– А что насчет тебя, когда ты был в нашем возрасте?
– Я старался научиться всему, что происходит на стройке: вождению экскаватора, сносу зданий, сварке, резке и отделке. Я чувствовал, что когда-нибудь и где-нибудь это пригодится. Мой начальник давал мне работу, и я должен был ее выполнить, даже если другие не справлялись. Было трудно, но я до сих пор горжусь собой за то, что выдержал. Часы упорного труда сделали меня тем, кто я есть сегодня.
Как хороший ученик, Ён Хён продолжил задавать вопросы.
– Так какие инвестиции нам нужно сделать?
– Во-первых, вам нужно понять, что вы представляете из себя сейчас. Потому что то, кем вы являетесь сегодня, – результат времени и усилий, которые вы вольно или невольно вкладывали в себя с самого детства.
– Разве от нас что-то зависело? Нам говорили идти в школу – и мы шли, говорили сдавать тесты – и мы сдавали. Так же и с университетом. Думаю, это все.
– Да. Я знаю, вы чувствуете себя так, будто вас тащили за собой, потому что другого выбора не было. Но будь то начальная или средняя школа, у вас было множество возможностей и времени для выбора.
– Это смешно, я даже не думал делать что-то, кроме того, что мне говорили делать в школе. О чем еще я мог думать, сидя в классе и держа в руках карандаш?
– Итак, ты здесь, потому что ты вложил свое время в учебу. Само по себе это не «хорошо» или «плохо», как и неважно, успешно ты справлялся или нет. Теперь тебе необязательно держать карандаш, и тебя не заставляют оставаться в школе. Итак, с этого момента весь выбор и ответственность, которые вы делаете, находятся в ваших руках. У вас только что было немного времени подумать о себе. Смекаете?
– Да. Но прошлое осталось в прошлом, и я не знаю, что буду делать со своей жизнью. А если начинаю думать, то прихожу к мысли, что проще делать то, что мне говорят, и не думать ни о чем.
– Помнишь, как ты сдал экзамены и так хотел поступить в университет, начать выпивать, встречаться с девушками и зарабатывать деньги?
– Да.
– Людям некомфортно от слишком большого количества ограничений, как и от слишком большой свободы. Вы сейчас находитесь в свободном плавании и не знаете, куда идете, поэтому вам нужно понять себя, чтобы начать контролировать эту свободу.
– Мы живем в капиталистическом обществе, и, если ты не можешь выжить в конкурентной борьбе, ты – неудачник. Я не думаю, что свобода в таком мире – настоящая свобода. Я чувствую себя маленькой рыбкой в реке с сильным течением.
– Разбогатеть проще, чем поступить в Сеульский национальный университет. А я, между прочим, вообще из провинциального университета.
– Пап, это не повод для хвастовства.
– Но у нас есть сотрудники, которые учились в Сеульском национальном университете.
– Что? Правда? Легче разбогатеть, чем поступить в Сеульский национальный университет?
– В Сеульском есть определенное количество мест, и самые яркие умы в Корее борются за них. Но в том, чтобы разбогатеть, конкуренции нет.
– Нет конкуренции, чтобы разбогатеть… Правильно, потому что нет установленной квоты.
– Многие люди думают, что богатые становятся такими, потому что отбирают деньги у бедных. Но на самом деле это никак не связано, потому что количество денег не ограничено.
– Значит, и любой бедный человек может стать богатым.
– Конечно, и именно поэтому капитализм, в котором вы живете, – это не соревнование друг с другом, а возможность воспользоваться свободой, которая у вас есть сейчас. Ни для кого из нас нет границ, их устанавливают только те, кто ничего не делает.
– Немного страшно, но… Надежда на лучшее есть.
– Верно. Надежда и страх сопутствуют друг другу, но страху нет места там, где расцветает надежда.
– Я все понимаю умом, но как будто все еще чувствую себя закрытым в клетке.
– Слушай, тебе действительно может так казаться. Но думай, что тебя посадили как зерно, чтобы расти, а не для того, чтобы просто закопать.
Кван Хён посмотрел на отца с надеждой.
Но Ён Хён все равно кое-чего не понимал.
– Как вы понимаете слово «богатый»?
– Для каждого оно будет иметь разное значение. Например, фраза, которая часто появляется в эссе или сборниках стихов – «Человек, который доволен своей жизнью, и живет счастливо», – применима только к людям, которые отказались от стремления стать по-настоящему богатыми. Некоторые говорят, что люди, жаждущие денег, представляют из себя массу жадности и похоти.
– Существует также стереотип, что богатые люди – плохие люди.
– Даже пятилетние дети, получающие деньги от родственников, будут больше рады получить 10 000 вон, а не одну, так неужели они тоже исполнены жадности и похоти? Нет. Желание иметь больше богатства – такая же базовая потребность, как потребность есть и спать. Поэтому попытка заработать больше денег во взрослом возрасте – здоровое и достойное желание показать свои способности.
– Так кто же такие жадные люди?
– Люди, которые любят халяву, люди, которые хотят залезть кому-то в карман, люди, которые не хотят ничего делать, а только надеются на случайный успех, – это и есть жадные люди. Цветы, которые вы видите сегодня, появились из семян, которые вы посеяли вчера, а цветы, которые вы увидите завтра, появятся из семян, которые вы посеяли сегодня. Тем, кто не сеет семена и ждет, когда распустятся цветы, стоит познакомиться с господином Кан Хён Уком.
– Разве он не дрессировщик собак?
– Именно. Потому что даже собаки знают, что им нужно есть, чтобы какать.
– Да, верно.
– Создавая то, что кому-то нужно, потребитель получает желаемое, а производитель – деньги. Вот где возможность зарабатывать больше денег. Это беспроигрышная ситуация для обеих сторон, в результате которой общество становится лучше и понемногу прогрессирует. Нет ничего плохого в том, чтобы разбогатеть таким способом, с моральной или юридической точки зрения.
– Значит, богатый человек – это просто тот, кто имеет… много денег, верно?
– Верно. Говорят, что люди с богатой душой – настоящие богачи, но нельзя иметь богатую душу, если у тебя нет денег на комфортное существование.
– Сколько денег нужно, чтобы стать богатым?
– Прежде всего у вас должно быть столько активов, чтобы вас признали другие. И только потом вы придете к тому, чтобы тратить столько, сколько хотите, и все равно иметь больше денег, чем зарабатываете.
– Тогда… вы богаты?
– Я кажусь вам богатым?
– Да. Вы живете в хорошем доме, и у вас есть несколько строительных проектов на миллиард вон.
Кван Су на мгновение замер, а затем его взгляд забегал с Ён Хёна на Кван Хёна.
– Я думал, что буду невероятно счастлив, когда разбогатею. Но после того как я получил большую сумму, этого не случилось. Я думал, может, мне просто хочется больше денег, но все было не так.
– Почему же вы не были счастливы?
– Потому что в тот момент моей жизни, когда другие называли меня богатым и воспринимали меня как обладателя большего количества ценных активов, во мне ничего особо не изменилось. Мое поведение, тон голоса, отношение, привычки, расходы и доходы остались прежними, но именно попытки что-то сделать приносили мне больше изменений и радости. Этот мир настолько ориентирован на результат, что мы склонны игнорировать процесс. Но дело в том, что путь к богатству похож на утреннюю пробежку. Важен не результат, где вы пробежали запланированное расстояние за какое-то время, а сам процесс бега, удовольствие от свежего воздуха и ощущение физической нагрузки.
Вопросов больше не было. Ён Хён и Кван Хён молчали.
Кван Су тепло смотрел на двух молодых людей.
– Вам, ребята, не стоит стремиться к 10 миллиардам. Лучше стать людьми, которые могут заработать 10 миллиардов, – сказал он, оглядывая их с ног до головы. – Неухоженный вид оттолкнет от вас удачу. На следующей неделе я хочу увидеть перед собой опрятных молодых людей. У меня есть для вас кое-что.
Неделю спустя Кван Хён и Ён Хён отправились в магазин Zara на станции Каннам, где придирчиво рассматривали одежду. Спустя 15 минут они поняли, что им совершенно ничего не нравится.
Они решили сходить в торговый центр «Новый мир» на Каннаме и во время прогулки по магазину наткнулись на Solid Homme. Трикотаж за 500 000 вон. Пальто за 1,5 миллиона вон. После долгих раздумий они купили самые недорогие рубашки стоимостью 300 000 вон. По сравнению с пальто они казались дешевыми.
С пакетами в руках они зашли в офис Кван Су.
– Пап, ты сказал, что важно хорошо выглядеть, поэтому я купил красивую белую рубашку.
– А у меня светло-голубая.
Кван Су тяжело вздохнул.
– Я не говорю, что вы должны носить дорогую одежду, вы должны просто быть опрятными. Если у тебя на плечах белые хлопья перхоти, небритая борода, волосы лохматые и неприятно пахнут или если ты надел неуместный блестящий серебряный костюм на важную встречу, то неважно, насколько дорогая у тебя одежда, это будет бесполезно.
– Пап, но нам все равно нужно носить что-то выделяющееся, чтобы люди не могли нас игнорировать и чтобы была возможность завести себе девушку… Кхм-кхм…
– Слушай, ты ведь встречал людей, которые выглядят не очень, даже когда они разодеты в роскошные вещи. Как бы ты их описал?
– Пухлые животы, руки и ноги, покрытые татуировками, суровые черты лица, плохая осанка…
– Облицовку здания часто оценивают по материалам его отделки, и некоторые клиенты считают, что дорогие материалы всегда лучше или что броский экстерьер увеличит стоимость здания, тогда как на самом деле лучший дизайн экстерьера – простой и аккуратный.
– Разве простой дизайн не похож на суп без лапши? В наши дни главное – выразить свою индивидуальность.
– Габриэль Шанель говорила, что вульгарно одетая женщина никогда не бывает элегантной. Это похоже на то, что я пытаюсь донести. Я думаю, что настоящая индивидуальность проявляется в интерьере, а не в гламурном экстерьере.
– Что? Интерьер?