не обсудив ситуацию с Коби, мою вторую работу и то, что я проводила слишком много времени с Трентоном. Заработанные за выходные чаевые помогли моему брату покрыть бóльшую часть платежа, но я беспокоилась, что он вскоре вылетит из анонимной программы – это лишь вопрос времени.
Я надела кружевную черную кофточку с длинным рукавом и свои любимые рваные джинсы. Затем нанесла на губы блеск и выбежала за дверь, опаздывая на вечернюю смену в «Реде».
Как только я переступила порог служебного входа, то поняла – что-то здесь не так. Все слонялись без дела, в баре было тихо. Даже слишком. Обычно я смаковала этот первый рабочий час перед основным потоком клиентов. По пятницам здесь собиралось много девушек, поэтому вечер начинался еще раньше, но сегодня бар вымер.
Через полчаса Рейган стала тихонько ворчать, протирая стойку бара уже в третий раз.
– Сегодня вечером арена? – спросила подруга.
Я покачала головой.
– Они никогда не начинают так рано.
– Посмотри-ка. Есть дельце, – сказала Рейган, доставая бутылку «Джим Бим».
Трэвис Мэддокс усталой походкой шел к своему привычному месту за баром. Выглядел он разбитым. Рейган поставила перед ним порцию двойного виски, и он одним залпом выпил ее, со звоном опуская стакан на деревянную столешницу.
– Ого, – сказала я, беря из рук Рейган бутылку. – Только две вещи могут так огорчить. С родными все в порядке? – спросила я, ожидая поскорее получить ответ.
– Да, а со мной нет.
– Не могу поверить, – изумленно сказала я. – И кто она?
Плечи Трэвиса поникли.
– Первокурсница. И не спрашивай, что в ней особенного. Я пока не знаю. Но когда я сегодня трахал одну цыпочку, то мне казалось, что это неправильно, а перед глазами даже всплыло лицо той девчонки.
– Первокурсницы?
– Ага. Что за хрень, Кэми? Со мною такого раньше не случалось!
Мы с Рейган обменялись взглядами.
– Что ж, – сказала я. – Это не конец света. Она тебе нравится. И что из этого?
– Так сильно мне девушки обычно не нравятся, вот что.
– Вот как? – удивленно сказала я.
Он выпил еще один стакан виски, обхватил голову руками, водя ими по кругу.
– Не могу выбросить ее из головы.
– Для парня, который никогда не проигрывает, ты слишком сентиментален! – подшутила Рейган.
– Кэми, подскажи, как поступить. Ты ведь знаешь девушек. Ты вроде бы одна из них.
– Во-первых, – сказала я, подавшись вперед. – Иди ты на хрен!
– Вот видишь? Девчонки так не говорят.
– Только крутые, – сказала Рейган.
– Во-вторых, – добавила я. – Ты же чертов Трэвис Мэддокс. Ты можешь заполучить любую девчонку, какую пожелаешь.
– Почти любую, – сказала Рейган, стоя возле мойки в пяти футах от нас.
Трэвис поморщил нос.
– Просто ты была девушкой Брэзила. Я даже не пытался.
Рейган прищурившись глянула на младшего из братьев Мэддокс.
– Ты это мне сейчас сказал?
– Ну, – ответил он. – Это правда.
– Все равно ничего не было бы.
– Этого мы никогда не узнаем, – сказал Трэвис, поднимая третий стакан виски и опустошая его.
– Полегче, Бешеный Пес, – проговорила я.
Трэвис скривил лицо.
– Ты же знаешь, как я ненавижу это прозвище.
– Знаю, – сказала я, поднимая бутылку. – Но надо же было привлечь твое внимание. План таков. Пункт первый: перестань вести себя как плакса. Пункт второй: вспомни, кто ты такой, черт тебя дери, и пусти в ход свои чары. Она ничем не отличается от других…
– О нет, отличается, – сказал Трэвис.
Я вздохнула и посмотрела на Рейган.
– Он попал.
– Заткнись и помоги мне, – раздраженно проговорил Трэвис.