– Ну, если интересно, давайте покажу.
Он достал из кармана ключи от машины и с грохотом положил их на стол. Круг, разделенный на четыре части.
– Все мои приятели выбрали BMW 3 Series, а я выбрал 6 Series, чтобы можно было похвастаться.
Кван Хён взял ключи и осмотрел брелок.
– Ого, это же ключи от немецкой машины.
– Раз уж вы бизнесмены, может, вам стоит ездить на шикарных машинах, ребята?
– Мы ездим на Kia Ray. Он относится к классу легковых автомобилей, а значит, дешевле в эксплуатации, к тому же может перевозить много багажа, что хорошо, так как нам приходится возить много всего.
– Вот как. Но пока все идет хорошо, можно и поменять машину. Нет смысла ждать до старости. Берите, пока молодые.
Все трое чокнулись второй раз. Бокал казался менее тяжелым, чем раньше. Кван Хён, интересующийся инвестициями, спросил:
– Во что в наше время вкладывают деньги офисные работники?
– Ты об инвестициях? Ха-ха! Я тоже занимаюсь этим. Так что, если что-то не знаешь, спроси меня.
– Мы думаем купить какую-нибудь недвижимость на наши сбережения, но есть так много ее видов.
– Только между нами. Слушайте внимательно.
– Что?
– Что вы думаете насчет того, чтобы купить отель?
– Отель? Не мотель?
– Да, отель. Но вы покупаете не весь отель, а номер. Таким образом, прибыль от него делится между вами и компанией, которая управляет отелем.
– А разве такое бывает?
– В Сокчо34 сейчас жарче, чем в Канныне, ребятки. Там строят несколько отелей, один из них – прямо напротив Восточного моря35. Он называется Seven Trees Hotel. Я купил там номер. Но только не распространяйте слухи, это так, по секрету.
Кван Хён нервно потер нос.
– Это какой-то своеобразный тип недвижимости, да?
– И недвижимость, и акции, приносящие дивиденды. Я купил номер, так что это недвижимость, а дивиденды, которые я получаю, зависят от того, насколько хорошо идут дела у компании, так что это и акции. Им тоже нужно зарабатывать на жизнь, так что с этим они не должны подвести, верно?
Они чокнулись еще. Бокал совсем легкий, потому что они почти что все выпили.
– Как ты можешь позволить себе купить дом в наши дни? После выплаты комиссионных, налогов на приобретение, а потом и налогов на передачу имущества в кармане не остается ни гроша, все только правительству в кошелек, ребята. А вообще, что вы тут делаете, тусуетесь?
– Да. Вышли подышать свежим воздухом и зайти в книжный магазин.
– Книжный магазин, звучит как-то устарело. Все это есть на YouTube.
– Да, может, и так.
– Давайте выпьем еще по стаканчику.
Трое школьных друзей, закончили разговор где-то через час и решили, что пора расходиться.
– Где вы, ребята, живете?
– Вон там…
– Неужели вы живете в тесной студии?
Кван Хён и Ён Хён не ответили.
– Я живу в офистеле36 на станции Каннам, так что вы можете приходить в любое время. У меня в холодильнике полно вина и пива.
– Хорошо. Было приятно увидеться. Аккуратнее по дороге.
Расставшись с Ён Палем, Кван Хён и Ён Хён вернулись домой и рухнули в кровати. Они проспали до обеда. Впервые за долгое время их мучало похмелье, а голова раскалывалась. Они проснулись от того, что на улице кричали и ругались старики. Молодые люди часто задавались вопросом, было ли общей чертой пожилых людей разговаривать на повышенных тонах, но такое происходило постоянно, так что они уже не удивлялись.
– Ён Хён, проснулся?
– Угу.
– Этим старикам место только в Национальном собрании. Наверное, в прошлой жизни они были золотыми рыбками. Когда хотели сказать что-то вслух – выходили пузыри, а сейчас вымещают накопившиеся эмоции.
Ён Хён протер глаза и посмотрел в окно.
– Но почему все эти дедульки оставляют нормальные футболки и выходят в этом старье?
– Ну, не могут же они разгуливать в смокингах.
– А знаешь, ты прав. Звучит логично.
– Кстати, как ты думаешь, может нам действительно стоит переехать?
– Куда?
– В тот район, где живет Ён Паль.
– Мне казалось, твой отец сказал, что ты не можешь переехать, пока не женишься.
– Мы и так уже достаточно взрослые, давай забьем на это.
Дочь друга Кван Су и Ён Чхоля выходила замуж. Кван Хён и Ён Хён видели ее несколько раз, когда были моложе, но совсем не помнили. Тем не менее это был важный праздник, поэтому Кван Хён и Ён Хён отправились туда вместе.
Они прибыли на место проведения свадьбы. Когда зазвучала «Мелодия на струне соль» Баха, в зал вошла невеста в длинном белом платье. Девушку вел ее отец. У нее было такое выражение лица, будто ей совсем не нравится жених. Но на самом деле она просто нервничала, из-за чего у нее разболелся живот.
Жених ждал свою избранницу перед помостом. Он пожал руку отцу невесты и слегка приобнял его за плечи. Мужские объятия всегда казались со стороны какими-то неловкими. Жених и невеста обменялись кольцами.
Кван Хён негромко прошептал сидящему рядом Кван Су.
– Отец, разве ты не хотел бы сам увидеть такую красивую невестку? Я живу в маленькой комнатушке и езжу на легковой машине, у меня даже нет шансов на отношения…
– Кван Хён, не беспокойся обо мне. Если тебе действительно нужен брак, то все получится.
Ён Чхоль в это время спросил у Ён Хёна, сидящего рядом с ним, низким голосом:
– У тебя есть девушка?
Ён Хён только помотал головой.
После церемонии они отправились к банкетному залу, где был расположен шведский стол. Ведущий попросил всех пройти внутрь. К счастью, столик на четверых у окна оказался свободен. Ён Чхоль сел со своими друзьями, которых он давно не видел, а Кван Су, Ён Хён и Кван Хён заняли места рядом друг с другом.
Ён Хён и Кван Хён взяли суши и ребрышки. Во рту неприятно смешивался вкус рыбы и мяса, но все, о чем они могли думать, – вчерашняя встреча с Ён Палем.
Кван Хён проглотил еду и рассказал Кван Су о вчерашнем дне.
– Папа, школьный друг, с которым я вчера встречался, живет в офистеле на станции Каннам и ездит на иномарке. И если не брать в расчет машину, мы хотели бы так же: уехать подальше из нашего поселка, где по утрам шумят пьяницы и буйные старики.
– Одна из самых опасных вещей в жизни – сравнение. Думаете, вы бы завидовали так же, если бы ваш друг жил в сыром подвале?
– К счастью, у нас нет таких друзей.
– Многие люди несчастны, потому что сравнивают себя с другими. Сравнивать себя с другими – все равно что сравнивать солнце с луной.
– О чем ты?
– Солнце и луна светят в разное время.
Взгляд упал на солнечный луч, который проникал сквозь жалюзи. Кван Хён произнес:
– Да, он другой, и поэтому я завидую ему. Завидую, что он работает в большой компании, а не как мы, и завидую, что он круто одевается. Я знаю, что нет ничего хорошего в сравнении…
– Какая у него специальность?
– Я думаю, он в отделе делового администрирования.
– Скорее, в отделе делового испытания.
– Что?
– Такая деятельность – как игра с фейерверками.
– Фейерверками?
– Выглядит великолепно, но это зрелище не вечно. Они вспыхивают и гаснут. Нужно стремиться стать как солнечный, лунный и звездный свет – то, что может увидеть каждый, в любом месте и в любое время. Помните, каким бы сильным ни был снегопад, пылающее солнце всегда будет рядом.
– Скажи это дедушкам под окнами нашего дома, которых всегда переполняет гнев или упорство, независимо от того, восходит солнце или луна. Они, видимо, невосприимчивы к прямым солнечным лучам 365 дней в году.
– Вам решать, переезжать или нет, но переезд в офистель обойдется вам дороже, чем вы думаете. А еще такие мелочи, как траты на переезд, комиссионные и управленческие расходы, со временем имеют свойство накапливаться. Всегда бывают моменты, когда вы терпите убытки в бизнесе или инвестициях и по итогу вам не хватает денег, из-за чего вы можете сделать необдуманный выбор. Я бывал в таких ситуациях.
– Наш бизнес сейчас идет неплохо.
– Но вы не можете знать наверняка, переживает ли он бум, который продлится долго, или бум уже заканчивается.
Парни испуганно уставились на Кван Су.
– Хочешь сказать, что, по-твоему, все уже кончено?
– Ну, вам, ребята, лучше знать. Это просто значит, что мы всегда должны быть готовы к такому исходу событий.
– Мы занимаемся бизнесом не так давно, поэтому я думаю, что он будет расти еще какое-то время и, похоже, особых рисков нет.
– На каждые 100 компаний 95 разоряются в течение пяти лет, и вы никогда не застрахованы от того, чтобы попасть в их число. Как я уже сказал, сейчас важнее создать капитал, а не думать о переезде.
– Мы учились инвестированию, как ты говорил. Но до сих пор не имеем представления обо всем. Что можно сказать? Вложение денег – это как прыжок на тарзанке, когда ты думаешь, что у тебя есть страховочная веревка, но ее нет, а сердце колотится, и ноги трясутся.
Кван Су доел свой суп с лапшой и снова спросил:
– И как у вас дела с учебой?
Ён Хён, аккуратно склеивающий суши-ролл, в котором рыба и рис разделились, ответил:
– Один час мы тратим на акции, еще один – на облигации, другой – на изучение недвижимости, один час на английский и еще один на спорт.
Кван Су посмеялся над таким энтузиазмом.
– В начале инвестирования хорошо сосредоточиться на чем-то одном.
– Что? Разве не нужно изучать все понемногу?
– Это для богатых людей, у которых много активов, а когда ты только начинаешь, тебе нужно и сосредоточиться на одном направлении. Именно так я стал успешным в архитектуре: потому что тратил на нее все свое время, кроме сна.
– Что стоит выбрать? Все выглядит одинаково привлекательным и пугающим.
– Давайте начнем со сравнения акций и недвижимости. Что вы думаете, исходя из того, что вы изучали?