Могучий Кейси

Погрузитесь в мир научной фантастики с произведением «Могучий Кейси» от знаменитого автора Рода Серлинга! Этот захватывающий рассказ перенесёт вас в удивительное путешествие, где каждый поворот сюжета станет неожиданностью.

«Могучий Кейси» — это история о силе воли и научных открытиях, которые могут изменить не только жизнь одного человека, но и судьбу всего человечества. Вас ждут удивительные приключения и неожиданные развязки.

Не упустите возможность окунуться в мир научной фантастики и прочитать «Могучий Кейси» Рода Серлинга бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Могучий Кейси» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,06 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Могучий Кейси» — читать онлайн бесплатно

РОД СЕРЛИНГ

МОГУЧИЙ КЕЙСИ

Перевод А. Молокина

В районе Нью-Йорка, который известен как Бруклин, есть большой, чрезвычайно запущенный, заросший травой и бурьяном стадион, который, когда о нем упоминают (а в наши дни это случается крайне редко), именуют Тиббетс Филд. Когда-о этот стадион был родным домом для команды, известной, как "Бруклинские Доджеры"[ В данном случае: ловкачи, финтилы]: бейсбольной команды высшей лиги, вошедшей впоследствии в Национальную лигу.

Как мы уже упоминали, Тиббетс Филд сейчас - это прекраснейший бетон да ряды трухлявых скамеек на трибунах, служащих домом лишь теням да воспоминаниям. В его угнетающе пустом гигантском пространстве не заметно никакого движения, лишь высокая трава чуть шевелится: и там," что называлось раньше "инфилд"[ Зона поля у ворот. ], и там, что называлось "аутфилд"[ Дальняя зона поля. ], да ветер свистит сквозь щели щита объявлений у бывшего спортзала и завывает в простейших балках трибун.

Читать дальше