Могила
Погрузитесь в мрачный мир чёрного юмора с книгой «Могила» Джеймса Донливи! Этот сборник открывает перед читателем разные грани творчества знаменитого автора — американца ирландского происхождения, известного откровенностью интимного содержания и психологической достоверностью даже самых необычных сюжетов.
Рассказы из сборника «Могила» не оставят равнодушным никого, кто ценит остроумие с мрачным подтекстом. Они заставят читателя задуматься о жизни и смерти, любви и ненависти, добре и зле. Это сборник, который заставит вас по-новому взглянуть на привычные вещи и увидеть в обыденном — необычное.
Не упустите возможность познакомиться с творчеством Джеймса Донливи! Читайте «Могилу» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Могила» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,0 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2002
- Автор(ы): Джеймс Донливи
- Переводчик(и): Александр Гузман
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,0 MB
«Могила» — читать онлайн бесплатно
Я валялся с книжкой в полночь в Коннектикуте. Гремела буря, Хаусатоник-ривер угрожала выйти из берегов, и лис облаивал молнии, полосовавшие лесистый склон. На последней странице было написано, что Германа Мелвилла похоронили в дождливый день на кладбище Вуд-Лоун на окраине Нью-Йорка.
Ближе к концу месяца я решил наведаться в город и сел на поезд. Через Дэнбери, Стэмфорд и Нью-Рошель, вдоль реки Бронкс, где в давние времена мог пройти крейсер. Теперь она перегорожена запрудой, измельчала, провоняла сточными водами. Летом сюда приезжают парочки. И дети плещутся там, где поглубже, а как-то раз близнецы нырнули с пирса, застряли в придонном иле, да так и не вынырнули.
Я поднялся с платформы, постоял на мосту, разглядывая машины на новом шоссе. Вся эта плавность, скорость и нега. Домчат на мягких колесах куда только захочешь. Я прошел через железные ворота и далее, в прохладный каменный особняк, где были пишущие машинки и тихие обходительные люди. Молодая женщина предложила мне сесть и ушла в архив. Вернувшись, принесла план и прочертила маршрут среди петляющих дорожек к аккуратному иксику, который, как она уточнила, находится на вершине холма.