Моя мужская правда
Семейная драма Филипа Рота «Моя мужская правда» раскрывает непростые отношения между Питером Тернополом и его женой Морин. Автор показывает историю их сложных взаимоотношений, основанных на обмане и моральном шантаже.
Молодой талантливый писатель Питер и мечтающая быть его музой Морин образуют странный союз, который со временем превращается в борьбу двух сильных личностей. После смерти Морин Питер продолжает жить с воспоминаниями о ней.
Проникнитесь глубиной переживаний героев романа Филипа Рота «Моя мужская правда». Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя эту захватывающую историю!
Читать полный текст книги «Моя мужская правда» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,37 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2002
- Автор(ы): Филип Рот
- Переводчик(и): Юрий Вейсберг , Николай Голь
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,37 MB
«Моя мужская правда» — читать онлайн бесплатно
Посвящается Аарону Эшеру и Ясону Эпштейну
Я могла бы стать его музой, если бы он только позволил.
Из дневника Морин Джонсон Тернопол
По-первости, в основном, — щенячий восторг, полная защищенность в уютной конуре над отцовской обувной лавкой в Камдене. Когда юноше стукнуло семнадцать, его противоречивый отец, горячий в труде и во всем остальном сапожник (именно так он себя именовал: не более чем сапожник, но мы вам еще покажем), подсунул сосунку Дейла Карнеги. Пора умерить подростковую заносчивость. «Покажешь людям, что ты лучше их, Натан, — станешь изгоем, все тебя будут ненавидеть». А между тем у себя в лавке новоявленный Полоний[1]являл совсем иной пример, демонстрируя презрение к любому, кто не поднимался до его собственных недостижимых высот. Мистер Ц. (так его звали на работе все, а дома — младший сын смеха ради), так вот, мистер Ц. считал, что к концу рабочего дня персонал от и до обязан измочаливаться до головной боли — как он сам. Иные от такой жизни увольнялись и трендели повсюду, что худшего босса не видывали. Мистера Ц. искренне огорчала такая несправедливость: он ведь только хочет дать ребятам подзаработать, а как заработаешь, не покрутившись? Зачем иметь меньше, когда можно иметь больше, всего лишь чуток поднажав, — так выражался мистер Ц. А если у кого не поднажималось, он не брезговал включиться в чужую работу, заодно давая таким образом скрытый выход справедливому...