Примечания
1
Гуд монинг, мисс, гив ми плиз ту айс-брейкерс! — Доброе утро, мисс, дайте мне, пожалуйста, два ледокола!
2
Ду ю спик инглиш? — Вы говорите на английском?
3
Прити — прелестная, милая.
4
Ду ю андастенд ми? — Вы понимаете меня?
5
оф кос — конечно
6
донка — короткая удочка для донного лова
7
гальюн — туалет на судне.
Стр. notes из 52