— Ты, как никто другой, должен понять. Она, — я тычу пальцем в сторону Беллы, — скрывала её, — я указываю на Микаэлу, — от тебя.
— Хватит! — рявкает Марко. — Во-первых, ты должен уважать мою жену и не смей осуждать её. И, во-вторых, никто не скрывал от тебя ребёнка.
— Нет? Тогда объясни мне, почему она стоит здесь на девятом месяце беременности, а я только сейчас узнаю об этом. И то только потому, что мне сказала мама о её беременности!
Позади меня раздаётся вздох, и когда я оборачиваюсь, то вижу, что в дверях стоят мои родители. Мама прикрывает рот руками, а папа свирепо смотрит на Марко.
— Ребёнок твой? — спрашивает мама, проходя дальше в комнату. Следующий вопрос она адресует Микаэле. — Этот ребёнок от моего сына, и ты не собиралась ему говорить? — она смотрит на Беллу, в её глазах замешательство и гнев. — Как ты могла?
— Ты знал? — спрашивает мой отец, адресуя свой вопрос Марко.
— Мы не имели право говорить, — заявляет Марко. — Это было решение Микаэлы, и независимо от того, соглашались мы с ним или нет, мы должны были уважать его.
— Пожалуйста, — тихо говорит Микаэла, её глаза красные, а по щекам текут слёзы. — Позволь мне объяснить.
Глава 16
Микаэла
Семь месяцев назад
— Да, ты беременна, — говорит Лекси, пока я спускаю воду в туалете после того, как меня вырвало в третий раз. Она поворачивает телефон так, чтобы я могла видеть экран. — Рвота, болит грудь, месячных нет. Все признаки указывают на то, что ты беременна.
Я прополаскиваю рот ополаскивателем для рта, затем мою руки.
— Это может быть пищевое отравление, — говорю я, полностью отрицая факты.
— Или грипп, — добавляет Джорджия.
Лекси усмехается.
— Да, конечно. Пошли, — Лекси берёт ключи с комода.
— Куда? — спрашиваю я.
— В аптеку за тестом, — бросает она через плечо, уже выходя за дверь.
Мы втроём запрыгиваем в её джип, и направляемся в аптеку. Всю дорогу моё сердце колотится о грудную клетку, пока я продолжаю лелеять мысль, что Лекси сумасшедшая. Я не могу быть беременной. У нас был секс всего пару раз. Мысленно я закатываю глаза, зная, что этого достаточно.
— Ты зайдешь? — спрашивает она, когда заезжает на парковку перед аптекой.
— Нет, иди ты, — я достаю свою кредитную карточку из заднего кармана, но она отмахивается от меня.
— Побереги это, тебе понадобятся деньги, когда родишь ребёнка.
— Лекс, — стонет Джорджия.
— Что? Это правда, — она пожимает плечами. — И я предлагаю устроить вечеринку в честь рождения ребёнка.
Через несколько минут она возвращается в машину и бросает пакет мне на колени.
— Я купила несколько штук на всякий случай. Ты знала, что тесты находятся в том же отделе, что и презервативы, и тампоны? — она хихикает, а Джорджия, сердито глядя на неё, шлёпает её по руке. — Что? — раздраженно спрашивает она. — Это чертовски иронично. Ты идёшь в этот отдел за чем-то. Если не за презервативами, то за тестом на беременность. Это как напоминание каждый раз, когда идёшь за презервативами. Если ты ими не пользуешься, то в конечном итоге купишь вот это.
Если бы то, что Лекси говорила, не оказалось жуткой правдой жизни, я бы смеялась вместе с ней. Но факт в том, что мы с Райаном не предохранялись. Он каждый раз успевал вытащить член из меня, но это никогда не являлось надежной гарантией от беременности.
Мы возвращаемся к ней домой, и я использую все три теста. Все они подтверждают одно и то же: БЕРЕМЕННА
Я, мать твою, беременна.
Лекси оказалась права. Все признаки указывали на то, что я беременна, но я не хотела этого признавать. Теперь у меня нет выбора.
— Ты в порядке? — спрашивает Лекси необычайно серьёзным голосом.
— Нет, мне нужно уехать.
— Куда уехать? — обеспокоенно спрашивает Джорджия.
— Домой. Мне нужна моя мама, — я прекрасно понимаю, что рассуждаю как ребёнок, но мне всё равно. Она нужна мне сейчас. Мне нужно рассказать ей, что я сделала. Что дальше? Мне нужно, чтобы она обняла меня и сказала, что всё будет хорошо. Я появилась у неё, когда она была примерно моего возраста, так что она поймёт.
— Не уверена, что ты в состоянии вести машину, — замечает Лекси.
— Я беременна, а не инвалид.
— И в шоке, — произносит Джорджия.
— Со мной всё будет в порядке, — я бросаю одежду в багажник. Я приехала навестить их на выходные, мне нужно было уехать после того, как Райан позвонил и спросил, не навещу ли я его. Я ведь почти сказала «да», но не смогла этого сделать. Не могла позволить себе влюбиться в человека, чья работа связана с риском для жизни. Только не снова.
Четыре часа спустя я приехала домой, и в ту секунду, когда я, спотыкаясь, переступаю порог и нахожу свою маму, то бросаюсь в её объятия, давая волю слезам.
— Микаэла, что случилось? — воркует она, усаживая нас на диван и заключая меня в объятия.
— Я облажалась, — говорю я сквозь слёзы. — Я беременна.
Она на мгновение замирает, но затем начинает укачивать меня в своих объятиях, позволяя мне выплакаться, при этом не задавая никаких вопросов.
— Всё изменится, — говорю я сквозь рыдания. — Все планы, которые я строила…
Она похлопывает себя по коленям, и я кладу на них голову, сворачиваясь в клубок. Она перебирает пальцами пряди моих волос, успокаивая, пока я плачу у неё на коленях.
— Ш-ш-ш, всё в порядке, милая девочка, всё будет хорошо.
Когда я, наконец, достаточно овладеваю собой, чтобы заговорить, то сажусь, и она вытирает мои слёзы, мягко улыбаясь мне.
— Я не знала, что у тебя кто-то был, — произносит она с болью в голосе, но без осуждения. Мы с мамой близки, и я обычно всё ей рассказываю.
— Только один парень, — признаюсь я. — Когда меня не было… — она кивает. — Как ты знаешь, я поехала в пляжный домик, и когда добралась туда, там оказался Райан.
Её глаза на мгновение расширяются.
— Райан…
— Круз, — я шмыгаю носом. — Папа дал ему ключ, чтобы он мог провести там некоторое время, прежде чем его отправят в Афганистан.
— Я этого не знала, — заявляет мама.
— Я так и поняла, когда сказала тебе, где нахожусь, а ты о нём не упомянула.
— Именно поэтому ты просила меня не говорить твоему отцу, где ты, — она немного хмурится.
— Прости. Мне просто нужно было немного времени, и я знала, что он пришлёт кого-нибудь проверить меня.
— Верно, — соглашается она. — Он бы так и сделал.
— Я этого не планировала, — упрямо произношу я. — Наконец-то я продвинулась вперёд.… Все планы были составлены.
— Прекрати, — заявляет мама, прижимая ладонь к моей щеке. — Я тоже не планировала тебя, но ты, без сомнения, стала лучшим сюрпризом в моей жизни.
— И моей, — вторит ей папа, входя в комнату. Он бросает на меня один взгляд и подходит к нам. — Почему ты плачешь?
От его вопроса к глазам вновь подступает влага, и я вновь начинаю плакать.
— Я беременна.
— Что? — папа начинает задыхаться от гнева, присаживаясь рядом со мной. — Кто, чёрт возьми, тебя обрюхатил?
— Марко, — упрекает его мама. — Успокойся, пожалуйста.
— Нет, — рычит он. — Я хочу знать, кто, чёрт возьми, обрюхатил мою дочь и почему его сейчас нет здесь с ней.
— Он не может находиться здесь, — отвечаю я сквозь слёзы.
— У него не было проблем с тем, чтобы обрюхатить тебя. У него же должно хватить мужества прийти сюда с тобой и поддержать тебя.
— Он не знает, — признаюсь я.
Это привлекает внимание отца.
— Кто он, Микаэла? — спрашивает он снова.
— Ты никому об этом не расскажешь и не сойдёшь с ума, пожалуйста, — умоляю его я.
Папа кивает.
— Ребёнок от Райана, — бормочу я.
— Какого Райана? — медленно спрашивает он.
— Круза.
— Когда, чёрт возьми, ты успела с ним переспать? — он встаёт, при этом отодвигая кофейный столик на пару дюймов.
— Два месяца назад… в пляжном домике.
Я вижу, как он складывает все кусочки воедино. Он начинает расхаживать по комнате, что-то бормоча себе под нос, в то время как мы с мамой остаёмся сидеть, ожидая, пока он успокоится.
— Я убью его, — наконец заявляет папа, останавливаясь на месте. — Он мертвец.
— Он в Афганистане, — выдыхаю я, и на глаза снова наворачиваются слёзы.
— Чёрт, — лицо отца смягчается, и он пересекает комнату, притягивая меня в свои объятия. Он обнимает меня несколько минут, пока я вновь не овладеваю своими эмоциями.
— Ты должна сказать ему, — заявляет он. — Ты не можешь скрыть это от него, — когда его глаза встречаются с глазами моей мамы, я точно знаю, о чём он думает. Когда она была беременна мной, то скрывала это от него. Это не то, о чём они часто говорят, но мы с мамой достаточно близки, и она всегда честна со мной. Когда я потеряла Йена, и папа посоветовал мне написать ему письмо, они рассказали мне историю беременности моей мамы и через что прошёл мой отец, когда пристрастился к наркотикам.
— Это не одно и то же, — я отстраняюсь от отца, мне необходимо немного пространства. — Он в другой стране. Он может умереть там.
— Милая, — сочувственно произносит мама.
— Как я вообще смогу до него дозвониться? Написать ему, отправить чёртово письмо. Привет, сюрприз! Я беременна, а ты за тысячи миль отсюда, сражаешься за свою жизнь в пустыне. Поздравляю, папочка!
— Микаэла, — начинает отец.
— Нет, я скажу ему. Но не сейчас. Не пока он там. Сейчас неподходящее время. И я прошу тебя тоже никому ничего не рассказывать. Если он вернётся живым, я сообщу ему.
Глава 17
Райан
Важный день
— Я собиралась сказать тебе, — тихо произносит Микаэла. — Но я была… — она резко втягивает воздух. — Что, если бы ты..?
Я самостоятельно мысленно заполняю пробелы её незавершённых фраз, точно зная, что происходит в её голове. Она была напугана. Что, если бы я не вернулся живым? Но это не оправдывает того, что она держала меня в неведении, но в чём-то я всё же её понимал. Она потеряла мужа и боялась потерять и меня. Вот почему я у